Bojt és térsége ivóvízminőség-javító projekt tárgyú KEOP-1.3.0/09-11-2013-0023 beruházáshoz kapcsolódó FIDIC SÁRGA KÖNYV szerinti tervezői és generálkivitelezői feladatok elvégzésére Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/30 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Tervezés és kivitelezés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Közzététel dátuma: 2016.03.11. Iktatószám: 2960/2016 CPV Kód: 45252210-3;71320000-7;45262200-3;45231300-8;45232100-3;45232152-2;45252126-7;45233120-6;45233142-6 Ajánlatkérő: Országos Vízügyi Főigazgatóság Teljesítés helye: Kőrösszakál, Bojt, Nagykereki-Nagyzomlin, Nyírmártonfalva Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: AQUAPROFIT Műszaki-, Tanácsadási- és Befektetési Nyertes ajánlattevő: Zártkörűen Működő Részvénytársaság;SZABADICS Közmű- és Mélyépítő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Ajánlatkérő típusa: Központi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: vízügy 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Országos Vízügyi Főigazgatóság Postai cím: Márvány utca 1/d. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1012 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dancsa István Telefon: +36 12254400 E-mail: dancsa.istvan@ovf.hu Fax: +36 12120773 Az ajánlatkérő általános címe (URL): 1
A felhasználói oldal címe (URL): www.ovf.hu I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: AQUAPROFIT Műszaki-, Tanácsadási- és Befektetési Zártkörűen Működő Részvénytársaság Postai cím: Krisztina krt. 32. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): Hivatalos név: SZABADICS Közmű- és Mélyépítő Zártkörűen Működő Részvénytársaság Postai cím: Jegenye sor 3. Város/Község: Zalakaros Postai irányítószám: 8749 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem 2
Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): vízügy Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Bojt és térsége ivóvízminőség-javító projekt tárgyú KEOP-1.3.0/09-11-2013-0023 beruházáshoz kapcsolódó FIDIC SÁRGA KÖNYV szerinti tervezői és generálkivitelezői feladatok elvégzésére II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés 3
Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Kőrösszakál, Bojt, Nagykereki-Nagyzomlin, Nyírmártonfalva NUTS-kód HU321 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/09/29 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Bojt és Térsége Ivóvízminőség-javító Társulás beruházása FIDIC Sárga Könyv alapján (KEOP-1.3.0/09-11-2013-0023), az alábbiak tekintetében: 1. Bojt település vízműtelepfejlesztése Tervezett kapacitás: 150 m3/nap 16/2.1. táblázat: B változat - Bojt önálló vízmű fejlesztés ( 2012. évi nettó áron) Beruházási feladat Kapacitás Fajlagos költség (eft/egység) Költség [eft] Élet- tartam Tervezési díjak 1 db Vezeték építés Kút-bekötő vezeték építése 42 m Hálózatfejlesztés 637 m Mélyfúrású kút építése Mélyfúrású kút 155 m Mélyfúrású kút kútfejgépészet 2 db szett Kútfelújítás 1 db Vízműtelep építés Meglévő épület bontása 20 m3 Épület felújítása, átalakítása 60 m2 Új építésű épület 20 m2 Útépítés 25 m Burkolatok (járda, parkoló) 15 m2 Kerítés építés 25 m Víztároló medencék Dekantáló, iszapsűrítő medence (új)(2db) 20 m3 Tisztavíz medence (egy db 100m3felújítás) 1 db Csomóponti aknák kialakítása 5 db Tolózárcsere, új tolózár beépítése 17 db Vezeték építése 475 m Próbaüzem 6 hónap Gépek és gépi berendezések Vízkezelés, víztisztítási technológia Víztisztítási technológia: Fe, Mn, As 10 m3/h Kútszivattyú 2 db Hálózati szivattyú 3 db Irányítástechnika, vezérlés 1 db Mechanikai hálózattisztítás (szivacsos) 4999 m 4
2. Nagykerekei település önálló vízmű telep Tervezett kapacitás: 250 m3/nap Tervezési díjak 1 db Területelőkészítés 250 m2 Vezeték építés Kút-bekötő vezeték építése(nagykereki) 18 m Kút-bekötő vezeték építése (Nagyzomlin) 15 m Hálózatfejlesztés (Nagyzomlin) 788 m Mélyfúrású kút építése Mélyfúrású kút (2 db 2x155 fm) 310 m Mélyfúrású kút kútfejgépészet 4 db szett Kútfelújítás 2 db Vízműtelep építés Meglévő épület bontása 18 m3 Épület felújítása, átalakítása 90 m2 Új építésű épület 20 m2 Konténer vásárlás(15 m2) 1 db Útépítés 60 m Burkolatok (járda, parkoló) 60 m2 Kerítés építés (Nagyz) 55 m Víztároló medencék Dekantáló, iszapsűrítő medence (Nagyz 2x4m3) 8 m3 Dekantáló, iszapsűrítő medence (új) 30 m3 Tisztavíz medence (100m3-es felújítás) 1 db Tisztavíz medence (új)(nagyz 2x3m3) 6 m3 Hidrofor (szivattyú nélkül)nagyzomlin 300l-es 1 db Hálózati rekonstrukció Csomópontok kialakítása 4 db Tolózárcsere, új tolózár beépítése 22 db Vezetékek építése 533 m Tűzcsap 8 db Ejektoros közkút 5 db Próbaüzem 6 hónap Gépek és gépi berendezések Vízkezelés, víztisztítási technológia Víztisztítási technológia: Fe, Mn, As 2 m3/h Víztisztítási technológia: Fe, Mn, As 15 m3/h Kútszivattyú 4 db Hálózati szivattyú 5 db Irányítástechnika, vezérlés 1 db Mechanikai hálózattisztítás (szivacsos) 9415 m 3. KŐRÖSSZAKÁL település vízmű telep fejlesztése Tervezett kapacitás: 220 m3/nap Tervezési 1 db Mélyfúrású kút építése Mélyfúrású kút kútfejgépészet 2 db szett 5
Kútfelújítás 2 db Vízműtelep építés Meglévő épület bontása 15 m3 Épület felújítása, átalakítása 120 m2 Útépítés 20 m Burkolatok (járda, parkoló) 30 m2 Víztároló medencék Dekantáló, iszapsűrítő medence (új) 20 m3 Tisztavíz medence (felújítás egy db 100m3-es) 100 m3 Hálózati rekonstrukció Csomópontok kialakítása 4db Tolózárcsere, új tolózár beépítése 23db Vezetékek építése 636 m Próbaüzem 6 hó Gépek és gépi berendezések Vízkezelés, víztisztítási technológia Víztisztítási technológia: Fe, Mn, As+ kem 12 m3/h Kútszivattyú 2 db szivattyú 3 db Irányítástechnika, vezérlés 1 db Mechanikai hálózattisztítás (szivacsos) 8526 m 4.NYÍRMÁRTONFALVA vízmű telep fejlesztése: Tervezett kapacitás: 350 m3/nap Tervezés 1 db Vezeték építés Kút-bekötő vezeték építése 586 m Mélyfúrású kút építése Mélyfúrású kút kútfej gépészet 2 db- szett Kútfelújítás 2 db Vízműtelep építés Épület felújítása, átalakítása 90 m2 Útépítés 20 m Burkolatok (járda, parkoló) 30 m2 Víztároló medencék Dekantáló, iszapsűrítő medence (új) 20m3 Tisztavíz medence (felújítás) 100 m3 Hálózati rekonstrukció Csomópontok kialakítása 6 db Tolózárcsere, új tolózár beépítése 23 db Vezetékek építése 135 m Próbaüzem 6 hó Gépek és gépi berendezések Vízkezelés, víztisztítási technológia Víztisztítási technológia: As 20 m3/h Kútszivattyú 2 db Hálózati szivattyú 3 db 6
Irányítástechnika, vezérlés 1 db Mechanikai hálózattisztítás (szivacsos) 14815 m II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45252210-3 További tárgyak: 71320000-7 45262200-3 45231300-8 45232100-3 45232152-2 45252126-7 45233120-6 45233142-6 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 732525051 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 15 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos 7
Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos 8
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013 /S 127-217103 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/07/03 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 22449 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/10/29 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 9
Felek rögzítik, hogy a BM önerő támogatás szabályanyagában meghatározott kötelezettség teljesítése érdekében Bojt Község Önkormányzata 1 fő közfoglalkoztatottat biztosít Vállalkozó részére 2 hónap időtartamban, Vállalkozó a teljesítés során a közfoglalkoztatott munkavégzését az építési naplóban köteles dokumentálni. IV.1.3) A módosítás indoka: A közfoglalkoztatott nem a megrendelőnek, mint társulásnak, hanem a Bm önerő támogatás jogosultjának, azaz Bojt Község Önkormányzatának kell biztosítania. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/08/05 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: Bojt és Térsége Ivóvízminőség-javító Társulás és a Vállalkozó közötti szerződés jelen tájékoztatóban megadott tartalommal került módosításra. V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetményben foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/03/07 (év/hó/nap) 10