Tájékoztató a miniszteri keretbõl a társadalmi szervezetek számára nyújtott egyedi támogatásokról 2003. július 1. 2003. szeptember 30.

1066 NKA HÍRLEVÉL TARTALOMJEGYZÉK Tájékoztató a miniszteri keretbõl a társadalmi szervezetek számára nyújtott egyedi támogatásokról 2003. július 1. 2003. szeptember 30. között 1067 Tájékoztató a társadalmi szervezetek által benyújtott pályázatok elbírálásáról (a Szépirodalmi, Fotómûvészeti, Ismeretterjesztés és Környezetkultúra, Levéltári Szakmai Kollégiumok döntései) 1070 Tájékoztató a Múzeumi Szakmai Kollégium pályázatának elbírálásáról és az egyedi döntésekrõl 1074 Tájékoztató a Mozgókép Szakmai Kollégium pályázatának elbírálásáról és az egyedi döntésekrõl 1077 Az NKA 2003. II. félévi pályáztatási naptára 1085

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1067 TÁJÉKOZTATÓ A MINISZTERI KERETBÕL A TÁRSADALMI SZERVEZETEK SZÁMÁRA NYÚJTOTT EGYEDI TÁMOGATÁSOKRÓL 2003. JÚLIUS 1. 2003. SZEPTEMBER 30. KÖZÖTT Angyalföldi Vadrózsa és Vadvirág Táncegyüttes (Budapest) A XII. Nemzetközi Folklór Fesztiválon való részvételre Strzegomban, Lengyelországban Asociata Média Index Egyesület (Kolozsvár) Transidex kulturális tartalomszolgáltatás támogatására Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara (Budapest) Az együttes fennállásának 150. évfordulója alkalmából készülõ kiadvány költségeihez Erkel Ferenc Társaság (Gyula) Vásáry Tamás zongoramûvész tiszteletére rendezendõ tudományos ülésszak finanszírozására Európa Jövõje Egyesület (Kecskemét) Az Európa Jövõje Nemzetközi Gyermek- és Ifjúsági Találkozó megrendezésére Fiatal Iparmûvészek Stúdiója Egyesület (Budapest) Díjátadó ünnepség mûvészeti, kulturális programjainak megrendezésére Fiatal Képzõmûvészek Stúdiója Egyesület (Budapest) Díjátadó ünnepség mûvészeti, kulturális programjainak megrendezésére Foto Natura Természetfotósok Egyesülete (Budapest) Természetfotós kongresszusra történõ kiutazásra Lengyelországba,,Ifjúságért Közhasznú Egyesület (Szolnok) A VIII. Etnozene, Folk- és Folkrockfesztivál megrendezésére Kapos Art Képzõ- és Iparmûvészeti Egyesület (Kaposvár) A Közép-kelet-európai Képeslap Nemzetközi Mail-Art kiállításon való részvételére 2 000 000 Ft 600 000 Ft 500 000 Ft 350 000 Ft 700 000 Ft

1068 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Kosztolányi Sziget Kulturális Egyesület (Budapest) Táncházi rendezvények költségeire, elõadó-mûvészeti tiszteletdíjakra Magyar Kodály Társaság (Budapest) A társaság 25 éves fennállása alkalmából rendezendõ ünnepségsorozatra Magyar Nemzeti Autósport Szövetség (Budapest) A közép-európai zónadíjkiosztó ünnepség megrendezésére Magyar Szobrász Társaság (Budapest) Díjátadó ünnepség mûvészeti, kulturális programjainak megrendezésére Tematikus kiállítás megvalósítására Magyar Történelmi Társulat (Budapest) A Századok címû folyóirat részfinanszírozására Magyar Zenemûvészeti Társaság (Budapest) A Mini-fesztivál 2004. évi rendezvényeire A Mini-fesztivál 2004. évi rendezvényeire Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (Budapest) Modigliani, Soutine és montparnasse-i barátaik kiállítás megrendezésének támogatására Mûvészetbarátok Egyesülete (Budapest) Obersovszky Gyula emlékére megrendezendõ kiállítás és szavalóverseny megrendezésére Semmelweis Kórus Egyesület (Budapest) A kórus németországi és ausztriai vendégszereplésének megvalósítására Soroksári Rozmaring Nyugdíjas Egyesület (Budapest) Idõsek napja támogatására Süni Magazin (Balassagyarmat) A lap oldalszáma növelésének támogatására Színházi Kritikusok Céhe (Budapest) Díjátadó ünnepség mûvészeti, kulturális programjainak megrendezésére Szinyei Merse Pál Társaság (Budapest) Díjátadó ünnepség mûvészeti, kulturális programjainak megrendezésére Szivárvány Hagyományõrzõ Egyesület (Derecske) A Szivárvány néptáncegyüttes kiutazásához Törökországba, a XII. Gelibolu Nemzetközi Néptáncfesztiválra 500 000 Ft 3 000 000 Ft 1 1 500 000 Ft 400 000 Ft 50 000 Ft 500 000 Ft 400 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1069 Szolnoki Gulyásfesztivál Egyesület (Szolnok) Gulyásfesztivál megrendezésére Területi Mûvelõdési Intézmények Egyesülete (Budapest) A Forrás Kamarakórus Perugiában és Rómában rendezendõ fesztiválokra történõ utazásához 100 000 Ft 700 000 Ft Perlik Pál s. k., igazgató

1070 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK TÁJÉKOZTATÓ A TÁRSADALMI SZERVEZETEK ÁLTAL BENYÚJTOTT PÁLYÁZATOK ELBÍRÁLÁSÁRÓL SZÉPIRODALMI SZAKMAI KOLLÉGIUM (Döntés: 2003. 10. 21.) Irodalmi és könyvszakmai rendezvényekre 2004. I. félévében Berzsenyi Dániel Irodalmi és Mûvészeti Társaság (Kaposvár) A 2004. január június idõszakra tervezett irodalmi programok megrendezésére Cigány Kulturális és Közmûvelõdési Egyesület (Pécs) Magyar és roma költõk találkozójának megrendezésére 2004. április 2-án Dayka Gábor Társaság (Budapest) A laikus olvasás és populáris kultúra címû konferencia megrendezésére Erdélyi Magyar Írók Ligája (Cluj Napoca Kolozsvár) III. gálaest az irodalomért és könyvvásár irodalmi humorfesztivál megrendezésére Irodalmat mindenhová! Írói turnékra Fiatal Írók Szövetsége (Budapest) Bret Easton Ellis és a minimalizmus Magyarországon címû konferencia szervezésére FISZ-rendezvényekre 2004. elsõ félévében Írók Szakszervezete (Budapest) Az Írók Szakszervezete 2004. I. félévi rendezvényeire József Attila Kör Irodalmi Egyesület (Budapest) A könyvheti JAK-hajó címû rendezvény megszervezésére és lebonyolítására Nemzetközi mûfordítótábor rendezésére a magyar irodalom külföldi fordítói számára Könyves Szövetség (Budapest) A Könyves Szövetség irodalmi rendezvényeire* Körös Irodalmi Társaság (Békéscsaba) Kortárs magyar írók Békés megyei bemutatkozására 500 000 Ft 100 000 Ft 150 000 Ft 500 000 Ft 2 500 000 Ft 2 000 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1071 Kõrösi Csoma Sándor Közmûvelõdési Egyesület (Covasna Kovászna) Az Ignácz Rózsa Irodalmi Klub írókat, könyveket, folyóiratokat bemutató rendezvényei támogatására Magyar Illusztrátorok Társasága (Budapest) 2004-es bolognai gyermek- és ifjúsági könyvvásár magyar részvételének lebonyolítására 500 000 Ft Magyar Írók Egyesülete (Budapest) Az egyesület és a Lyukasóra címû irodalmi folyóirat 2004. I. féléves rendezvényeire 600 000 Ft Magyar Írószövetség (Budapest) A 2004. évi Ünnepi Könyvhét vidéki író-olvasó találkozóinak megrendezésére 2 000 000 Ft A Magyar Írószövetség 2004. január 1. június 30. közötti nemzetközi tevékenységére 2 500 000 Ft A Magyar Írószövetség észak-magyarországi csoportjának 2004. évi ünnepi könyvheti rendezvényeire Móra Ferenc Közmûvelõdési Egyesület (Kiskunfélegyháza) Irodalmi rendezvényekre Kiskunfélegyházán Pro Libris Könyvbarátok Egyesülete (Gheorgheni Gyergyószentmiklós) A Magyar Költészet Napja rendezvényére Gyergyószentmiklóson Radnóti Emlékbizottság és Irodalmi Társaság (Gyõr) A kortárs magyar irodalom népszerûsítésére 2004. I. félévében Romániai Magyar Könyves Céh (Tirgu Mures Marosvásárhely) A XI. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon való részvételre Tapolcai Városszépítõ Egyesület (Tapolca) A 2004. évi Batsányi-emléknapok és Batsányi-emlékülés megrendezésére 100 000 Ft 100 000 Ft 100 000 Ft 100 000 Ft Társaság a Balaton Akadémiáért (Keszthely) Irodalmi és könyvszakmai rendezvénysorozatra (a Balaton Akadémia tanulmányi napjai) Vámbéry Polgári Társulás (Dunajská Streda Dunaszerdahely) Irodalmi estek, író-olvasó találkozók, könyvbemutatók megrendezésére

1072 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Egyedi elbírálás Magyar Írószövetség (Budapest) 2004. január 1. december 31. között megtartandó irodalmi rendezvényekre 5 000 000 Ft Dr. Cs. Tóth János s. k., a Szépirodalmi Szakmai Kollégium elnöke FOTÓMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM (Döntés: 2003. 10. 28.) Egyedi elbírálás Magyar Fotómûvészek Szövetsége (Budapest) A Fotóhónap 2004 fesztivál megrendezésére 10 000 000 Ft Chochol Károly s. k., a Fotómûvészeti Szakmai Kollégium elnöke ISMERETTERJESZTÉS ÉS KÖRNYEZETKULTÚRA SZAKMAI KOLLÉGIUM (Döntés: 2003. 10. 31.) 1. Országos jelentõségû könyvszakmai rendezvények támogatására Anyanyelvápolók Szövetsége (Budapest) Könyvszakmai bemutató keretében az Édes Anyanyelvünk címû folyóirat 25 éves mutatójának (repertórium) megjelentetésére 600 000 Ft Kultúraközvetítõk Társasága (Budapest) A kultúra pénze, a pénz kultúrája címû X. jubileumi konferencia II. részének megrendezésére és a hozzá kapcsolódó kiadvány megjelentetésére 800 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1073 2. Hazai növény- és/vagy állatkerti rendezvények támogatására Magyar Állatkertek Szövetsége (Budapest) A hazai állatkertek zoodisputa rendezvényének megrendezésére 800 000 Ft 3. Hazai növény- és/vagy állatkertek, vadasparkok látogatóinak tájékoztatására szolgáló információs rendszer fejlesztésére Magyar Arborétumok és Botanikuskertek Szövetsége (Budapest) Interaktív információs táblák készítésére 15 arborétumban Magyar Állatkertek Szövetsége (Budapest) Hazai növény- és állatkerteket, vadasparkokat összefoglaló szórólap és plakát elkészítésére 4 000 000 Ft 800 000 Ft Dr. Aradi Csaba s. k., az Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Szakmai Kollégium elnöke LEVÉLTÁRI SZAKMAI KOLLÉGIUM (Döntés: 2003. 10. 06.) Egyedi elbírálás Magyar Levéltárosok Egyesülete (Budapest) Levéltári szakmai továbbképzés közép- és szakképzettséggel rendelkezõ munkatársak részére 5 052 563 Ft Dr. Érszegi Géza s. k., a Levéltári Szakmai Kollégium elnöke

1074 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK TÁJÉKOZTATÓ A MÚZEUMI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATÁNAK ELBÍRÁLÁSÁRÓL ÉS AZ EGYEDI DÖNTÉSEKRÕL A Múzeumi Szakmai Kollégium 2003. november 5-én elbírálta a 2003. október 13-i beérkezési határnapra kiírt pályázatát. Erre az idõpontra 22 pályázat érkezett, amelyeknek feldolgozása során a kollégium 18 pályázatnak összesen 5 550 000 forintot ítélt meg vissza nem térítendõ támogatásként. Ebbõl az összegbõl 700 000 Ft a 2004-es kollégiumi keretet terheli. A támogatott pályázók névsorát ábécé sorrendben közöljük. Régészeti leletanyag feldolgozására Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága (Pécs) Pécs-Kertváros avar temetõ leletanyagközlés elõkészítése érdekében tábla- és tárgyfotók elõállítására Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezete (Kecskemét) Középkori kiskunsági kincsek fotózására a feltárt forrásanyag közlésének elõkészítése érdekében Békés Megye Képviselõ-testülete Múzeumok Igazgatósága (Békéscsaba) Vésztõ-Bikeri, 20. lelõhely közöletlen anyagának rajzoltatására, publikációra való elõkészítésére Békés és Csongrád megyei, Árpád-kori körmeneti keresztek publikációra való elõkészítésére Budapesti Történeti Múzeum (Budapest) Aquincumi temetõk 3. A katonaváros északi temetõje címû forrásközlõ publikáció elõkészítésére Herman Ottó Múzeum Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Múzeumi Igazgatóság (Miskolc) Ároktõ-Dongóhalom bronzkori település leletanyagának feldolgozására 250 000 Ft 100 000 Ft 400 000 Ft 250 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1075 Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Múzeumainak Igazgatósága (Tata) Tatabánya 52. lelõhely, õskori ásatási anyagának lerajzoltatására a feltárt forrásanyag közlésének elõkészítése érdekében A Kuny Domokos Múzeum válogatott õskori leletanyagának publikációs célra történõ elõkészítésére Magyar Nemzeti Múzeum (Budapest) A borsodi földvár leletanyagának rajzoltatására, fotóztatására, vizsgáltatására publikációs célból* Visegrád-Gizellamajor római erõd és temetõ régészeti leletanyagának feldolgozására* Matrica Múzeum (Százhalombatta) A Matrica Múzeum régi gyûjteményének publikálásra való elõkészítésére Móra Ferenc Múzeum Csongrád Megyei Önkormányzati Múzeuma (Szeged) Szeged környéki avar és honfoglalás kori leletek közlésének elõkészítésére A középkori szegedi vár gótikus temploma leletanyagának feldolgozásra történõ elõkészítésére Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága (Szentendre) A Tura-vásártér lelõhelyen 1995-ben feltárt szarmatatelep leletanyagának rajzoltatására Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Múzeumainak Igazgatósága (Nyíregyháza) A Beregsurány-Barátságkert lelõhelyen 1996-ban feltárt császárkori és VIII IX. századi telep anyagának közlésre történõ elõkészítésére Szántó Kovács János Területi Múzeum (Orosháza) A Orosházi Múzeum 2004. évben megjelenõ régészeti cikkei táblarajzainak elkészítésére Wosinsky Mór Megyei Múzeum (Szekszárd) Az ozorai várkastély régészeti kutatásának monográfiái címû kerámiakötethez rajzok és fotók készítésére* Zala Megyei Múzeumok Igazgatósága (Zalaegerszeg) Zalai várakat bemutató monográfiához tárgyfotók és rajzok készíttetésére 250 000 Ft 250 000 Ft 350 000 Ft 400 000 Ft 100 000 Ft 500 000 Ft

1076 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Az ülés idõpontjáig 4 pályázat érkezett a kollégiumhoz, amely egyedi elbírálás alá esett. A döntés alapján a kollégium 2 pályázatnak összesen 1 000 000 forintot ítélt meg vissza nem térítendõ támogatásként. Gyõrffy István Néprajzi Egyesület (Budapest) A Néprajzi Látóhatár címû kiadvány 2003. évi 1 4. számainak (XII. évfolyam) megjelentetésére Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézete (Budapest) Vargyas Lajos 90. születésnapi köszöntõ kötetének megjelentetésére a Zenetörténeti Múzeum által Mindösszesen: 500 000 Ft 500 000 Ft 6 550 000 Ft Bencze Géza s. k., a Múzeumi Szakmai Kollégium elnöke A *-gal jelzett pályázatok esetében egyes kollégiumi tagok érdekeltsége miatt az összeférhetetlenséget kiküszöbölendõ a támogatás odaítélése minõsített többséggel történt.

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1077 TÁJÉKOZTATÓ A MOZGÓKÉP SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATÁNAK ELBÍRÁLÁSÁRÓL ÉS AZ EGYEDI DÖNTÉSEKRÕL A Mozgókép Szakmai Kollégium 2003. november 6-án elbírálta a 2003. szeptember 23-i beérkezési határnapra kiírt pályázatát. Erre az idõpontra 139 pályázat érkezett, amelyeknek feldolgozása során 7 pályázat tartalmi, illetve formai okok miatt érvénytelennek bizonyult. A feltételeknek megfelelõk közül a kollégium 90 pályázatnak összesen 138 781 200 forintot ítélt meg vissza nem térítendõ támogatásként. 1. Filmes rendezvényekre Anthropolis Antropológiai Közhasznú Egyesület (Budapest) Mennyit bír a celluloid? címû, a hajléktalanság képeit bemutató filmszemlére és tudományos konferenciára Budapest Film Kulturális Szolgáltató Kft. (Budapest) Török filmhét megrendezésére a Mûvész moziban Dán filmhét megrendezésére A 13. Európa Filmhét megrendezésére Cirko Film Másképp Alapítvány (Budapest) Dokumentumfilm-fesztivál lebonyolítására a Cirko Gejzír filmszínházban Eötvös József Cigány Magyar Pedagógiai Társaság (Budapest) Országos roma filmakadémia megrendezésére Fejér Megyei Mûvelõdési Központ (Székesfehérvár) Fliegauf Benedek: Rengeteg címû filmjének díszbemutatójára Hajnóczy József Kollgéium (Pécs) Az 5. Pécsi Diákfilmfesztivál megvalósítására Infomedia Systems Számítástechnikai Kft. (Budapest) Az I. magyar interaktív filmszemlére Interfilm Rom (Odorheiu-Secuiesc Székelyudvarhely) A Szerelemtõl sújtva címû film romániai bemutatójának megszervezésére A Sobri címû film bemutatójának megszervezésére Romániában A Rossz fiúk címû film romániai bemutatójának megszervezésére Az utolsó blues címû film romániai bemutatójának megszervezésére 150 000 Ft 800 000 Ft 2 000 000 Ft 800 000 Ft 150 000 Ft

1078 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK LBL Fõvállalkozó és Szállítási Kft. (Békéscsaba) Filmbemutatókra, szlovák filmnapokra, a 35. Magyar Filmszemle filmjeinek bemutatására a Centrum Art moziban Magyar Filmunió Kft. (Budapest) A 35. Magyar Filmszemle lebonyolítására Magyar Operatõrök Társasága (Budapest) Az analógtól a digitális világképig címû tanácskozás megrendezésére Mediawave Nemzetközi Vizuális Mûvészeti Alapítvány (Gyõr) Filmsorozatra a Mediawave Fesztiválon bemutatott videofilmekbõl Mega Film Kiadó Kft. (Budapest) Az Apám beájulna címû film görögországi bemutatására* Média Hungária Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. (Budapest) A Kamera Hungária 2003. évi televíziós mûsorok fesztiváljára* Mozisok Országos Szövetsége (Szolnok) Filmterjesztõk fórumának megszervezésére Mozisok mûszaki konferenciájának megrendezésére Moziüzemeltetõ Kulturális Alapítvány (Eger) A Vagabond címû film bemutatójára* Opakfi Egyesület (Budapest) A Digitális kihívás címû tudományos konferencia megrendezésére Rómer Ház Közalapítvány (Gyõr) Európa Pre-Európa címmel filmhetek rendezésére Szeged Filmmûvészetéért Egyesület (Szeged) Dán magyar testvérmegyék regionális kisfilmfesztiváljának megrendezésére Szegedi Mozgókép Kht. (Hódmezõvásárhely) Magyar filmek bemutatóira, filmhetek, filmnapok megrendezésére, határon túli filmes rendezvényekre Szimplacity Szolgáltató Kft. (Budapest) Anifest1 európai animációs fesztivál megrendezésére Váci Mihály Városi Mûvelõdési Központ és Gyermekcentrum (Nyíregyháza) Regionális filmhétre, konferenciára és bemutatóra a Montázs Art moziban 400 000 Ft 10 000 000 Ft 450 000 Ft 540 000 Ft 3 000 000 Ft 100 000 Ft 500 000 Ft 450 000 Ft 107 000 Ft 520 000 Ft 390 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1079 2. Magyar filmek forgalmazására (szelektív támogatás) Budapest Film Kulturális Szolgáltató Kft. (Budapest) A Táncalak címû film forgalmazására Az Egy hét Pesten és Budán címû film forgalmazására A Vagabond címû magyar film forgalmazására Az Apám beájulna címû film forgalmazására* A Jött 1 busz címû magyar film hazai forgalmazására A Kontroll címû film forgalmazására Focusfilm Filmgyártó és Filmforgalmazó Kft. (Budapest) A Perlasca Egy igaz ember története címû játékfilm magyarországi forgalmazására* Mozgóképforgalmazási Rt. (Budapest) Pacskovszky József: A boldogság színe címû filmjének forgalmazási támogatására Neurópa Filmgyártó, Forgalmazó és Kereskedõ Kft. (Budapest) Az ember, aki nappal aludt címû játékfilm magyarországi forgalmazására 1 1 1 4 000 000 Ft 1 2 500 000 Ft 1 1 1 3. Magyar filmek külföldre juttatására Art Opus Egyéni Vállalkozás (Budapest) A Gr. Széchenyi Zsigmond Pályarajz egy vadász-íróról címû ismeretterjesztõ film Beta SP vidokazetta német nyelvû feliratozására Cinema-Film Kulturális Mûvészeti és Kereskedelmi Kft. (Budapest) A Tarka képzelet címû képzõmûvészeti filmsorozat angol, francia nyelvû Beta SP videokazetta feliratozására Filmira Filmgyártó és Szolgáltató Bt. (Budapest) A Mondatlan múlt címû dokumentumfilm német nyelvû, videóra történõ feliratozására Az Akác utca címû dokumentumfilm angol nyelvû videokazettán történõ feliratozására Fórum Film Alapítvány (Budapest) Az Akkor is komponálok, ha nincs kamera a kezemben címû film angol nyelvû feliratozására 395 000 Ft 495 000 Ft 600 000 Ft 240 000 Ft

1080 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Fórum Film Alapítvány (Budapest) A Pászítás, avagy az együttélés I IV. címû film angol nyelvû feliratozására K & G Kulturális Szolgáltató Bt. (Budapest) A Gastarbeiter maradtam végig címû dokumentumfilm német nyelvû Beta SP-re történõ feliratozására* Mega Film Kiadó Kft. (Budapest) Apám beájulna címû film angol és görög nyelvû Beta SP kazetta feliratozásának elkészítésére Neurópa Filmgyártó, Forgalmazó és Kereskedõ Kft. (Budapest) Az Egérút címû film angol feliratos változatának elkészítésére Beta-kazettán Objektív Filmstúdió Kft. (Budapest) Az Európából Európába címû film angol, olasz, spanyol, francia nyelvû Beta SP videokazettán való feliratozására RF Produkciószervezõ és Marketing Kft. (Budapest) Szomjas György: Vagabond címû filmjének német, francia, orosz nyelvû Beta SP videokazetta feliratozására Tivoli-Filmprodukció Kft. (Budapest) Gárdos Péter: Az utolsó blues címû filmjébõl német és olasz nyelvû feliratos Beta SP videokazetta elkészítésére Sas Tamás: Szerelemtõl sújtva címû filmjébõl német nyelvû feliratos Beta SP videokazetta elkészítésére 600 000 Ft 235 200 Ft 1 140 000 Ft 600 000 Ft 480 000 Ft 1 600 000 Ft 4. Vidéki art-mozik közönségkapcsolatainak ápolására Edison Mozi Kft. (Zalaegerszeg) Az Edison art-mozi közönségkapcsolatainak fejlesztésére Fejér Megyei Mûvelõdési Központ (Székesfehérvár) A Barátság Klubmozi közönségkapcsolatainak fejlesztésére Kecskeméti Ifjúsági Otthon (Kecskemét) Az Otthon mozi közönségkapcsolatainak fejlesztésére LBL Fõvállalkozó és Szállítási Kft. (Békéscsaba) A Center-Art-Mozi közönségkapcsolatának kiépítésére Mûvészetek Háza Eger Kht. (Eger) Az egri Mûvész mozi 2004. évi propagandaanyagainak támogatására 900 000 Ft 1 600 000 Ft 360 000 Ft 2 000 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1081 Pécs TV Kft. (Pécs) A pécsi Uránia moziban mûvészfilmekrõl filminformációkat tartalmazó kiadvány megjelentetésére Mûvészfilmek promotálására a pécsi Uránia art-moziban Rendezvénytársulás Szolgáltató és Kereskedelmi Bt. (Gyõr) A Lloyd mozi mûsorajánlatait tartalmazó tájékoztatóira, rádióreklámjaira Rómer Ház Közalapítvány (Gyõr) A Hrabal mozi közönségkapcsolatainak fejlesztésére Szegedi Mozgókép Kht. (Hódmezõvásárhely) A szegedi belvárosi art-mozi közönségkapcsolatainak fejlesztésére Turcsányi Zoltán (Kiskunfélegyháza) A Petõfi art-mozi közönségkapcsolatainak kiépítésére 1 1 500 000 Ft 144 000 Ft 3 000 000 Ft 575 000 Ft 5. Alkotói támogatásra Jankovics Marcell (Budapest) Animációs film Az ember tragédiája, XI. Szín Ó, Fortuna képes forgatókönyvének és figuraterveinek elkészítésére M. Tóth Éva (Budapest) Alkotói támogatás animációs film Capillária képes forgatókönyvének és figuraterveinek elkészítésére Péterffy Zsófia (Budapest) Alkotói támogatás animációs film Medeia képes forgatókönyvének és figuraterveinek elkészítésére Richly Zsolt (Nagykovácsi) Alkotói támogatás animációs film Ének a kõszívû királyról képes forgatókönyvének és figuraterveinek elkészítésére Szilágyi Varga Zoltán (Kecskemét) Alkotói támogatás Hunyadi Sándor: A jókedvû örmény temetése címû mûvébõl animációs képes forgatókönyv és figuraterv elkészítésére

1082 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK 6. Filmtervek gyártás-elõkészítésére és -beindítására és 7. Animációs gyermekfilm készítésére Animation.Hu Stúdió Filmkészítõ és Forgalmazó Kft. (Budapest) Animációs gyermekfilm A vadszamár hangja gyártására Cinemon Szolgáltató Kft. (Budapest) Animációs gyermekfilm Maszkabál készítésének gyártási támogatására Hunnia Filmstúdió Kft. (Budapest) A Noé bárkája címû film gyártás-elõkészítésére és -beindítására Kecskemétfilm Kft. (Kecskemét) Animációs gyermekfilm A hetvenkedõ sün gyártására* Mega Film Kiadó Kft. (Budapest) A herceg haladéka címû film gyártás-elõkészítésére és -beindítására* Myfilm Filmprodukciós Kft. (Budapest) Animációs gyermekfilm Amit a tigrisrõl feltétlenül tudni kell gyártására Animációs gyermekfilm A bagoly, aki angyal, vagy mi? gyártására RF Produkciószervezõ és Marketing Kft. (Budapest) Az 1956 címû film gyártás-elõkészítésére és -beindítására Tivoli-Filmprodukció Kft. (Budapest) A Donna Bella címû film gyártás-elõkészítésére és -beindítására 5 000 000 Ft 5 000 000 Ft 10 000 000 Ft 5 000 000 Ft 15 000 000 Ft 2 095 000 Ft 1 345 000 Ft 5 000 000 Ft 10 000 000 Ft 8. Meghívásos pályázat a Színház- és Filmmûvészeti Egyetem vizsgafilmjeinek elkészítésére Színház- és Filmmûvészeti Egyetem (Budapest) Az egyetem Film és TV Fõtanszakán készülõ vizsgafilmek és vizsgamunkák elkészítésére 9 000 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 1083 9. Meghívásos pályázat a Magyar Iparmûvészeti Egyetem vizuális kommunikáció szakos diplomázó hallgatói számára Balikó Emese (Budapest) A Fordítógép címû video-diplomamunka megvalósítására Bernáth Zsidmong (Budapest) A Csodálatos címû video-diplomafilm elkészítésére Boris Virág Anna (Budapest) Az infánsnõ születésnapja címû animációs diplomafilm elkészítésére Horváth Ádám (Gyõr) A Tér és idõ címû video-diplomafilm elkészítésére Horváth Eszter (Budapest) Az Idea rádió címû animációs diplomafilm elkészítésére Kedves Lili (Kisnyárád) A Párizsi kocka címû video-diplomafilm elkészítésére Kiss Gergely (Budapest) A Kerget címû videós diplomafilm elkészítésére Koós Árpád (Gödöllõ) A kis herceg címû animációs diplomafilm elkészítésére Kundráth Leila (Sárospatak) A Ctrl L címû video-diplomafilm elkészítésére Nyulász Melinda (Dág) A Videoclip címû animációs diplomafilm elkészítésére Prakter Marianna (Budapest) Az Arcok címû video-diplomafilm elkészítésére Réthi Gábor (Tarcal) A Sztratoszféra címû animációs diplomafilm elkészítésére Szabó Ildikó Edit (Ivánc) A Navigáció címû video-diplomamunka megvalósítására Tatár Gergely (Szentendre) A Dupla címû video-diplomamunka elkészítésére

1084 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Az ülés idõpontjáig 10 pályázat érkezett a kollégiumhoz, amely egyedi elbírálás alá esett. A döntés alapján a kollégium 7 pályázatnak összesen 5 655 200 forintot ítélt meg vissza nem térítendõ támogatásként. BGB Film Kft. (Budapest) Az elkészült Táncrend címû film jogdíjainak rendezésére Magyar Fotográfiai Alapítvány (Kecskemét) Sára Sándor fotós életmû-kiállítására Moebius Egyesület (Cluj Napoca Kolozsvár) Fliegauf Benedek: Rengeteg címû filmjének romániai forgalmazására Mozisok Országos Szövetsége (Szolnok) A Mozis Hírek 3. számának megjelentetésére Opakfi Egyesület (Budapest) Mozgókép-terjesztési szakemberek szakmai továbbképzési programjára Az Útközben a magyar filmterjesztés VII. kötetének nyomdai kiadására Az Útközben a magyar filmterjesztés IX. kötetének megíratására és szerkesztésére Mindösszesen: 3 055 200 Ft 500 000 Ft 144 436 400 Ft Kozma Károly s. k., a Mozgókép Szakmai Kollégium elnöke A *-gal jelzett pályázatok esetében egyes kollégiumi tagok érdekeltsége miatt az összeférhetetlenséget kiküszöbölendõ a támogatás odaítélése minõsített többséggel történt.

PÁLYÁZATI NAPTÁR NKA HÍRLEVÉL 1085 AZ NKA 2003. II. FÉLÉVI PÁLYÁZTATÁSI NAPTÁRA Kollégium Színházi július 15. Beérkezési határnap Képzõmûvészeti szeptember 11. Szépirodalmi szeptember 15. Zenei szeptember 15. Ismeretterjesztés és Környezetkultúra szeptember 22. Mozgókép szeptember 23. Könyvtári szeptember 25. Közmûvelõdési + 2004. évi folyóirat-pályázat szeptember 29. Fotómûvészeti (A. Kertész) + 2004. évi folyóirat október 1. IHM-NKA közös pályázata október 9. Népmûvészeti október 9. Múzeumi október 13. Levéltári + 2004. évi folyóirat-pályázat október 14. Táncmûvészeti október 20. Építõmûvészeti + 2004. évi folyóirat-pályázat október 27. Iparmûvészeti + 2004. évi folyóirat-pályázat október 27. Színházi 2004. évi folyóirat-pályázat október 27. Népmûvészeti 2004. évi folyóirat-pályázat október 30. Képzõmûvészeti 2004. évi folyóirat-pályázat október 30. Zenei 2004. évi folyóirat-pályázat október 30. Mozgókép 2004. évi folyóirat-pályázat október 30. Táncmûvészeti 2004. évi folyóirat-pályázat október 30. A fogyatékossággal élõ emberekért október 30. Ithaka-program november 3. Mûvészetoktatási november 3. Szépirodalom 2004. évi folyóirat-pályázat november 6. Ismeretterjesztés és Környezetkultúra 2004. évi folyóirat-pályázat november 10. Ismeretterjesztés és Környezetkultúra (meghívásos) november 10. Kultúra 2000 (meghívásos) december 1.

1086 NKA HÍRLEVÉL

NKA HÍRLEVÉL 1087

1088 NKA HÍRLEVÉL