Moyra körömlakk színkatalógus moyra nail polish colours 2016
2 KÖRÖMLAKKOK - NAIL POLISH 3 KÖRÖMLAKKOK - NAIL POLISH Moyra körömlakkok, az üvegbe zárt színes világ Moyra nail polish, bottled colours of the world Classic Collection No. 01 színtelen/clear No. 11 No. 21 No. 34 No. 44 MOYRA KÖRÖMLAKK Gyorsan száradó, tökéletes fedést biztosító, szépen terülő, tartós körömlakkok, a gyönyörû, trendi színek jegyében. A lapított ecset, valamint a kupak mérete és formája biztosítja a könnyed, gyors felvitelt. A classic kollekció mellett számos, különleges hatást biztosító effect lakk is megtalálható a több mint 200-féle Moyra körömlakk között. MOYRA GEL LOOK, A ZSELÉ HATÁSÚ KÖRÖMLAKK Gyönyörû csillogás, tökéletes fedés, gyors száradás és tartósság, mindez fantasztikus színekben! A végeredmény hatásában olyan, akár a színes zselével készült szalonköröm. No. 02 No. 03 No. 04 No. 05 No. 13 No. 14 No. 15 No. 16 No. 22 No. 25 No. 26 No. 27 No. 35 No. 36 No. 37 No. 39 No. 46 No. 47 No. 51 No. 52 MOYRA NAIL POLISH Fast drying, well covering, nicely levelling, long-lasting nail polish in beautiful, trendy colours. The flattened brush, the shape and size of the cap guarantee the easy and fast application. In addition to Classic Collection, there are several collections with special effects among the more than 200 colours of Moyra nail polish. MOYRA GEL LOOK, THE GELISH LOOKING NAIL POLISH Amazing shine, perfect covering, fast drying and long lasting, and all these in fantastic colours! The result looks like salon nails made of UV gels! No. 06 No. 07 No. 09 No. 17 No. 18 No. 19 No. 28 No. 29 No. 32 No. 40 No. 41 No. 42 No. 53 No. 54 No. 56 No. 10 No. 20 No. 33 No. 43 No. 57
4 KÖRÖMLAKKOK - NAIL POLISH KÖRÖMLAKKOK - NAIL POLISH 5 No. 58 No. 60 No. 70 No. 72 Classic Collection No. 61 No. 75 No. 62 No. 76 No. 84 No. 90 No. 63 No. 77 No. 85 No. 91 No. 64 No. 80 No. 86 No. 92 No. 98 No. 65 No. 81 No. 87 No. 93 No. 99 No. 103 No. 66 No. 82 No. 88 No. 94 No. 100 No. 104 No. 67 No. 83 No. 89 No. 95 No. 102 No. 105
6 GEL LOOK KÖRÖMLAKKOK - GEL LOOK NAIL POLISH GEL LOOK KÖRÖMLAKKOK - GEL LOOK NAIL POLISH No. 900 Gel Coat No. 910 Céleste No. 920 Veronique No. 930 Frederique No. 940 Audrey No. 901 Sophie No. 911 Chloé No. 921 Julie No. 931 Felicite No. 941 Gigi No. 902 Adele No. 912 Jaqueline No. 922 Nathalie No. 932 Justine No. 942 Henriette No. 903 Marie No. 913 Monique No. 923 Lola No. 933 Marion No. 943 Nina No. 904 Virginie No. 914 Penelopé No. 924 Michelle No. 934 Caroline No. 944 Chantal No. 905 Beatrice No. 915 Hélene No. 925 Desirée No. 935 Zoé No. 945 Esme No. 906 Florence No. 916 Joséphine No. 926 Odette No. 936 Blanche No. 946 Stéphanie No. 907 Estelle No. 917 Nadine No. 927 Lisette No. 937 Déborah No. 947 Carole No. 908 Cosette No. 918 Constance No. 928 Giselle No. 938 Laurette No. 948 Elie No. 909 Angeline No. 919 Amélie No. 929 Isabelle No. 939 Avril No. 949 Mia A zselé hatású körömlakk Looks like gel 7
8 GEL LOOK KÖRÖMLAKKOK - GEL LOOK NAIL POLISH No. 950 Johanne No. 951 Arienne No. 952 Solange No. 955 Fabienne No. 956 Rosalie No. 957 Rosette No. 960 Roxane white&flash No. 961 Annabell No. 966 Axelle white&flash No. 958 Violette No. 968 Liliane No. 963 Marine No. 954 Tatienne No. 959 Rosine No. 964 Delphine white&flash No. 252 Infinity No. 255 Gravity No. 972 Sibylle No. 253 Luna No. 256 Orion A szivárvány színei Over the rainbow No. 973 Renée No. 969 Lydie No. 254 Aquarius No. 953 Ann-Marie No. 251 Sirius No. 971 Yasmine No. 967 Océane No. 962 Leona No. 970 Claudie No. 965 Aline 9 Moyra effect körömlakkok, különleges alkalmakra is Moyra effect nail polish for special occasions EFFECT NAIL POLISH HOLOGRAPHIC effect
10 11 Vibráló élénkség homokhatással Flickering sandy effect No. 711 Party Pink No. 861 Angel Dust SAND effect No. 712 Summer Green No. 862 Wishing Well No. 717 Sunshine No. 865 Daydream No. 852 Sahara No. 718 Orange Love No. 866 Feel You No. 853 Jasmine s Wish No. 719 Pink Power No. 867 Cinema No. 854 Isis No. 868 Brown Sugar No. 855 Anubis No. 856 Onyx Édes gyümölcsösség Sweet, sweet fruits Bubble GUM No. 621 Mojito No. 625 Love Love No. 622 Limoncello No. 626 Tutti Frutti No. 623 Tangerine No. 627 Lollipop No. 624 Sweetie No. 628 Jelly Bean
12 Az ezerarcú kék - örök és megunhatatlan Eternal shades of blue Finom harmónia Sweet harmony No. 311 Pretender No. 313 Into the Blue No. 651 Madison No. 655 Santa Barbara No. 801 No. 803 No. 805 No. 312 Easy Rider No. 314 Follower No. 652 El Dorado No. 656 Fortyniner No. 802 No. 804 No. 806 Csábító csillogás Seductive shine AQUA JEANS 13 No. 315 Blah-blah-blue No. 653 Halehaven No. 316 Deep Forest No. 654 Belle of Georgia No. 657 Tropic Snow PEACH collection No. 807 GLAMOUR SHADES SEA SALT No. 884 Calypso No. 881 Pearl Drop No. 885 Seahorse No. 882 Octopus No. 886 Ariel No. 883 Actinia No. 887 Sumer Storm Kristályos különlegesség Out of the sea
14 Különleges gyöngyszemek a tengernyi árnyalatból Colours of the coral reef CORAL No. 211 Starfish No. 363 Odyssey No. 365 Morning Glow No. 362 Ultraviolet No. 364 Vagabond No. 366 Solar Flare No. 214 Reef collection No. 212 Salmon No. 361 Far Beyond No. 215 Feel Love A csillagoknál is fényesebb Shining like a star No. 213 Hawaii STARDUST collection 15
16 17 Angyali könnyedség The lightness of angels Gyöngyházfényű ragyogás Pearly glow No. 371 Anahel No. 374 Mihr No. 381 Akoya No. 384 Mabe No. 372 Sizouse No. 375 Nuriel No. 382 Keshii No. 385 Abalone No. 373 Diniel No. 376 Zarall No. 383 Tahitian PEARL collection SILK NUDE Selymes elegancia The elegance of silk No. 323 London No. 326 Berlin ANGEL collection No. 321 Paris No. 324 Madrid No. 327 Tokyo No. 322 Milano No. 325 New York No. 328 Sydney
18 Afrika színei Colours of Africa AFRICA 19 NYOMDALAKKOK - STAMPING NAIL POLISH No. 351 Flamingo No. 354 Masai No. 352 Madagascar No. 355 Savanna No. 353 Pitaya No. 356 Sahara collection Moyra SNtamping ail Polish MOYRA NYOMDALAKK Nyomdázáshoz kifejlesztett, gyorsan száradó körömlakkok a leggyakrabban használt színekben, melyeket erős pigmentáltság és tökéletes fedés jellemez a könnyû mintafelvitel érdekében. Nyomdázott körömre kifejezetten a nyomda fedőlakk (SP Top Coat) használatát javasoljuk, mert a többi fedőlakk feloldja, elhúzza az alatta lévő vékony mintaréteget! MOYRA STAMPING NAIL POLISH Extra pigmented, fast drying nail polish in the most frequently used colours, developed especially for nail art stamping. For covering the stamped design, we strongly suggest to use the SP Top Coat, it is one of the few top coats on the market that does not disolve the thin stamped layer underneath. SP 01 Pink SP 05 Blue SP 09 Gold SP 13 Dark Brown SP 17 Vanilla SP 02 Red SP 06 Black SP 10 Metal Rose SP 14 Dark Green SP 18 Beige SP 03 Burgundy Red SP 07 White SP 11 Metal Purple SP 04 Purple SP 08 Silver SP 12 Yellow SP 15 Light Green SP 19 Light Pink SP 16 Light Violet SP Top Coat
20 GYEREKBARÁT KÖRÖMLAKKOK - KIDS NAIL POLISH KÖRÖMÁPOLÓK - NAIL CARE TREATMENTS 21 Nail Care Moyra körömápolás a gyönyörű, egészséges körmökért GYORSSZÁRÍTÓ FEDŐLAKK Felgyorsítja a körömlakk száradási idejét, fixálja és kiemeli annak színét. Csillogó védőréteget képez a lakkozott köröm felületén. TOP COAT FAST DRY Top Coat Fast Dry seals and fixes nail colour, prevents smudges. It dries to a glossy coating to add brilliance to the nail enamel colour. MEGA GLOSS FEDŐLAKK A Mega Gloss fedőlakk fényes, nem sárguló védőréteget képez a mûköröm vagy a lakkozott köröm felületén. MEGA GLOSS TOP COAT Mega Gloss Top Coat is a thick, non-yellowing top coat with excellent toughness and durability. The top coat finishes to a high shine and prevents polish from chipping or peeling. Perfect for artificial nails and over nail polish. MOYRA GYEREKBARÁT KÖRÖMLAKK Szagtalan, vízbázisú, veszélyes és mérgező anyagoktól mentes, biztonságos, nem gyúlékony, meleg vízzel és szappannal könnyen eltávolítható formula. Vidám, felszabadult játék az élénk, csillámos színekkel! Kiszerelés: 6 ml MOYRA KIDS - children nail polish Kid-friendly water-based technology, non- toxic, eco-friendly, odorless formula which easily removable with warm water and soap. Fun with 10 vibrant, glossy colours! Unit size: 6 ml Moyra nail care for the beautiful, healthy nails GYÉMÁNT FEDŐLAKK Szikrázó, fényes felületet képez a körmökön. Kiváló kellék mûkörömépítéshez, körömdíszítéshez, manikûrhöz. DIAMOND TOP COAT Clear top coat with high shine finish just like diamonds. KERATINOS KÖRÖMERŐSÍTŐ Keratintartalmú nagy hatásfokú körömerősítő lakk, melynek használatával a körmök erősebbek és ellenállóbbak lesznek. KERATIN HARDENER Nail care treatment specifically formulated with keratin for thin and weak nails. The external reinforcement provided by this product will help nails become tougher and more bend resistant. MATTÍTÓ FEDŐLAKK Ez a csillogásmentes fedőlakk mattá változtat bármely lakk, zselé vagy porcelán felületet. Kiváló választás azok számára, akik ennek a trendnek kívánnak hódolni. KÖRÖMKIEGYENLÍTŐ-ALAPLAKK Speciális alaplakk, mely eredményesen tünteti el a körömfelület egyenetlenségeit, hibáit és enyhe elszíneződéseit. No. 260 Lily No. 261 Bonnie No. 262 Amy No. 263 Romy No. 264 Lucy No. 265 Katie No. 266 Angie No. 267 Suzie No. 268 Betty No. 269 Violetta MATTE TOP COAT Matte top coat turns any glossy nail colour into a modern matte finish. Perfect choice for those who wish to follow this trend in nail decoration. RIDGE FILLER Ridge Filler hides ridges and smaller discolourations, and provides a smooth surface on the nails. CSILLOGÓ UV FEDŐLAKK Csillogó védőréteget képez a körmön, amit ezáltal megóv az UV sugarak káros hatásától. SHINY UV COAT Shiny UV Coat creates a hard glossy layer that protects the nail enamel from damaging UV light. KÖRÖMÁGYPUHÍTÓ LICSI GÉL Kellemes illatú, licsi kivonatot tartalmazó körömápoló zselé, mely a körömágyon keresztül felszívódva gyengéden ápolja a körmöket. LYCHEE CUTICLE GEL This product contains lychee extract that leaves delicate fruit scent on the nail after treatment. It helps revitalize and restore the skin s necessary moisture and lubrication level to help prevent cuticles from cracking and peeling.
22 KÖRÖMÁPOLÓK - NAIL CARE TREATMENTS KÖRÖMÁPOLÓK - NAIL CARE TREATMENTS 23 KÖRÖMÁGYPUHÍTÓ OLAJ A kellemes ananászos és barackos illatú olaj táplálja, védi a körmöt és a körömágyat a kiszáradástól. CUTICLE OIL Peach and pineapple scented oil that keeps cuticle soft and moistured or helps to repair dry, damaged cuticles. KÖRÖMERŐSÍTŐ ALAPLAKK, lila Tápláló formulájú körömlakk mely keményebbé, erősebbé és rugalmassá teszi a puha és repedezett körmöket. NAIL HARDENER, lilac This nail polish makes weak and cracked nails stronger, harder and more flexible. KÖRÖMÉPÍTŐ ALAPLAKK, kék Regeneráló hatású, intenzív védelmet nyújtó fényesre száradó önmagában is használható lakk, mely védi a körmöt a mindennapos ártalmaktól. NAIL REBUILDER, blue This nail polish protects the nails from everyday s harm and has a rejuvenating effect. It can be also used as base coat. FRANCIA MANIKŰR SZETT 3 darabos francia manikûr szett, amely a következőket tartamazza: fehér Moyra körömlakk (No.03) rózsaszín Moyra körömlakk (No.06) Moyra gyorsszárító fedõlakk FRENCH MANICURE SET 3-piece French manicure set, which contains: Moyra nail polish, white (No.03) Moyra nail polish, rose (No.06) Moyra top coat fast dry MOYRA UV TOP COAT Az UV fényre száradó, színtelen UV Top Coat tartósabb és fényesebb felületet biztosít, mint egy hagyományos fedőlakk. Körömlakklemosóval eltávolítható. Kiszerelés: 10 ml MOYRA UV TOP COAT This top coat cures under UV light and results more durable and shiny surface than traditional top coat. It can be removed with nail polish remover. Colour: clear. Unit size: 10 ml MOYRA 5:1 KÖRÖMÁPOLÓ Az egészséges, erős és gyönyörû körmökért! Az ötféle vitamint (A, B5, C, E, F) és ötféle növényi kivonatot (aloe vera, ginseng, citrom, szőlő és gránátalma) tartalmazó formula mélyen hidratálja és revitalizálja a körmöket, erősíti a körömlemezeket és hatékonyan meggátolja azok töredezettségét. A tökéletes hatás érdekében csodás fénnyel vonja be a körmöket. Alaplakként egy rétegben kell a kedvenc körömlakk alá kenni, körömápolóként pedig hetente kétszer, két rétegben kell alkalmazni. MOYRA 5:1 NAIL THERAPY Treatment for healthy, strong and beautiful nails! This product - featuring 5 vitamins (vitamin A, B5, C, E and F) and 5 plant extracts (aloe vera, ginseng, citron, grape and pomegranate) deeply hydrates and revitalizes the nails, and strengthens the nailplates to avoid splitting. For the perfect look it also brightens and gives a glossy effect to the nails. It may be used as a base coat in one layer below nail polish, or as a treatment twice a week applied in two layers. KÖRÖMKORREKTOR Tápláló összetevőkben gazdag, színezett formulájú lakk az egészséges és erős körmökért. Magas hatóanyag-tartalmának köszönhetően kemény védőréteget képez. Nagy koncentrációjú virág- és gyümölcsolaj, valamint keratin és barna alga kivonat tartalma regenerálja a körmöt. Alaplakként egy rétegben, nude körömlakként egy-két rétegben kell felkenni a tartós eredmény érdekében, hetente legalább kétszer. NAIL CORRECTOR Rich in nutritious and active ingredients, this coloured lacquer creates healthy and strong nails. Its high concentration of flower and fruit oil, keratin and brown algae extract rejuvenates the nails. Apply it as base coat in one layer, or use it as nude nail polish in 2 coats, twice a week for long lasting effect. KÖRÖMBŐRÁPOLÓ OLAJOK A készítményben lévő olajok keveréke mélyen behatol a körömágyba, illetve a körömsáncba, így hidratálja és puhává varázsolja a száraz, megviselt körömbőrt. Körömépítés után kifejezetten ajánlott. 7-féle színben és illatban vásárolható. Kiszerelés: 15 ml CUTICLE OIL This mixture of oils is used to moisturize dry, damaged cuticles and to promote strong, flexible nails. It absorbs through the cuticle area. They are also perfect treatments after building artificial nails. Available in 7 different colours and fragrances. Unit size: 15 ml No. 01 No. 02 No. 03 No. 04 red apple orange mango olive grapefruit sea blue coconut sky blue vanilla raspberry pink cherry wine
FACEBOOK: www.facebook.com/moyra.eu YOUTUBE: Moyra Colour Vision INSTAGRAM: instagram.com/moyra_nailpolish/ To purchase Moyra nail polish products, please contact your country distributor. *** HUNGARY WEBSHOP: www.moyrashop.hu Tel.: +36-30-314-0196 MOYRA MŰKÖRÖM SZAKÜZLET 1094 Budapest, Ferenc krt. 3. Tel.: +36-1-219-5534 MOYRA MŰKÖRÖM SZAKÜZLET - GYŐR 9021 Győr, Király utca 17. Tel.: +36-70-342-0749 NAGYKERESKEDÉS/WHOLESALE STORE: Benevia Kft. 1119 Budapest, Thán Károly u. 23-25/A Tel./Fax: +36-1-209-7022 E-mail: info@benevia.hu, export@benevia.hu A katalógusban látható színek és a termékek valódi színei között a nyomdai technológiából adódóan eltérés lehetséges. There may be differences between the colours in the catalogue and the colour of products due to printing technology.