Szerződés II. számú módosítása - Sport Suli autóbeszerzés Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/47 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Adásvétel Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2016.04.25. Iktatószám: 4559/2016 CPV Kód: 34223400-0 Ajánlatkérő: Sport Suli Közhasznú Szabadidősport Egyesület Sport Suli Közhasznú Szabadidősport Egyesület Teljesítés helye: székhelye (1015 Budapest, Csalogány utca 1418. B. épület 7/25.) Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Euro Commercial Kft. Ajánlatkérő típusa: Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Szabadidő, kultúra és vallás 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Sport Suli Közhasznú Szabadidősport Egyesület Postai cím: Csalogány utca 14-18. B. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1015 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Lorschy András Telefon: 36307793123 E-mail: lazatabor@gmail.com Fax: 36 26536064 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Euro Commercial Kft. 1
Postai cím: Hársfa u. 16. Város/Község: Zsámbék Postai irányítószám: 2072 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] x Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság x Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek 2
Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Alváz és ráépített felépítmény beszerzése a Sport Suli Közhasznú Szabadidősport Egyesület részére az NYDOP-2.1.1/F-12-2012-0026, valamint az ÉAOP-2.1.1/A.I-12-2012-0135 és a KDOP-2.1.1/D-12-2012-0042 azonosító számú projektek keretében II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Sport Suli Közhasznú Szabadidősport Egyesület székhelye (1015 Budapest, Csalogány utca 1418. B. épület 7/25.) NUTS-kód HU101 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/08/18 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége 2 darab jármű alváz és ráépített felépítmény beszerzése kiviteli tervezéssel, engedélyezéssel és forgalomba helyezéssel az ajánlatkérő részére az alábbiak szerint: 2 db max. 3500 kg össztömegű, Al-Ko ( vagy azzal egyenértékű ) futóművel ellátott, 2 tengelyes, minden tengelyen fékezett, ráfutófékes, tandem tengelyes alváz, melyre AlMg3 ötvözetű, rácsos szerkezetű, 35mm falvastagságú felépítmény szerkezet kerül ragasztásos technológiával összeszerelve, merev kötések nélkülözésével az alábbi tulajdonságokkal: 3
Alváz: - Al-Ko futóművel ( vagy azzal egyenértékű ) ellátott, 2 tengelyes, minden tengelyen fékezett, ráfutófékes, tandemtengelyes alváz, melynek vonószár nélküli hossza minimum 7400 mm, maximum 8055 mm, szélessége minimum 2450 mm, maximum 2500 mm. - Vonóhorgos vontatásra kialakítva. - Az alváz horganyzott acél szerkezet, felépítményezésre előkészítve. - Az elektromos rendszer 12-24V-os dupla rendszer, lehetővé téve a személy és teherautóval történő vontatást. - A KRESZ előírásainak megfelelően kialakított világító és irányjelző rendszer. - Sárfogók. - Stabil, szintezést biztosító támaszokkal Jármű felépítmény: a dokumentáció részét képező jellegrajz szerinti funkcióra kialakított valamennyi helység (raktár, 2 db fürdő helység, folyosó, 2 db WC helység, konyha, előszekrény) kialakításával és berendezésével, a berendezések működését biztosító eszközökkel, a leírásban meghatározott csatlakozó sátorszerkezettel: - Hossza és szélessége megegyezik az alváz vonószár nélküli méretével, így hossza minimum 7400 mm, maximum 8055 mm, szélessége minimum 2450 mm, maximum 2500 mm. Magassága a talajtól számítva minimum 2950 mm, maximum 3000 mm A padló 120 mm vastag, AlMg3 ötvözet kereszttartók, alul 2mm-es borítással,járó felület 15 mm rétegelt lemez, felülete víz és kopás álló anyaggal burkolva. Oldalak mindkét oldalon ÜP lemez burkolással és szigeteléssel. A teljes falvastagság 35mm. A tető kompozit szendvics szerkezet, vákumos technológiával elkészítve. A szerkezet ragasztásos technológiával van összeszerelve, merev kötések nélkülözésével, járműcsavarodásból eredő torzulások minimalizálásával. Az összekötő szerkezetek, előre gyártott alumínium szerkezetek. - A nyílászárók járműipari nyílászárók. König, vagy azzal megegyező műszaki tulajdonságú típusok, a szabályoknak megfelelő kitemarkkal ellátott ablakok, illetve quadris típusú tetőablakok. A raktár nyílászárója roló rendszerű, a konyha bejárati nyílászárója lehajtható rámpa. A folyosóra való bejutást behajtható fellépővel kell biztosítani - A belső burkolatok az élelmiszer egészségügyi szabályoknak megfelelő burkolatok, illetve a higiéniai elvárásoknak megfelelő, tisztítható és fertőtleníthető burkolatok. Az alkalmazott burkolatokról az illetékes hatóságokkal történt egyeztetés igazolása szükséges. - Az európai járműipari szabványoknak megfelelő, vízálló gumis tömítések. Belső berendezés: - Alap felszerelés: THETFORD típusú, vagy azzal megegyező műszaki tulajdonságú WC ( kémiai lebontású), kézmosók, törésálló zuhanykabin, csaptelepek, víz, gáz szerelvényezés, víztartályok nem ivó víz minőségű tartályok, 400l kapacitással(padlóba építve), kapcsolók, vízszivattyú, /elektromos és gázüzemű hűtőszekrény minimum 120 literes belső kapacitás, mosogató csepegtetőtálcás inox, Két lángos PB gáz üzemű főzőlap, minimum 17 literes kapacitású mikrohullámú sütő. - Szintjelző elektronika, CO jelző. - Gázüzemű átfolyó rendszerű melegvíz ellátás a konyhában és a zuhanyozókban. - Az elektromos rendszerben LED lámpás külső és belső világítás, legalább 6 csatlakozó aljzat, 200Ah összkapacitású akkumulátor amely a vontató jármű elektromos rendszeréről tölthető, akkumulátortöltő. Aggregátorról és külső 220 V-os hálózatról történő ellátáshoz kiépített 4
csatlakozás - Első külső tároló szekrény - két polc 2 ajtó. - A konyha bútorzat, 14 mm-es rétegelt korpuszon, lécbetétes frontokkal kialakítva, fékezett fiókcsúszókkal, illetve zárható fogantyúkkal van ellátva. Corean munkapult ( vagy azzal egyenértékű ). Gépészet: - Az elektromos rendszer tűzbiztos csőben fűzött, a forrástól a fogyasztóig megszakítás nélküli elektromos rendszer, mely minden fogyasztónál külön biztosított. - A vízrendszer: nem ivó vizes műanyag tartályok, elektromos szintjelzővel, elektromágneses leeresztővel, levegőző nyílással ellátva. A csővezeték rugalmas vezeték, gyorscsatlakozókkal. Surflo ("vagy azzal egyenértékű") 12 V 84 W vízszivattyú. A rendszer szigetelt. A szennyvíz különálló, önálló leeresztővel ellátott zárt rendszer. - A gázrendszer a járműipari szabványoknak megfelelő réz csőrendszerrel felépített, a szükséges tanúsítványokkal. Sátorszerkezet: - A felépítményhez stabilan csatlakoztatható, bontható, alumínium profilokból kialakított, a talaj egyenetlenségeihez rugalmasan igazítható, leköthető sátorszerkezettel és a felépítményhez valamint a sátorszerkezethez vízzáró megoldással kialakított sátorponyva tetővel (min. 195 g/m2, max. 260 g/m2, UV álló, vízzáró) és sátorponyva oldalfallal (min. 195 g/m2, max. 260 g/m2, UV álló, vízzáró), az oldalfalon kialakított bejárattal, valamint a profilszerkezetre akasztható összesen 10 db min. 2m x 2m -es belső sátorhelységet tartalmazó ultrakönnyű (pl. légáteresztő poliészter) és aljzat ponyvából kialakított belső sátorral. A sátorszerkezet a felépítmény két oldalához és a hátsó oldalhoz illeszkedik, U alakban körülölelve a felépítményt. A vízhatlan külső sátorszerkezet oldalfalaktól és hátfaltól mért szélessége minimum 3600 mm, maximum 4000 mm. - Jótállás mértéke járműszerkezetre a sikeres műszaki átadás-átvétel időpontjától számított 3 év, a beépített eszközökre az egyedi eszközökre vonatkozó általános jótállási feltételek szerint. - Kiviteli tervezés, engedélyezés, forgalomba helyezés II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 34223400-0 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 26480000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: 5
Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2015/11/15 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos 6
Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 13650 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/07/27 (év/hó/nap) 7
III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 15883 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/09/07 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Felek a szerződés 2.2.3 pontja helyébe a következő rendelkezést léptetik "3. részteljesítés (teljesítés) a forgalomba helyezett teljes szerelvény szállításakor. A 3. részteljesítés (teljesítés) határideje 2015.12.15. IV.1.3) A módosítás indoka: A Nemzeti Közlekedési Hatóság Közúti Gépjárműközlekedési Hivatal Jármű Főosztály Engedélyezési Osztálya az alváz és felépítmény egyedi forgalomba helyezési engedélyét kiadta. Ennek az engedélynek a birtokában Eladó a járművek hatósági vizsgára bocsátást kezdeményezte. A műszaki vizsgákra a hatóság időpont közlése alapján 2015. november 26-án kerülhet sor. A forgalomba helyezésre a sikeres műszaki vizsgát követően kerülhet sor. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/11/15 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A Hirdetmény tartalmával egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/04/21 (év/hó/nap) 8