Ügyszám: 289-8/2013. JEGYZİKÖNYV Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testületének nyilvános ülésérıl 2013. február 14. Nyirád 2013
1 Jegyzıkönyv Készült: Az ülés helye: Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testületének nyilvános ülésérıl Nyirádi Közös Önkormányzati Hivatal Nyirád, Szabadság u. 3. Az ülés idıpontja: 2013. február 14. 15 00 óra Az ülésre meghívottak: 1. Kalányos Andrea Mónika elnök 2. 3. Kalányos Jánosné képviselı 4. Szalai Ildikó képviselı 5. Lovasi Erika jegyzı Nyirád község lakossága A meghívottakból jelen vannak: 1. 2. Kalányos Jánosné képviselı 3. Szalai Ildikó képviselı 4. Lovasi Erika jegyzı Indokolt távolmaradását elıre bejelentette: 1. Kalányos Andrea Mónika elnök (külföldön tartózkodik) A képviselı-testület létszáma: 4 fı Jelenlévı képviselık száma: Az ülést vezeti: Jegyzıkönyvvezetı: 3 fı Kovács Károlyné igazgatási ügyintézı Tisztelettel köszöntöm a jelenlévıket. Megállapítom, hogy képviselı-testületünk 4 tagjából 3 tag jelen van, az ülés határozatképes. A jegyzıkönyv hitelesítésére Szalai Ildikó képviselıt javasolom kijelölni. Aki javaslatommal egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze! Az elnökhelyettes javaslatára a képviselı-testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül Szalai Ildikó képviselıt jelöli ki a jegyzıkönyv hitelesítésére.
2 Kérdezem képviselı-társaimtól, hogy a kiküldött meghívóval kapcsolatban van-e észrevétel, módosító javaslat? Megállapítom, hogy módosító javaslat nincs, a mai ülés napirendje a következı: 1. Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata 2013. évi költségvetésének megtárgyalása Elıterjesztı: 2. A Nemzetiségi Önkormányzat 2013. évi munka- és üléstervének megtárgyalása Elıterjesztı: 3. Nyirád Község Önkormányzatával megkötött megállapodás felülvizsgálata Elıterjesztı: 4. Tájékoztató a lejárt határidejő képviselı-testületi határozatok Elıterjesztı: 5. Vegyes ügyek 1. NYIRÁD KÖZSÉG ROMA NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉNEK MEGTÁRGYALÁSA Képviselı-társaim megkapták az írásos elıterjesztést. Amint abban olvasható, a feladatalapú támogatás összegét a késıbbiekben folyósítják, ezért azzal jelen költségvetésünkben nem számoltunk. Amikor már tudni fogjuk a támogatás összegét, módosítani fogjuk a költségvetést, és meghatározzuk az elvégzendı további feladatokat. Várom az elıterjesztéssel kapcsolatos kérdéseket, észrevételeket. Megállapítom, hogy hozzászólás nincs. Kérem, szavazzunk a 2013. évi költségvetés elıterjesztés szerinti elfogadásáról! Az elnökhelyettes javaslatára Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következı határozatot hozta: Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testületének 1/2013. (II. 14.) határozata 1. Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata a 2013. évi költségvetésének bevételi fıösszegét 222.000 Ft, kiadási fıösszegét 222.000 Ft összegben határozza meg.
3 2. A Nemzetiségi Önkormányzat 2013-ban is nagy hangsúlyt fektet azoknak a programoknak a megvalósítására, amelyek a nemzetiség öntevékeny részvételével megvalósíthatók. 3. A nemzetiségi hagyományırzı programok megvalósításához szükséges pénzügyi kiadások fedezetének biztosítása érdekében a Nemzetiségi Önkormányzat élni kíván a nemzetiségek kulturális és hagyományırzı programjainak támogatására kiírt pályázati lehetıségekkel, mert csak így teremthetı meg a költségvetési fedezet szélesebb körő programfinanszírozásra. 4. A feladatalapú támogatás 2013. évi tényszámainak ismeretében a képviselı-testület felülvizsgálja programstruktúráját, és meghatározza 2013. évre vonatkozóan a kiemelt jelentıséggel bíró nemzetiségi rendezvényeire vonatkozó terveit és egyéb céljait. Felelıs: Kalányos Andrea Mónika elnök Határidı: folyamatos, ill. 2013. december 31. A 2013. évi részletes költségvetés e jegyzıkönyv 1. melléklete 2. A NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2013. ÉVI MUNKA- ÉS ÜLÉSTERVÉNEK MEGTÁRGYALÁSA Képviselı-társaim megkapták az írásos elıterjesztést. Várom a kérdéseket, észrevételeket. Megállapítom, hogy hozzászólás nincs. Kérem, szavazzunk a 2013. évi munka- és ülésterv elıterjesztés szerinti elfogadásáról! Az elnökhelyettes javaslatára Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következı határozatot hozta: Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testületének 2/2013. (II. 14.) határozata a 2013. évi munka- és üléstervrıl 1. Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzatának kiemelt célja együttmőködni a) Nyirád Község Önkormányzatának Képviselı-testületével, b) a községi intézmények vezetıivel, c) a településen mőködı civil szervezetekkel. 2. Célja továbbá a) a másság megismertetése, b) a nemzetiségi hagyományok ápolása, megismertetése,
4 b) az elıítéletek csökkentése, c) a szociálisan hátrányos helyzető emberek segítése, d) bekapcsolódás a települési feladatok megoldásába. 3. A Nemzetiségi Önkormányzat folyamatos feladata a pályázati lehetıségek felkutatása és kihasználása. Ülésterv: (Az írásos elıterjesztések, valamint az ülésre szóló meghívó elkészítésének és kiküldésének határideje az ülés napját megelızı 5. nap. A testületi ülések napirendi tervezetére, a napirendi pontok sorrendjére az elnök tesz javaslatot.) Az ülés tervezett idıpontja: 2013 február 2013 április 2013 június 2013 szeptember 2013 szeptember zárt ülés Az ülés napirendi pontjai: 1. A Nemzetiségi Önkormányzat 2013. évi költségvetésének megtárgyalása 2. A Nemzetiségi Önkormányzat 2012. évi munka- és üléstervének megtárgyalása 3. Helyiséghasználatra, a további mőködési feltételek biztosítására és a feladatok ellátására vonatkozó együttmőködési megállapodás tárgyában Nyirád Község Önkormányzatával megkötött megállapodás felülvizsgálata 4. Tájékoztató a lejárt határidejő határozatok 1. A 2012. évi költségvetési beszámoló megtárgyalása 2. Tájékoztató a lejárt határidejő határozatok 1. A nyári napközis tábor megrendezésében való részvétel megtárgyalása 2. Tájékoztató a lejárt határidejő határozatok 1. A 2013. I. féléves költségvetési beszámoló megtárgyalása 2. A feladatalapú támogatás összegének ismeretében a 2013. évi költségvetés módosításának megtárgyalása 3. Tanulmányi ösztöndíj pályázat kiírása 4. Tájékoztató a lejárt határidejő határozatok 1. Tanulmányi ösztöndíj pályázat elbírálása 2013 november 1. A 2013. háromnegyed-éves költségvetési beszámoló megtárgyalása 2. Tanulmányi ösztöndíj pályázat meghirdetése 3. Tájékoztató a lejárt határidejő határozatok
5 2013 december zárt ülés 2013 december KÖZMEGHALLGATÁS 1. A község lakóinak tájékoztatása a Nemzetiségi Önkormányzat 2013. évi munkájáról és a 2014. évi terveirıl 1. Tanulmányi ösztöndíj pályázat elbírálása 1. A 2014. évi költségvetési koncepció megtárgyalása 2. A települési önkormányzat Idısek karácsonya c. programjában való részvétel megtárgyalása 3. Tájékoztató a lejárt határidejő határozatok Felelıs: Kalányos Andrea elnök Határidı: folyamatos, ill. 2013. december 31. 3. NYIRÁD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁVAL MEGKÖTÖTT MEGÁLLAPODÁS FELÜLVIZSGÁLATA Képviselı-társaim megkapták az írásos elıterjesztést. Várom a kérdéseket, észrevételeket. Megállapítom, hogy hozzászólás nincs. Kérem, szavazzunk a községi önkormányzattal megkötött megállapodás elıterjesztés szerinti módosításáról! Az elnökhelyettes javaslatára Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következı határozatot hozta: Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testületének 3/2013. (II. 14.) határozata Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselıtestülete felülvizsgálta a Nyirád Község Önkormányzata Képviselıtestületével 2012. június 29-én a Roma Nemzetiségi Önkormányzat mőködési feltételeinek biztosítására és a feladatok ellátására vonatkozóan megkötött együttmőködési megállapodást. A képviselı-testület a 14/2012. (VI. 12.) képviselı-testületi határozattal elfogadott együttmőködési megállapodásban tekintettel a Nyirád-Szıc Községek Körjegyzısége 2012. december 31. napjával történı megszőntetésére és a Nyirádi Közös Önkormányzati Hivatal 2013. január 1-jével történı megalakítására 2013. január 1-jei hatállyal szövegcserés módosítást alkalmaz. A Nyirád-Szıc Községek Körjegyzısége szövegrész helyébe a
6 Nyirádi Közös Önkormányzati Hivatal szöveg, a körjegyzı szövegrész helyébe a jegyzı szöveg lép. A képviselı-testület megállapítja, hogy az együttmőködési megállapodásban rögzített szabályok egyéb módosítást nem igényelnek. A képviselı-testület megbízza az elnökhelyettest, hogy döntésérıl Nyirád Község Önkormányzata polgármesterét értesítse. Felelıs: Határidı: 2013. február 15. A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt együttmőködési megállapodás e jegyzıkönyv 3. melléklete 4. TÁJÉKOZTATÓ A LEJÁRT HATÁRIDEJŐ KÉPVISELİ-TESTÜLETI HATÁROZATOK VÉGREHAJTÁSÁRÓL Képviselı-társaim megkapták az írásos elıterjesztést. Várom a kérdéseket, észrevételeket. Megállapítom, hogy hozzászólás nincs. Kérem, szavazzunk a lejárt határidejő képviselı-testületi határozatok szóló tájékoztató elıterjesztés szerinti elfogadásáról! Az elnökhelyettes javaslatára Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következı határozatot hozta: Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselı-testületének 4/2013. (II. 14.) határozata Nyirád Község Roma Nemzetiségi Önkormányzata Képviselıtestülete elfogadja a lejárt határidejő képviselı-testületi határozatok szóló tájékoztatót. Felelıs: Határidı: azonnal A tájékoztató e jegyzıkönyv 4. melléklete
7 5. VEGYES ÜGYEK Kérdezem képviselı-társaimtól, hogy a vegyes ügyek keretében van-e kérdésetek, bejelenteni valótok? Megállapítom, hogy hozzászólás nincs. Mai ülésünknek több napirendi pontja nincs, köszönöm a testület munkáját, az ülést 15 40 órakor bezárom. Kmf. Németh Józsefné elnökhelyettes Szalai Ildikó képviselı