Tajek_szerzmod_Mencshely_EVK_panoramakerekpar Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/68 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Kivitelezés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Hirdetmény nélküli tárgyalásos Közzététel dátuma: 2015.06.17. Iktatószám: 10494/2015 CPV Kód: 45210000-2;45233162-2;45212100-7;45212120-3;45212140-9;45212200-8 Ajánlatkérő: Mencshely Község Önkormányzata Balatonakali Dörgicse Balatoncsicsó Mencshely Teljesítés helye: Óbudavár Szentjakabfa Balatonhenye Monoszló Szentantalfa Tagyon Zánka Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Faluhelyi György e.v. Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Mencshely Község Önkormányzata Postai cím: Fő utca 21. Város/Község: Mencshely Postai irányítószám: 8271 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Loványi Róbert Benedek Telefon: +36 88274340 E-mail: info@nagyvazsony.hu Fax: +36 88274340 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mencshely.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: Faluhelyi György e.v. Postai cím: Szabács utca 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1141 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés - Panoráma kerékpárút, bringapark és vulkán tanösvény - Zánka, Mencshely II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Balatonakali Dörgicse Balatoncsicsó Mencshely Óbudavár Szentjakabfa Balatonhenye Monoszló Szentantalfa Tagyon Zánka NUTS-kód HU213 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/10/06 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Panoráma kerékpárút, bringapark és vulkán tanösvény - Zánka, Mencshely című projekt megvalósításához szükséges, az Ajánlattételi felhívásban és kapcsolódó dokumentációban, műszaki leírásokban meghatározott építési-szerelési munkák elvégzése. A közbeszerzés mennyisége: 3
ELSŐ RÉSZ Mencshely Község Önkormányzata: Panoráma-körút - kerékpározható túraútvonal kijelölése; Tűzhányó tanösvény létrehozása; Kossuth-kilátó újjáépítése. MÁSODIK RÉSZ Erzsébet Vagyonkezelő Kft. Bringa élménypark és kerékpáros központ létrehozása II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45210000-2 További tárgyak: 45233162-2 45212100-7 45212120-3 45212140-9 45212200-8 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 113915150 Pénznem: HUF Áfa nélkül Áfával x Áfa (%) 27, 00 II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2014/10/06 (év/hó/nap) Befejezés 2015/05/31 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén 4
Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás 5
A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2014/08/26 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 21965 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/10/20 (év/hó/nap) 6
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt igen IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): eredeti szerződéses feltétel: 2.6. A kivitelező köteles a jelen szerződés szerinti munkáit teljes körűen legkésőbb 2015 május 31-ig befejezni. A fenti véghatáridőig a felek kötelesek lefolytatni a jelen szerződésben foglalt átadás-átvételi eljárást. 2.7. Szerződő Felek a következő részteljesítésekben és azokhoz kapcsolódó 5 (öt) részteljesítési határidőben állapodnak meg. - az első részteljesítés határideje: 2014. december 15. amely a biztosíték nyújtását (7.9. pont) és az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Vulkánkert Geológiai Tanösvény és kilátó építészeten belül a Kilátó kivitelezése; - második részteljesítés határideje: 2015. május 31., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Vulkánkert Geológiai Tanösvény és kilátó teljes építészet; - a harmadik részteljesítés határideje: 2014. december 15., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: a tűzhányó tanösvény és Vulkánkert Geológiai ill. Tájépítészet útépítési munkarésze (parkoló); - a negyedik részteljesítés határideje: 2015. április 30., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Vulkánkert kertépítészeti munkarésze; - az ötödik részteljesítés határideje: 2015. május 15., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Kerékpáros Központ és Bringa Élménypark. - a hatodik (utolsó) részteljesítés határideje (egyben véghatáridő): 2015. május 30., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Panoráma (Kerékpár) Körút; A megrendelők előteljesítést elfogadnak. A megrendelők részátadást kizárólag csak a hatodik részteljesítés (Panoráma (Kerékpár) Körút munkarész esetén fogadnak el. (Részátadás alatt a felek az adott munkarész részekre bontását illetve a munkaterület átadását értik.) 4.1. Jelen szerződésben meghatározott kivitelezői tevékenységek hiba- és hiánymentes elvégzéséért, illetve teljesítéséért a kivitelezőt az alábbi díjazás illeti meg: Nettó ár 89.696.968,- Ft Áfa 27% 24.218.182,- Ft Bruttó ár 113.915.150,- Ft, azaz egyszáztizenhárommillió-kilencszáztizenötezer-egyszázötven Forint (betűvel kiírva) A kivitelezői díjat a megrendelők - figyelemmel a 6.56. pontban foglaltakra is - egymás között az alábbi arányban viselik: Mencshely Község Önkormányzata: Nettó ár 55.297.118,- Ft Áfa 27% 14.930.222,- Ft Bruttó ár 70.227.340,- Ft, azaz hetvenmillió-kétszázhuszonhétezer-háromszáznegyven Forint (betűvel kiírva) Erzsébet Vagyonkezelő Kft. Nettó ár 34.399.850,- Ft Áfa 27% 9.287.960,- Ft Bruttó ár 43.687.810,- Ft, azaz negyvenhárommillió-hatszáznyolcvanhétezer-nyolcszáztíz Forint (betűvel kiírva) 7
Ennek megfelelően a kivitelező a kivitelezői díjat tartalmazó számláját a fentiek figyelembe vételével köteles kiállítani, olyképpen, hogy a 2.7. pont szerinti ötödik részteljesítéshez kapcsolódó számla címzettje az Erzsébet Vagyonkezelő Kft. az egyéb részteljesítések vonatkozásában kiállított számláké pedig a Mencshely Község Önkormányzata. Az ÁFA bevallása és a megfizetése - figyelemmel az 1.3 pont első mondatában foglaltakra is - a hatályos adójogszabályok szerint történik. Ennek megfelelően a kivitelező bruttó módon számláz. Szerződő Felek kijelentik, hogy közülük Mencshely Község Önkormányzata kivételével mindegyikük belföldön nyilvántartásba vett Áfa alany, és egyiküknek sincs az Áfa törvényben meghatározott olyan jogállása (alanyi adómentesség, mezőgazdasági tevékenységet folytató különleges jogállású adóalany), amely alapján tőle az Áfa megfizetése ne lenne követelhető. Mencshely Község Önkormányzata képviselője kijelenti, hogy Mencshely Község Önkormányzata alanyi adómentes A módosítás után alkalmazandó rendelkezések: 1. A szerződés 2.6. és 2.7. pontjába a következő rendelkezés lép: 2.6. A kivitelező köteles a jelen szerződés szerinti munkáit teljes körűen legkésőbb 2015 június 12-ig befejezni. A fenti véghatáridőig a felek kötelesek lefolytatni a jelen szerződésben foglalt átadás-átvételi eljárást. 2.7. Szerződő Felek a következő részteljesítésekben és azokhoz kapcsolódó 5 (öt) részteljesítési határidőben állapodnak meg. - az első részteljesítés határideje: 2014. december 15. amely a biztosíték nyújtását (7.9. pont) és az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Vulkánkert Geológiai Tanösvény és kilátó építészeten belül a Kilátó kivitelezése; - második részteljesítés határideje: 2015 június 12., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Vulkánkert Geológiai Tanösvény és kilátó teljes építészet; - a harmadik részteljesítés határideje: 2014. december 15., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: a tűzhányó tanösvény és Vulkánkert Geológiai ill. Tájépítészet útépítési munkarésze (parkoló); - a negyedik részteljesítés határideje: 2015. április 30., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Vulkánkert kertépítészeti munkarésze; - az ötödik részteljesítés határideje: 2015. június 05., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Kerékpáros Központ és Bringa Élménypark. - a hatodik (utolsó) részteljesítés határideje (egyben véghatáridő): 2015 június 12., amely az alábbi kivitelezői munkák elvégzését foglalja magában: Panoráma (Kerékpár) Körút; A megrendelők előteljesítést elfogadnak. A megrendelők részátadást kizárólag csak a hatodik részteljesítés (Panoráma (Kerékpár) Körút munkarész esetén fogadnak el. (Részátadás alatt a felek az adott munkarész részekre bontását illetve a munkaterület átadását értik.) 2. A szerződés 4. pontja helyébe következő rendelkezés lép: 4.1. Jelen szerződésben meghatározott kivitelezői tevékenységek hiba- és hiánymentes elvégzéséért, illetve teljesítéséért a kivitelezőt az alábbi díjazás illeti meg: Nettó ár 90.079.968,- Ft Áfa 27% 24.321.592,- Ft Bruttó ár 114.401.560,- Ft, azaz egyszáztizennégymillió-négyszázegyezer-ötszázhatvan Forint (betűvel kiírva) A kivitelezői díjat a megrendelők - figyelemmel a 6.55. pontban foglaltakra is - egymás között az alábbi arányban viselik: Mencshely Község Önkormányzata: Nettó ár 55.680.118,- Ft 8
Áfa 27% 15.033.632,- Ft Bruttó ár 70.713.750,- Ft, azaz hetvenmillió-hétszáztizenháromezer-hétszázötven Forint (betűvel kiírva) Erzsébet Vagyonkezelő Kft. Nettó ár 34.399.850,- Ft Áfa 27% 9.287.960,- Ft Bruttó ár 43.687.810,- Ft, azaz negyvenhárommillió-hatszáznyolcvanhétezer-nyolcszáztíz Forint (betűvel kiírva) Ennek megfelelően a kivitelező a kivitelezői díjat tartalmazó számláját a fentiek figyelembe vételével köteles kiállítani, olyképpen, hogy a 2.7. pont szerinti ötödik részteljesítéshez kapcsolódó számla címzettje az Erzsébet Vagyonkezelő Kft. az egyéb részteljesítések vonatkozásában kiállított számláké pedig a Mencshely Község Önkormányzata. Az ÁFA bevallása és a megfizetése - figyelemmel az 1.3 pont első mondatában foglaltakra is - a hatályos adójogszabályok szerint történik. Ennek megfelelően a kivitelező bruttó módon számláz. Szerződő Felek kijelentik, hogy közülük Mencshely Község Önkormányzata kivételével mindegyikük belföldön nyilvántartásba vett Áfa alany, és egyiküknek sincs az Áfa törvényben meghatározott olyan jogállása (alanyi adómentesség, mezőgazdasági tevékenységet folytató különleges jogállású adóalany), amely alapján tőle az Áfa megfizetése ne lenne követelhető. Mencshely Község Önkormányzata képviselője kijelenti, hogy Mencshely Község Önkormányzata alanyi adómentes. 3. Az 1. ponttal összhangban, a Szerződés 3. sz. mellékletében ( a teljesítés ütemezése az 5. munkarész (Kerékpáros Központ és Bringa Élménypark ) meghatározott 4. fázis határideje: 2015.06.05. 4. A szerződés kiegészül egy 5. sz. melléklettel, amely a kivitelező munkanemekre lebontott, anyag és munkadíjat tartalmazó tételes árajánlatát tartalmazza a kilátó villámvédelmére vonatkozóan. IV.1.3) A módosítás indoka: A kilátó munkarész kivitelezését követően Mencshely Önkormányzata felkérésére villámvédelmi kockázatelemzés készült. A kockázatelemzést Tuza Péter tervező (V 19-0791) készítette és 2015.05.12-én adta át az Önkormányzat részére. Az elemzés megállapítja, hogy az építmény magas tűzkockázatúnak minősül és a meglévő kockázat csökkentése érdekében a tervező védelmi intézkedések végrehajtását írja elő. A Kerékpáros Központ és Bringa Élménypark kivitelezése során a tervek pontatlansága miatt a felek többször egyeztettek. Ebből adódóan a kivitelezési munka lassabban haladt és a felek a munkarészre vonatkozó teljesítési határidő meghosszabbításában egyeztek meg. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/05/22 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: A módosítás nem éri el a Kbt. 132. (3) bek. szerinti 5%-os értéket. V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: igen V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/06/12 (év/hó/nap) 9