Heiter megkísérli az őserdő ekőljegával helyettesíteni a nemzetközi jogot

BÉKÉS MEGYEI I960. M Á JU S 26., CSÜ TÖ RTÖ K * Ar: 50 fillér Vilá proltárji ysüljt A Z M S Z M P M E G Y E I B IZ O T T S Á G A É S A M E G Y E I T A N Á C S L A P J A Kép Budpsti Ipri Vásárról V. ÉVFOLYAM, 123. SZÁM Hitr ísérli z ősrdő őljál hlyttsíti ztözi joot odott B iztosái T ács dd délutái ütésé M ichlowsi lyl üldött So rsi fl Budpsti Iprt Väsäro cshszloá pilot. Ny sirt rtott utot szöőépü, lyt űödés özb látht z érdlődö, N w Y o r (MTI) A B iztosái T á c s d d d é lu tá is é t összült, hoy foly t s s z ri i é r p ü lé s üy éb b t rj s z t tt sz o j t p sz itá já t. A z ü lés lső Ard Brrd, F r c i o rsz á ép islő j szó llt fl. B j l t tt, hoy fr c i ü ld ö ttsé sz zz S zo jtu ió á lt l lő t r j s z t tt j sl to t. A zt á llíto ttá, hoy A S zo jtu ió á lt l ifo áso lt b r p ü lé s f álló zt ö zi r d álto z t tá s á t c é lo z tá s y é b é t is o d o tt h írszrző t é y sé i d p o s y o r l t. B fjzésü l z t b izo y tt, hoy S zo jtu ió á lt l ifoá so lt té y ríti i z rsszió fo l át. A fr c i ép islő u tá Sir Pirso D ixo o l E N SZ - b ízo tt l d tt szólásr. V él é y sz ri t G ro i o szojt ü lü y i isz t r h étfő i bszédé b lh tő s ltú lo z t z U-2 ri i rp ü lő ép i cid sét, D ixo z u tá S zo j tu ió r i y z tt h á rít i fllő ssé t csú csé rt z l t h iú su lá sá é rt. D ixo z u tá izoli p ró b á lt z ri i ép b h to lá sát S zo jtu ió ló itréb, o d á, hoy z csu p á é d és c é lj it szolált, z p d i á lt lá o s y o rl t z t ö zi é l t b. N y-b riti épislőj bszéd éé ifjzt z r éyét, hoy özljöő b h ros folyttód táryláso ztözi problé á oldásár. Mrio A do r ti ép i slő sz i té zzl p ró b á lt ér l i, hoy z U 2 ü y rszszió. B j l ttt, hoy z r ti ü ld ö ttsé lé d tt z Ey sü lt Á ll o o r á y á lt l d o tt b izto sítéol. Az r ti épislő u tá c s js ist - li b ízo ttj szó l lt fl. A c s js ist ü ld ö tt fl szó llás u tá L ylorszá E N S Z - ép islőj fo ll o zo tt S zo jtu ió fö lö tt é r h jto tt ri i é rp ü léssl Jrzy M ichlow si lyl ü l d ö tt i lt, z ri i U 2 é rp ü lő ép b h to lás Szo j tu ió lé itréb c á fo lh t tl b iz o y íté z E ysült Á ll o ü lfö ld i to i tá sz p o tj i b r jlő rsszió lhtőséé, és z t b izo y ítj, hoy z t tá sz p o to t ll sz ü t t i. M ichlow si if jt tt, z z l, hoy bár lyi or szá szuritást yorol létr fltt, zt jlti, hoy bhtolás bár lyi orszá léitréb szuritásá, d uyor z ENSZ lp o áyá is sértés. Hozttt, ddő ísérlt létér sértéséél léi tér ssái htárár h it ozi, rt ily htárt ztözi yz éy áll pított. özi pcsolto ész rd szr yuszi épdi z áll o szuritásá lét H tö rté i s i z ri i ü lü y i isz t r ú r á l lá s p o tjá yörs álto z t tá s á r f á ll szé ly, hoy z z á llá sp o t H rt rd o tri é rü l jd tö r té l l p j ir o d o tt éül. A ötző flszólló Eidio Orto, O lszorszá ENSZ ü l d ö tt olt, i i y ztt izoli z ri i é rp ü lés t. A zt á llíto tt, hoy B iztosái T á c s á r ll á llá s t fo l l i S zojtuió p szá l összfüésb, r t é t é ysét éző ri i ű h o l d flb o csátás h á tté rb szo r ítj rpülő ép l é ztt é dés érdését. O rto flszóllás u tá Clud Cor, B iztosái T ács lö z ü lé s t b r sz t tt és foly t tá s á t szrdá 20 ó rá r tű z t i. Idulás lőtt Li to jétörő M o s z (MTI) T öbb p ó t M u r sz b állo ásozi ilá lső u l á ris h jtá sú jé tö rő h jó j, L i. A B lti-t rtő l M uroszh rt r ri i ü lü y i isz i ztő ú to jé tö rő i d t r á ju s 11-i y il t o z tá l össz é h á y száz r y i h j A ásáro so szép épocsit állított i. So ézőj juoszlá összfüésb M ichlow si tó y o t h sz á lt fl. H u y yártáyú Zszt 600-s, éy szélys utó is, ly úyszi lé z t t tt rá, hoy H rt r sz ri t zt z u t t o ljtü zlésű otoro té yrt ásárlátotó ttszését, z E y sü lt Á ll o jo l h jto tt h jó t tt o l, to fű tő y o t é r p ü lé s t é r h jt i h á ro zr S zo jtu ió t r ü l t fölött, és h sz á lt o l l, szé tüzlésű b izto sá i o o r hi t o zo tt. h jó p d i 4200 to szt. A ü lü y i isztr ú r y il t o A z to jé tö rő z lötző z tá b if jt tt l ísérli h t b ú t i d u l és z É szi á r ost, bb z éb úy dol- z ősrdő ö öljoál h ly tt sí J s-t r p rt id é té K ülöös l i jöő. A t r sszlá tó já y r t i ztözi jo o t á ll s ítsé t y ú jt h j ó r á o sét. D ho y? E rr hou bé sz ö és yszrű sééből f d ó rá zsá l é zt p íto tt lyl ü ld ö tt., hoy lju ss ltáo y r r s tü ál sz t. z b rt is löti, i l dbli T á sh o z hsoló l b b i iötőb. E y ú ttl tu d o á Ez yiltozt tdj N bízzu é l tl r, h cs z t hiszi, it lát, észll, ízll. M é cs t r G yuli yos fiylést, é rés t ztözi jo zt z lső so rb úy szrzzü B útoripri V állltál o rs z rű b r d ztt lósáos yár is éz jd h jó sz élyzt. lplét, ly zt u á t, hoy l o d o lási t létsítés, háro szort töb b o b i á lt sz ré y lőállítás, ló r is á lth s s u d j i d d szi t pról-pr lsz z lósáá. M ár é p íti y illió já r t z lső á l sz t ű sz i háro százzr fori to s ö ltsé l z ú j ü z h á z t, ísé rl t é p ztő. J l l sz u áso p ú j é p t pró b á l i, u á so z y o á yr l szr csésb b több trszá o t ri á s b, s ír já llé: tljsít. loszt. Ez á lto z t tu. A z idi t r t lj s íté sé é rt á r, bb z é b úy d o l Úy á lo tju i u á so t é so t ll t i, d á ll oz, hoy biztos l p ró l i d u l és úy o sztju l őt, hoy i 20-á B é ésc s b á, z ú ttörő házb ü p é ly s y ito ttá l t dolozóit á r jöő éi, s z h ss z ú j sztdőb. d i tu d á s á l fllőbb f lsz b d u lá si u ltú r r s y y i b u t tó já t. A b u t tó y é öt és t r ló r á ltá s fo ll hly dolozhsso. L fo to s b b : c s i d is o lá já b ó l töb b s z á z ú ttörő tt részt. A sz ló, s o zttj. N y f l d t á r i E zt yo fotos szrzési o d ó, é s é s tá c o so jó f l é s z ü lts é é t b iz o y ítj, h o y zsű ri d u á sr, ztőr. A z y t r lé y s é u á t á r zdté. A t l b izo ttsá s o -s o o d o t o o z o tt jó ö z ü l l jo b b t i á l sz t i. fő r ső t r lé st z id i 79 476 j s átszr zés z o b hosszú ö lé s A sz ló ö z ö tt ü lö ö s itű t M ol ár P iro s u é ott é s T u s M ár fo ri tró l 136 800 fo r i tr ll ö id ő t és á llh t to ssá o t í á. H i t b é é sc s b i úttörő. K ll s é s o r u h o z é p s t is o lá z o tt h ju l K étsz r y it ll t r l i sz lsz jd o ly dolo li, s z z éi 1600 o b i á lt y s i r t r tt V r J á o s S z r sró l é s O láh M rit G yo áról. A 1965-b i d u á s, zó, i szi szís zt. s o d ó ú ttö rő lő d á s á t é f l ő tt is s z í s h ll ttá. T ó th K lá szréy ll éb z ö t és r sirdi, é s N y Sár o r o sh á zi ú ttö rő s o d á s é ltó é rd lt t r utolsó ééb 4000 sz ré y t i t z id é o d j H rá t A ű sz i ztő f l d t lsz, i z sű ri d ö té sé t, ly s z r i t ls ő l tt. D s z ló é s z sz ó ié t l tá rs, ű sz i ztő, iöz hoy b izo y ító és yőző é r ll lészíti. E z célo o lő d ó p jtá so is rró l dti t ú b iz o y sá o t, h o y l l iis r t s é szü l b do sszié b z ö tés t r - l értssé, y ir dos űsz i itéz d és t, szi j s l to t rsi. A á ll l t t b u ttór, é s llő s z tu d á ss l, h o z z á é r té ss l r d l z. Az fotos z t r t lj s íté s és é r o jó összh j, tá cc so p o r to ö ssz sz o o ttsá é s b izto sá orú t ré o ssá o t, át o d o lt és t r lé sé ö sszérté pdi u áso jo b b él t érd éb. tű t i. A jó ö z ö tt l jo b b B é é s c s b i Ü ttörőh áz é r, z o r o s hlys u szr zést és fo ri tb á tsz á o l é t és fé l házi 2250-s szá ú ú ttö rő -cs p t r ó ru s é s lő ö sh á z i P tő fi Sá dor u i d t rü l té fyl szr tö b b lsz. L fo to sb b t Ax r t ú ttö rő -cs p t tá cc so p o r tj l tt. t í á. Szüsé h á t, hoy foozzu t r lé A b u t tó u tá z ú ttörő y i l ö s é l jo b b é r té s A t r lé y sé ö lésé u áso t á c sá r, é l é y é ysét. ju tl t, lé l p o t, p l tt t o szto tt i. V sár p d é l lő tt B l ssi zo b cs yi f lté t l j Jó l d o loz j l l is u r, rőfszitésér. A y szrű M ű lő d ési O tthob, B á l u ltú ro tth o á b, d é lu tá p d i szb d uszrzés. E él t lá é téri szí p d o u t t o zt b ö z ö sé. A zsű ri-b izo ttsá jsltár fl d to é yszrű b b t tt áso, t r t t lj síti, u fo to sb b fllő és i él I y é b ő l 42- sz részt z ú ttörő f lsz b d u lá si u ltú r rs y é, iéyssé soszor h á ro ű t ötl. ly t B u d p st r d z. (F o ly t tá s 2. o ld lo J B tudjá zt lyi, s sz o t is ötl, s öt é ú l N bízzá éltl r jöőt Több száz úttörő tt részt báro pos yi flszbdulási ultúrrsy buttójá j

2 19o0. ájus 26., csütörtö NÉPÚJSÁG Hét orszából érz dé épfrot-orsszusr ü ld ö tt i ö zö tt o tt p á r t és o r á y ztői, tá rs d l i é l tü iálósái. A é fp ro t- o rsszu so yéb é t é p ü yolcszáz ü ld ö tté í ü l szá os tst ér- o z lo és szr zt épislői is ré sz t sz. (M TI) A yi ü ld ö tté rt z l t l z ész orszáb b fjző d ö tt é p fro t-b izo ttsá o ú jjá álszt. Á p rilis 20. ó t H zfis N ép fro t ü p i yűlési tö b b i t fél illió b r d ö tö tt rró l: i p j h ly t oz lo özséi, árosi, já r á s i és yi u á já t irá y ító tá r s d l i tstü lt b. Az ü p i y űlés á l sz to ttá H zfis N é p fro t II. o rsszu sá ü ld ö tt it is. M áju s 27 28-á u áso, d o l ozó p r sz to és értl isé i, tá rs d l u i d ré t é épislői sz ré sz t y szb ású t ács o záso. N épü A yűlés tá rs d lo i d rét é épislői öszszs 3415 b izo ttsá o t á l sz to t t ú jjá, i t y 130 000 hlyt tö ltö tt b oly u áso l, dolozó p rszto l, é rt l isé il, házisszoyo l, fi t lo l és idősbb l, i z l ú lt h á ro éb b b izo y íto t tá rá t r ttsé ü t, s zt, hoy ész yobb ré sz t á ll l i özüy itézéséből. Újbb oráylls összsüést lplzt l Kubáb A yi ü ld ö ttért z l t, ly z l ú lt ásfél, ét h étb t ác s o zt, flszólló ély flh áb o ro d ássl líté lté z ri i lé ip ro o áció t s z E ysült Á ll o h á b o rú s ö ri sz ér tl t rtá sá t. U y o r i d ü tt h ly sl té és b rá ti szíl üdözö lté S zo j tu ió h tá ro z o tt fllépését és H ruscso l tá rs szói odó y il t o ztát. Szá os yűlés részői tilt o zó tá ir to t szözt, ly t to á b b ítá s r z O rszáos B é t ácshoz ju tt tt l. H (MTI) A z U P I j l té s sz r i t u b i for rd l i o r á y d d b j l t tt, h o y újbb ö s sz s ü é s t l p l z t l, ly F id l C stro o r á y á d ö té sé t tű zt i c éljá u l. A ost f l ö y ö lt é t ö ssz s ü ő c so p o r t z E y sü lt Á ll o b s z é lő C stro ll s Ú y ztt F h é r R ó z s - sz r z th z trtozi. M it z ri i h ír ü y ö s é ö z li, u b i rd őrsé M tizs trto á yb ltr tózttt A rturo C stro R odriut, z y i cso p o rt z tő jé t é s f y r t, l i t lő szrt o b o zo tt l. C i ro á rosáb lfo tá z ö s sz s ü ő á s i c so p o rtjá tiz tját. Szrdá dtá át z rii bízott z NDK léitréb lszállásr éy szri ttt toi szállító rpülőépt Az NDK és yuti hírüyösé Juboszij zérzrds, Nét orszáb álloásozó szojt hdsr ybhzó jltés szrit i csoport főprcso Eddl t- j rii hdrő bízotti dd borohoz, z Európáb álloásozó rii szárzföldi rő főprcso délutá Rostocb érzt z átétl ához itéztt lléb özölt, I lboyolításár. A rpülőép és Mlc hoy z NDK htósái hoz' utsá átdás szrdá törtéi zájárulásál isszdjá z zo hly, hol ép lszállt. Az rii léihdrfi C 47 itájú szállitó rpülőépét, lyt ájus j öt főyi léysé és éy uts, i 30-á, z NDK léitréb törtét b lszállás ót z NDK trülté tr htolás utá KlUtz térsééb lszál tózod és észsés, z rilásr éyszríttt. i ép folyttjá útjut. N bízzá éltlr jöőt (F olyttás z 1. oldlról.) sb b űszi szíol. K u lcs érd és z t r lé y sé ldésé. A á ll l t ztői i d lh tő sé t d, hoy u áso lhtő l jo b b épzzé u t, hoy űszi szíol iél sb b fo á r lju ss. T iz h ét dolozó j l t ztt t c h i u b fo ly t tt H rá t l társ. T r észts h ly i sz i o t tá sró l s f l d z tü. A yib tljs r d b jö ü és f llő h ly isé ü lsz, zol z d jü sz i t fo ly o t. hol űsz i rjzo t, z ű j fo ásot t ítju jd. E hhz zo b é rjü jd dol ozói sítséét is, hoy iél tö b b h sz á ljá i lh tő sé t. A ű szi szíol ölésé fotos flté t l z új rsé s is. Ú jításo, ésszrűsítés, u á so hszos j s l t i l d h t tl f ltétli. A i p d i zt lőzi; t u lás, z öépzés. Az r t, ső t z iéy soszor olyo, hoy ilé ítésü i d i ló síth tó. L to s Á rp á d fi t l sz u ás odt, hoy sz ri t ilé ítő z ip ri t u ló fo llozttás. S iz. A sz szrtázó foásiból cs csp pt tu d fl i t u ló, p di jöő sz bri ő lsz. S jos, ics t u ló űhly. A z ú j üz ház á r épül é s i d bizoyl odol jd rr is z illtés. Új ép Nyújtsd zd, &ttárs! A i sohs o lt é ötödéb s bizoyár so ily, csodáloz zo szszétsé, it z u d ro b lát, á srészt zo tátoó ü rssé, ly t ű h ly b tpsztl. A z O ros házi V sipri V álllt ötö d éjéb já r tu, s u is zo özé t rto zu, i é o lt ötödéb, í y. f ti iotrszt ütött i sz ü t is. A z udro y h l o b i d fél ócss hr. V ö zö ttü y - é t ázsás drb z i u strá lt y széttö rt ép drbji. S próbbcsá ly z ú ttö rő i ár hyo áyossá á lt s y ű jtő h ópjá rtéb rü lt álllthoz. A z ócssdrbot bolszt já, s ú j ép l trész t ö t blőlü. A r rébb, is u d rb ár ily ész l tré sz, utó otorház-bo rd á, otorház, is fo sr, óriási l d r. ö szö rű ép -l lé stb. h r. A o tt htl s rás o sz sodi ttő cstorájái. H átrább háro fél ho oból ép íttt p ir ist s éd u á so. M é z u d r lőtt is y h lo h o o hr, i t y jlzé : z ü z ré sz i fotos yrsy ho o. B t y ssá ú ö tő ű hly b zob á l siárbb ép. Első pilltásr z ö tli f l b ü : hát hol itt űhly? Hol ép, c é, szrszá o stb., ly l é szíti z l tré sz t. Ily t lá t i shol. A htl s t r b z t l flső t stű, or os rcú, sip á s, iz os u á so h jlo. Ho o o t r, tö ö d l ifél yo lú fo r á b, ly t y á s llé ál lít, ztá fo r á lyu ib ö ti forró, szi t f h é r st. A z ész ű h ly ú y f st zo l z yolú s b lo so ro l sértő dés ssé, i t l i yfo r sirú hősi t tő... Pdi ú j s z ü l ti itt i d prcb. A t p é holt y z iz o s z u á j yo á ú j t s t t ölt, hoy holp l ly i bud p sti y ü lfö ld i yárb fo to s rész l y y tr lő ép. M ior fo r á b ö ti st, ttó l zd ú jr él. M rt bizoy s ll odj B úzás A lb i, z ö t és sötő. N i d i érti é zt ö zü lü s, fől fi t l b b ö tő soriból. N o d zért ü zd szocilist u briád cí l y résé ért sö tő y i ö t tú csoportj, hoy értssé i d i l, z ü z i é l sbb s l jt t és i él több lsőrdű i ő sé ű ép l trészt djo i r d lő i. S o fé l u d r b o t ll z ö tö d é észít i. V úy, hoy pot á lto zi z ö t é y fo r á j, s bizoy, d oly o, i, h y-y ú j fl d to t p tácstlul áll, s yd ü l é p s l zd i u á t. N y ú jtsd zd, l tá rsi á ll ily o r fi t l sz u á s llé szocilist bri ád tji és yráz i zd, i t l u tó b b B úzás A lb i B G yö r y, i cs t ly ltt séd. Üy dó dóit, hoy rá b íz tá o to rh á z bordái ö tését. D B t l b rt, i zo tú l ro to tt l y d rbot s. U yíy t íto tt Nász Is t á t y lá c ré észítés él. Á lt lá b z y orlt z ötödéb, hoy h y ú j u drbot ll észít i, briádto u öré y ű jti fi t lo t, s é rd i : T, o á, hoy csiálád? s y rá zzá tü zts : Jó z z lodolás V y: N jő. zt íy és i y li csiáli... A szocilist briád álllási ö zö tt fotos p o t é t szrp l y é b b sítés, hoy l jo b b sz i t ilyt é sohs jér ljé tr lést. S zt áll lá st is d csiált, r s t lj s íti bri s í y z lső ö t é y t l ád tji: B úzás A lb i. rotott. B s Jáos, G bi és No. é zz ü cs ifj. R ácz ltá rs, l fo t é zb sl jt t i t D robié. i B úzás ltárs. A z t tu briád észítő j. dod uy, hoy s E zért c s z ő t l tö r é y i? j s íté sü álldó N i d y, hoy i 110 szá z lé f l tt, h é t st folod (döö so tá rsu é is, i löd b h o oot.) És t s ít. M iőséi sorr l yrázt, rl áció úyszó lá hoy ll doli is r tl folo ár tr itt r t (z i fotos z ötödéb. Pdi i z ö t é y iősé so h lyr szá llítjá é sz potjából), hoy szít é y i t. A y, ll lh ű t i st b udpsti yá r o í stb. C siált y spciá ü l jl l 2000 drb lis é zi döölöt is, is öszörűépt x p o rt ly b fér s y - r yárt. fuás bordá özé és A sö tő é rzi zt, hszált yo rsí hoy fotos u t rü tott döölést. A z l lt á ll, s i t ás ső d rbot é sz á b á lu is szít tt l, hoy B o o ly lu tá b ö lt t s yorltil láss, ho tt, h y áso s ít y ll csiáli. A z... tá ár hyt fi V r Dzső A u f y l is szóbrü lt. B sz él ttü z iéyről, d éé i d i t r lé y sé h z ju to ttu. H iáb, z á lu lfoto s b b l p o z t to áb b tr ö zö tt H rá t l társ. Az új ép is, ly t p u, zt célozzé. A uszrzés, és ű sz i szíol ll tt i fo to s o rszrű ép, h i sz olcsóbbá, y orsbbá tszi tr lé st. Az 1962-r í ért ht tázsos h id r u li u s prés és z FK C ű y tá l ló yzés éy ó r h ly tt 15 p rcr csö ti p réslést. L l s b szélt i d új ép ről. A hrcsiszolóról, ly i lc b r u á já t ttő r csö ti és y űsz l t t tö b b t tr l, i t jl l i h á ro l tt. A fé l u to t szlűszoló épről, ly jobbá olcsóbbá és y o rsb b á tszi u á t, és észsésbb ö rü l é y t b iz to sít u á so. S zi t i d é r b üt z y-y ép. A u á s o s ít I, z i d f ltétli, hoy yszrű t r t ló r is áltsá. A ű sz i szí ol lés, t u lá s, z új ép, hlys uszrzés rd é y lh t cs t r lé ysé duplázás, z ötés t r tljsítés. M idz lltt zo b z b r r is szüsé. Szüsé z lotó zr, z ú j t és y szrű t y ú jtó u á r. A u áso p di ész síti. T ács F r c p é ld á u l ddi is tö b b h sz os j s l tt l s ít tt tr t, l u tó b b G y u l o b i áltsz ré y szbbé té t lé r d o tt b y j s l to t és jö ő b is h solóépp r síti. H oy s ít z br, hisz i d ú j, ly jobb, láto hszát. N cs u lsz öybb, h z é lt is szbb lsz. H issz odolo zdtr, bizoy h i h t tl tű i z o ri hézsé. M á r örö itt doloz i, s ily lsz ö t é úl. L to s Á rp á d pdi, i é i d i t u l, hisz cs y é sz u ás, tch i u b is j l t z tt. So i d t tu d o é o d o tt, és szrt é l rd i. O ls z újsáot, tu do, hoy 1-965-r yot ll lép i tr lésb, d z br fjlődés él ü l z lh tsé s. M é is r i á l l l tu t r é t, d z t tudo, hoy f l d t lsz öyű. H át é ö y ít i ro zzl, hoy t u lo. A zt írt éh á y so rr l fl jbb, hoy y f l d t á r i d b rr G yuli B ú to rip ri V álllt ál. A ztá rró l szrz h ttü tu d o ást, hoy hoy épzli l fld to oldá sá t tr lé y sé l d é sét. Nos, á ll l t ztői t lá ltá hoy z á rjá u l c sá t, z á rt ost á r i ll y it i, s z ú j b b fld t. D h hz á r sítsé is: uáso. N bízzá to áb b r s é l tl r t r t lj s í tését, h is rt ti t r t u áso l és tljsítés biz tos, hoy sirül. M j á r Józsf

i960, ájus 26., csütörtö H É P Ű J S Á Id é tö b b it 10 illió forit é rté ű á ru t tr l z ő o á c sh á z i Ú j A lot áy Tsz l y i té r. M EGYÉNK lőszötzté t fo l l o z t tj z odolt, h oy l h t z idé tö b b á r u t d i, i t t ly és jö ő r tö b b t, i t z idé. A zőoácsházi Ű j A l o t á y T sz zdái á r o st o d o l rr. K ü löös z áll tt y é sz té sb lő rlátó, r r tö r d, hoy t r t sé jöő éi á ru t r lé s l p já t. Ez tö r é sü hlys, h i sz o tt zd ál o d jól, h o l á r ost h o l p r odol. AZ Ű J A LK O TM Á N Y T SZ-N E K y sz á o l is 300-350 süld ő l tö b b t tu d b á llít i jöő éb. A á ll lá s s l z á ru é r té sítési u t tó sz á is ő tt. T ly 100 hold ét 210 zr fo ri t étő ű á r u t t r z t, d o rsszu si rs y tö b b l tt r lésé l 236 zr fo r i tr öl té. A z idé z á ru é rté síté s i u t tó sz á t r sz ri t 226 zr fo ri t 100 h o ld é t, tö b b l t á ll lá s iszo t h l d j 236 zr fo ri to t is. M í t ly z á ru é rté síté s i b é t lé tö b b sé ét ö é y tr sztés d t, d d i z id é jó l tö b b i t 50 sz á z lé á t z á ll tt y é sz té s d j. A h ízó b á llít d ó sü ld ő (t r b r é it t si c s. A b t r z tt h íz o tts rté st tu d já b izto sít i, ly z á ru é r té sítésb isést j l t. Ez úy p ró b á l o rri á l i, hoy b t r z tt 106 iló h ly tt á tl os 140 iló r h iz l ljá, s z pótol l it. A t r z tt 100 h o l d é t! h t y o c lsz. Ez flü l z z 50 is, ly t z á ll tt y é sz tő á lo tt i y szri fi z t tá sr. A b ro fiá llo á y u is d u p lázó d o tt. T öbb i t 18 z r b ro fit d é p z d sá u b b z é b, s t ly i 500-s tö rzsb ro fiá llo á y t 1100-r ö li 3 rü l t t, h o l h é t b ri á d dolozi. A b ri ád ztő, üz ysétő tö b b sé éb réi tsz-zdá, i á r ls já títo ttá y üz i zd ál o d ás ó d szrit. A b ri á d z tő ll tt b ri ád ír o. o doloz. A t ssz l ys jó ró z t o d o ttá, hoy ily y t rü l t és y i b rr l s ir tsz ztői, b l fu ll d u áb. S lé, u t ttá z Űj A l o t á y t j i, ztői, hoy l h t y t rü l t so b rr l is sz r z tt dolozi. E ddi i d t s u á t sz i t ó r poto ssá l c si á lt, s i lé y : d l, y rá ss l. E zt b iz o y ítj z is, hoy u dolozó tö b b i t y illió 'f o r i t é rté ű t r lé si t r tú lt ij s íté st á ll lt. Hoy z si rü l, rr r c i z y rt rő, ly tsz -t o b. M á r i cs b izo y tl sá, hoy jo p - h o t u y sé - lő l t A t r is rt tő özyűlés tsz ztői í érté, hoy i d h ó p b u y sé é t 14 fo ri to t oszt. Ez ddi íy is olt, to á b b i b is íy lsz. 4 hóp ltt százléos frfúhljsífés Jult csrép iősé Bééscsbi Télyárb A Bééscsbi Télyár últ éb sol rdt l Télyári Eysüléstől, d z l rdás M iisztrt ács és Szszrzt O r száos Tács Elösé Vö rös ádorzászlójáb rült. A télyár íy cs élüz ltt. Az tóüpsé zob rsyr hítá i Télyári Eysülést és zt célt tűzté i u lé, hoy lhódítjá zászlót. A ú lt éi ldülti folytt fot uához és szép rd éyt ért l z é lső éy hópjáb. Több i t htszázzr télál tö b bt étt trzttél, ly éy százléos trtúlt l jsítést jlt. A t r ily irá y ú tú ltljsítés ál is i ább y rd éy, rt ú lt é hsoló időszáb y illió-ötszázzrrl sbbt étt. A csrépyártásb hsoló usirl dicsdht z id é t ssz l többszörö z ő d ö tt t r ü l t és t lé tsz á. M í t ly 1200 hold o d o l ozt, d d i z id é 5800 hold föld t r é sé t t r ítjá b. Mí t ly 2 986 000 zr fo ri t o lt z á ru é rté síté s i b étlü, z idé t r sz ri t h l d j tíz illió fo ri to t. S őt o d h t á, tö b b lsz 10 illió fo ri t á l, h i sz z áll tt y é sz tő és ö é y tr sztő z és zdsái t r r ú j b b t r t do l o zt i, ly b á ll ltá : őszi b ú záb ó l 600 ázsá l, őszi á rp á b ó l 400 ázsál, u o ricáb ó l 2000, cu y o rrép áb ó l 3000, d oháyb ó l 14, NAGY KEDVVEL, rá ss l dol A z is o li é bfjzésé ciro sz állb ó l és b ó l 700, oz. E y ü tt ü rö l, h z i d i ds sz í fo ltj to r d rb ő l 240 ázsá l t r l d szi szö t ztü y ép ü p ély. M yé is o láib tö b b t b t r ztt él. P é z pl, é p ü l tt l. A z idé tö b b illió szbbél szbb b u t tó t t r tr lő szö b szá o l cs y illió fo ri tt l ö li özös yot, A Z 5800 HOLDAS t. t z t fo ri to t t sz i álllás. A z á l ly r l y i büszé. N yo szép o lt b ééscsbi ltt y észtésb fől r r tö r u sz r z t is i l u lt. H á C spó E t 5. szá ú á lt lá o s isol á ju s d dolozó, hoy jöő ro üz ysér o sz to ttá t éi á ru t r lé s l p j it is t r tsé. T r flü l o ly üsző t á lo t i, ly to á b b ts y é sz té sr l l s és jöő é lső fléb á r lb o rjdzi. A srtésodozó d di t r í ü l 50 o csü ld ő t szd t i á r b á llíto tt hízó özül, ly t b b z é b yszr L fitltt, s cs z zt p o tt issz. í y t z y d rb i. A i K d ély s b r is ri szé ási Dé u tá fojá hízób, s íy szré o r z u tá özsé ztői b já r tá 480 holds s M ihályt. A rc á o á s i é f li llőt, s jt tté, hoy y is rőfszítéssl d u lt is jó d t tü rö z. D t lá is llő fű h o z á t ölh ti. A p á r t özséi tu d érs, h r o s l i. G l b p é j bizottsá, t á c s, H zfis N ép fro t ztő sz o tá z ily b rr odi. D és b ácsi sé, h is tú l so t, d sz íto tt u ról rö id é h á y p rc l tt ily b yo ási z o ro sh á z i já r á s b id ő t é s tö b b i f l d t ll tt p ir d r l tt N yszéáso d d i llőzdálod-ási M ár zd ibo t o z i z, hoy tű z té : h oy tu d á sz ü tt i z t z á ld t b u t tó zdés lőtt. K ésőbb, i o r z z orosházi já r á s hoy és i t l állp o to t, ö t é ó t t lá i c s is o ly sz lő d áso h ll tá s u tá hly szí i llő tu d j t lj s ít i z idi hízótttdő, hoy özséi t á c s é r h jtó b izo tt sz lér i d u ltu, l lttési b izo ttsá l ö sá h á ro szo r- é y szr follozzo l s rtés-ld ási t r é t. A já rá sh o z é sz i é jo b b r y o t, rc á r p t rto zó özséből yéi z lő üyél. A. b.- h o zott h tá ro z to t o d i ö röös jó d é ly sz éls o solyt h i t tt. Mé rábbá id ő b is l jo b b tu d á su, iyztü d álodóból, tsz-t o h á z tá ji ly lodoloz h ll tt h í o tt sz ri t h jto ttá ér, ső t bfolyt fű b é zdsáából és tr lő sz ö t ép p icsi y s lis ré sé t llő lá to tt é rt. 15, h 31 sz á z lé á t fo rd íto ttá llő zt ftwl 18 zr hízó á t d á sá t Ju h á s z Já o s bácsi, i T ó to lósról jö tt, zt t l já j ítá s á r. G odot c si á lt u t r zté. S ü ld ő -h iá y i tt o d t : F á j szí, h issz éz od, i tl llőből, s jó r d é y t produ ö rü lb lü l 80 sz á z lé á r szá. h o l y o lc il c d é lh l d t. K á r ált. ól. zt yöyörű fü t l t p o s i. B csó Is t á is j y j özséb rró l bszél, hoy jó, p rí A já rá si t á c s zőzdsái hso ló él é y olt. Ö M zőbréyből u t l lő jü, h o l á r opi fl o sztály ülöböző rőfszítési zott id. N á lu i szép é s jó l rősödött y tl jó szá á ll s, ső t t t s sú ly y r l lt té si b iz o ttsá o d o zásáb llő. t tt é tt, hoy z o po d ást é r L G z d tá rsá, á r i t D é s b ácsi, zt doo ö y íts, és hoy já lo tt, hoy z rdősáo, fcso p o rto t l p í 80, h 100 százléos ly M órocz l tá rs, özséi bizottsá tit á r á té sé t h y o ljá l. M ző b ré y b z 1464 hízóldósi t r tljsíté s. A sz i u tá tsz-é odozásáb léő l hold llőből 164 h o ld t t l p ít tt b fá l. lőt is t i t ttü, rt ő z t o d t, hoy özös zdsá o b é l jé 665 Ez r d í ü l jó h tá ss l fű állo szö t zt cs l ltt, é s fo rd í oc olt, á sá rlá s ú tjá z á llo á y r. S jti M ih ály b ácsi C so r ásró l jö tt. Sz á y 1260-r y rp o d o tt. É é t fllő odot zőr. Sjos,z íy iz. A jó p é ld á t z o b á r szötzti éi é 600 o c á t á llít t ri t c so r á si yszéás! llő l y ébb fű h o z á is ö rü l é. M rty i Jáos, is lá tjá, s yőződésü: ő is á lto z t t yésztésb. Ez ocá z 1961O lty á S á d o r, é s é so ro lh t á to á b b s h izllási id é y r l o ráb b i á llá sp o tju o é s jö ő r z d diiél t, li tu d t szóhoz ju t i d ré i érő so l jo b b tö rő d rá ju b ízo tt t rü lttl. lcot, ill t tr lő szö t ző lá tá. É rth tő t h á t, hoy D és b ácsi A t p s z t l tc s r y ílt olt. ő s z i t h zt z s z p o ru l tá t cs jö ié rt o lt d rű s h u lt., h ib á f l té s i d - i d zt rő síttt, ő é b érté síti. T j i z, i ö rü l u f jtá tó l özséi l lttési bizottsáo, yé t r A h ízó átd ási t r t h zíti p o tt lis rő sz? V lhoy íy lőszötzti y é tő fotos é s sürős z, hoy ddi 12 000-ből i d olt ő is. ö r ü l t, hoy yszéás á r o ld ásr á ró odhoz y ú lt. A sz r s r össz 3000 sü ld ő t tu d t f l á sá cs h ír s D ózs Tsz s rté st y é sz té h- és ju h á llo á y rő t lj s y rp o d ásá roli. E z részb zzl y rá z l, i á ló zdálodó L i Tsz-szl büsz id ő száb l h t sz t h u y i, stru cc h tó, hoy p i c o r és o lt ó d jár f jü t h o o b dui, h llő f lh jtás. M ásrész z új t r lő é l d h t, h Cső r ád yi S ár hysii Á ll i G zd sá szo szédsááb lt j ítá sá ró l szó. Ű jb b zr h o ld t szötztb i cs férő h ly rü lő ősyp f lj ítá sá l is. tö rh tü fl. E ydül t r á y b á z is hoz és i cs t r á y, to á b b á i A z lis rő sz i t zt h tá rjá rá s á d u p lá z á sá r é p íth tü. E so özös zdsáb z ú j t r u tá o d o tt ő t illti, h zot, ló sítás szötzti é s yb épzdsái ésr lp o zzá srtésh iz l lá st. érd is. i tá o ttá l lttési bizo ttsá o t bb T lá zért s tu d já t lj sít i y u áb. yszé ási lőzté ö u t b jd h ízóldási t r ü t. D h á t ö t él z lő tt z y it rj d é sű llő b dolob. 480 hold l lő jü jltős r á lt tj sü ld ő á sá rlá st z ö é sá r u ló fo lto l o lt t r ít. A lposb rész á r étszr, ső t h áro szo r yobb fű h o rü l é y is, hoy t rü l ti irod ocsár, á ty u s rész olt. A bíbic, d c sá és zú, i t o rá b b olt. Ily rd éy ülöös ásá ro lő tt lá ttá i é z é jó s z íw i s tö r é sü z á t o u ló b léő d r u r ltá ö r y é fo ly ó sítj tr lő szö t t. A jó szá li ju to tt l i fű. I tt cs t, l lttési bizo ttsá u á já t, z t sz zt részér szüsés h it l délys l o tás á y t, ly t d ú s fü y u r u lt * állo áy. G y o ri o lt, hoy z t, ly t yi szr üsző zd áj is rt r á s já t iószáár, rt áris u t t. délyzt. D upsi K ároly i o r llőről h z h jto ttá, cs cso t á S y. d* Az lisrés z ész özsét illti Srtéstyésztési odo. A trzttél 206 000-rl. ú lt é hsoló időszához épst pdi 425 000-rl többt yártott. Ily rd éy u tá té lyár uási bízhtá célú léréséb, h l ás hib. A iősé últ éihz iszoyít rosszbb. A csrép iősé iz j u lt 0,1 százlél, és sljt is csö t 1 százlél. A téláál zob ár ily dző hlyzt. A iősé 1,2 száz lél rosszbb és sljt 2 százlél több. Ez pdi bj, hisz z MT és SZOT Vörös ádorzászlóját iérd lő ál llt, üz y yár o csupá szá szrű rd éy léréséb ll éljári, h iőséb, sljt csötéséb is. Ép p zért télyár uási állltá, hoy z ddii hibá t ij ítjá és csöti sljtt, j ítjá z ööltsét. fob 22-i, sá r p i to r ü p é ly is. M ár zdés lő tt szípo pás összép fo d t láto tó t. A dús lo bú fá l tt t r irá o szo rú t ts z tt y á ri s ö ltö zö tt brtö. A z öröé sréydő iztó é i, T ó th J ú li l társ ő zob soszáz ö d é li zítás ll tt é r r is ju to tt idj, hoy z érző á l és p p á l is áltso é h á y rst l szót. P o to s éy ó r o r élüö zászlóiőé] z r r l r d z tt sorob bo u lt z isoláso. M ior j l t ú ltt l h so lítju össz, d, i l y i t: h y ju cs, úyis tu d r ju jól, hoy o r rossz olt. Az b r zo b éptl, is r l t i rró l, hoy z ú j lá ttá fl idézz réit. L á t lő zászlói l tt p i rosló rc c l és ryoó fhérséű to r ru h á b bouló fi t ls á ot, so-so szü lő t lfoott to r o t szorotó, lérzé y ítő h u lt. Ey b á csi id á jyzt: A árcs ú ri yr lé. És iz olt. Az orszá i u r i, u áso, p r sz to és lü y ü tt ép ítő értl isé jól tá p lá lt, szép ö ltö z t t tt yr i ő. A é h i p ro li j i i szbd u tó d i t lt büsz é, boldo. Ey sszoy, K lász s ír t örö éb. N csod. K é t lá y á r pdóus, l isb b i pdi it t o u lt l lő tt o ly szép, oly o solyósá, h o y ő sz r t tt o l l i o r, islá y o ráb. Az iztóő rö id y itó j u tá z d té t tt b uttó. Az lsó t o z tú léö böl, zászlól, szís szl o l é ztt y o rl t ib és flső sö t l j- és sz rto r u t t á y ib, l d ü lts l b d já té u b, üysséi szá i b o tt érző d ö tt > lő szorl s flészítő u á j és ö d é lls iyzt, hoy u tssá, ily yszrű dol or éps! M U d rd i J ú li tst lő t á r ő p éld áu l 10 o sztály t é sz ít tt lő to r ü p ély r. Ü jszrű h to tt to r ü p ély s ll ts lboyolítás. A rö id yitóbszéd r d d ó b b h tá sú. A y o rlto többsééél lh y tá z yh úsáot oozó is étlést. A szá o is prő ö tté y ást, ié rt h álás o lt özö sé. H uszár Rzső

4 1960. ájus 26., csütörtö N É P Ú J SÄ Viszotlátásr! So sirt!... T p rl uyúy ép islő i is á lljá jd é r z t o to b é éscsb i h ly ü t. A z y ü tts ztő j, állo ásr, i t ás o r, cs G écs J ő, i z y ü tt st p sü tö tt szi rázó b b, f l d t t l u lá s ó t szo l álj s z íw l z l ú lt é h á y b o rú s p o t. lél l, o st is i d p ró b á A z állo ás é p ü l té tú l i t o tt olt. Soszor é jsz á o á t á á y o ö zö tt p iro s l ítés u t z to tt z y ü tt s é rd é b láyo, fiú h t l s bő rö d ö cs úy, tá rs d l i u á b. l ú tr ész á rjá, hoy b N i is öszöhtő, hoy z y ü t ts so szép s i rt é r t l, és o fusso o t. B úcsúz... oly, f y l ztt i d t j. V áro su tá c y ü tt s, B A réi, i z y ü tt sb lssi E y ü tts ost i d u lt fr tá c o l, V iciá Já o s és tö b ciorszái ú tjá r, hoy o tt tá c bi, á r é ó t y ü tt dol fszti álo é p is ljé y r oz, y ü tt u á épi tá co t. M ár z l ú lt h b, szó r o zásb és szí p d o t b y o lt z izlo, jo si rü l-, hisz é h étfő is. 1954 ó t ásfél éi sz í tá ss l B o r M ilós, z y ü tts l o lt biztos, hoy u t z. o ro ráfu s, i sz i té o "íjc A z y ü tts özl tiz h á oly rész b b, hoy ost ro és f á llá s l tt so si B lssi E y ü tts S i t-e tir rs d é szrp lés u tá ost b u t z h to tt. y h s o líth t tl u l y f l d t lő tt áll. Mi b íz u b ü, A b ú c sú z t tó éd s y á, hoy ost cs i t t st é r tt ré sz t és z t h i yé épislői, h i t sz z y ü tts i d t já M yrorszá tá c u ltu r á já jó l stt, hoy o t i d u - Flőtt és yr yütt üpl Trhoso G yr pr észül Trhoso. A özséi tács j sltár és sítséél z idi yr pr flőtt szó rozásáról is odosodt. M ár h t l zlőtt trzté y szbdtéri táchlyisé lé tsítést. Az rr ijlö lt pr b ár is zdté u át. A zr részér l é y t épít, tácoto si, c ttl iö tö tt örl ú tá ctrt. A yr h i tá t állít fl. icsi y ülö ö rh i tá t is. Az építést és szrlést társdl i uál ézi özsé l ói. A h i tá álláyit Ko ács Ljos, öéyédő állo ás szrlőj észíti l, f u á t Fábiá Istá, K ossuth Tsz tj álllti, é yr is síttt, ő h o rd tá té lát tá c té r és zri léy építéséhz. A yr po tjá fl szbdtéri táchlyisét és játszó p r o t is. A őtács 300 yr t dél fy llttl, süt éyl, csooládé l, flőtt pdi st özös csorát rdz. Az üpsér béési ú t törő is llátot. D élutá izsfási és trhosi pjtáso lbdrúó- érőzést és tá r ssjátéot, K ISZ-fitlo pdi yrót-stt rdz. A yrót-st u tá tjá fl z új táctrt, i dá bálll fjz b z ü psét. K. J. G rib ld i h rc i 3. Száz é í t hősi h rc á t G rib ld i olsz szb d sáhös, hoy h z á j bői iű zz z id zsr o o t. V örösisi ö zö tt h rc o lt y é szü lö tt, T ü ö ry L jos z é r ri tisz t is. A hős sz b d sá h rc lé é r h t fo ly t tá sb rip o rtso ro z to t özlü. M r s l i p r tr s z á l l á s E zt fotos tö rté l i s é y t T ü rr íy ír j l t u l á y áb : M áju s 11-é h j lh s d tá l h jó fd élzté á llo tt G rib ld i lltt. A tá b o r o íy szólt hozzá : P á r ó r ú l M rs lá b lh tü, jü od! R ötö hyá, hoy ll ső é t é sz á llj p rtr. D élu tá y ó r tá jb é rtü M rs l ö zléb, hol isz á llt z E zr b j o y olcdi százd áb. Az u tzás l tt uy is z zrd ből yolc százdo t l íto ttu, és i d y i élé r l i áló b b tisz t rü lt. E lfo llt áro st! M í T ü rr h rc o lt M rs l l fo llásáért, z l tt G rib ld i éls sz l fi y lt h d i i ö tő b trtó z o d ó ol h jó ozását. G rib ld i íy ír j l M rs l l fo llását: E lh tá ro z á su sz ri t M r sl flé fo rd u ltu, s d é ltá jb é r z tü. A i ö tő b ü löböző ztiséű r s d l i h jó t t lá ltu. A szrcs zérlt b ü t és ll ttü o lt z ész ú to, rt is é r z h ttü o l sz r csésb b. A b o u rb o irá ly i c ir á ló é rl lh y tá rs l i i ötőt, lti irá y b tá o z. Mi p d i y u tró l jö ttü. A S M rco fo llő l é id lá tsz o tt, i o r ér z tü. Ú yhoy i o rr áyúlöés y i tá o lsá r tu d t ö z lít i b ü t, á r P i o t ész sz ély ztét p rtr t ttü és z d tü L o b r do ir o d á sá t. A é t ol h d i h jó o ttlé t issé b fo ly áso lt z llsés h jó p r c s o i lh tá ro z á sá t. B á r i tü r l t l ü l á rtá á r, hoy lőhss. M i d s tr y rtü y y i id ő t, hoy b tu d tu fjz i p rtr sz á llá s t. M i d ll tt z ö é ts, i t y h á ro y d rész é óló o lt, i o r b o u rb o á y ú tű z ső t zd t záporozi, fő é t rá á to l és f y r l lő. A iü r ü lt P i o té t z llsé á l itt, í L o b rd o t o tth y t, i l z f ltt. lás lő tt b fu to tt l isb b, z u tá p ó tlá s t j i is yy irá c so o rr l. A z y ü tt st S t f i M ilós b ú c sú z t tt. B szédéb fi y l z t tt tá c o so t, z lu tzó t rr, hoy ott, F r c i o rsz á b ü ö fo já l t i őt, h cs úy, hoy y ro. S y r l i ülfö ld ö fllőssél já r. D b í zu b t, s r é ljü, llu széyt lt.«íjí" A o t síp o l és is t á r ssá y ors lh ly z d i o csib, lh ú zz á z b l o t és é y b ú csú o d t, s ztá csi o rd u l r, s o t lidul... V isz o tlá tá sr h zi l trő l és á r cs o tb ó l z u to lsó ocsi látszi, s i t f h é r zászló l zsbdő. V iszo tlátásr.«távirat Az M SZM P yi és áro si é r h jtó b izo ttsá á, yi t á c s, áro si t á c s é r h jtó b izo ttsá á. F r c i o rsz á b, St. E ti -i zt ö zi tá c f sz ti á lr ló lu t z á su l l á b ó l öszö jü, hoy lh tő é t tté z ló ré sz é t lü t, ly B lssi y ü tts so éi u á já lis rését j l ti és i d r ölcsil, i d y il tá o t b ü t. T u d tá b yu, hoy ily y f l d t á r rá, hoy é p i tá c u ltú r á t to l ácso lju, d sz r t é dicsősét, h ír t szrz i y r é p i tá c u ltú rá. S z r t tt lj s ü d ö zlésü t ü ld jü yé, á ro su l y i ztő jé, d olozójá és ds sz ü léi, b rá t i, s í ér jü, hoy i d i y z tü l ü z d ü s i ré rt. BALASSI TÁNCEGYÜTTES TAGJAI ÉS VEZETŐI BUDAPEST M rs l l o ssá á t yo d ö b b t tt á r tl s éy, d z é rt fo d t rosszul b ü t. A ép ü p lt, z lőlősé fi to r o tt. É i d z t yo tr é sz t s t lá lt. A i hozzászoott, hoy i d t h szo sz szöéből ézz, y il á l i y u t tó dolo, hoy z t lá tj, hoy é h á y l s r d tt b r, i ro th d t tá rs d lo b ó l i r j ir t i i á ltsá o és h zu sá o rá f é jé t. F i to ro t, s i s t r é sztsbb, lá t, hoy z z l sz á t b r s és h r i cs á y ú él ü l, h é z fy rz t él ü l, sz b részl szá ll i y o ly i ászi h itt h t lo l, i t bo u rb o oé olt. A z lőlő h hozzáfoi ré széi y álll o zásu h o z, lőbb yőződ rró l, hoy ily irá y b ó l is fú j szrcs szl. M lyi o ld lo is á ll l rő sb b c s p to? S o r z tá yőző b izto s l h t b b, hoy d l s lsz. Sőt, é fi to ro i s fo, h ll s d is, h ll! V jo z- z lő lő ö zésé tö rté t i d o r szá b? A széy ép zzl sz b tp so l, sz r t té t y íl á ít fodott. N o d o lt ásr, cs z áld o z t sztséér, rr ré sz és s á ll l o z á sr, ly t t st é r i sítésér, sszirő l jö tt d ré ifj ro y i c s p t r t é h z i i. M áju s 11- h á tr lé ő részét z é js z á t M rs lá b tö ltö ttü. 'Thi j ^ tfi iü lí Orszáúti irtus Á p rilis 27-é d é lu tá 2 és yd 3 özött, B éés B é é s csb ö zö tti ú tsz szo tör té t. A u tó l tü C sbár és biztos é zb tu d olát, yu o d t ü ltü és yöyör ö d tü szép zöldllő h tárb, i o r h irt l fé zéstő l lő r b u tu, ép ocsi z tő p di lé p d odt: Ez y őrült, y rész! E lő ttü z o rszáúto y o to rrép á ro s h tl s S b tű t ír z y é b é t y íl ys orszáútr, C sb flé roboott. A z o lt z érzés, hoy otoros l ly i ö röszép ri ő dll ár z ti épét. A ö zú ti for lo b p di z ily s i l ltt, hoy sz b á lyt l és tilos, i ocáztos is. Ó tos ö ttü. Tó 200 é t r y i riőzés u tá ú j r rds, y s hldt, ir lőzi rtu, d h ly tt i t fé z i lltt, rt is é t íyózás ö t z tt. K é t sz b jö ő ré p á ros y á st jd össztör i y z tt z ú tszé li p rfá ö ö tt é d l t rsi. H osszs ü rtö lés utó ér is é t ysb h ly zt épét és lőzés ö zb isszpillt, é i yu á ss l á ll p íto t t, hoy z illtő lá tszi rész, ső t ő rü lt s. D hát o r ir é lj z b r z ily ö zld ést? V irtu s? D ö zú ti ö zl désb i cs h ly irtu s! M i d já r ű z tő tu d i ll, hoy hsoló brúro l cs s já t bőrét i szi ásárr, h á s b r t s ti ép sé ét y él té t is szé ly zt ti! N odol z ily b r rr, hoy cslád j á rj o tth o, hoy árá r d h t y r y yá olító é l ü l z édsyj? A rró l is bszél, hoy h á so b tsz á rt, börtöb is rü l! És lliis rt? H p éld á u l l it lü t, jo tu d - y u o d t él i zzl tu dttl, hoy z ő odoltlsá i tt stl ás b r yr i p y y é l ü l r d t? E z p di z ily z té s ll tt b á r ly pill tb ö y lőfordulht. A ö zú ti blst szá úyis lé s, i y z z ü t h á t odoltlsál y ir tu s ból szporíti zot. ő s z i té r é l, hoy riös d ű b rá tu épsé b és bjcsiálás é l ü l hz tért otthoáb, d zért, hoy l i y o o t is h yjo b, és fől hoy ár is r j, ill t is rj, ö zlö r d szá á t: K V. 24 15. Ö. KOVÁCS IST V Á N T p sz t l tc s r F ü zs y r to (Tudósítótól.) A szhl i já r á s özséi ö zü l F ü zs y r to t lj s ít t, té l jo b b özséfjlsztési u á t. Űj járdáit, utóbusz á ró t r t, szélsászú ozit é p ít tt. B ő íttté ill y h á lóztot é s so á s ú j f l d to t o ld o tt. E zért özsé ztői á ju s hó 31-r t p s z t l tc s ré r hí tá já r á s többi ö zsé i ztőit, hoy hlyszí is u tssá r d é y i t é s s ítsé t d j bb, hoy tá rs d l i u á l h oy l h t lősíti f lu to áb b i é p í té sé t é s szépítését. A özséi ztőö í ü l já r á s ztői is ré sz t sz z tp sz t l tc s ré ; N. J. h o l y s ítsé ü r o lt C rispi, z bcsülts és y t h tsé ű szicílii szár zású b jtá r su, i ü löös o r á y z ti d olob, szá o r is r tl özsél ló é ri t zésb b izo y u lt h szos. 12é rl S l i flé t r t, i l z o b tá o lsá y szuszr i y l tt ol, é js z á r y jo rb á ll p o d tu. 13-á lossá l fo d t tá s ö zp tt b o u ltu Sl ib. I t t cs tl o z t hozzá z lc o i c sp to és ás szicílii ö é ts. 14-é lfo lltu S V itot. 15- h j l V it ll tti do boo szép flso r o z t lá lt b ü t. N so l ésőbb z llsé t oszlop r d ző d i d u lt f lé. A z llsé lfo llt z összs csúcsot. Mi sz b, léő s d o b o t fo lltu l. H u llá os sísá, é h á y f lu si háziól. E lőyös lá tsz o tt t h á t b á r i z llsét, s já t á llá s i b. Mi 1062-, boub o rstá b. é tz r o lt. Jó é h á y áyú l fl o lt szrl. A ior lő tá o lb é rt, r b é ly i l és á y ú i l tü z t y ito tt. l o h rc t rü l té, h izi to á l. A zsr o sá to á i o r r tt t lőször l d o r lózotól. (E llsé zzl z l zéssl tisz t lt őt.) Az zr o r ro h r t. E löl u i, lü hős ifj csp t. A ro h l z olt szádéo, hoy fu t íts z llsés é lcsp to t és szrzz é t áyút. E zt z olsz szb d sá b j o ih o z éltó l d ü l tt l s i rü lt is lér i. N rt zob h rc b tá d i b o u rb o istá á lt l y rő l lfo llt á llá so t. D i tu d t o l ál lít i tü zs és b á to r ö é ts t, h á r yszr z llsér t tté u t. H iáb fú jt á lljt ü rtö, ii y h llo ttá, y úy t tt, i t N lso o p p h á i cs tá b. (A félsz ű N lso, i o r issz o u lást p r c s o lt P r r t r y, zászlójll é rt síttt. E rr ilu si yőző d i rá lis félsz éhz lt tá csö ét és íy szólt: N lá to! F o ly t tt c s tá t és is yrt.) A ii it s tö rő d h rso ásá l, szu ro y t Az E zr z t p r c so t ü rtö d t, hoy tü zlj, h szz to á b b ro h o z tá z d jé özl z ll sé llsés lőédt. Íy zd ő d ö tt dicsősés szi t. B á r li u ro özül á r tö b b h lo tt és sb sü lt olt. Ey ri d ó t cílii h d já r t G rib ld i l írás fú ó ü r t h rso ás zo b szrit. í y b o t o zo tt i h rc i t y rá z s ü té sr állíto tt ly éső rd é y cz llsét. E o r d ö b b t rá ' t fi i yőzl olt. "z llsé, hoy cs y (K ötzi: C ltfi i yőzszrű p r sz to l és fi t lo ' ) i áll sz b, i y o rlt V éh M ihály

T960. ájus 26., csütörtö h é p 5 Oj s A Folyttódott isés lli üzdl yi I. osztályb A í b j o i cí l y r é s j l l á r c s é t c s p t ö z ö tt d ől l, d d i y ü zd l fo ly i i sé s ll. K ö r ü lt i tő szá ít tá s u tá á ll p íth tju, h o y 26 p o t s l s z lé b rd ásh oz. E z lp já t b ll lső, zz á s o d i f lé b lé ő c s p to özü l é b á r ly i i s h t. A l u tó b b i fo r d u ló is é h á y c s p t ir il d ü lt, h o y é s z y ó l r á y ú y ő z l sz ü l t tt h á ro ér ő z é s. K ü lö ö s y o i r lt, h is z V é y h á z z ősszl é y ll fé l b izo y u lt. A y o i c s p t zú tt l is i zo lt, h o y h á r ő ssz l is f l lő f l é s z ü lt o l, o r z é l z ő y b t yáz á. A B é ésc s b i A y ip r cs á s o d i fé lid ő b já tszo tt r d é y s. B é ésc s b á já tsz o ttá l p á ly l tiltá s i tt G y u l á r i-k o d o r o s é r ő z ést, fcly cs p o d ó já té o t h o z o tt. A y u l á r i c s p to t éháy szu r oló l ísé rt, i y o szép, d á l lszo o rító b b, h o y ö z tü é h á y iz á szu r o ló b iz t tá s h ly tt u sz íto tt és trá á r sz l ill tt z ll fé l já té o s it. H ly s l, h sp o rt ö r z tő s é z ily b r t, y ib s i r ü l jo b b b lá tá sr b ír i, id i l s y é l s ltá o lít á p á ly á r ó l. S r d o c s z u to lsó p r c b szü lttt hzi y ő z l. A fi t líto tt V T SK y l l s d é s s l já tsz o tt s jd l p té st o ozott. M ző b ré y b é t i s é s r á lló c s p t d d ő ü z d l t fo ly t tott. K ü lö ö s h z i c s p t y sz r p lé s é rth t tl. M d y s y h áz z u tób b i id ő b issz s tt, d sr d! MSE y p ill tr s tu d t é t s sé t i h z i b izto s y ő z l é t. T ó t o ló s r p szod i u s szrp lő y ü tt s zú tt l y ő zö tt, h b á r S z h l i D ó zs so á i jól trtott át. V é y h á z : B r z i V yó, P BÉKÉSCSABAI AGYAGIPAR OROSHÁZI KINIZSI II 5:0 (1:0) s, C zuth L o ss I., L o ss II. Sz bó, S z á, K osubr, Erfortit, B é ésc s b. 600 éző. V: L jó. Fuld. A yip r: A lt M or, B ili, A é r ő z és á lt o zó já té l i L d zé y i I. M i léc, R o á P t j, C stordi, L d zé y i H., M ityó, dult. A y o i y o b b r á ss l ü zd ö tt, s ár 6. p r cb G yu K rcs ri. O rosh áz: D o s K o játi, Fűz, ricz ó ljá l z té s h z ju to tt. A S ző Á d á sz, D u d á s H lip, A 15. p rcb P u t o í o lt r d é y s. A 40. p rcb 11-shz ju to tt Gyúr tli, C sö ör, Szibó, Z ty ó. N y ü z d l l z d tt hzi s í y P p p 3:0-r ö lt hzá c s p t s ár h r d i p rcb lő y é t. A fé lid ő é é is é t G yuri z té s h z ju tott. P t j b í lt l b d á já t cz o lt r d é y s. S z ü t u tá N y é d i, G yuricz. L d zé y i II. s z é p f j s s l é r té sít tt. A d é t tö rt l h irtl é ü l P u t o i ó ljá l 7:0-r ő tt p ott é l s zőyb szé p y o i c s p t lő y. A y l l o b i ált. T á d á s i t zo b jól záró h z i é d l B i li l z r--------------------é l i d i h á rít i tu d t, zért cs A y i I o s z t á ly tá o li löési l p rób ál ozt. A á so d i fé lid ő y o r s h z i tá á llá s d á so l zd ő d ö tt. N y y o á s / O r o s h á z i K i iz s i II. h z d tt d é p u já r. A 47. p rcb y s z é p tá d á s á l M ity r d é y é l ü l ó y ó lt lő tt. E zu tá á ll d ó su lt z A y ip r fö lé y, cs tá ro s o 1. B cs. A y ip r 25 17 4 4 50:16 38 t lő tt p ur. E bb is j l s d tt 2. M zőh. K i izsi 26 14 6 6 62:26 34 fi t l L d zé y i II., i 0. é s 10. 3. S r d i K i izsi 25 13 5 8 49:35 31 p rcb 4:0-r ö lt z r d é y t. 4. K o d o ro s 27 12 3 12 43:47 27 E bb já té ré szb id o b o ro d o tt 5. S r d i M SE 35 13 1 11 39:50 27 h z i c s p t r ő lé ti é s t c h i i 6. M dy& yh. 26 11 4 10 37:27 26 fö lé y. A z o r o sh á zi is s é fárd t 7. B cs. V T SK 27 9 8 10 43:40 26 já tszo tt. A 40. p rcb L d zé y i II. 8. Béésizt. x x x 25 10 5 10 43:30 25 M ity ó d o tá sá b ó l sz ü l t tt z 9. M zőh. M. x x x 24 11 3 10 30:36 25 u to lsó ól, it M ity ó rúott. J ó : 26 7 10 9 40:45 24 B i li, L d zé y i II., M ity ó, ill t 10. G yo 11. G y u l á ri x 26 7 8 11 37:40 21 ö z tl é d l. 12. V é y h á z 26 9 3 13 37:67 21 KONDOROSI VÖRÖS M E T E O R - 13. S z h lo x x 25 11 1 113 41:62 20 GYULAVÁRI 1:1 (1:0) 14. T ó t o ló s 26 7 6 13 28:43?J0 B é éscs b, 200 éző. V: B o to ics. 15. B tto y 25 7 6 12 18:30 20 K o d oros: D ó H jdú, N y, 16. M ző b ré y 26 7 5 13 32:52 19 Aiudó Pp p, S il V ló, H rá, x >= z ifjú s á i csp t K o d oros lz horá, T i, U or. l cs 40 p r ci Játszott, zé r t y G yu lári: T ö rö So ó s. D. N y, b ü ttő p o t l o. H iy d B orsi, K ub icz L oász, x x z; ifjú s á i c s p t h áro ízb D iriczi, Sziti, S z é ly, C sordás. á llt i, 3 b ü ttő p o t l o. A á lt o zó, é lé ir ú ér ő z é x x x = B é éss t d r á s M zőh s y fö lé y b já tsz ó G yul y si M EDOSZ é r ő z ést 3:0 félid ő ári s ú ly o s já té z tő i té d é sb ő l utá sz d t, rt M z ő h y s ért l á so d i fé lid ő b y lítő á llt i. A z r d é y t s zá iólját. A 12. p r ob V ló 16-o s r ó l b to ttu b. dott s r o lö é s é i sz r z t ztésit. G y u l á ri y fö lé y b játszott zu tá, d K o d o ro s jó l é d s d é s s l já tsz ó y o i c s p t é ztt. ily rá y b is é rd lt A ásod i fé lid ő 14. p rcb Lo y ő z l t. á s z 11-sből y lít tt. M lp tés J ó : G yuricz. P u t o i, P p p, ill t olt, h o y já té z tő r d í ü l E lh rd t é s P s. y é zttt. BÉKÉSSZENT ANDRÁSI Jó : D ó, N y, Sil, Zhorá. ill t D. N y, B orsi, L oász, S zi ti. HUNYADI MEZÖHEGYESI GYOMA VÉG EGYHAZA 7:0 (4:0) G yo. 300 éző. V: G yr ti. G yo : N y M rsá, Sz d ri, t P p p. K o csis T í ár H., N yils, N y é d i, G yuricz, P u t oi. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az M SZMP y*! bizottsá é s y i t á cs lpj F llős sz r sz tő : c s r i Pál. w rsztős: B é éscs b. J ó z s t A. u. 1., 1.. T llő : 22 96. Kidj B é é s y i L pidó illlt. B é ésc s b, Szt. Istá tér 8. F llő s id ó; L h ocz M ihály. T lfo : 10 91. és yi N yo dipri á ll l t. B é éscs b. l lő s y o d z tő Kdr G yöry T rjszti M yr P ost, ő fizth tő o o st h l t lo i é s ézb i tő él. E lő fiztési díj 1 hór 11, Ft, MEDOSZ 3:0 (3:0) B éssz t d r á s, 300 éző. V : K iss. B. H u y d i: S i S zli, F iczr I., C sí M r, F ic r H. F t, K iss I., M y ri, T óth, B i. M. M EDOSZ: B lo h Pálihidi, Z o borácz, F t V ih, L oss S z r si já r á s i ú jo c" l b d r ú ó b j o s á B rtó P á l á d o rs rl é rt K o á cs I.. K o á cs II.. K. Szbó. Bá B orsos. A H u y d i z d t já té o t, i t y 10 p r c r s z tü l jó tá d á so l szo ro tt d é p u ját. A tá d á so ó lt is r d é y z t. A zd ti roh u tá fo o z to s f l jött M EDOSZ is, z o b tá o li és fől p o t tl lö é s j l t t t o o ly s z é ly t H u y d i pu jár. A fé lid ő ö z p tá já M r sérült. A d é jó l ih sz á l tá z t z l l t, s z é p tá d á so t ztt. K ésőb b M EDOSZ p u s is sé r ü lt é s b lsz él játszott. A z r ő is é t i y lítő d t s H u y d i é t y o r s tá d á s á l M y ri é s K iss óljá l 3:0-r ö lt h z i lő y é t. A á so d i fé lid ő b dé o lt h jl d ó iáll i, i l p á ly á o r o s o lt j l, cs s z é p z tt lső s é ly y ú jtó. A já té z tő á r o z á si id ő l t lt utá é r ő z ést l fú jt. J ó : Szli, F iczr I.. M r. F t, M yri, ill t Z o borácz, V ih, L oss é s B oros. SA R K A D I K IN IZ S I B ÉK ÉS C SA B A I V TSK 2:1 (1:1) Srd, 600 éző. V: O zsár. Srd : E rd ély i H yái, Ju h ász, B u rázs Szbó, Z silá T óth I., K iss I., S zob oszli, F áb iá, M ózs. V T SK : G szti P lu h ár, Szbó M olár N o, M ázá Ji, B á i, Krisió, A dó, Szbó. A z lső prcib i d é t csp t sz é ly s tá d á so t z t tt, jd fo o z to s id o b o r o d o tt h zi fö lé y. A 10. p r cb Z silá lbd á já l S zo b o szl i iu ro tt s job b lsó sro b bo bázott. A K i izsi to á b b r is tö b b t tá d ott, d é fő l jo b b sz á y o prób ál ozt. E y ily tá d á s á l A d ó á r tl u l i y lít tt. A ó l u tá ll p o so d o tt já té. A K i izsi cs tá rso r é r t h t tl ü l issz s tt, c s fé lid ő é é jö tt f l is é t. D itű ő é d ő G szti M ózs f j s é t, jd K iss léc lá trtó lö é sé t é d t y brúr rl. S z ü t u tá K i izsi f r t s tá d á so t z t tt. A d é c s p t t lj s b szo r u lt é s tö b b y ir y o lc b rrl é d z tt. A ásod i fé l id ő u to lsó p rcib K iss T óth összjá té utá K iss sz r z t y ő z l t j l tő ó lt. J ó : Ju h ász, K iss I., S zob oszli. il l t V T SK c s p tá i d tj d ic sér t t é rd l. M EZÖ BERÉN Y I S P A R T A KU SZ B A TTO N Y A I M EDOSZ 0:0 D IÓ SZE G I V IL M O S : Sá áo yo áb S z ib é r i f ö ld jé A fi t l tu d ó s 1957 y rá u t zott Szojtu tiób, hoy szib éri i ép ár- iár i sz tt sá á h ité flllh tő yo it y r ő s llást t ul áyozz. J y ztfü zttl és to fo l flszrl, o to. t h r u tó, l l i épo csi. rpülőép y épp y lo b r o lt b S zib éri i y t rü l t it s r d h áz b. z j u rtá b, úpos é r s á tr b f tt z ősi ú lt u to lsó t ú it, st rsé ü l f lh y ott, i é h d t s á á o t. (G odolt.) SZ EG H A L M I DÖZSA 4:2 T SZ SK S z h l i D ó Ifjú sá i rd é y : M zőb ré y B tto y 1:1, G yo V é y h á z 6:0, B. H u y d i M ző h y s! M EDOSZ 2:2, Srd V TSK 1:1, K o d oros G y u l á ri 0:0, O rosházi K i izsi B cs. A y ip r 4:0. H. LÁN YI P IR O S K A : S» ó l fu o l S o t it to tt ifjú sá i iro d l u szí o lát li H. L á y i P iro s yöéd psztllszíből fo rd u lto sá szőtt, idéi é r ds, o d i ló jáb lő h tá sú ifjú sá i réy. Ey tá oli iláot, i d p i y é ré rt t r szszélyil üszödő izldi hlászo él té t r jz o lj. Az író is ri, érzi y r it iéyit, z é rt si rü lt tö rté té é t yr hősét é s tö b b i szrp lő it é lttlj L IP T A I E R V IN : itázd, s h jlé o y rit u A M yr sú yll t r t tt V ö rö s H d s r h r c i l d o hűös, fjo rd o s szí tré t. K ár, hoy M ór F r c K öy 1919 i d ó r s tt o ly illu szt A trjdl r is titélys rá to rt, i B ő S á d o r r jz i u Myr Vörös Hdsr á l yobb értéssl si u lt z 1919-s i prilist itr- ol H. L áyi P iros szíhzció ll folyttott hősi h rc it! szóló hjához, lbszélő stílu sá tárylj és észíti i rdti do- lírisáához. A Csárdszállási Álli Gzdsá iurrci-jált! E lf ő észltüből z lt flsorolt épltrészt íálju étlr: Cspl D isl és bzis otorltrész, G. 35ös Ztor, T. E. 330-s és o báj, trtoros tőép-ltrész, l it ülöböző értű olyós- és úpörős cspáy és yéb épltrész ldó. Érdlődi z álli zdsá özpoti irodájáb T lfo: 3. 288 A rádió és tlízió űsor P é t, 1960. á ju s 27. K ossu th R ádió: 8.10 K l ssz i u s o p M zőb ré y, 600 é?ő. V: M czó. rtt b ől. 8.55 V idá p r c. 9.10 A M zőb ré y: G ub R ósz, B ucó, prái S ito r -z r já tsz i. 9.25 B o co á d i P u ló, B o ty á sz i N ép szrű íop rá b ól. 9.50 F rid rich B r, L itu sz i, H jdú, W irt, K o- S c h illr rs ib ő l. 10.00 H ír. 10.10 hut. N^'pdlcsoor. 10.40 Ü z t B ud B tto y : L u d i Kopási, K p sti Ipri V ásárról. 11.00.Rádióy bát, T ú ri I. E rd élyi, K rsi II. t. 12.00 Híri. 12.10 T á c z. 13.0 B loh, T ú ri II., K rsi III., C siz G zd sz l y ilá zőz di. Szub i. d sáóról. 13.15 Z és u tzás. 14.15 A A i s ö j lö lt rdóját é i ör b u y llá ris. 14.40 P r o o fj l s r d tt ü zd l j ll z t. Az VII. (B -dur) szo át. 15.00 H ír. 15.1 lső fé lid ő i y s ú ly o z o tt játé utá l l s já tszó h z i c sp t F il dl o. 15.20 B sz t r c o stro 15.55 K is u zsi u so. 16.15 S zí ásod i fé lid ő b h ly é t y o sztó fö lé y b rü lt. A iáló ép i u zsi. 17.00 H ír. 17.15 S zí F izi é d ző d é c s p t zo b si r ü ld i s z í sz í s. 17.50 rl rt issz roh o t, ö r 18.15 Irod lo. 18.35 B l ss P. T d t s j l s é, h o y y tét ll ás zo orázi. 18.50 H á ép, tu N é p fr o t ér is sp o r tsz r ű lé ö r b fo ly t l d ó sítá so H zfis o rsszu sá ró l. 20.00 E sti ró i é r ő z és. J ó : i d é t o ld lo ö z tl 20.30 P é t st... 21.25 G yári sziré 21.40 M s j y fá... 22.20 S éd l. oll. 23.00 B ród y T ás: K öztü T o áb b i rd é y : rdjo. 23.15 Z ri h r s y I Ö TK O M LÓ SI T SZSK 24.00 H ír. T óto lófii zs 4:2. u tu o. uttáso lpjá szá os új dttl. Is rtti M yár Vörös Hdsr luláí sá törtél i örül éyit, hd űlt lőészítését. P tő fi R ádió: 8.00 8.10 H ír. 14.16 O prttrészlt. 15.00 Z ri u zsi. 15.45 H r ih c p rc ö y ű z 16.15 A é ltó sá o s úr. 16.30 A rúlit GLli-Curci, G i i A ri-l o b r11. A to io C ortis é s B u to F r ci é l. 17.15 A z y lfö ld i p ico 1.7.25 A M yr N é p h d s r M ű ész y ü tt s é h r s y stú d ió Sí özldő járű r élül A ásodi forduló rd éyi K od o ro si VM M zőtúri AFC A öli F o rd ű rö id s t. E ö tztéb súrii. 1:0, S z r si SC S z r si Ú t b u t tj sz b r é s lódási ll állás szi t tljs tö rő II. 1:0, M ző tú ri A FC I. s jtó ép islő i L c r - i rd, já r ű iszoyl is S zr si Ú ttö rő I. 9:0. ű ú j özldési szözt, ly h jtó rő ll tt r d í ü li sbs A bjosá állás: sí h l d r élül. Az ú j sét é r l. A L cr to áb b fj1. M zőtúri AFC I. 2. S zr si já r ű f lt lá ló j dr. A d r w lsztésél l rjá éri, hoy SC. 3. K odorosi VM. 4. Sz. Ü ttö - ' K uchr, F o rd M otor Co. l l ö - j h t rj d é si sbsséél öz rő I. 5. M zőtúri A FC II. 6. B é-j. A L c r célsí f u t li! ldő y o rs o to t thss éssz t d rá s. 7. Sz. Ú ttö rő II. * 1 illi é t r st sá ú l ő r -1 r d szrsít i. b. 17.50 F il d lo. 18.15 M yr ó tá. 18.40 F lu rád ió. 19.00 H ír. 19.05 T á cz. 19.35 S p orthirdó. 19.50 G ou od: F u st. 20.55 H ír- 23.05 H í r. T l íz ió : A d ásszü t. M o zi ű so r SZ A B A D S Á G MOZI, B é éscsb. 28 jú iu s 1: V id é i lá y. K. h.: 6. 8,.: 4, 6, 8. BRIG Á D MOZI, B é éscs b. 26 jú iu s 1: K ét l t b old osá. A Szbdsá és Briád ozib id dd és pét déllőtt U 1-i lőétli péztár. TERV MOZI, B é éscs b. 26 20: K y é r, sz r l, fé lté y sé. K. h.: 6, 8,.: 4, 6, 8. PA R TIZÁ N MOZI. O rosház. Má ju s 27 29: A t r tö r é y. K. h.: fé l 6, fé l 8,.: fé l 4, fé l 6, fé l 8. BEK E MOZI, O rosház. 26 31: S l i b o szo r á y o. K zd és h é t ö z p 5, 7, s. 3, 5, 7. SZ A B A D SÁ G MOZI, G yo. Máj. 27 29: V é á llo á s sz r l. K. h.: 8,.: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, G yul. 26 31: V é á llo á s, s z r l., K z d és h ét. 5, 7, s. 3, 5, 7. ERKEL MOZI, G yul. MájUf 27 20: S z r l csü törtö. K. h.: f é l 6, fé l 8,.: fé l 4, fé l 6, féd 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI. MzÖoácsh áz. 27 29: I oá y. K. h.: 8,.: 4, 6, 8. BA STYA MOZI, B é és. 36 31: A y o o ru lt I. r. K zd és: h. 6, 8, s. 4, 6, 8. PETŐFI MOZI. Srd. 27 29: A p r cs. K. h.: 8..: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szrs. M álus 26 -júuis 1: M o tp r ss 19. K. h.: 6, 8,.: 4, 6, 8. ADY MOZI, Szh lo. M áju s 27 29: Ér yüó bl. K. h.: 7,.: 3, 5, 7.

6 I960, ájus 26., csütörtö MÉPÚJSÁG H ÍR E K hf'tocl&totci* io tt& C B ilc A lújbb tchii újdosá V l ly i st t l íz ió ű so r á b y ö y ö r ö d t, r t u y bár - sz b b, jo b b y ö y ö r ű sé, i t é y l s fo t lb ö l, l á so b r á zso l lá t i é s c so d á l i z ész o rszá o t- ilá o t? O tt l i i d ü tt, b o l ilá d o l i fo rr, y jó d ű szó r o z i F r d l l ú j b b fil jé ó ái? K é s H y y ö y ö r ű s é t tu d é p á sb ó l f lso r o l i. S j o s z o b i d é r y b iz o y o s á s i o ld l is, és t l íz ió s i é t l z lól. M ár fé l é, hoy ü z b h ly z té s z t s i r lé d ó t, é is ü lö ö s z u tó b b i id ő sz b s o ú ló ü z z r, h y é p r o lá s, d z is lő fo r d u l, h o y i d ttő y sz r r j l ti b é r z é sé t. P r c íz é lő lé y z h é s é p r o lá s. V é ltl ü l s j l t z i 20 p rcs rö id szü tb, y l ly i u l sr s i r ü lt ű so r b,, s o l i é y sb b á l. N i J u li S o r é i h já t ll ttéh r p i V örös é s f té -b, é p p o r, i o r sz r t tt ssz o y s u so á ju lá st ltő i é z t t, y i o r... d is fo ly t to, h o y ily i é y s z h- és épro lá s, z z y p é ld is b iz o y ít i é p s f ö lt j ll é t. A ú lt o r z tá jó l tr é fá lt ö á t ---------- EGY -EGY D A N U V IA o to r ré p á rt p o tt z orosházi, szhl i és zöoásházi já rá s z M HS l p j : Loboó t r j sz té sé é rt és lő fiztés y ű jtésé é rt A V É R A D Ó - o z lo 10 és éfo rd u ló j l l á b ó l ju b ilu i érdó ü p sé t r dz á ju s 29-é d éllő tt B é é s csbá V ö rö srszt B éés yi S z r z t és é r o z r áló állo ás. A z ü p é ly ré szt ő i délu tá t i ti é r dó állo ást. ÁLLAMI odozott yr lő s z ü l«részér étot t r t G y u lá árosi őtács y r p ll ából. H ATVANEZER fo ri to s Icöltsél ízlz tő cstorát é p ít b b z é b ö z sé f jl szté si lpból T ároso. A cstor ép ítésé l 1300 ö b é t r fö ld t l i, ly h z rolóépt l l z. Flhős idő Flhőátouláso, holp iár lfl jbb cs isbb záporol. Mé so hly élé, holp ár érsélődő észyuti, észi szél. Hűös idő. Az Edrődi Cipész Ktsz l l z érléps öylőt, férfi u rő j l t z é sé t é rjü. b rátu. A T V -hírd ó p r tt é p p, i o r o c o r o i tá d t d. 'P r h írd ó, j l i y f lir t: L ú jb b t c h i i ú j d o sá o!... E rr s szó, s b szé d, ép iu ri, s s z t s i dó f t -f h é r c sí j i ár is ő ö s t r p sz d épryő. P r sz, c o tt i d i, i o tt o lt z á lt l sz r z tt TV lu b r d s t j i ö z ü l: E z z tá t c h i i ú jd o sá! És éü l o o ly b b : ló b s o z r o st á b! T é y l o ly rő s p fo ltt é y sé?... V y l i ás h ib á o?! sr ----------- K O N ZER V - és éd ssé ásá ro t r d z y é fö ld űsszötzti. A z l i öiszoláló b o lt á ju s 26-á t r t ily á sá rt. BEFEJEZŐDTEK z MHS iépzés yéb. A örö izsáo jól szrplt. Most hoédl i összttt rsy r észül; z blül özséi, üz i és isoli rsy is lsz. IR O D A LM I ESTE T r d z jú iu s 6-á B é éscsb á, B lssi M űlődési O tth o b K ISZÖV ztősé., O R S Z Á G O S állt- és ir o dó ásár lsz á ju s 29-é M d ysyházá. TÜZOLTÖSZERTÄRT ép í ttt 120 zr foritos öltsél Krdosúto. A szrtár űszi átdás ájus 23-á olt. JÁ R Á S I t á c sü lé s o lt á ju s 21-é O rosh ázá. A t á c sü lé s já r á s zőzdsái h ly zté t, já rá sb író sá u á já t és é p i ü l ö ö á l s z tá s á t bszél té. É R T E K E Z L E T E T t r to tt, á ju s 24-é y ö y tá ro í si M yi K ö y tá rb. Előj dást t r to tt S z t ih á ly i Jáos, z O S Z K M ó d szrt i O sztá lyá u tá rs. Az orosházi IBUSZ u tzá si iro d 3 p o s u tó b u sz ü lö já r to t i d ít A tlr júius 22-től 24-i. Ú t o l: O ro sh áz T isz fü r d Er L illfürd M isolc A tl Jo s fő Özd S zil ásárd E r Párád M átr ház G yöyös Szolo O ros ház. R észétli d íj: K é t éjsz i sz á llá sd íjj l, Jó s fő y b éd d l 2 9 5, F t. J l t z é s t jú iu s 4-i fo d u l. 9073 H oá sitsz o ly yo? C s id, z d ó h i t lb, b fizt h ti d ó t Ily és h h z h so ló p á rb széd t soszor h llh tu to tó lo ttó ir d ltsé özléb. A é p sz rű sz r c s já té o d lői özül so tré fá s d ó h i t l h í já ir d ltsé t, iu tá h t é t r d szrs b fizti já té r s z á t összt. V jo iből, ily b r ből t ő d i össz lo ttó zó é p szrű és t i té ly s tá b o r? K i tu d á zt p o to s o d i? A zt hisz, s i. A z z o b b i zoyos, hoy tá rs d l u i d ré t é t t lá lju özöttü. S o-so sz r c s já té o t d lő so rstá rs l o lt ár l l b szél t i lo ttó ró l, ülö b ö ző sziszté á ró l, r i ációról, já té u lc so ró l és y b ről. S z r d é y lpő: i cs t lá fö ld r sé s é y o ly t rü l t, té, ly ily so sz é rtő j ol... S á si érd s r d é y : l tö b b lo ttó zó já té á b z ytől il c i fu tó sz á s á l y rő sz á i i á lo tá sá b tö b b é - é sb é if j z é sr ju t já té o s follo zás, ö ryzt, flfo ás, stb. D é zzü cs é h á y ily jll ző sziszté át... A H Á ZIA SSZO N Y. Á lt lá b c s lá d t j i szü ltési é szá it, é l t o rá t, é fo rd u ló é sz á it tip p li ( h ázisszo yo tip i u s é szá -tip p lő. ) Ez sziszté á r y r j á r t rd é y l... A L EV E LK EZB ESITÖ. É ér? á l sz o lj é rd é s r z o z é p ü l t h á z sz á á t já tsz o, ly b y h é t l tt l tö b b szö r já rt. í, z á r fo ll ozási btsé... A K ÉM ÉN Y SEPR Ő. E lből (?) tip p l, z t is lá y á r b íz z, rt i lsz szr csé j... ö csu p á b d o b j itö ltö tt szl é y t y ü jtő lád áb, é oi i álszto ö t özbső ál hozzá blézzl... E sz ll lo ást, s z B ééscsbá ét, cs b b o ás y issé?! tó l sz á íto tt ilo étr tá o lsá A MEÖS. R o p p t yszrű á t tip p l íy zér5? z, ér á lszo lj osolyo d h 424-s ozdoyl. K i álo to 85 itű ő szá y, o r é y st és h u ot, zt llőzö és já t szoéyst f lté tl ü l já t szo r d t 5 sljt-szá- szo... o t. M rt u ybár, z o ly t A SZ A M TA N T A N A R. K ii rü l t, h o l s l jt tö b b t fizt d u lo y yszrű szá ból, h t, i t itű ő szá o... H á t o d ju z osztályo t u l á i cs iz? yi á tl áb ó l y rázz, A H IV A T A L N O K. K ér, zt é y ztr l, z rd fő p rcizitás! o d j. É é y r c ip ro é rté é t sz lőször is i t to z ü r s szlé és bből öbyööt oo, jd... y t, rt r l áció sté j j, t á r ú r ér, é észül özö bös, hoy i t, d rr... o r p t zot. A z iz; A Z Ü JS A G lr O. Eész h é t zo hoy i tt éh á y szo r lést bosszodi, hoy ő cs ö z á r b ü ld ési htáridőt z é t i tu d j y rő szá o No, z is jll ző! t, d t i p p 1 i... A MOZDONYVEZETŐ. Szol i B u l á riá b yors ü t b é p ü l s íztáro ló, ly i zét ötözésr és á r f jl sz té sr h sz á ljá fl K é p ü D él-b ul á ri ú j ízduzzsztó á tjá ép ít zésérő l észült. Az üpi öyhét lőészülti zöoásházi járásb (T u d ósító tól) A z ü p i öyhűét lilólbőd z ö o á sh á zi járásib i d yob b ö z s é b ü p é ly s y i tót trti. M i d ö z s é b ö y iá llítá s é s ö y á sá r l sz. M zöoácsházá, já r á s s z é h ly é á ju s 29-é G iá G ábor J ó z s f A ttil d íj s b u d p sti ö ltő u t t o z i b ű i l. Az ü p sé t T ács L á szló i á ziu i t á r lő d á s z ti b. E st z ü p sé u tá ű lő d é si h á zb ö y b á i t? r d z. J ú iu s 2á E. K o á c s K á l á írd} é s Ü j R zső ö ltő s z r p l M ző o ácsházáii t«aj R udoz z orszá yi új ip ri á ro s és ö zp o tj. Ó lo és ci é rc d ú sító já b ép és b r d z é s ész so r síti tc lést. A p r ó h i r d t é s 1 db W lt iisztr 120 b ssz u so s t ó h r o i d o é t új tá s á l y ü tt ju tá y o sá l d ó. Srd. K rsztú ri u tc 24. 609 E lc s r él é é ts z o b á s l á so o t y szo b á s b érh á ziért. B é ésc s b, L i U. 10. 1270 125 ö b c tis, jó á ll p o tb lé ő D u w i s ü r ő s l d ó. B é ésc s b, N y á r d i u tc 25. 8043 C sládi ház l d ó, b ö ltö zh tő. S z r s TV., S á á ri ú t 6. É rd lő d i u y o tt sá r p o o. 3259 K é - űholdt" b o csá to tt fl z E y sü lt Á ll o b C p C l (M TI) N y u ti h írü y ö sé yb hzó j l té s sz ri t z ri i lé irő d d y r idő sz ri t 18.37 ó r o r C p C r l-i ísé rl ti t l p rő l A tlsa r é tá l é - ű h o l d t b o c sá to tt fl. K rsü é t lr 1 db o t th tó y á já rá sú, 7 0 0 800-s szl fű részt; 1 db 500 800-s o b i á lt y luépt fú ró f jj l; 1 db II. sz. ru ó s lp ácso t. A ép 70 százléo f lü li és r d ti y á ri lh t. Az l d á st po to s cí l és á r já l tt l é rjü b j l ti. T oább á, l d u 1 d b 35 45 LF. ú jo rálo zott L z-bulldo sz á tő tr to rt 28 000 fo ri t érté b. Arylász MTSZ, Füzsyrt 306 K é t ó rá l ilö és u tá W sh i to b özölté, hoy í sé rl t si rü lt és M ids l zésű ű h o ld z d t p á ly á já t F ö ld ö rü l. A h i t lo s özl é y b ő l i d rü l, hoy z ú j ri i ű hold r d lt té s ilá b á r ly részéb tö rté ő r é t ilö é st h l d é t l u l észlli, s z észl- i lé st lju tt t i z ri i öz- ' p o ti ri sz tó szo l álth o z. A M ids 2 ísé rl ti típ u s éső b b i b flb o csát d ó tö b b h so ló ű h o ld. M űsz rs t r tá ly á sú ly ásfé l to. A z lső ily ís é rl t f b ru á r 26-á u d rc c l éződött. A ri i tu d ó so r r szá ít, hoy..m ids 2 i d ö ssz éh á y jr é ti ri F öld ö rü l. Az orszá iprá yi fllár K olrorád. Flétlü szrszá épyár yi csroáról é szült, Az u tó b b i tíz sztdőb Bul á riá b i t y 14-szrsérc ő tt ill o s r i tr lés. K épüö tá i ízlépcső yi ár ló, ló t l p é t u t tju b.