Tanulás, tudás, műveltség Könyvtárosok a jövő szolgálatában

Tanulás, tudás, műveltség Könyvtárosok a jövő szolgálatában

Ebis ad utat et arciunt Tartalomjegyzék MKE elnöki köszöntő Fenntartói köszöntők Könyvtárigazgatói köszöntők Hasznos tudnivalók Áttekintő program Összefoglaló Térkép Szakmai programok Szekcióülések Kirándulások Támogatók Szakmai kiállítás résztvevői 4. oldal 5. oldal 7. oldal 10-11. oldal 13-15. oldal 16-17. oldal 20-21. oldal 23. oldal 24-31. oldal 32-37. oldal 38. oldal 39. oldal 2 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 3

MKE köszöntő Fenntartói köszöntők Tisztelt Vendégeink! Kedves Kollégák! Az emberi létezés lényege a befejezetlenség és befejezhetetlenség, ami arra utal, hogy az egyszer elsajátított tudás nem elég. Az igazi tudás önmagát állandóan előre hajtja, telhetetlenül keresi az összefüggéseket. Az információs társadalomban a tudás új ruhában mutatja meg magát, differenciáltságát. Megszerzésének módja is jelentősen megváltozik, megszűnik az idő és tér korlátja, megszűnnek a privilégiumok, a tudás alulról is építkezik. A mindenütt jelenlévő széles sávú internet adja az alapokat ehhez, létrehozva a társadalmi lét új minőségét. Európa tudásalapú társadalomban gondolkodik. A 21. század elején elengedhetetlen annak belátása, hogy a tudás ma már nem cél, hanem eszköz a társadalmi részvételhez. Az elmúlt 3 4 évben több fórumon járta körül a könyvtáros-szakma a tudás tárgykörét, vizsgálta természetrajzát, különböző dimenzióit, megfogalmazva azzal kapcsolatban saját teendőit. A 2011. évi vándorgyűlés, tovább folytatva a munkát, megnézi, mi a viszony a tudásalapú társadalomban a tanulás tudás műveltség között. Itt most csak az utóbbiról szólva néhány kérdésre keres választ: Elavul-e a műveltség a tudás társadalmában? Miként változik a műveltségfogalom? Elveszti-e értékét az általános műveltség és mely mértékben szűkül le? Mi a korszerű műveltség ismérve? Új kulcsképességek jelennek meg mint műveltségelemek: például a problémamegoldás, kreativitás, tanulási képesség, kommunikációs képesség stb. A 20. sz. vége magával hozta az IT kompetenciák beemelődését a műveltség alapelemei közé. Ez a műveltség a nemzetközi szakirodalomban külön jelzőt is kapott mint digitális írástudás, illetve információs műveltség. Az információs műveltség tömeges megteremtésének fontossága ma legalább olyan alapvető, mint az alfabetizáció tömeges elterjesztése volt az ipari forradalom hajnalán, mondják tudós szakértők és hozzáteszik, hogy az információs műveltség kiindulási pontját a felhasználóképzésben kell keresnünk. A világ felismeri ennek jelentőségét, az Európa 2020 stratégiában előtérbe kerül a digitális menetrend megvalósítása, amelyben a digitális tartalmak feltöltése és elérése mellett nagy hangsúlyt kap a kapcsolódó készségek kialakítása a formális, nem formális és informális képzési programokon keresztül. Fontos hangsúlyozni, hogy a könyvtárak jól értve a kor igényeit, megbízható intézményei lettek az értékek és információk korszerű közvetítéseinek és a könyvtárosok a digitális írástusás tanítóivá váltak. A könyvtárak fizikai terei kreatív tanulási terekké alakultak. Szolgáltatásaik jól támogatják a tudás és műveltség megszerzésének tanulási folyamatát. Láthatóan hatalmas témakört ölel fel a vándorgyűlés, amelyhez méltó helyszínt választott a Magyar Könyvtárosok Egyesülete: Európa 2010. évi kulturális fővárosának Tudásközpontját. Kívánok Önöknek az impozáns fizikai környezetben és kiváló szellemi közösségben jóízű és hasznos disputát! Bakos Klára, a Magyar Könyvtárosok Egyesülete elnöke Tisztelt Könyvtárosok! Kedves Vendégeink! A Pécsi Tudományegyetem Egyetemi Könyvtára, valamint a Csorba Győző Megyei-Városi Könyvtár fenntartóiként nagy örömmel tölt el bennünket, hogy a Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. vándorgyűlésének helyszínéül Pécs városát választották. Hisszük, hogy e város méltó helyszíne lesz az Önök rangos, nagy tradícióval rendelkező szakmai találkozójának. Úgy véljük, hogy a könyvtárosok vándorgyűlésének idei témája (tudás, tanulás, műveltség) természetes módon kapcsolódik városunkhoz, két okból is. Köztudomású, hogy 1367-ben I. Nagy Lajos királyunk itt alapította meg az ország első egyetemét azzal az indoklással, hogy Pécs az a város mely a tudományok magvainak elhintésére és üdvös gyümölcseinek termésére ama királyság városai között a leginkább alkalmatosnak és megfelelőnek látszik. Pécs azóta is a tudás városa, egyetemi város, a diákok városa. Majd 1774-ben Klimo György pécsi püspök elsőként az országban könyvgyűjteményét a tudományosság sok eszközével felszerelte először egyházmegyéje papságának, majd a közhasználatnak szentelte. A másik ok, amely miatt a város kiváló helyszínt kínálhat az egyesület vándorgyűlésének, hogy Pécs 2010-ben Európa Kulturális Fővárosa volt. Nagyon büszkék vagyunk erre, ahogy arra is, hogy kulturális intézményeknek helyet adó csodás épületek születtek meg, többek között a Tudásközpont is. Az előkészítő, tervező munkák során kiemelt figyelmet kaptak könyvtáraink, hiszen a Baranya Megyei Önkormányzat, Pécs Megyei Jogú Város és a Pécsi Tudományegyetem közös erőfeszítéseket tett azért, hogy a megyei, a városi és az egyetemi polgárok számára a korábban külön működő könyvtárak közel egymillió dokumentumából közös könyvtári szolgáltatást nyújtó modern intézmény jöjjön létre. Sok szeretettel köszöntjük tehát a vándorgyűlés résztvevőit, és kívánjuk, hogy tartalmas szakmai programok töltsék ki a vándorgyűlés idejét. Reméljük, hogy a szakmai előadások után lesz lehetőségük egy kis kikapcsolódásra is, és idejük arra, hogy meglátogassák megyénk, városunk és egyetemünk természeti, történeti és kulturális nevezetességeit. Végül a Klimo Könyvtár 1774-es használati szabályzatának egyik mondatával búcsúzunk Önöktől: gazdagabban távozz, térj vissza gyakrabban! Dr. Bódis József rektor, Pécsi Tudományegyetem Horváth Zoltán elnök, Baranya Megyei Önkormányzat Dr. Páva Zsolt polgármester, Pécs Megyei Jogú Város 4 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 5

Elsevier hirdetés Könyvtárigazgatói köszöntők Kedves Könyvtárosok, Kedves Vendégeink! Sok szeretettel köszöntjük a Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlésének minden résztvevőjét Pécsett! Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy az idei vándorgyűlés színhelye az a város, amely 2010-ben Európa Kulturális Fővárosa volt, s melynek jóvoltából városunk könyvtárai közösen vehették birtokba a Dél-dunántúli Regionális Könyvtárat és Tudásközpontot. Az elmúlt évek alatt már jól összeszokott egyetemi és megyei-városi könyvtárosok csapata szervezi meg a Tudásközpontban az idei vándorgyűlést, kiegészülve az MKE Baranyai megyei szervezetének könyvtárosaival, valamint a Pécsi Tudományegyetem Könyvtártudományi Intézetének munkatársaival és informatikus könyvtárszakos hallgatóival. A 43. Vándorgyűlés fő célja, hogy az előadásokon és szekcióüléseken keresztül kinyilvánítsuk a szűkebb szakma és a szélesebb közvélemény számára, hogy a könyvtárosok a jövőt szolgálva segítik a társadalom tagjait a tanulásban, a tudás megszerzésében, a korszerű műveltség elsajátításában. Szabadidős programjaink széles kínálata megismerteti vendégeinket Baranya megye, Pécs város és a Pécsi Tudományegyetem gazdag természeti, történeti és kulturális múltjával és lüktető jelenével. Reméljük, hogy a szakmai programok megerősítenek mindannyiónkat hivatásunk magas színvonalú művelésében, a kulturális és szabadidőprogramok pedig felejthetetlen élményeket biztosítanak számunkra. Kívánjuk, hogy érezzék magukat jól a pécsi Tudásközpontban, Pécs városában és Baranya megyében, ahová szeretettel visszavárjuk Önöket máskor is! Dr. Fischerné dr. Dárdai Ágnes főigazgató, Pécsi Tudományegyetem Könyvtára Dr. Szabolcsiné Orosz Hajnalka igazgató, Csorba Győző Megyei-Városi Könyvtár 6 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 7

Ebis ad utat et arciunt 8 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 9

Hasznos tudnivalók Hasznos tudnivalók Helyszínek A vándorgyűlés központi helyszíne a Déldunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpont (7622 Pécs, Universitas u. 2/A). Programfüzetünk Pécs térképét is tartalmazza, a könnyebb tájékozódás érdekében a fontosabb helyszíneket bejelöltük. Névkitűző A vándorgyűlés szakmai eseményein való részvételre a névkitűző jogosítja viselőjét. Néhány pécsi múzeum a rendezvény résztvevőinek ingyenes belépést biztosít, kérjük, belépéskor mutassák fel névkitűzőjüket! A látogatható múzeumok: Zsolnay, Csontváry és Vasarely. Részvételi jegyek Érkezés után a regisztrációs pultnál kapják meg vendégeink a konferenciacsomagot, mely tartalmazza a névkitűzőt, a jelentkezési lapon kért szolgáltatások igénybevételéhez szükséges részvételi jegyeket, karszalagot. Kérjük, hogy a részvételi jegyet, illetve a karszalagot a szolgáltatás igénybevételéhez mindenképpen hozzák magukkal. Étkezési jegyek, kávéjegy A jelentkezési lapon igényelt étkezések (kivéve a kirándulások) helyszíne a Dél-dunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpont étterme. A nyitó plenáris ülés szünetében minden résztvevőnek kávét szolgálunk fel, ehhez jegy nem szükséges. A kávéjegyet a konferencia ideje alatt mindenki tetszőleges időpontban válthatja be. Számítógép-használat A Tudásközpont épületében internethasználatot biztosítunk a konferencia résztvevőinek a Tudásközpont parkoló felőli mélyföldszintjén (-1. szint). Könyvtári programok, kiállítások Könyvtárlátogatások, Tudásközpont- és könyvtárbusz-bemutató, városnéző séták széles választékát kínáljuk, melyre az információs pultoknál tudnak regisztrálni. Játékok A konferencia ideje alatt helytörténeti és egyéb kvízjátékokkal várjuk a játékos kedvű érdeklődőket a Tudásközpont földszintjén (0. szint). Eredményhirdetés és díjátadás a záró plenáris ülésen lesz. Kérdőíves felmérés Szeretnénk kérdőív segítségével felmérni, mennyire elégedettek vendégeink. Az online kérdőívet a vándorgyűlés kezdetétől 2011. július 22-ig tölthetik ki a rendezvény honlapján: www.vandorgyules. tudaskozpont-pecs.hu Parkolás A Dél-dunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpont területén díjmentes parkoló működik, melyet a rendezvény ideje alatt csak a résztvevők vehetnek igénybe, a parkolójegyeket az első alkalommal kapják meg a parkoló-őröktől. Kirándulók figyelmébe Aki a kirándulás után azonnal szeretne hazautazni, csomagjait elhelyezheti az autóbuszon is. Amennyiben nem élnek ezzel a lehetőséggel, a Tudásközpontban ruhatári szekrény áll rendelkezésükre. Információ A vándorgyűlés szervezésében közreműködő munkatársaink készséggel válaszolnak felmerülő kérdéseikre a Tudásközpont 0. és -1. szintjén elhelyezett információs pultoknál. közeli Bank automaták OTP: McDonalds Pécs, Zsolnay V. u. 4 6, Árkád Üzletközpont Pécs, Bajcsy Zs. u. 11. Szalay László Kollégium, Universitas u. 2. Erste Bank: Árkád Üzletközpont Budapest Bank: Pécs Rákóczi u. 60. CIB Bank: Pécs Irgalmasok u. 3/1 Raiffaisen Bank: Árkád Üzletközpont Egyéb automatákról információt talál a vándorgyűlés honlapján. Taxi Volán Taxi 72/555-555, 73/333-333 Euro7 Taxi 72/ 777-777 10 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 11

Ebis ad utat et arciunt Áttekintő program 0. nap: július 13., szerda 10.00 20.00 Regisztráció Tudásközpont Pécs, Universitas u. 2/a Fakultatív programok Európa Kulturális Fővárosában és Baranyában 10.00 16.00 Belvárosi múzeumlátogatások Cella Septichora; Csontváry, Zsolnay és Vasarely Múzeum (Felhívjuk a jelentkező kollégák figyelmét, hogy a Cella Septichora látogatása nem ingyenes. Csoportos jegy vásárlására van lehetőség.) 10.00 16.00 Könyvtárlátogatások PTE Egyetemi Könyvtár Klimo Könyvtár és Egyetemtörténeti Gyűjtemény (Pécs, Szepesy I. u. 1 3.) PTE BTK-TTK Kari Könyvtár (Pécs, Ifjúság u. 6.) Pekár Mihály Orvosi és Élettudományi Szakkönyvtár (Pécs, Szigeti u. 12.) Apáczai Nevelési és Általános Művelődési Központ Pécs. Könyvtár (Pécs, Apáczai Körtér 1.) Várkonyi Nándor Fiókkönyvtár (Pécs, Nagy Jenő u. 24.) Belvárosi séta a felújított köztereken és parkokban. 10.00 16.00 Könyvtártúra, a könyvtárbusz megtekintése a Tudásközpont parkolójában. 16.00-tól Szakmai előadások a Tudásközpontról 20.00-tól Szélkiáltó-koncert a Tudásközpont előadótermében 1. nap: július 14., csütörtök 07.00 20.00 Regisztráció Tudásközpont, 0. szint 10.00 16.00 Városnéző séták, könyvtárlátogatások, könyvtárbusz megtekintése 11.00 12.15 MKE elnökségi ülés Tudásközpont, 0. szint, konferenciaterem 11.30 13.00 A Könyvtárostanárok Egyesülete iskolai könyvtárlátogatása, kötetlen szakmai beszélgetése és tapasztalatcseréje a Mecsekaljai Iskola Pázmány Péter Utcai Általános Iskolában. Vendéglátó könyvtárostanár: Vincze Mária Pécs, Pázmány Péter u. 27. 11.30 14.00 Ebéd Tudásközpont, -1. szint 12.30 13.00 A szakmai kiállítás ünnepélyes megnyitása. Tudásközpont, 0. szint 13.00 13.30 Sajtótájékoztató, Tudásközpont, 0. szint konferenciaterem 14.00 17.00 Nyitó plenáris ülés Köszöntők Bakos Klára, elnök (MKE); Dr. Réthelyi Miklós, miniszter (NEFMI); Prof. Dr. Bódis József, rektor (Pécsi Tudományegyetem); Horváth Zoltán, elnök (Baranyai Megyei Közgyűlés); Páva Zsolt, polgármester (Pécs Megyei Jogú Város); Dr. Fischerné dr. Dárdai Ágnes, főigazgató (PTE Egyetemi Könyvtár). Kodály Központ Pécs, Breuer Marcell sétány 4. 15.30 16.00 Kávészünet 17.30 20.00 Fogadás az MKE Elnökségének meghívottai részére Kodály Központ, F08 terem 18.00 20.00 Vacsora Tudásközpont, -1. szint 19.30 22.00 FITT kocsma Minaret Étterem, 7621 Pécs, Ferencesek u. 35. 12 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 13

Ebis ad utat et arciunt Áttekintő program 20.00 21.45 Hangverseny a Kodály Központban a PTE Művészeti Kar művésztanárainak közreműködésével 2. nap: július 15., péntek 07.00 09.00 Reggeli a szálláshelyeken és a Tudásközpont -1. szintjén 07.00 20.00 Regisztráció, Tudásközpont 09.00 10.00 Plenáris ülés, előadóterem, -1. szint 10.00 16.00 Könyvtárlátogatások, könyvtárbusz megtekintése 10.00 10.30 Kávészünet 10.00 Hallgatói workshop megnyitója, Tudásközpont, konferenciaterem 10.30 12.30 Szekcióülések: Bibliográfiai szekció Közgazdaságtudományi Kar, 48-as tér 1., B020 terem Gyermekkönyvtáros szekció Könyvtárostanárok Egyesülete, Tudásközpont, 4. szint, Gyermekkönyvtár Jogi szekció PTE Rektori Hivatal Szenátusi terem, Vasvár Pál u. 4. fsz. Múzeumi szekció Kodály Központ, Breuer Marcell sétány 4., 119. terem Műszaki könyvtáros szekció Tudásközpont, -1 szint, előadóterem B. rész Olvasószolgálati szekció Tudásközpont, -1 szint, előadóterem A. rész Társadalomtudományi szekció Közgazdaságtudományi Kar, 48-as tér 1., B017 terem Tudományos szakkönyvtári szekció Kodály Központ, Breuer Marcell sétány 4., 103. terem Zenei szekció Tudásközpont, 4. szint, Zenei gyűjtemény 11.30 14.00 Ebéd Tudásközpont, -1. szint 14.00 16.30 Szekcióülések folytatása: Tudományos szakkönyvtári szekció, kerekasztal-beszélgetés Múzeumi szekció Informatikus-könyvtáros hallgatói workshop 16.30 17.00 Kávészünet 17.00 17.30 Záró plenáris ülés Tudásközpont, -1. szint, előadóterem 18.00 20.00 Vacsora Tudásközpont, -1. szint 20.00 Baráti találkozó Tudásközpont parkoló Látvány grillparti a Teleky Bisztró szervezésében, zene, tánc hajnalig Bordalok: Jó bor kell a magyarnak. A Bartók Béla Férfikar előadása Lakner Tamás vezetésével A baráti találkozó hangulatát a Joker zenekar biztosítja 3. nap: július 16., szombat 06.00 09.00 Reggeli szállodákban, panziókban, illetve Tudásközpont, -1. szint 09.00 18.00 Kirándulások Orfű Dráva Zsolnay Kulturális Negyed Villány Siklós Bikal 14 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 15

Július 16., szombat Július 15., péntek Július 14., csütörtök Július 13., szerda Összefoglaló 10:00 Előadások Könyvtári programok Szakmai kiállítás Étkezések 11:00 11:30 14:00 Ebéd Szabadidős programok 10:00-16:00 Belvárosi múzeumlátogatások, könyvtárlátogatások Regisztráció 12:00 12:00 13:00 13:00 14:00 14:00 15:00 A regisztráció nyitva 15:00 16:00 16:00 18:00 16:00 17:00 Szakmai előadások 17:00 a Tudásközpontról 18:00 18:00 20:00 Vacsora 19:00 19:00 20:00 Szélkiáltó Együttes koncertje 21:00 21:00 07:00 7:00 9:00 08:00 08:00 Reggeli 09:00 09:00 10:00 11:00 12:00 MKE elnökségi ülés 13:00 13:00 13:30 14:00 Sajtótájékoztató Szakmai kiállítás (Megnyitó 12:30 13:00) 11:30 14:00 Ebéd 10:-14:00 Belvárosi múzeumlátogatások, könyvtárlátogatások A regisztráció nyitva 15:00 14:00 17:00 15:00 16:00 Nyitó plenáris ülés 16:00 17:00 17:00 18:00 19:00 19:30 22:00 FITT Kocsma 18:00 20:00 Vacsora Állófogadás (meghívóval) 20:00 Hangverseny 20:00 21:00 a Kodály Központban 21:00 10:00 11:00 18:00 20:00 07:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 18:00 19:00 07:00 08:00 7:00 9:00 Reggeli 09:00 Plenáris Ülés 09:00 10:00 11:00 10:00 12:30 Szekció ülések 12:00 11:30 14:00 12:00 Szakmai kiállítás 13:00 Ebéd Könyvtárlátogatások 13:00 A regisztráció nyitva 14:00 14:00 14:00 16:00 Szekció ülések 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 16:30 18:00 18:00 Záró plenáris ülés 18:00 20:00 Vacsora 19:00 Bordalok 19:00 20:00 20:00 Baráti találkozó 21:00 21:00 07:00 7:00 9:00 08:00 08:00 Reggeli 09:00 09:00 A regisztráció nyitva 10:00 10:00 11:00 12:00 11:30 14:00 12:00 13:00 Ebéd Fakultatív kirándulások 13:00 14:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 18:00 18:00 19:00 19:00 20:00 20:00 21:00 21:00 07:00 08:00 10:00 11:00 17:00 18:00 07:00 11:00 Július 13., szerda Július 14., csütörtök Július 15., péntek Július 16., szombat 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 17

Ebis ad utat et arciunt 18 A tudományos információk digitális elérése iránti igény már nem csak a folyóirat cikkek tekintetében, hanem az elektronikus könyvekre vonatkozólag is, folyamatosan növekszik. Az elektronikus könyvek a gyors hozzáférés és a modern információszolgáltatás miatt ideálisan egészítik ki a könyvtári állományokat. A Swets cég SwetsWise adatbázisa több mint 1 000 000 kötettel, a világ legnagyobb elektronikus könyv katalógusával rendelkezik. Komplett, integrált rendszerében a számos tudományos művet kínáló kiadók ajánlatából lehetőséget nyújt a legkedvezőbb kiválasztására, az árat és a licenszfeltételeket illetően is. A keresést, a kiadókkal való kapcsolatfelvétel időigényes feladatát, a nyilvántartást és az egyes művek használtságának vizsgálatát, leegyszerűsítik a SwetsWise kínálta lehetőségek. Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 19

Ebis ad utat et arciunt Tartalomjegyzék 6, m6, Pécsvárad felől kodály központ ktk Tudásközpont rektori hivatal 20 6, szigetvár felől Magyar Könyvtárosok Egyesülete m6, pogány 43. felől Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 21

Ebis ad utat et arciunt Szakmai Programok Nyitó Plenáris ülés Helyszín: Kodály Központ 2011. július 14., 14.00 17.00 Az internet és az olvasó ember válsága: A kognitív megközelítés és a WEB alapú kultúra. Előadó: Prof. dr. Pléh Csaba (BME Kognitív Tudományi Központ igazgatója) Plenáris ülés Helyszín: Tudásközpont, előadóterem 2011. július 15., 9.00 10.00 Többnyelvűség, szocializáció, műveltség. Előadó: Prof. dr. Komlósi László Imre (PTE rektor helyettes) Tudományos Szakkönyvtári Szekció Helyszín: Kodály Központ, 103. terem 2011. július 15., 10.30 12.30 és 14.00 16.00 Jogi Szekció Helyszín: PTE, szenátusi terem 2011. július 15., 10.30 12.30 Bibliográfiai Szekció Helyszín: PTE KTK, B020 terem 2011. július 15., 10.30 12.30 Társadalomtudományi Szekció Helyszín: PTE KTK, B017 terem 2011. július 15., 10.30 12.30 Olvasószolgálati Szekció Helyszín: Tudásközpont, előadóterem A. rész 2011. július 15., 10.30 12.30 Könyvtárak számára nyújtott központi szolgáltatások a Könyvtárellátó faladatai. (A Könyvtárellátó jelene, jövője) Előadó: Lukács Szabolcs (KELLO ügyvezető igazgató) Az MD Consult mobil diagnosztikai rendszer magyarországi bemutatója. Előadó: Agnieszka Wlaszczyk, E-sales manager, Elsevier, Poland Záró plenáris ülés Helyszín: Tudásközpont, előadóterem 2011. július 15, 17.00 Ajánlások, zárszó MKE Műszaki Könyvtáros Szekció Helyszín: Tudásközpont, előadóterem B. rész 2011. július 15., 10.30 13.00 Zenei Szekció Helyszín: Tudásközpont, 4. emelet, Zenei gyűjtemény 2011. július 15., 10.30 13.30 Gyermekkönyvtáros szekció - Könyvtárostanárok Egyesülete Helyszín: Tudásközpont, 4. emelet, Gyermekkönyvtár 2011. július 15., 10.30 12.30 Magyar Könyvtárosok Egyesülete Múzeumi Szekció (MKE MUSZ) Helyszín: Kodály Központ, 119-es terem 2011. július 15., 10.30 12.30 és 14.00 16.30 22 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 23

Szekcióülések Szekcióülések Tudományos Szakkönyvtári Szekció Helyszín: Kodály Központ, 103-as terem 2011. július 15., 10.30 12.30 és 14.00 16.00 10.30 12.30 Az oktatás és kutatás támogatása modern eszközökkel. Moderátor: Dr. Fischerné Dr. Dárdai Ágnes, főigazgató (PTE Egyetemi Könyvtár) Kultúravesztés vagy kultúraváltás? A klasszikus műveltségi értékek és modern kommunikáció. Előadó: Prof. dr. Agárdi Péter (PTE FEEK Könyvtártudományi Intézet, egyetemi tanár) A Magyar Tudományos Művek Tára. Előadó: Prof. dr. Makara B. Gábor, egyetemi tanár (Magyar Tudományos Akadémia) Felgyorsult tudomány az elektronikus könyvek értéke. Előadó: Béky Endre (ELSEVIER Kiadó) Tanulás és a tudásátadás új módszerei könyvtárak új szerepben. Előadó: Sinka Róbert (Szent István Egyetem) A szótár mint a nyelvi tudás tára. A könyvtáros felelőssége a szótárak kiválasztásában. Előadó: Kiss Gábor, igazgató (Tinta Kiadó) 14.00 16.00 Az oktatás és kutatás támogatása modern eszközökkel. Moderátor: Dr. Fischerné Dr. Dárdai Ágnes Online szolgáltatások a tudományos szakkönyvtárak részére. Előadó: Békési Beáta (SUWECO) A könyvtári szolgáltatások értéke felsőoktatási intézmények számára. Hogyan teheti könyvtárát az információ és a tudás kedvelt forrásává? Előadó: Lukács Eszter (EBSCO-Minerva) Szerzői jog a könyvtárak polcain. Előadó: Dr. Veréb Viola (Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala) Kerekasztal-beszélgetés: Tinta Kiadó, Dialóg Campus Kiadó, Typotex Kiadó, SpringMed. Moderátor: Dr. Sipos Anna Magdolna, igazgató (PTE FEEK Könyvtártudományi Intézet) Jogi Szekció Helyszín: PTE, szenátusi terem 2011. július 15., 10.30 12.30 Könyv & Tár & Jog avagy a műveltség, a jog és a könyvtár tükrében. Moderátor: Hamar Zsuzsanna, könyvtárigazgató (PTE Benedek Ferenc Jogtudományi és Közgazdaságtudományi Szakkönyvtár) 10.30 10.50 Mit jelent a jogi műveltség napjainkban? Előadó: Dr. Berke Gyula, dékán (PTE Állam- és Jogtudományi Kar) 10.50 11.20 Könyvtár és jogtudomány. Előadó: Dr. Bragyova András, alkotmánybíró (Eötvös Loránd Tudományegyetem Jogtudományi Kar) 11.20 11.40 Egységesülő Európában egységes könyvtárügy? Az európai integráció és a könyvtárak jogi szabályozása. Előadó: Dr. Sipos Anna Magdolna, igazgató (PTE FEEK Könyvtártudományi Intézet) 11.40 11.55 PTE Benedek Ferenc Jogtudományi és Közgazdaságtudományi Szakkönyvtár Különgyűjteménye. A Jogi Kutató létrejötte és leendő szolgáltatásai. Előadó: Miszler Tamás (PTE Benedek Ferenc Jogtudományi és Közgazdaságtudományi Szakkönyvtár) 11.55 12.10 EBSCO Legal Collection adatbázis-bemutató. Előadó: Lukács Eszter (EBSCO- Minerva) 12.10 12.30 Szakmai fórum 12.30 13.00 A magyar könyvtárjog históriája 1867-től napjainkig. Dedikál: Dr. Sipos Anna Magdolna, igazgató (PTE FEEK Könyvtártudo- 24 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 25

Szekcióülések Szekcióülések mányi Intézet). Helyszín: Dialóg Campus Könyvesbolt, Tudásközpont, -1. szint Könyvtárlátogatás: PTE Benedek Ferenc Jogtudományi és Közgazdaságtudományi Szakkönyvtár Különgyűjteménye Bibliográfiai Szekció Helyszín: PTE KTK, B020-as terem 2011. július 15. 10.30 12.30 Az egyetemes tudás leképeződése a könyvtárakban az online katalógusok építése. Moderátor: Szőnyi Éva, szekcióelnök. Könyvtári portálok Az IQSYS termékbemutatója. Előadó: Kótai Katalin (IQSYS) Könyvtár határok nélkül? A tudományos könyvtárak elmosódó határai. Előadó: Nagy Zsuzsanna, szolgáltatási igazgató (Budapesti Corvinus Egyetem Központi Könyvtár) 18. századi folyóiratok komplex feldolgozása a Debreceni Egyetemen. Előadó: Dr. Koltay Klára, főigazgató-helyettes (Debreceni Egyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtár) A müncheni gyűjtemény rekatalogizálása az Országos Széchényi Könyvtárban. Előadó: Dancs Szabolcs (Országos Széchényi Könyvtár) Katalogizálás mai eszközökkel Alephben. Innovatív könyvtári alkalmazások az Ex Libristől. Előadók: Németh Ágoston, Ézsiás Anikó (Ex-Lh Kft.) Társadalomtudományi Szekció Helyszín: PTE KTK, B017-es terem 2011. július 15. 10.30 12.30 A jövő szolgálatában: tudásbázisok, tudástárak építése a könyvtárakban. Moderátor: Villám Judit szekcióelnök. A KSH Könyvtár jelen szaktudása a jövő generációjáért. Előadó: Dr. Nemes Erzsébet, főigazgató (Központi Statisztikai Hivatal Könyvtára) Történeti adatsorok és a KSH Könyvtár tudásbázisai. Előadó: Lencsés Ákos (Központi Statisztikai Hivatal Könyvtára) Tudásbázisok az olvasás és az információs műveltség szolgálatában. Előadó: Varga Katalin, főigazgató (Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum) Digitalizált Törvényhozási Tudástár Digitalizálás az Országgyűlési Könyvtárban. Előadó: Kovácsné Koreny Ágnes (Országgyűlési Könyvtár) A könyvekben felhalmozott tudás online hozzáférhetővé tétele. Előadó: Nagy Csaba (SzervizPark) Olvasószolgálati Szekció Helyszín: Tudásközpont, előadóterem A. rész 2011. július 15. 10.30 12.30 Korszerű könyvtár környezettudatos könyvtár: új utak új lehetőségek. Moderátor: Bokrosné Stramszky Piroska Tudásmenedzsment Corvina alapokon. Előadó: Fülöp Endre (e-corvina) Virtuális könyvtári közösségi terek fiataloknak. Előadó: Tóth Máté, egyetemi adjunktus (PTE FEEK) Az e-könyvkiadásban szerzett tapasztalat valósághű előadás. Előadó: Votisky Zsuzsa (Typotex kiadó, igazgató) Környezettudatos könyvtár egyszerűen. Előadó: Dr. Berényi László, egyetemi adjunktus (Miskolci Egyetem Vezetéstudományi Intézet) E-learning, tudásátadás, kompetenciafejlesztés a könyvtári virtuális térben. Előadó: Kristóf Ibolya (Szent István Egyetem) MKE Műszaki Könyvtáros Szekció Helyszín: Tudásközpont, előadóterem B. rész 2011. július 15. 10.30 13.00 A műszaki és orvosi könyvtárosok a tudás és műveltség szolgálatában. Moderátor: Nagy Zoltán, az MKSZ elnöke Elektronikus folyóiratok, elektronikus könyvek egy felületről. Előadó: Molnár Klára, irodavezető (Swets Magyarország) MOB-info. A Magyar Orvosi Bibliográfia régen és most. Előadó: Dr. Palotai Mária, Kovács Beatrix (GYEMSZI Országos Egészségpolitikai Szakkönyvtár) Az orvosi könyvtárak speciális szolgáltatásai. Előadó: Batíz Judit (Semmelweis Egyetem Központi Könyvtár) A könyvtárosok oktatás-képzési feladatai. Előadó: Szluka Péter (Semmelweis Egyetem Központi Könyvtár) A TÁMOP-os pályázat eredményeiről. Előadó: Orosz Noémi, pr-vezető (Semmelweis Egyetem Központi Könyvtár) Információkutatás és információszerzés modern könyvtári környezetben: könyvtárhasználók képzése a PTE Pekár Mihály Orvosi és Élettudományi Szakkönyvtárában. Előadó: Dr. Gracza Tünde, könyvtárigazgató (PTE Pekár Mihály Orvosi és Élettudományi Szakkönyvtár) A betegtájékoztatás új lehetőségei a könyvtárakban. Előadó: Dr. Böszörményi Nagy Klára, igazgató (SpringMed Könyvkiadó) 13+1 Szellemi Ki mit tud? a jövő könyvtárosainak az egészségről, a tudományról és műveltségről ZETA a könyvszkennerek egy új formája. Egy újabb lépés az állományvédő könyvtárhasználók felé. Előadó: Farkas István, ügyvezető igazgató (PEDRO Tanácsadó és Kereskedelmi Kft.) Kérdések, válaszok, eredményhirdetés A szakmai találkozó összefoglalása (Nagy Zoltán) Zenei Szekció Helyszín: Tudásközpont, 4. emelet, Zenei gyűjtemény 2011. július 15. 10.30 13.30 Moderátor: Gulyásné Somogyi Klára, a zenei szekció elnöke (Liszt Ferenc 26 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 27

Szekcióülések Szekcióülések Zeneművészeti Egyetem Zenetörténeti Kutatókönyvtára, Budapest) Zene és műveltség a változások tükrében ahogy a zenei könyvtáros szemléli. Előadó: Szabó Ferencné (Csorba Győző Megyei-Városi Könyvtár, Pécs) Zenei könyvtár és iskola: Hogyan látja a pedagógus a könyvtárat és az együttműködés lehetőségeit? Előadó: Uzsalyné Pécsi Rita zenepedagógus Játék a zenében, játék a zenével: módszertani tapasztalatok. Előadó: Varga Károly zenepedagógus, karnagy, zenei szerkesztő A vándorgyűlés keretében bemutatjuk Liszt Ferenc életútja és művészete című vándorkiállítást Steiner Józsefné nagyatádi képeslapgyűjtő magángyűjteményéből. Irodalom. Zeneirodalom. Zene és irodalom. Előadó: Dinnyés József Gyermekkönyvtáros szekció Könyvtárostanárok Egyesülete Helyszín: Tudásközpont, 4. emelet, Gyermekkönyvtár 2011. július 15. 10.30 12.30 Moderátor: Kucska Zsuzsa (MKE), a gyermekkönyvtáros szekció elnöke (FSZEK VI./2. Terézvárosi Gyermekkönyvtár) Ismertető a Csorba Győző Megyei- Városi Könyvtár Körbirodalom Gyermekkönyvtárában folyó munkáról. Előadó: Villányi Rózsa (Csorba Győző Megyei-Városi Könyvtár) Testvérmúzsák nyomában együttműködő iskolák és könyvtárak Pécs-Baranyában. Előadó: Vincze Mária (Mecsekaljai Iskola, Pázmány Péter Utcai Általános Iskola) Papír is, színház is, irodalom is, ez a papírszínház! Előadó: Fodor Zsuzsa (Csimota Kiadó) Gyermekkönyvkiadó a gyermekek fejlesztése érdekében. Előadó: Szigethy Kata (Naphegy Kiadó) Magyar Könyvtárosok Egyesülete Múzeumi Szekció (MKE MUSZ) Helyszín: Kodály Központ, 119-es terem 2011. július 15., 10.30 12.30 és 14.00 16.30 10.30 12.30 Amiről a tárgyak őrizői mesélnek... Moderátor: dr. Szoleczky Emese, titkár, ICOM Magyar Nemzeti Bizottság; gyűjteményvezető főmuzeológus (Kéziratos emlékanyag-gyűjtemény, HM HIM Hadtörténeti Múzeum, Budapest) A megyei múzeumi szervezet és tagkönyvtárai. Előadó: W. Müller Judit, igazgató-helyettes (Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága, Janus Pannonius Múzeum, Pécs) A jövő olvasószolgálata a tanulás, tudás, műveltség közvetítésében. Előadó: Barna Marianna (SZIE Kosáry Domokos Könyvtár és Levéltár Dokumentumellátó és Tájékoztató Részleg, Gödöllő) The Merger of Technology. Előadó: Pierre Matignon (Tagsys) A múzeumi szekció hírei. Előadó: dr. Kreutzer Andrea, MKE MUSZ, titkár; gyűjteményvezető főmuzeológus (Könyvgyűjtemény, HM HIM Hadtörténeti Múzeum, Budapest) 14.00 16.30 Amiről a tárgyak őrizői mesélnek... Moderátor: dr. Andaházi-Szeghy Viktor, könyvtárvezető (HM HIM Hadtörténeti Könyvtár, Budapest) Damjanich mankójától Haynau seprűjéig. A sokáig rejtve őrzött Aradi Ereklyemúzeum. Előadó: dr. Szoleczky Emese, gyűjteményvezető főmuzeológus (Kéziratos emlékanyag-gyűjtemény, HM HIM Hadtörténeti Múzeum, Budapest) Egy másik Esterházy-gyűjtemény. A nordkircheni Plettenberg Esterházykastély egykori képeiről. Előadó: Tátrai Júlia, muzeológus (Szépművészeti Múzeum, Budapest) A kulisszák mögött divatélet a szocializmusban manökenszemmel. Előadó: dr. Kovács Valéria, könyvtárigazgató (Budapesti Történeti Múzeum, Budapest) 28 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 29

Ebis ad utat et arciunt hallgatói workshop Informatikus-könyvtáros hallgatói workshop Helyszín: Tudásközpont konferenciaterem 2011. július 15., 10.00 10.30 és 14.30 16.00 A workshopot megnyitja: Prof. dr. Koltai Dénes, dékán (PTE FEEK). Moderátor: Egervári Dóra, egyetemi tanársegéd (PTE FEEK Könyvtártudományi Intézet) A workshop témái: 1. A hagyományos és a modern könyvtártani, könyvtárismereti, könyvtártudományi, információelméleti, informatikai elemek, tantárgyak aránya, minősége az informatikus könyvtáros képzésben. (A jelenlegi hallgatók és a már dolgozók tapasztalatai, visszajelzései, értékelései alapján.) 2. Munkaerő-piaci, munkaerőpiaci szocializációs kérdések és tapasztalatok az informatikus könyvtár szakon végzettek körében. 3. Új kihívások és lehetőségek a könyvárostanárok, könyvtárpedagógusok munkájában: az információs műveltség (information literacy, Informationskompetenz) kialakításának és fejlesztésének lehetőségei az iskolai oktatásban és az iskolán kívüli lifelong learning színtereken. 30 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 31

Kirándulások Kirándulások Ahol életre kel a középkor Élménybirtok, Bikal 2011. július 16. Indulás Pécsről, a Tudásközpont parkolójából: 9 óra Érkezés Bikalra: 10 óra program Madarasbemutató Lovagi torna Programok egész nap, egymást követően Dolgos hétköznapok a középkori faluban Középkori lakoma Indulás Pécsre: 16.30 óra Érkezés Pécsre, a Tudásközpont parkolójába: 17.30 óra I Love Orfű Kerékpáros túra a Mecseken át Orfűre 2011. július 16. Indulás Pécsről, a Tudásközpont parkolójából: 9 óra Érkezés Orfűre: 11 óra program Orfűi malommúzeum megtekintése: 11 12 óra Aquapark, szabadprogram: 12.30 16.30 óra Étkezés egyénileg Indulás Pécsre: 16.30 óra Érkezés Pécsre, a Tudásközpont parkolójába: 18.30 óra 32 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 33

Kirándulások Kirándulások Ahol a madár is jár Drávai hajózás 2011. július 16. Indulás Pécsről, a Tudásközpont parkolójából: 9 óra Érkezés Barcsra, hajóra szállás: 10 óra és akkor jött a Tenkes kapitánya Siklósi vár és élményfürdő 2011. július 16. Indulás Pécsről, a Tudásközpont parkolójából: 9 óra Érkezés Siklósra: 9.30 óra program Vár megtekintése: 10 12.30 óra Érkezés a Siklósi Élményfürdőbe: 13 óra Ebéd: 13 óra Szabadprogram a fürdőben: 13.30 16.30 óra Indulás Pécsre: 16.30 óra Érkezés Pécsre, a Tudásközpont parkolójába: 17 óra program sétahajózás Kikötés, bográcsozás, étel ital fogyasztása 13.30 16 óra Indulás Pécsre: 16 óra Érkezés Pécsre, a Tudásközpont parkolójába: 17 óra 34 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 35

Kirándulások Kirándulások Bor, mámor, Villány Sauska pincészet Villány 2011. július 16. Indulás Pécsről, a Tudásközpont parkolójából: 10 óra Érkezés Villányba: 11 óra program Villány legújabb borászata, a Sauska Pincészet modernségével, 21. századi technológiájával és jól képzett, fiatal szakembereivel friss lendületet, új minőséget jelent a vidéken. Pincebemutató Borkóstoló, majd falatozás iszogatás várja a vendégeket ezen a napon. A legnagyobb magyar fazekas a Zsolnay -titok nyomában Zsolnay-séta, Pécs, 2011. július 16. Indulás a Tudásközponttól: 9.00 óra és 13.00 óra Zsolnay-mauzóleum Városnéző kisvasút Zsolnay Múzeum Zsolnay-negyed megtekintése Indulás Pécsre: 15.00 Érkezés Pécsre, a Tudásközpont parkolójába: 16.00 36 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 37

Támogatók szakmai kiállítás résztvevői Nemzeti Kulturális Alap Elsevier B.V. SUWECO e-corvina Kft. Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala SzervizPark Swets Information Services GmbH Ex-Lh Kiállító cégek a 43. Könyvtáros Vándorgyűlésen Apáczai Kiadó Kft. Arcanum Adatbázis Kft. Bookline.hu NYRT. e-corvina Informatikai Szolgáltató Kft. Elsevier B.V. EX-LH Kft. HP Magyarország Kft. InfoKer Számítástechnika-alkalmazási Szövetkezet IQSYS ZRT. M&M Computer Kft. Mera-Globe Kft. MINERVA-EBSCO Monguz Információtechnológiai Kft. MPaKK Bt. NETLIB Informatikai Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Pannon Egyetem Egyetemi Könyvtár és Levéltár Pedro Kft. Tagsys PRE-CON Restaurátor Bt. Springmed Kft. Suweco CZ Swets Information Services Szervizpark Kft. Tinta Kiadó Bt. WegaTech Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Zenit Logisztikai Eszközök Kereskedőháza Kft. A kiállítás megtekinthető július 14-én 10-től 18 óráig és július 15-én 9-től 18 óráig KEDVES KÖNYVTÁROS! Használd ki az alkalmat, hogy találkozz szolgáltatóiddal, szállítóiddal és a rendszerfejlesztőkkel! IQSYS Zrt. Apáczai Kiadó Minerva- EBSCO Tettye Forrásház ZRT. Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága 38 Magyar Könyvtárosok Egyesülete 43. Vándorgyűlés, 2011. július, Pécs 39