Tájékoztató az eljárás eredményéről Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/87 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről (2-es minta)/ké/2011.12.30 KÉ Eljárás fajtája: Hirdetmény nélküli tárgyalásos Közzététel dátuma: 2014.07.25. Iktatószám: 14988/2014 CPV Kód: 77231000-8 Ajánlatkérő: Tahitótfalu Község Önkormányzata Teljesítés helye: Tahitótfalu 03/1 hrsz Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Pilisi Parkerdő Zrt Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások 2. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja tájékoztató az eljárás eredményéről a keretmegállapodás alapján lefolytatott közbeszerzési eljárás esetén I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Tahitótfalu Község Önkormányzata Postai cím: Kossuth L. utca 4. Város/Község: Tahitótfalu Postai irányítószám: 2021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: +36 26387198 E-mail: tahitotfalu@tahitotfalu.hu Fax: +36 26585112 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tahitotfalu.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató 1
Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés erdőgazdálkodási szolgáltatások elvégzésére II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy 2
közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma 27 (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Tahitótfalu 03/1 hrsz NUTS-kód: HU102 II.1.3) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: Tahitótfalu 03/1 hrsz. erdőgazdálkodási munkák A Vállalkozó a vonatkozó teljesítés érdekében a következő részfeladatokat végzi el: Fakitermelés LKT-val, hagyományos vonszolásos technológiával vagy lóval, bontóvágásban, vagy szálaló vágásban, vagy növedékfokozó gyérítésben maximum 3400 m3, Faanyag kiszállítása (felső rakodóról kamionnal megközelíthető alsó rakodóra) maximum 1840 m3, Állomány alatti bozótirtás 33 ha. Erdőfelújítás ápolása: fokozatos felújítóvágásban, állomány alatti mechanikus ápolás maximum. 10 ha, A Tahitótfalu 03/1 hrsz. területen a 22-23 erdőtagokban feltáró út karbantartás, pályaszerkezet kialakítás, szélesítés az alábbiak szerint: A maximális útszakasz hossza 3500 folyóméter (fm). Ebből szélesítés, a pályaszerkezet kialakítása 3,5-4 méter szélesre, a terepviszonyokból adódóan vízelvezető árokkal 2100 fm-en. Oldalfal bontás, mély út szélesítés, mély út feltöltés 1400 fm-en. 350 fm agyagos, meredek útszakasz, illetve átfolyó kövezése 0,15 m vastagságban, 3,5 m szélességben 0/150-es dunabogdányi bazalttal. Tahitótfalu 03/1 hrsz. és a Mátyás kir. u. találkozásánál lévő vízáteresztő műtárgy felújítása, vasbeton szerkezettel történő megerősítése, szélesítése. Erdészeti tevékenységet csak a többször módosított hatályos 15/1989. (X. 8.) MÉM rendelet mellékleteként közzétett Erdészeti Biztonsági Szabályzat szerint lehet folytatni. Az árazatlan költségvetésben meghatározott mennyiségek valamennyi munkaművelet esetén- 3
maximális mértékek, a megrendelő ezeket az elvégzendő mértékeket csökkentheti, az elvégzett munka mennyiségi elszámolása és az ellenérték kifizetése a ténylegesen elvégzett és igazolt mennyiségek alapján történik. A munkavégzés az erdőtörvény és annak végrehajtási rendeletében és egyéb erdészeti hatósági ügyiratokban meghatározott időben, és engedély alapján végezhető. Az elvégzendő munkamennyiségeket az adott év vonatkozásában a megrendelő a munka megkezdése előtt 30 nappal a vállalkozó tudomására hozza. 1. Fakitermelés A vállalkozó a műveleti lapot köteles a munkaterületen magánál tartani. A fakitermelésre szánt erdőrészlet határának töréspontjai kijelölésre és bemutatásra kerülnek a vállalkozó képviselőjének. A fakitermelés módjának megfelelően (növedékfokozó gyérítés, fokozatos felújító bontóvágás) a kivágandó fák és a közelítő nyomok kijelölése a fakitermelést megelőzően megtörténik. A kitermelt faanyag manipulációját, átmeneti tárolását lehetővé tevő rakodókat a megrendelő és a vállalkozó közösen jelölik ki. A rakodókat úgy kell kijelölni, hogy a rakodón lévő faanyag terepjáró, darus tehergépjárművel megközelíthető legyen, a tehergépjármű a rakodóra be- és kitudjon hajtani, szükség szerint meg tudjon fordulni, és a balesetmentes rakodás biztosítható legyen. A javasolt alkalmazandó munkarendszer: hosszúfás fakitermelési munkarendszer. Tekintettel arra, hogy a terület védett természeti terület és része a NATURA 2000 hálózatnak a fakitermelés során a természetvédelmi előírásokra fokozattan kell ügyelni. A fakitermelés végrehajtásakor a lehető legnagyobb figyelmet kell fordítani a visszamaradó állományt, az újulatot és a talajt kímélő munkavégzésre, valamint a kitermelt értékes faanyag védelmére. A kivágott faanyag közelítése csörlős vonszolóval (LKT) vagy lóval, vagy forwarderrel történik, oly módon, hogy a termőtalaj és a visszamaradó fák nem sérülhetnek. A kitermelt faanyag darabolását, felkészítését az előre megadott méreteknek megfelelően, a szakmai előírások és szokványoknak megfelelően kell elvégezni, és a rakodón a megrendelő által előre megadott mérhető méretcsoportokba kell a felkészített faanyagot deponálni. Lemezipari, fűrészrönk és egyéb ipari választék esetében a hossz, és a csúcsátmérő mérést, a minőségi szemrevételezést lehetővé kell tenni. Tűzifa sarangok esetében annak mérhetőségét, áttekinthetőségét mindkét oldalon biztosítani kell. 5 cm átmérőig fel kell dolgozni a kitermelt faanyagot. A kitermelt faanyag számbavétele a rakodón az erdészeti faanyagok számbavételére vonatkozó szokványoknak megfelelően történik, nettó m3-ben. 2. Faanyag kiszállítása Ezen munka művelet alatt az olyan -rakodóról történő- faanyag kiszállítása értendő, amely rakodó terepjáró gépjárművel nem közelíthető meg. Az ilyen típusú faanyag kiszállítás mértékét a megrendelő és a vállalkozó megfelelő munkaszervezéssel minimalizálja. A kiszállítás eszköze a forwarder vagy ahhoz hasonló paraméterekkel rendelkező speciális szállító jármű. A kiszállításra kerülő faanyag mértékét a megrendelővel a fakitermelés megkezdése előtt egyeztetni szükséges. A megrendelő és a vállalkozó ez esetben közösen meghatározza a kiszállításra kerülő faanyag mértékét, a kiszállítási útvonalát, és a szállítási távolságot, erről jegyzőkönyvet vesznek fel. A kiszállítás során a lehető legközelebb kialakítható, terepjáró gépkocsival megközelíthető rakodóra kell a faanyagot kiszállítani. A kiszállított faanyag számbavétele nettó m3-ben történik. 3. Állomány alatti bozótirtás Az erdőállomány cserjeszintjében a fokozatos felújítóvágás előtt a nemkívánatos fásszárú növények kézi kisgéppel (motorfűrész és benzinmotoros fűkasza) történő tőtől való elválasztása. 4. Erdőfelújítás ápolása fokozatos felújítóvágásban állomány alatti újulat mechanikus ápolása 4
Az erdősítésben a természetvédelmi és erdőgazdálkodási szempontból nem kívánatos lányszárú és fás szárú vegetáció visszaszorítása, azzal a céllal, hogy az erdősítés fő- és elegy fafajainak ne okozzon azok növekedésére, fejlődésére nagymértékben káros tápanyag-, víz- és fény konkurenciát. A munka kézi szerszámokkal és gépekkel végzendő. Kézi szerszámok: sarló, sújtókés, kapa, kasza, kézi kisgép (motorfűrész és benzinmotoros fűkasza). Az ápolás elszámolása az érintett területen ha-ban történik. 5. Erdei feltáróút karbantartása A Tahitótfalu 22-23 erdőtagokban lévő feltáró út helyre állítása: szélesítés, pályaszerkezet kialakítás, műtárgy megerősítés, szélesítés az alábbiak szerint: A maximális útszakasz hossza 3500 folyóméter (fm). Ebből szélesítés, a pályaszerkezet kialakítása 3,5-4 m méter szélesre, a terepviszonyokból adódóan vízelvezető árokkal 2100 fm-en. Oldalfal bontás, mély út szélesítés, mély út feltöltés 1400 fm-en. 350 fm agyagos, meredek útszakasz, illetve átfolyó kövezése 0,15 m vastagságban, 3,5 m szélességben 0/150-es dunabogdányi bazalttal. 6. Vízáteresztő műtárgy felújítása Tahitótfalu 03/1 hrsz. és a Mátyás kir. u. találkozásánál lévő vízáteresztő műtárgy felújítása, vasbeton szerkezettel történő megerősítése, szélesítése. II.1.4) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 77231000-8 II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban a IV.szakaszt (Az eljárás eredménye) kérjük kitölteni) Érték: 24825000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), III. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A keretmegállapodás megkötésére a következő eljárás alkalmazásával került sor Nyílt Meghívásos Hirdetménnyel induló tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás 5
VAGY (adott esetben a Kbt. 123. -a szerinti eljárásban) Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak nem III.3) Adminisztratív információk III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a HL-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - Ajánlati/részvételi felhívás Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a KÉ-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) Ajánlati/részvételi felhívás/eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS ERDŐGAZDÁLKODÁSI SZOLGÁLTATÁSOK ELVÉGZÉSÉRE 6
IV.1) Az eljárás (a keretmegállapodás alapján lefolytatott eljárás eredményeként megkötött több szerződésre vonatkozó tájékoztató esetén az adott szerződés vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (a keretmegállapodás alapján lefolytatott eljárás eredményeként megkötött több szerződésre vonatkozó tájékoztató esetén az adott szerződés vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/07/10 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Pilisi Parkerdő Zrt Postai cím: 2025 Visegrád, Mátyás király u. 4 Város/Község: Visegrád Postai irányítószám: 2025 Ország: HU Telefon: E-mail: visegrad@pprt.hu Fax: Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 24750000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), A szerződés végleges összértéke Érték: 24825000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 24825000 /és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 24998500 Pénznem: HUF Áfa nélkül 7
Áfával Áfa (%), Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert x Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) 1. Forester Kft. (székhely: 2022 Tahitótfalu, Elekfi Jenő utca 8.) közreműködés aránya: 20% 2. Üvegcsűri Bt. (székhely: 2028 Pilismarót, Szabadság körút 39.) közreműködés aránya: 15% 3. Sápi András EV (székhely: 2000 Szentendre, Jobbágy utca 4/c.) közreműködés aránya: 24% 4. Morvai József EV (székhely: 2017 Pócsmegyer, Dózsa György utca 15/a.) közreműködés aránya: 18% IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás x egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: EŐRY és Társa Kft Cím: 2025 Visegrád, Lepence-völgy 28 Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: 24998500 Pénznem: HUF Áfa nélkül x 8
Áfával Áfa (%), IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) Pilisi Parkerdő Zrt. (név) 2025 Visegrád, Mátyás király u. 4 (cím) HU (székhely szerinti ország) EŐRY és Társa Kft (név) ) 2025 Visegrád, Lepence-völgy 28 (cím) HU (székhely szerinti ország) IPOLY ERDŐ Zrt. (név) 2660 Balassagyarmat, Bajcsy-Zsilinszky utca 10 (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------- IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)------------------- V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.2) További információk (adott esetben) V.2.1) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok (adott esetben) Az eljárásban környezetvédelmi szempontok kerültek meghatározásra: szerződéses feltételként bírálati részszempontként/alszempontként a műszaki leírás részeként az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi intézkedések alkalmazásának előírásával (építési beruházás és szolgáltatás megrendelés esetén) az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés igazolásával 9
V.2.2) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok (adott esetben) Az eljárásban szociális szempontok kerültek meghatározásra: szerződéses feltételként bírálati részszempontként/alszempontként a műszaki leírás részeként alkalmassági feltételként védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés útján V.2.3) Egyéb információk: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/07/21 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Ez a melléklet szükség szerint több példányban is használható)------------------ 10