TÁJÉKOZTATÓ HOCHSCHULE FÜR ANGEWANDTE WISSENSCHAFTEN KEMPTEN Fakultät Betriebswirtschaft és a BUDAPESTI GAZDASÁGI FŐISKOLA, Kereskedelmi, Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Kar között kettős diploma programról, a kereskedelem és marketing alapképzési szakon Az új együttműködés rendszerének alapját a bolognai (Bachelor Master Doktori) folyamat képezi. 1. Csatlakozási feltételek a hallgatók számára A kettős diploma programba belépni kívánó hallgatóknak a következő feltételeket kell teljesíteniük: a) saját főiskolájukon elért tanulmányi eredményüknek Németországban legalább 2,3, Magyarországon legalább 3,7 korrigált kredit indexű átlagot kell elérnie; b) a saját főiskolájuk a kvalifikációs, pályázati eljárása során őket a programba belépésre kiválassza. c) A hallgatónak igazolnia kell: legalább 74 ECTS kredit-pont meglétét; Németországban legalább 1,5 év, Magyarországon legalább 2 év sikeresen lezárt tanulmányi időszak teljesítését; a fogadó ország nyelvét illetően elégséges ismeretekkel rendelkezik (A BGF KVIK hallgatói számára, akik Kempten-ben kívánnak tanulni a B2 szintű német nyelvismeret szükséges). 2. A hallgató státusza A programban részt vevő hallgató csak az lehet, aki a főiskola szabályszerűen beiratkozott aktív státuszú hallgatója. A hallgatókat a partnerfőiskola megfelelő feltételek betartása mellett ERASMUS hallgatóként veszi fel. 3. A kettős diploma odaítélésének feltételei A hallgatónak a kettős diploma megszerzéséhez a saját főiskoláján minden tanulmányi és vizsgafeltételt teljesítenie kell. A hallgató a szakdolgozatot (Bachelor-dolgozat) a partnerfőiskolán készíti el. A szakdolgozatra bejelentkezés és témaválasztás szabályait a küldő főiskola szabályzata szerint kell a hallgatónak teljesítenie. A kettős diplomához 44 ECTS kreditpontot kell teljesítenie a fogadó partnerfőiskolán német, illetve angol nyelven felsorolt tárgyi katalógus szerint. Amennyiben a hallgató a fogadó főiskolán a legfeljebb 60 ECTS kreditpontig (2 szemeszter) további krediteket ér el, ezeket a küldő főiskolán elismertetheti, és azok beszámításra kerülnek. A vizsgákat a hallgató azon a főiskolán köteles teljesíteni, ahol az adott tárgyat felvette, és tanulmányait folytatta. A kettős diplomához szükséges teljesítményt a hallgatónak a fogadó főiskolán két félév alatt kell teljesítenie. E két félév kivételesen egy szemeszterrel meghosszabbodhat, amennyiben ahhoz a fogadó főiskola hozzájárul.
4. A kettős diploma bizonyítvány (dokumentum) A hallgató az összes vizsga és a tanulmányi és vizsgaszabályzatban előírt feltételek sikeres teljesítését követően kapja meg a főiskolánként azt a hivatalos diploma bizonyítványt, amelyek a Bachelor of Arts tanulmányok sikeres lezárását igazolják mind a Kempteni Főiskolán, mind pedig a BGF KVIK-en. A BGF KVIK hallgatói számára elvégzendő tanulmányi program és tantárgyak: Mindkét BA képzés 6 elméleti szemesztert 180 ECTS kreditponttal, valamint szakmai gyakorlatot 30 ECTS kredittel tartalmaz. A kettős BA diploma megszerzéséhez a partnerfőiskolán minimum 44 ECTS kredit megszerzése szükséges. Amennyiben a hallgató további ECTS krediteket a maximális 60 ECTS kreditekig a két szemeszterben megszerez, azokat a küldő főiskolája elismeri és beszámítja. Ettől függetlenül mindkét főiskola mindkét diploma mellékletében minden teljesített tantárgyat feltüntet. A Budapestről érkező hallgatók Kemptenben a következő tantárgyakat vehetik fel és teljesíthetik a kettős diplomába történő beszámításhoz: Jelmagyarázat az SWS rövidítéshez: SWS = Semesterwochen Stunde = a tantárgy/modul heti óraszáma a félévben 1. Kötelezően minimum egy teljes Schwerpunkt tantárgyai SWS 16 ECTS 2. Kiválasztott tantárgyak egy további Schwerpunkt -ból legfeljebb SWS 16 ECTS 3. Szaktudományos tantárgyak maximum. 6 SWS 6 ECTS 4. Alapozó tudományok tárgyaiból választott tantárgyak max. 6 SWS 6 ECTS 5. Vállalatvezetés és irányítás (Unternehmensführung) 4 SWS 5 ECTS 6. Üzleti menedzsment szimulációja 2 SWS 2 ECTS 7. Gazdaságpolitika 4 SWS 5 ECTS 8. Egy tantárgy az alapozó modulokból, amennyiben ezt Budapesten a BGF KVIK nem kínálja fel hallgatóinak 4 SWS 5 ECTS 50 SWS 61 ECTS Mindezeken felül a Kempteni főiskolán az alábbi teljesítmények ismerhetők el: 1. Szakmai gyakorlat és Researchprojekt (kb 10 hét időtartamban) ECTS 2. Bachelor szakdolgozat készítése (kb 10 hét időtartamban) ECTS 3. Bachelor kollokvium illetve záróvizsga 2 ECTS 4. Többletteljesítmények* 4 ECTS 30 ECTS Így egy tantárgyi katalógusból összesen 87 ECTS kredit + 4 ECTS kredit többlet-teljesítményből a szükséges 44 ECTS kreditpont nagy biztonsággal teljesíthető. *A Bachelor szakdolgozat és a gyakorlati és kutató projekt teljesítése a partner főiskolán alapvetően a küldő főiskola irányelvei szerint történhet. Magyar hallgatók, akik a szakdolgozatukat a Kempteni Főiskolán kívánják elkészíteni, jogi okok miatt a szakdolgozat készítés a záró szakmai gyakorlatba integrálva jelenik meg ezért a teljes 30 ECTS elismerésért Kemptenben többletet kell teljesítsenek. A hiányzó 4 ECTS kreditet a Berufsvorbereitendes Training (2 ECTS kredit) plusz Wissenschaftliches Arbeiten (2 ECTS kredit), megszerzésével, vagy egy kb. hatoldalas Bachelor dolgozat beadásával, mint többlet teljesítménnyel teljesíthetik, amelyért 4 ECTS kreditet kapnak.
A Budapesti Gazdasági Főiskola KVI Kara hallgatóinak a Kempteni Főiskola Üzemgazdasági Karán abszolválandó tanulmányi programja: Mindkét felsőoktatási intézmény alapképzési (BA) tanterve 6 félév elméleti képzést 180 ECTS kreditponttal, valamint egy gyakorlati félévet 30 ECTS kreditponttal tartalmaz. A BA szintű kettős diploma elnyeréséhez a hallgatónak a partnerfőiskolán legalább 44 ECTS kreditpontot kell teljesítenie. Amennyiben a hallgató ehhez képest további ECTS kreditpontokat ér el, két félév során maximum 60 ECTS kreditpontig, ezeket a küldő főiskolán elismertetheti és beszámíttathatja. Ettől függetlenül a főiskolák a hallgatók minden teljesített tantárgyát mindkét bizonyítványban kimutatják. A Budapesti Gazdasági Főiskola KVIK karának hallgatói Kemptenben a következő tantárgyak teljesítését számíttathatják be a kettős diplomába. Jelmagyarázat a rövidítésekhez: SP = Schwerpunkt = súlyponti modul; SS = Sommersemester = nyári félév; WS = Wintersemester = téli félév Kötelező Egy teljes súlyponti modul a következőkből A tantárgy megnevezése a Kempteni Főiskolán ECTS Beszámítandó tantárgy neve a Budapesti Gazdasági Főiskola KVI Karán) ECTS Nemzetközi menedzsment (SS) ** 16 Cross Cultural Behaviour Patterns interkulturális 14 kommunikáció, Advanced English for Business Studies angol üzleti szaknyelv International Marketing nemzetközi marketing Internationale Wirtschaftsbeziehungen nemzertközi gazdasági kapcsolatok Marketing (WS) 16 Marketing modul*** 17 Humán menedzsment (SS) ** 16 Humán erőforrás menedzsment 3 Vállalatfejlesztés és tanácsadás (SS) 16 Geschäftsentwicklungs- und beratungsprogramme 7 (üzletfejlesztési és tanácsadási programok) kereskedelmi vállalati stratégiák Beratungsmanagement (Tanácsadás menedzsment) - kisvállalkozások - projekt menedzsment Gazdasági jog (SS) 16 Ausgewählte Probleme des Handels- und 9 Gesellschaftsrechts (Kereskedelmi és társasági jog választott témái) gazdasági jog 1-2 Forderungsmanagement (Követeléskezelés menedzsmentje) gazdasági jog 1-2 Wettbewerbsrecht und Gewerblicher Rechtschutz (Versenyjog és üzleti jogvédelem) gazdasági jog 1-2 Europäisches und Internationales Wirtschaftsrecht (Európai és nemzetközi gazdasági jog) integráció
Fakultativ Folyamatirányítás (menedzsment) (SS) Nemzetközi pénzügyi menedzsment (SS) Bank-, pénzügyi- és biztosítás-gazdálkodás (WS) 16 Qualitätsmanagement minőség menedzsment IT zur Prozessunterstützung kereskedelmi informatika 16 International Financial Risk Management (nemzetközi pénzügyi kockázat menedzsment) árkockézat menedzsment 16 Finanzdienstleistungen (pénzügyi szolgáltatások) Nationale und internationale Finanzmmärkte (Nemzeti és nemzetközi pénzpiacok) Wertpapiermanagement (értékpapír menedzsment) Kreditgeschäft (hitelügyletek) Logisztika (WS) 16 Logistikprozesse (logisztikai folyamatok) + Management logistischer Prozesse (logisztikai folyamatopk menedzsmentje) kereskedelemszervezés és technológia Informatik in der Logisztik kereskedelmi informatika Adózás (WS) 16 Adók és támogatások 3 Vállalati tervezés és üzleti intelligencia (WS) 16 Betriebswirtschaftliche Entscheidungslehre (Üzemgazdasági döntéselmélet) - operációkutatás Planungs- und Progrnosensysteme (tervezési és prognózis rendszerek) eladás menedzsment Dataminig (adatbányászat) üzleti információ technológia Informationsquellen und systeme (Információforrások és rendszerek) kereskedelmi informatika Menedzsment orientált kontrolling (WS) 16 Managementfragestellungen und Controllinginstrumente (menedzsment kérdések és kontrollingeszközök) vezetői számvitel Kostenmanagement (költséggazdálkodás) + IT Einsatz im Controlling (IT a kontrollingban) kereskedelmi kontrolling Információ menedzsment 16 Egy további súlyponti modul kiválasztása a 16 16 fent megnevezett súlyponti modulokból 6 3 10 5
Egy harmadik súlyponti modul tantárgyai a fenti súlyponti modulokból, valamint a Logisztika modul tantárgyai a logisztika alapjai tantárgy kivételével Egy alapozó tantárgy, amennyiben ezt a BGF KVIK karon nem tanítják (tanulmányokat kiegészítő tantárgy) BA szakdolgozat készítés és BAkollokvium** Max pontig Szaktudományos választható tantárgyak 5 Egy speciális tantárgy az alapozó tantárgyakból 5 30 BA szakdolgozat készítés és BA kollokvium + szakmai gyakorlat 30 * A partnerfőiskolán történő BA szakdolgozat teljesítés (készítés és védés) során alapvetően a küldő főiskola irányelvei szerint kell eljárni. A BA szakdolgozatot a szokásos határidők betartásával a Kempteni Főiskola Tanulmányi és Vizsgahivatalánál be kell jelenteni. A szakdolgozat első és második bírálója az érvényes szabályozás szerint a fogadó illetve küldő főiskola professzora. ** A Kempteni Főiskolán a Nemzetközi Menedzsment súlyponti modult 90 százalékban angol nyelven, Humán menedzsment súlyponti modult pedig 100 százalékban angol nyelven oktatják. Ugyanakkor nincs lehetőség a Kempteni Főiskolán arra, hogy a hallgató az összes 44 ECTS angol nyelven teljesítse. *** A BGF KVIK Kereskedelem és marketing BA szak marketing súlyponti modul tantárgyai Tantárgynév (magyar nyelvű alapképzési Tantárgynév (német nyelvű alapképzési Tantárgynév (angol nyelvű szakon) szakon) alapképzési szakon) Óraszám, kredit Piackutatás 1 Marktforschung 1 Market Research 2+2 6 Konsumentenverhalten (Sicht der GfK Fogyasztói magatartás Hungaria) Consumer Behaviour 2+0 3 Termékválaszték és árpolitika Produkt-, Sortiment- und Preispolitik Product- assortment and pricing 1+1 3 Marketing stratégia Marketingstrategie Marketing Strategy 2+2 5 Marketing modul Schwerpunkt Marketing Marketing module 7+5 17