2. SZAKASZ: A veszély meghatározása

According to (EC) No 1907/2006 (REACH) (EU) No 453/2010 1 SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Termék neve: Kémiai név Nátrium-alumínium-szilikát CAS szám 1344-00-9 EINECS / ELINCS szám 234-919-5 REACH törzskönyvi szám 01-2119429887-22 (CLP) rendelet (EK 1272/2008) Nem szerepel 1.2Azanyagvagykeverékmegfelelőazonosítotfelhasználása,iletveelenjavaltfelhasználása Javasolt felhasználás Adalék. Ajánlott felhasználások ellen Nincs ismert. 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Cég: Internet E-mail J.M. Huber Finland OY Telakkatie 5 FIN-49460 Hamina Tel: +358 207 913 500 Fax: +358 207 913 502 www.hubermaterials.com huber.europe@huber.com 1.4.Sürgősségitelefonszám CHEMTREC: +1 800 424 9300 or International +1 703 527 3887 Toxikológiai Központ telefonszáma +44 151 951 3317 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása 2. SZAKASZ: A veszély meghatározása (CLP) rendelet (EK 1272/2008) Nem szerepel A veszély meghatározása Fizikai veszély

of 9 Egészségügyi veszélyek Környezeti veszély Azvegyszermiatkeletkezőkülönlegesveszélyek Atermékporairitálólehetaszemekre,bőrevagyalégzőrendszere. 2.2. Címkézési elemek Szimbólumok/piktogramok Jelzőszó Veszélyre utaló mondatok Nincs Nincs Ezakeverékaz1272/2008/EKrendelet[GHS]szerintnem-veszélyesnekminősül. Ezt a terméket az ENSZ GHS irányelve nem sorolja a veszélyes anyagok közé, így nem szükséges címkézés. Ezt az anyagot az OSHA Hazard Communication Standard (veszélyességi kommunikációs szabványa) (29 CFR 1910.1200) nem minősítiveszélyesanyagnak. Óvatosságraintőmondatok Megelőzés Válasz Tárolás Ártalmatlanítás Alkalmazza a helyes ipari egészségügyi gyakorlatot. A por belélegzése tilos. HABŐRREKERÜL:Lemosásbőszappanosvízzel.SZEMBEKERÜLÉSesetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Száraz helyen tartandó. Atartályokatéstartalmukatahelyielőírásoknakmegfelelőenkelártalmatlanítani. 2.3. Egyéb veszélyek Nincs ismert. 3.SZAKASZ:Összetételvagyazösszetevőkrevonatkozóadatok Kémiai név EC / REACH Hazardous Components Nátrium-alumínium-szilikát 1344-00-9 215-684-8 01-2119429887-22 * Tömeg% Szabályozással kapcsolatos információk 100 1907/2006 (EK) szabályzat Törzskönyvezett 4.1.Azelsősegélynyújtásiintézkedésekismertetése 4.SZAKASZ:Elsősegélynyújtás Általános ajánlás Szembe kerülés Bőrelvalóérintkezés Lenyelés Kétségesetén,vagyhatünetekészlelhetők,forduljonorvoshoz.Ügyeljen,hogyaz orvosi személyzet tisztában legyen a szóban forgó anyagokkal, és megtegyék a szükséges óvintézkedéseket saját maguk védelmére. Haszembekerül,vegyekiakontaktlencséitésazonnalöblítseaszemetbő vízzel, a szemhéjak alatt is, legalább 15 percig. Lemosásbőszappanosvízzel. Alaposan öblítse ki a száját vízzel.

of 9 Belélegzés Aspirációs veszély Feljegyzés az orvosnak A por belélegzése tilos. Légzési nehézségek esetén az érintett személyt friss levegőrekelvinniésolyannyugalmitesthelyzetbekelhelyezni,hogykönnyen tudjon lélegezni. Alkalmazzon tüneti kezelést. 4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Aporbelégzésealégzőrendszeriritációjátokozhatja.Szem iritációja. 4.3. A szükséges azonnali orvosialkalmazzon tüneti kezelést. Ügyeljen, hogy az orvosi személyzet tisztában ellátás és különleges kezelés legyen a szóban forgó anyagokkal, és így megtehessék a szükséges jelzése óvintézkedéseketsajátmagukvédelmeésaszennyeződésterjedésének megelőzésére. 5.1. Oltóanyagok 5.SZAKASZ:Tűzvédelmiintézkedések Megfelelőoltóanyagok Használjonakörnyezőtűzoltásáhozalkalmasoltóanyagot.Vízpermetet(köd).Szárazvegyszer.Hab.Szén-dioxid (CO2). Alkalmatlan oltóanyagok Nincs ismert. 5.2.Azanyagbólvagyakeverékbőlszármazókülönlegesveszélyek Nem éghető. 5.3.Tűzoltóknakszólójavaslat Különlegesvédőfelszerelésektűzoltóknak Viseljenönhordólégzőkészüléketésvegyivédőöltözéket. Tűzvédelmiintézkedések Vízködhasználhatóazárttartályokhűtésére. 6.SZAKASZ:Intézkedésekvéletlenszerűexpozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyénivédőeszközökés vészhelyzeti eljárások A nem vészhelyzeti személyzetnek Vészhelyzeti beavatkozóknak 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés Biztosítsonmegfelelőszelőztetést.Azelőírtegyénivédőfelszereléshasználata kötelező.kerüljeaporképzést.tartsatávolaziletéktelenszemélyeket. Tartsa távol az illetéktelen személyeket. Tartsatávolaziletéktelenszemélyeket.Használjaa8.szakaszbanelőírtszemélyi védelmet. Kerülje a vízfolyásokba és csatornákba való kerülést. Nagymértékűkiömlés:.Neseperjefelaportszárazon.Felsöpréselőtnedvesítse megaportvízzelvagyhasználjonporszívótaporösszegyűjtéséhez.kismértékű

of 9 módszerei és anyagai kiömlés:. Porszívózza vagy söpörje fel az anyagot és helyezze az ártalmatlanításre fenntartott konténerbe. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra8.szakasz:expozícióelenőrzéseésszemélyivédelem.lásda13.szakaszta további hulladékkezelési információkért. 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Kerülnikelazexpozíciót,-használataelőtszerezzebeakülönhasználati utasítást. Ne használja addig, amíg az összes biztonsági óvintézkedést el nem olvasta és meg nem értette. Minimalizálja a porkeltést és felhalmozást. Biztosítson megfelelőszelőztetést.ahelyesiparihigiéniaiésbiztonságigyakorlatszerint kezelendő.azelőírtegyénivédőfelszereléshasználatakötelező. Tartsaazedényzetetjóllezárva,szárazésjólszelőzőhelyen.Tároljatávolnem összeegyeztethetőanyagoktól. 8.SZAKASZ:Azexpozícióelenőrzése/egyénivédelem 8.1.Elenőrzésiparaméterek Foglalkozás közbeni expozíciós határok Kémiai név Nátrium-alumínium-szilikát 1344-00-9 ACGIH - TLV-TWA 8-hour 1 mg/m 3 TWA (respirable fraction) OSHA - TWA 2 mg/m 3 Belgium-VLEP/GWBB - TWA 2 mg/m 3 (Al) Denmark - OEL - TWA 2 mg/m 3 (Al) Ireland - OEL - TWA 2 mg/m 3 Italy - OEL - TWA 0.9 ppm TWA (respirable fraction); 1 mg/m 3 TWA (respirable fraction) Norway - ELV - TLV 2 mg/m 3 (som Al) Spain -OEL - TWA 2 mg/m 3 (Al) Biológiai határértékek: Nincs Javasolt monitorozási eljárások További tájékoztatásért a jelenleg javasolt monitorozási eljárásokról, lásd még az országos iránymutató dokumentumokat Származtatott hatásmentes szint Dolgozó - belégzés, hosszú távú - szisztémás 4 mg/m 3 (DNEL) Becsült legnagyobb ártalmatlan koncentráció (PNEC) Nem áll rendelkezésre információ 8.2.Azexpozícióelenőrzése Műszakiintézkedések Biztosítsonmegfelelőszelőzést,különösenzártterekben.Biztosítsonmegfelelő elenőrzötszelőztetést(10-15légcsereóránként).hogyalevegőbenlévő koncentráció a megengedett expozíciós határérték alatt maradjon, használjon elszívásosszelőztetést.haaszelőzéselégtelen,megfelelőlégzőkészüléketkel használni. Személyesvédőfelszerelés Szem és arcvédelem Viseljenbiztonságiszemüvegetoldalvédőkkel(vagyvédőszemüveget).

of 9 Bőréstestvédelem Kézvédelem Légzésvédelem Hőveszély Megfelelővédőruházatotkelviselni. Megfelelővédőkesztyűtkelviselni. Nem megfelelőszelőzéseseténlégzésvédelem kötelező. Megfelelővédőruházatotkelviselni. Higiéniai rendszabályok Környezeti expozíció-elenőrzések Kövesse az általános higiéniai szempontokat, amelyek szabályos munkahelyi gyakorlatként elismertek. Dispose in accordance with local and national regulations. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1.Azalapvetőfizikaiéskémiaitulajdonságokravonatkozóinformáció Halmazállapot Form Szín Szag Szag küszöbérték ph: Olvadáspont / fagyáspont Lobbanáspont: Párolgási sebesség Tűzveszélyesség(szilárd, gázhalmazállapot) Gőznyomás Gőzsűrűség Relatívsűrűség Szilárd. Por Fehér Szagtalan Nem áll rendelkezésre információ 6-8, 5% water suspension > 3092 F (> 1700 C) 101,3 kpa 2,2 g/m³ Vízben való oldhatóság 68-79 mg/l (Na+, Al3+, SiO2) (20 C, ph ~9) Partition coefficient n-octanol/water (log Kow) Öngyuladásihőmérséklet Bomlásihőmérséklet C Viszkozitás Robbanásveszélyes tulajdonságok Nem áll rendelkezésre Nem áll rendelkezésre adat

of 9 Oxidáló tulajdonságok 9.2. Egyéb információk VOC-tartalom (%) 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség Nincs 10.2. Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége 10.4.Kerülendőkörülmények Nincs ismert Nem összeférhetőanyagok.porképződés. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Nincs ismert. 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok Általános információ A felhasználóknak tanácsos figyelembe venni az országos foglalkozási expozíciós határértékeketvagyegyébegyenértékűadatokat. Avalószínűexpozíciósútvonalravonatkozóinformáció Belélegzés Bőr Szem Lenyelés Aspirációs veszély A fizikai, kémiai és toxikológiai jellegzetességekkel kapcsolatos tünetek Kerüljeatermékbelégzését.Aporbelégzésealégzőrendszeriritációját okozhatja. Kerülnikelahosszasvagyismételtérintkezéstabőrel. Kerülni kell a szembe jutást. Dust may cause mechanical irritation to eyes. Alenyelésnem egyvalószínűexpozíciósútvonal. Nem egy várható expozíciós útvonal. A jelek és tünetek lehetnek köhögés, zihálás, fulladás és nehéz légzés Szembe kerülve irritációt okozhat 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Nátrium-alumínium-szilikát - 1344-00-9 Orális LD50 >5000 mg/kg (rat) Dermális LD50 >2000 mg/kg (rat) Belégzés LC50 >18.3 mg/l 1-hour (rat) Akut toxicitás Légutak érzékenyítése Bőrmarás/bőriritáció Hosszadalmasvagyismételtérintkezéskiszáríthatjaabőrtésiritálástokozhat.

of 9 Bőrérzékenyítés Csírasejt mutagén tulajdonság Reprodukciós toxicitás: Rákkeltőhatás Jellegzetes célszerv toxicitás - egyetlen exponálás Jellegzetes célszerv toxicitás - ismételt exponálás Krónikus hatások A keverék és az anyag kapcsolatára vonatkozó információ Ezaterméknem tartalmazazosha,iarcvagyntpáltalfelsoroltrákkeltővagy potenciálisanrákkeltőanyagokat. Nem áll rendelkezésre információ. 12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1 Ökotoxicitás Nem tekintik károsnak a vízi környezetre. Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. Nátrium-alumínium-szilikát - 1344-00-9 Vízi toxicitás Rákok LC50: Daphnia magna (vízibolha) >1000 mg/l, 48 hours Germany - Water Classification (VwVwS) - Annex 1: 1393 : 0 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Nem áll rendelkezésre adat. 12.3. Bioakkumulációs képesség Nem áll rendelkezésre adat. Partition coefficient n-octanol/water (log Kow) Biológiai koncentrációs tényező(bcf) Nem áll rendelkezésre. Nem áll rendelkezésre. 12.4. A talajban való mobilitás Nem áll rendelkezésre adat. 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés Nem áll rendelkezésre. eredményei 12.6. Egyéb káros hatások Nincs ismert 13.1. Hulladékkezelési módszerek 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok Szennyezett csomagolás Újrahasznosítás vagy ártalmatlanítás céljából, az üres edényeket jóváhagyott hulladékkezelési telepre kell vinni

of 9 Hulladék kódok Ártalmatlanítási módszerek A hulladékkódokat a felhasználónak kell kijelölnie azon alkalmazás alapján, amelyhez a terméket felhasználták Dispose in accordance with local and national regulations Nátrium-alumínium-szilikát - 1344-00-9 European Waste Catalogue (EWC): 061399 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Szálításimód(közút,víz,levegő,vasút) DOT (USA Közlekedési Minisztérium) ICAO IMDG / IMO RID/ADR Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Component(s) of the product are on the following Inventory lists: Component EC / REACH Nátrium-alumínium-s zilikát 1344-00-9 ( 100 ) 215-684-8 01-2119429 887-22 * Jelmagyarázat Y/PRESENT : Listed : Not Listed *: Exempt Nátrium-alumínium-szilikát - 1344-00-9 1907/2006 (EK) szabályzat Törzskönyvezett Ausztrália Kanada Kína Japan Korea Mexikó Új-Zéland Fülöp-szige Tajvan USA (TSCA) (AICS) (DSL) (IECSC) (ENCS) tek (PICCS) Y Y Y Y KE-30974 Y Y Y Y Y 16. SZAKASZ: Egyéb információk Reason for Version Készítette Rövidítések és mozaikszavak A BIZOTTSÁG 2010. május 20-i 453/2010/EU RENDELETE. Huber Engineered Materials Global Regulatory Affairs. ACRONYMS: INTERNATIONAL: ADR: International Carriage of Dangerous Goods by Road. BOD: Biochemical Oxygen Demand. CLP: Classification, Labeling and Packaging. COD: Chemical Oxygen Demand. D.O.T.: U.S. Department of Transportation. ICAO International Civil Aviation Organization. IATA: International Air Transport Association. IARC: International Agency for Research on Cancer.

of 9 IMO: International Maritime Organization. IMDG: International Maritime Dangerous Goods. INCI: International Nomenclature of Cosmetic Ingredients. OES: Occupational Exposure Standard. OR: EU REACH Only Representative. PPE: Personal protection equipment. RID: International Carriage by Rail. SCBA: self contained breathing apparatus. TLV-STEL: Threshold Limit Values - Short Term Exposure Limits. TWA: Time Weighted Averages. North America: CERCLA RQ: US EPA Comprehensive Environmental, Response, and Liability Act Reportable Quantity. CERCLA: US EPA Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980. CONEG: Conference of North Eastern Governors. NIOSH/MSHA - National Institute for Occupational Safety and Health/Mine Safety and Health Administration. SARA: Superfund Amendments and Reauthorization Act (US EPA). TDG: Canada Transport of Dangerous Goods. WHMIS: Canada's Workplace Hazardous Materials Information System. FelelősségkorlátozásinyilatkozatAz biztonsági adatlapon közöltek a legjobb tudásunk, ismereteink és meggyőződésünkszerinthelytálóakaközreadásidőpontjában.aközöltadatokcsakútmutatástkívánnakadnia biztonságos kezeléshez, felhasználáshoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, ártalmatlanításhoz és kibocsátáshoz,ésnem tekinthetőkgaranciánakvagyminőségispecifikációnak.azadatokcsakamegnevezet anyagra vonatkoznak és esetleg nem érvényesek, amikor az adott anyagot más anyagokkal együtt, vagy valamilyen eljárásban használják fel, kivéve, ha ez szerepel a szövegben. A biztonsági adatlap vége