1/5 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:119034-2010:text:hu:html HU-Budapest: IT-szolgáltatások: tanácsadás, szoftverfejlesztés, internet és támogatás 2010/S 80-119034 SZERZŐDÉS ODAÍTÉLÉSÉRŐL SZÓLÓ HIRDETMÉNY Szolgáltatás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1.) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Központi Statisztikai Hivatal Keleti Károly u. 5-7. Kapcsolattartó: Pollák Györgyné, Szendrei Gabriella, Kazsoki Andrea 1024 Budapest Tel. +36 13456326 E-mail: kozbeszerzes@ksh.hu Fax +36 13456265 Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe www.ksh.hu I.2.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Egyéb Kormányhivatal Egyéb Statisztika Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1.) II.1.2.) II.1.3.) II.1.4.) A szerződéshez rendelt elnevezés A 2011-ben lebonyolításra kerülő népszámlálás informatikai feladatainak szakértői támogatása. A szerződés típusa és az építési beruházás, a szállítás, illetve a teljesítés helye Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma 07 A teljesítés helye, 1024 Budapest, Buday László u. 1-3. NUTS-kód HU101 A hirdetmény a következőket tartalmazza A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid leírása 1. rész Vállalkozási szerződés/ A 2011-ben lebonyolításra kerülő népszámlálás informatikai feladatainak informatikai szakmai szakértői támogatására. Ezen belül szakértői projekt felállítása és annak a projekt teljes élettartamára kiterjedő menedzselése. Az alább felsorolt témakörökben alkalmazandó közbeszerzési eljárás(ok) informatikai szakértői támogatása, műszaki dokumentációk elkészítése, a megvalósítás követése, tesztrendszerek elkészítése és a tesztelések lebonyolítása: digitális térképpel támogatott összeírás szervező alkalmazás készítése, 1/5
2/5 II.1.5.) II.1.6.) II.2.) II.2.1.) népszámlálási kérdőívek internetes önkitöltését biztosító és a papír alapú kérdőívek adatbevitelét megvalósító alkalmazás készítése, a népszámlálás összeírási és az adatbeviteli folyamatait felügyelő monitoring alkalmazás készítése, a népszámlálás informatikai megvalósításához szükséges infrastruktúra kialakítása és az üzemeltetés biztosítása. A projekt teljes időtartama alatt a minőségbiztosítási feladatok ellátása. Mennyisége: Szakértői projekt felállítása és a projekt teljes élettartamára kiterjedő menedzselése, a - 2. részben megvalósítandó - informatikai tárgyú közbeszerzési eljárás(ok) informatikai támogatása, a készítendő alkalmazói rendszerek megvalósításának követése, ahol a projekt megvalósításának várható értéke meghaladja a 100 000 000 HUF-ot. A népszámlálás lebonyolításához szükséges, mintegy 10 ezer egyidejű végfelhasználós, internet alapú infrastruktúra tervezése, kivitelezésének követése. Legalább 45 kérdést tartalmazó elektronikus űrlap kitöltésével megvalósítandó, internet alapú alkalmazói rendszer műszaki dokumentációjának elkészítése, a megvalósítás követése. Minimum 10 üzleti esetet kezelő, szerepkör alapú jogosultságokat kezelő, a népszámlálás összeírási és adatbeviteli folyamatait felügyelő monitoring és VIR feladatokat ellátó alkalmazói rendszer műszaki dokumentációjának elkészítése és a kivitelezés követése. Az alkalmazói rendszerek és az azt kiszolgáló infrastruktúra átvételéhez szükséges tesztrendszer készítése, a tesztelési feladatok ellátása, mely tesztrendszer minimum 10 000 egyidejű felhasználót kiszolgáló internetes környezetben üzemel. Digitális térképpel támogatott, adatbázis alapú, térinformatikai támogatással készített összeírás szervező alkalmazói rendszer műszaki dokumentációjának elkészítése és a megvalósítás követése. A felsorolt alkalmazói rendszerekkel szemben támasztott alapkövetelmények: minden rendszer adatbázis alapú, naplózott, megfelelő adatvédelemmel ellátott legyen. A felsorolt feladatokhoz rendelt szakértői napok teljes mennyisége: 2 125 szakértői nap -15 %. 2. rész Vállalkozási szerződés/ A 2011-ben lebonyolításra kerülő népszámlálás informatikai feladatainak közbeszerzési támogatására. Kbt. IV. Fejezete szerinti közbeszerzési eljárások lefolytatásának közbeszerzési támogatása az 1. rész feladatainak végrehajtására, az alább tervezett tárgyban: Digitális térképpel támogatott összeírás szervező alkalmazás készítése, A népszámlálási kérdőívek internetes önkitöltését biztosító és a papír alapú kérdőívek adatbevitelét megvalósító alkalmazás készítése, A népszámlálás összeírási és az adatbeviteli folyamatait felügyelő monitoring alkalmazás készítése, A népszámlálás informatikai megvalósításához szükséges infrastruktúra kialakítása és az üzemeltetés biztosítása. Mennyisége: 4 db - 25 % a Kbt. IV. Fejezete szerinti közbeszerzési eljárások lefolytatásának közbeszerzési támogatása. Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 72000000, 72110000, 72212330, 72226000 A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik? Igen A SZERZŐDÉS(EK) VÉGLEGES ÖSSZÉRTÉKE A szerződés(ek) végleges összértéke 2/5
3/5 Érték 159 840 000 HUF IV. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS IV.1.) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1.) IV.2) IV.2.1) IV.2.2.) IV.3) IV.3.1.) IV.3.2.) Az eljárás fajtája Nyílt BÍRÁLATI SZEMPONTOK Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. Nettó ajánlati ár. Súlyszám 65 2. Az egyes részfeladatok végrehajtására tett javaslatok, a végrehajtás koncepciójának minősége és műszaki értéke. Súlyszám 25 3. A megvalósításban alkalmazni kívánt módszertan(ok) minősége. Súlyszám 10 Sor került-e elektronikus árlejtésre? ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám Ugyanezen szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Ajánlati felhívás Hirdetmény száma a HL-ben: 2009/S 249-358912, 26.12.2009 V. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ODAÍTÉLÉSE SZERZŐDÉS SZÁMA 1 MEGNEVEZÉSE Vállalkozási szerződés. V.1.) V.2) V.3.) V.4.) V.5.) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 8.4.2010 A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 6 A NYERTES AJÁNLATTEVŐ/GAZDASÁGI SZEREPLŐ NEVE ÉS CÍME Stratis Vezetői és Informatikai Tanácsadó Kft. Szépvölgyi út 139. 1037 Budapest E-mail: info@stratis.hu Tel. +36 14541900 Fax +36 14541901 A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ A szerződés végleges összértéke: Érték 155 040 000 HUF VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ-E ALVÁLLALKOZÓK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? Igen jelölje meg a szerződésnek harmadik felek részére valószínűleg alvállalkozásba adandó értékét vagy az ilyen munkák arányát 3/5
4/5 ismert SZERZŐDÉS SZÁMA 2 MEGNEVEZÉSE Vállalkozási szerződés. V.1.) V.2) V.3.) V.4.) V.5.) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 8.4.2010 A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 3 A NYERTES AJÁNLATTEVŐ/GAZDASÁGI SZEREPLŐ NEVE ÉS CÍME Réti, Antall és Madl Ügyvédi Iroda, Hubai Ügyvédi Iroda, Gally Ügyvédi Iroda közös ajánlattevő Wesselényi u. 16/A 1077 Budapest E-mail: ram.central@hu.landwellglobal.com Tel. +36 14619888 Fax +36 14619898 A SZERZŐDÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ A szerződés végleges összértéke: Érték 4 800 000 HUF VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ-E ALVÁLLALKOZÓK IGÉNYBEVÉTELE A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉHEZ? VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1.) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? VI.2) VI.3) VI.3.1.) VI.3.2.) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1. A 2. rész "A 2011-ben lebonyolításra kerülő népszámlálás informatikai feladatainak közbeszerzési támogatása" bírálati szempontja a Kbt. 57. (2) bekezdés a) pontja szerint a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. 2. Mivel a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást több ajánlat azonos összegben tartalmazza, ajánlatkérő a Kbt. 90. (3) a) pont alapján közjegyző jelenlétében sorsolással választotta ki a nyertes ajánlattevőt és a nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevőt. JOGORVOSLATI ELJÁRÁS A jogorvoslati eljárásért felelős szerv Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 80. 1024 Budapest Tel. +36 13367776 Fax +36 13367778 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. -ban meghatározott időn belül, a 324. -ban foglaltak szerint. 4/5
5/5 VI.3.3.) VI.4.) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ az alábbi szervtől szerezhető be: E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 22.4.2010 5/5