Nem emelkednek a helyi adók Gyömrőn

Nem emelkednek a helyi adók Gyömrőn Az új év mindig változásokat hoz. Ha bekapcsoljuk a tévét, hallgatjuk a rádiót, szinte másról sem hallani, mint arról, hogy milyen megszorítások, áremelések, közteher-növekedések vagy adóemelések lesznek az idei évben. Állampolgárként sajnos nem tehetjük meg, hogy kivonjuk magunkat ezen változások hatása alól. Velünk, Gyömrőn élőkkel sincs ez másképp, minden megszorító intézkedés súlyosan érinti hétköznapi életünket is. Az önkormányzat sem vonhatja ki magát ezen hatások alól, hiszen a közelmúltban életbe lépett változások újabb, jelentős terheket rónak az önkormányzat gazdálkodására, és ahelyett, hogy az Európai Unió tagjaként évről évre javuló helyzetet tapasztalnánk, ellenkezőleg, minden év újabb visszalépéseket hoz. Így városunk a tavalyihoz képest az idei évben lényegesen kevesebb állami finanszírozást kap. Ezzel szemben a feladatok semmivel nem csökkennek, sőt, a közigazgatás átszervezéséből adódóan sok területen jelentősen nőnek. Mi sem lenne könnyebb ebben a helyzetben, mint az állami tehernövekedésekre hivatkozva jelentősen megnövelni az önkormányzat által meghatározott helyi adókat vagy a közszolgáltatások díjait, így teremtve többletbevételt az önkormányzatnak. Hangzottak is el erre vonatkozó javaslatok a választási kampányban és azóta is egyes helyi politikai szervezetek részéről. A helyes út ezzel szemben véleményem szerint nem ez!! Az elmúlt évek bizonyították, hogy Gyömrőn egy települését szerető, összetartó lakóközösség él. A nemrég elvégzett közvélemény-kutatások adatai szerint szinte minden gyömrői lakos szeret itt élni és pozitívan ítéli meg a város működését. A legutóbbi önkormányzati választásokon pedig hivatalosan is bebizonyosodott, hogy a gyömrői polgárok elégedettek a város fejlődésének eddigi irányával. Pont ezért nem szabad átvenni azt az országos gyakorlatot, hogy ha valahol a gazdálkodásban hiány mutatkozik vagy többletbevételre van szükség, akkor kizárólag megszorításban gondolkodunk és közterheket, adókat emelünk, vagy extra mértékben, sok tíz százalékkal emeljük a közszolgáltatások díjait. Biztos ez lenne az önkormányzat számára a könnyebb út, de bizonyosan nem ez a helyes út! A városvezetés célja, hogy városunk lakosai számára a lehető legkedvezőbb feltételeket teremtse meg a helyi szolgáltatásokban, és a mindennapi élet komfortjának növelésével hozzájáruljunk a közösségi érzés erősítéséhez, és hogy minden lakosunk büszke lehessen arra, hogy Gyömrőn lakik. Ennek egyik eszköze, hogy az állami megszorítások hatásait lehetőségeinkhez mérten a legnagyobb mértékben próbál-

AKTUÁLIS = = = = = további 110/120 literes edények (kukák) esetén: 1200 Ft/db/hó 1 db 240 literes edény esetén: 2400 Ft/hó 1 db 660 literes edény esetén: 7200 Ft/hó 1 db 770 literes edény esetén: 8400 Ft/hó 1 db 1100 literes edény esetén: 13 200 Ft/hó ja meg az önkormányzat kompenzálni. Az önkormányzat gazdálkodását pedig úgy alakítsuk, hogy a lehető legkisebb terheket rójuk a lakosságra. Ez több munkával járó és nehezebb feladat, mint egyszerűen csak adót emelni, de biztos vagyok benne, hogy ez a helyes gazdálkodás útja. Ennek szellemében hozta meg a képviselő-testület decemberi ülésén az idei évi gazdálkodással kapcsolatos döntéseit. A városvezetés javaslatára a képviselő-testület úgy döntött, hogy nem kíván többlet adóterhet kiróni a lakosságra, ezért egyetlen saját hatáskörében megállapított helyi adó mértékét sem kívánja megemelni, vagyis az önkormányzat által meghatározott helyi adók mértéke nem emelkedik 2007-ben! Az országos helyzetet szemlélve úgy érzem, ez nagyon nagy szó. Ebből is kiderül, hogy teljesen alaptalanok voltak azok a riogatások, melyek a hitelek miatti adó és közüzemi díjak jelentős emeléséről szóltak a választási kampányban. A helyi közszolgáltatások tekintetében az eddigi gyakorlatnak megfelelően azt az elvet alkalmaztuk, hogy a szolgáltatások annyiba kerüljenek, amennyi a működtetésük költsége. Vagyis az önkormányzat ne vegyen ki egyetlen fillér hasznot sem ezekből a szolgáltatásokból, hanem minden forintot arra fordítson, amire azt a lakosok befizetik. Ezt az elvet alkalmaztuk a szemétszállítás díjának változtatásánál is, ahol az emelés mértéke csupán annyi, amennyivel a lerakási, szállítási, illetve egyéb költségek emelkedtek. Ezekre a költségekre az önkormányzatnak sajnos nincs ráhatása. Lakossági fogyasztók esetében a szükséges emelés mértéke így rendkívül kedvezően alakult, 156,- Ft/hó összegben. A képviselő-testület az alábbi összegű szemétszállítási díjakról döntött: a.) Lakossági díj, önkormányzat által fenntartott intézmények díja: = 1 db 110/120 literes edény (kuka) esetén: 1200 Ft/hó b.) Közületi díj: = 1 db 110/120 literes edény (kuka) esetén: 1400 Ft/hó = további 110/120 literes edények (kukák) elszállításának költsége: 1400 Ft/db/hó = 1 db 240 literes edény esetén: 2800 Ft/hó = 1 db 660 literes edény esetén: 8400 Ft/hó = 1 db 770 literes edény esetén: 9800 Ft/hó = 1 db 1100 literes edény esetén: 15 400 Ft/hó c.) A 120 literes nejlonzsák lakossági és közületi díja 350 Ft/db. A város tulajdonában lévő Település Üzemeltető Kht. jó gazdálkodásának köszönhetően továbbra is sikerült kedvező szinten tartani a díjakat, így továbbra is Gyömrőn a legolcsóbb a környező települések közül a szemétszállítás díja. Az alábbi táblázatból látható, hogy több környékbeli településen jelentősen drágább a szemétszállítás, mint nálunk. Szemétszállítási díjak a környező településeken 110-120 literes kuka ürítésének lakossági díja Település neve Ecser Maglód Pécel Üllő Vecsés Gyömrő Bruttó összeg 1800 Ft 1600 Ft 1214 Ft 1346 Ft 1949 Ft 1200 Ft A másik jelentős helyi közszolgáltatás, a víz és csatorna díjának kérdésében nem hozott döntést a testület. Ennek oka, hogy szerettük volna megvárni a tavalyi év gazdálkodási adatainak lezárását és megvárni minden olyan tényezőnek januári módosítását, mely a szolgáltatás költségeit befolyásolja, például az energiaköltségek emelését. A díjjavaslat itt is az előzőekben említett elv figyelembe vételével fog a képviselő-testület elé kerülni, vagyis csak olyan mértékű emelésről dönt a testület, ami a szolgáltatás költségeinek növekedéséből eredően elkerülhetetlen, és biztosítja a szükséges fejlesztéseken keresztül az ivóvíz- és csatornahálózat zavartalan működését. A testület

AKTUÁLIS a januári ülésen dönt a díjakról. Hogy az idei évről és az önkormányzat gazdálkodásáról is ejtsünk néhány szót, ezúton tájékoztatom a város lakosságát, hogy az önkormányzat 2006. évi gazdálkodása stabil volt, minden kötelezettségünket költségvetési forrásokból teljesíteni tudtuk. Semmilyen hiteltörlesztést nem kellett átütemeznünk, mindet pontosan, határidőre teljesítettük. Az év végét az önkormányzat pozitív egyenleggel zárta, így közel száz millió forint(!) pénzmaradványt viszünk át a 2007-es évre. Ha gondolatban áttekintjük a tavalyi évet és az önkormányzati forrásból megvalósított fejlesztéseket, úgy érzem, ez a pozitív évzárás szép eredménynek mondható. Az önkormányzat előtt álló soron következő legnagyobb feladat az idei évi költségvetés elkészítése és elfogadása. A városvezetés a költségvetés összeállításánál arra fog törekedni, hogy lakosaink a legkisebb mértékben érezzék meg az országos gazdasági válsághelyzet településünkön megjelenő hatásait. Lesznek olyan területek, ahol az állami pénzek elvonását törekvésünk ellenére nem tudjuk teljes egészében kompenzálni, de általánosságban mindenhol törekedni fogunk arra, hogy az elért és kivívott szolgáltatásokat, azok színvonalát meg tudjuk tartani, sőt, ha lehet, javítsunk is azokon. Ezekről a következő újságokban mindig rendszeresen számot fogunk adni. A négy éves ciklusra tervezett fejlesztések megvalósítása érdekében minden pályázati lehetőséget igénybe fogunk venni. Itt főleg Európai Uniós pályázatokra gondolok, melyeken eddig is többször sikerrel szerepeltünk. Magyar pályázati lehetőségek, szinte azt lehet mondani, gyakorlatilag nincsenek. A pályázatok benyújtásához azonban engedélyezett tervek kellenek, így az idei év legnagyobb feladata a tervek elkészítése és a pályázatok benyújtása lesz. Mezey Attila Újra működik gyógyszertári ügyelet Gyömrőn A tavalyi év őszén megkötött megállapodásnak köszönhetően 2007. január 1-től ismét működik a gyógyszertári ügyelet városunkban. Az Erzsébet-telepi gyógyszertár megszűnése és több év kihagyás után most már nem kell Monorra eljutnia annak, aki a napközbeni nyitva tartási időn túl szeretne gyógyszert kiváltani városunkban. Az ügyeleti rendszer újbóli beindítását elsősorban az tette lehetővé, hogy az önkormányzat az ügyeleti szolgálat finanszírozására évente 1 millió Ft-tal támogatja a három működő gyógyszertárat. Ezt az összeget a három patikatulajdonos a teljesített ügyeleti szolgálatok arányában kapja meg havi bontásban. A helyi gyógyszerészek vállalták, hogy az önkormányzattal közösen megállapított és a megyei tiszti főgyógyszerész által a közelmúltban jóváhagyott ügyeleti rend szerint az év minden napján vállalják a betegek ellátását. Amint azt már az előző újságokban jeleztük, a gyógyszertári ügyelet személyi okok miatt nem 24 órában fog működni, hanem minden hétköznap és hétvégén éjjel 22.00 óráig, egyéb ünnepnapokon pedig napközben vehető igénybe. Az általános tapasztalatok szerint a teljes ügyeletet tartó gyógyszertáraknál is eddig az időpontig bonyolódik szinte a teljes ügyeleti forgalom. Ha esetleg valakinek az éjszaka folyamán olyan egészségügyi problémája merül fel, mely nem tűrhet halasztást, akkor az orvosi ügyelettől a szükséges ellátást meg tudja kapni. A magam részéről rendkívül örülök annak, hogy önkormányzatunk anyagi támogatásának és a helyi gyógyszerészek együttműködésének köszönhetően sikerült megoldani egy több éve húzódó ellátási problémát, és városunk lakossága egy újabb többletszolgáltatást vehet igénybe január 1-től. Mivel a gyógyszertárak hétvégi és munkaszüneti napokon tartott ügyelete havonta változik, ezért mostantól minden Gyömrő újságban közölni fogjuk, hogy a hónap melyik napján melyik patika az ügyeletes. Így ha valakinek recept nélkül kiváltható gyógyszerre van szüksége az ügyeleti időszakban, tudni fogja, hogy melyik gyógyszertárhoz vegye az útját. Ezért javaslom, hogy az

AKTUÁLIS újságot a hónap végéig őrizzék meg. TÁJÉKOZTATÓ a gyógyszertárak ügyeleti-szolgálati rendjéről (változatlan nyitva tartás mellett) Humanitas Patika Simon Mihály tér 1. Tel.: 29/330-023 Nyitva tartás Hétfő:8.00 17.30 Kedd: 8.00 17.30 Szerda: 8.00 17.30 Csüt.: 8.00 17.30 Péntek: 8.00 17.30 Szombat: 8.00 12.00 Kehely Patika Jókai u. 1. Tel.: 29/330-827 Nyitva tartás Hétfő: 8.00 19.00 Kedd: 8.00 19.00 Szerda: 8.00 19.00 Csüt.: 8.00 19.00 Péntek: 8.00 19.00 Hétközi ügyelet: hétfőtől péntekig: 19.00 22.00 óráig Szent Erzsébet Patika Hétvégi ügyelet: szombaton: 12.00 22.00 óráig vasárnap: 8.00 22.00 óráig Január 20-21. Szent Erzsébet Patika Január 27-28. Humanitas Patika Február 3-4. Kehely Patika Február 10-11. Szent Erzsébet Patika Február 17-18. Humanitas Patika Február 24-25. Kehely Patika Március 3-4. Szent Erzsébet Patika Szombat: 8.00 13.00 Szent Erzsébet Patika Erzsébet u. 4. Tel.: 29/333-680 Nyitva tartás Hétfő: 8.00 19.00 Kedd: 8.00 19.00 Szerda: 8.00 19.00 Csüt.: 8.00 19.00 Péntek: 8.00 19.00 Ünnep-, illetve pihenőnapokon: egyedi ügyeleti rend az aktuális éves megállapodás szerint 8.00 16.00 óráig a gyógyszertárvezetők előzetes egyeztetése alapján. M. A. Tisztújítás a gyömrői szocialistáknál Új elnöke van a Magyar Szocialista Párt Gyömrői Szervezetének 2006. december 15-én tisztújító közgyűlést tartott a Magyar Szocialista Párt Gyömrői Szervezete. Mint ismeretes a Szocialista Párt 2007. február 24-25-én tartja kongresszusát, melynek napirendjén többek közt az új MSZP elnök megválasztása és az Alapszabály módosítása is szerepel majd. A kongresszust egy alulról építkező tisztújítási folyamat előzi meg, melynek keretében helyi szinteken is választanak a párttagok. Gyömrőn az MSZP Helyi Szervezet új elnöke Lepés Imre önkormányzati képviselő lett. Az elnökség tagjai: Sipos Istvánné, Bajzáth István, Juhász András és Kanyó József. A szocialisták kongresszusi küldöttje Lepés Imre. Az új elnökség 2007. január 2-án megkezdte munkáját, ahol meghatározták a következő időszak feladatait és Sipos Istvánné személyében megválasztották a helyi szervezet alelnökét. A tisztújítást követő első taggyűlésükön, 2007. január 12-én jelen volt dr. Gál Zoltán országgyűlési képviselő, aki tájékoztatást adott a párttagoknak az MSZP frakció munkájáról és a reformfolyamatokról. MSZP Gyömrői Szervezete

POLITIKA GYÖMRÕI KÖZÉLET A Pest Megyei Önkormányzat hírei Az önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény értelmében az önkormányzatnak vannak kötelezően ellátandó feladatai, például az egészségügyi szakellátások és szociális szolgáltatások területén, hogy csak a két legkiemelkedőbbet említsem. Annak ellenére, hogy a megszorító intézkedések a Horváth István megyei önkormányzat költségvetését is kellemetlenül érintik, a Közgyűlés keresi annak a lehetőségét, hogy fejlesztések továbbra is történjenek a megyében. Így pályázati önerőt különít el a költségvetésében, hogy az EU-s pályázatokra tudjanak az intézmények pályázni. 2006. december 15-én tartotta az év utolsó ülését a Pest Megye Önkormányzatának Közgyűlése. Ezen az ülésnapon az alábbi határozatokat fogadta el: = Pest Megye Önkormányzat Közgyűlése bejelentette a helyi önkormányzati feladatok ellátását hatékonyan szolgáló Volánbusz Zrt. Részvénycsomagjának 49%-ára térítés nélküli önkormányzati tulajdonba adására vonatkozó igényét. = A nagykátai Szakorvosi Rendelőintézet és a turai Őszirózsa Idősek Otthona kötelező feladatainak ellátását átveszi és azokat csak törvényi minimumon teljesíti 2007. július 1-jétől a megyei önkor- mányzat. Emellett az intézmények tulajdonjogát is átveszi a helyi illetékes önkormányzatoktól az alábbi feltételek mellett. = Pest Megye Közgyűlése a fenntartásában működő szociális intézményekben fizetendő térítési díjakat a következők szerint állapította meg: = A fogyatékos személyeket ellátó intézmények kivételével a 2007 évre tervezett önköltség 50 %-ában, azaz havi 69 000 Ft-ban (napi 2300 Ft) állapítja meg. A fogyatékos személyeket ellátó intézmények esetében szintén az önköltség 50%-a az intézményi térítési díj, így havi 60 000 Ft-ot (napi 2000 Ft) kell fizetnie az ellátásban részesülőnek. A lakóotthonokban és egy rehabilitációs részlegben élők számára, ahol szintén magasabb szintű elhelyezésben részesülhetnek, havi 99 000 Ft-ban, (napi 3300 Ft) állapították meg az intézményi térítési díjat. Az emelt térítési díjat március 1-jétől kötelesek fizetni az ott élők. Ehhez kapcsolódóan a szociális intézményekben a térítési díjat az élelmezésre fordított költségekkel csökkenteni kell, amennyiben az ellátott az intézményi étkezést nem veszi igénybe. A Magyar Demokrata Fórum Gyömrői Szervezete nevében kívánok egészséget, kitartást, hitet és egy reményekkel teli új esztendőt az országban jelentkező gazdasági nehézségek elviseléséhez. H. I. Mindenki karácsonya 2006 Gyömrő városának évek óta egyik legkedvesebb ünnepe a Mindenki Karácsonya. Az ünnepek előtti végső hajrában jól jön egy kis megállás, odafigyelés. Egymásra, saját lakóhelyünk szépségére. 2006 decemberében ismét ünnepi kivilágítást kaptak a főutak, megadván az alaphangulatot a szeretet ünnepéhez. A polgármesteri hivatal előtti tér már napokkal előbb ünnepi díszben várta a lakosságot. A hivatal bejáratánál a korábbi évekhez hasonlóan ismételten felállítottuk a környék egyik legszebb, ha nem a legszebb betlehemi életképet. Ezt az évek óta végzett munkát Mezey Attila vezetésével Benkő Zoltán, Székely Attila, Garamszegi Sándor, Kókai Gábor és Kossuth László végezte el. Az ácsmunkálatokkal Smidt Mihály volt megbízva, míg a munka végén a bábuk ruháinak megvarrását, és öltöztetését Kókai Éva és a Kókai család vállalta és végezte el. Mindenképpen köszönettel tartozunk nekik a társadalmi munkában végzett tevékenységért. Talán a kellemes időnek és a sült gesztenye illatának köszönhetően igen nagy számban jelentek meg a gyömrői polgárok az ünnepségen.

Gyenes Levente polgármester úr bevezetője és Szekeres Mihály katolikus plébános ünnepi áldása között betlehemesek, csengő hangú énekesek tették széppé a városi karácsonyt. Mint eddig minden alkalommal, most is a karácsonyi ajándékok kiosztása zárta a közös együttlétet. Köszönet az adományokért a támogatóknak! GYÖMRÕI KÖZÉLET Külön öröm, hogy az ajándékcsomagoknak köszönhetően, amit a régi piactéren működő PROFI üzletlánc gyömrői üzlete ajánlott fel igen nagy mennyiségben mindenkit sikerült meglepni valamivel, senki sem tért haza üres kézzel. Az ajándék mennyisége még nagy örömünkre arra is lehetőséget adott, hogy megajándékozzuk a városunkban működő Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Készségfejlesztő Speciális Szakiskola, Diákotthon és Gyermekotthonban élő sajátos nevelési igényű tanulókat. Külön szeretnénk még köszönetet mondani, az ünnepségen szereplőknek, különös tekintettel az ifjabb korosztályra. Köszönet jár a gyömrői cserkészcsapat tagjainak, akik az ünnepség előtti időben a Betlehemes játékukkal, valamint az ajándékosztásban vállalt feladatukkal szintén emelték az est színvonalát. E szép este sikere már azt is jelzi: 2007-ben is lesz Gyömrőn Mindenki Karácsonya! Támogatóink: PROFI, Cserna pékség, Petynyánszki pékség, Szabó zöldséges, Új Halászkert étterem. T. E. Karácsony A szünet előtti utolsó hét a közelgő ünnep jegyében telt az Általános Iskola Készségfejlesztő Szakiskola, Diákotthon és Gyermekotthon gyermekei számára. Hétfőn a református gyülekezet bábcsoportja mutatta be tanulóinknak előadását. A műsor jó hangulati előkészítése volt az ünnepnek. Köszönjük a szereplőknek a szép előadást! Szerdán városunkban élő bábművész házaspár hozta el ajándékként a LUDAS MATYI című darabját, melyet iskolánk valamennyi tanulója megtekinthetett. Jó hangulatú, vidám együttjátszás kerekedett ki a szereplők és tanulóink között. Igazi nagy ajándék volt mindennapjainkban ez a bábelőadás, emlékezetünkben marad az egész év során. Köszönjük a Szívós családnak, hogy sűrű programjuk között szerepelt tanulóink megajándékozása egy maradandó élménnyel! Köszönjük azoknak a karitatív csoportoknak az ajándékait is, melyekkel elhozták az ajándékozás örömét hozzánk! Természetesen nem csak kapni jó, de adni is. A mi tanulóink az Erdei Fenyő Idősek Otthonába már-már hagyományként vitték el ajándékaikat. Közös együttünneplésen vettünk részt a karácsony jegyében. Megható volt tanulóinknak az idősek karácsonyi műsora, reméljük, irodalmi csoportunk is emlékezetes műsort adott az idős embereknek! Eredményekben gazdag boldog új évet kívánunk minden támogatónknak, tanulóinknak és dolgozóinknak! Zsemberi Andrásné

GYÖMRÕI KÖZÉLET PROFI Üzletlánc PR ügyintézője részére 2230 Gyömrő, Simon Mihály tér Tisztelt Cím! Gyömrő Város Polgármesteri Hivatalának dolgozói által intézményünkbe szállított édesség adományért kérem fogadják őszinte köszönetemet, melyet szeretnék az intézmény tanulói, kollégáim és a magam nevében is kifejezni. Kívánom, hogy e kedves gesztussal a gyerekeknek okozott öröm sokszorozódjék az Önök szakmai és magánéletében egyaránt. Gyömrő, 2006. december 19. üdvözlettel: Kácsándiné Kottász Katalin mb. igazgató Rejtvény (rejtély) Közkedvelt a gyermekek körében a képrejtvény, amelyen a különbségeket kell megtalálni. Ez is ilyen, csak ezt az élet szülte. Számos különbség található a fenti két képen, de a leglényegesebb és legszomorúbb az a hiányzó 3 db tuja, amelyet gondos kezek tüntettek el. Szomorú, mert sok Petőfi telepi várta, hogy kultúrált legyen a buszforduló, és annak környezete. De vannak olyanok, akik nem becsülik a fejlődést, és nem tisztelik mások munkáját. Ráadásul nem is gyerekcsínyről beszélhetünk, felnőttek tették (tehették). A tuják eltulajdonítása mellett teljesen megsemmisítették a buszmegálló melletti kukát, autóval belehajtottak a virágágyásba. Kérünk minden jó érzésű lakost, ha lehetősége van, óvja környezetét, és szóljon rá a rongálókra. Ha nem lépünk fel közös erővel, előbb-utóbb minden az enyészeté lesz. A.Z.

KULTÚRA A Petőfi Sándor Művelődési Ház programjai: 2007. január 26. péntek 21 óra POP ROCK PÓTSZILVESZTER Fellépnek: Závody Janó (Piramis), Berkes Károly (Hobó), Kékesy Zoli (Dolly Roll), Csoki Nemcsók János (Piramix), Vilmányi Gábor (Exotic), Szepesi Tamás (Tengs Lengs), Kovács Sándor (Piramix), Varga Attila és együttese Helyszín: Petőfi Sándor Művelődési Ház, 2230 Gyömrő, Szent István u. 65 67. A belépés díjtalan! A műsorváltozás jogát a szervezők fenntartják! Info-vonal: 06-20/332-0875. Január 30. kedd 16 óra Világjárók-sorozat következő előadása: Rigóczki Csaba vetítettképes előadása Észak-Európa országairól Az előadó neve ismerősen csenghet a földrajzot kedvelők körében, mint tankönyvíró és számos tudományos cikk szerzője találkozhattok vele, például a Természet Világa c. folyóirat hasábjain. Izgalmas, lebilincselő előadását mindenkinek ajánljuk! A belépés ingyenes! Az előadás után Szendrő Szabolcs fotóiból nyílik kiállítás. PANORÁMA TEAHÁZ, vendégünk: Szendrő Szabolcs hegymászó. Beszélgettél már megszállott hegymászóval, jártál-e már valaha a Himaláján?! Ha nem, és kedvet kaptál, akkor szeretettel várunk egy teázással egybekötött vidám együttlétre. Február 11. vasárnap 16 óra A békéscsabai Tomanek Színház előadása Te rongyos élet II. rész (világslágerek, operettek, paródiák, sanzonok) Jegyár: 500 Ft Február 17. szombat 14 óra Farsangi Játszóház a Keresztény Kör szervezésében Itt a farsang áll a bál, keringőzik a kanál Program: Kolompos farsang, koncert és táncház A nagysikerű, előadásaikkal minden korosztály számára óriási élményt nyújtó társulat tagjai lesznek a vendégeink! Kicsiket és nagyokat is nagy örömmel hívogatunk! Kézműves foglalkozás keretében farsangi álarckészítés Támogatójegy: 200 Ft Ama Dablam Himalája (6856 m)

KULTÚRA Február 20. kedd 16 óra Világjárók-sorozat Zombori Ottó csillagász előadása: Mi közünk a csillagokhoz? címmel. Zombori Ottó az Uránia Csillagvizsgálóból érkezik hozzánk, hogy humorával, műveltségével elvigyen bennünket egy felejthetetlen csillagközi idegenvezetésre. Tarts velünk Te is! Én egyszer még évekkel ezelőtt meghallgattam Dr. Zombori Ottó egy előadását. Felejthetetlen volt. Hihetetlen élvezettel mondja az érdekesebbnél érdekesebb dolgokat. Ha van időtök és kedvetek, akkor ezt érdemes meghallgatni. Azoknak is, akik egyébként nem érdeklődnek a csillagászat iránt. (egy vélemény az internetről) Február 24. szombat 19 óra Ír koncert és Táncház a Bran együttessel A Bran zenekar a tőle megszokott üde frissességgel, varázslatos a tündérek világát idéző zenei hangzással kalauzol el bennünket mesés ír tájakra. A koncert után táncház várja a kedves vendégeket! Belépő: felnőtt: 500 Ft, gyerek: 250 Ft FÖLD, TŰZ, VÍZ, LEVEGŐ IFJÚSÁGI RAJZPÁLYÁZAT A Petőfi Sándor Művelődési Ház ifjúsági rajzpályázatot hirdet a gyömrői gyerekek általános iskolák alsó és felső tagozatos, valamint a középiskolák 1 4 évfolyamos tanulói számára. (Nem kikötés, hogy a gyermek Gyömrőn járjon iskolába!) A pályázat csatlakozik a vecsési József Attila Művelődési Ház által szervezett kistérségi pályázathoz, annak tematikájához. A pályázaton résztvevő települések: Alsónémedi, Gyál, Felsőpakony, Üllő, Ecser, Maglód, Vecsés. A gyömrői pályamunkákat előzetesen zsűriztetjük és kiállítjuk, amelyek közül kategóriánként az első három helyezettet juttatjuk tovább a területi versenyre. A diákok így szélesebb körben lehetőséget kapnak a bemutatkozásra és alkotásaik kiállítására. A vecsési kiállításmegnyitó és ünnepélyes díjátadó 2007. március 24-én 15 órakor lesz a vecsési kiállítóteremben (Vecsés, Vértesi N. u. 9.) A területi versenyen kategóriánként három díj kerül átadásra. Az első díj egy alsó és egy felső tagozatos részére Alkotótelepen való részvétel 2007 nyarán. További díjak: értékes művészeti könyvek és eszközök. A pályázat célja: A fiatalság figyelmének felkeltése a magyarság őstörténete iránt, a természeti népek hithagyománya által a természettudatos életre nevelés, a környezetvédelmi kérdések iránti érdeklődés kialakítása. A pályázat témája: A négy őselem (föld, tűz, víz, levegő). Az alkotásokban ki lehet emelni egy-egy elemet is, de lehet komplex módon is fogalmazni a pályaműben. A téma szellemében lehet a vallási háttérről, annak képi megfogalmazódásáról, a magyarság őstörténetéről is alkotni. A pályaművek formátuma: A/4 vagy A/3 méretű rajz vagy festmény tetszőleges eszközzel (ceruza, kréta, szén, zsírkréta, filctoll, festék, grafit, stb) paszpartuval vagy kerettel ellátva. (Részlet a pályázati kiírásból) Fontos tudnivaló, a pályázaton csak 6-18 éves korú fiatalok vehetnek részt, és csak egyéni munkák értékelhetők. Egy pályázó maximum egy pályaművet nyújthat be. A Petőfi Sándor Művelődési Ház minden iskolából, kategóriánként, a kiírásnak megfelelő formátumban a 10 legszebbet várja alsó és felső tagozatból egyaránt, ill. ahol lehetőség van a középiskolai korosztályból is. A gyömrői pályaművek leadási határideje: 2007. február 26. hétfő Művelődési Ház, Szent István u. 65-67. A beérkezett pályázatokat 2007. március 5-14. között a művelődési ház kiállítótermében állítjuk ki, ezt követően a helyi zsűri értékeli a rajzokat, majd a három legjobbat továbbküldjük a területi versenyre.

10 KULTÚRA IFJÚSÁG 2000-2006 PROGRAM ZÁRÓRENDEZVÉNY 2006. DECEMBER 9. BUDAPEST, EURÓPA HAJÓ 7 ÉV LEGKIEMELKEDŐBB PROJEKTJEI DÍJÁTADÓ avagy a KULTÚR-INDA pályázati sikere Brüsszelben és itthon Mint ismeretes a Kultúr-Inda pályázattal már hoszszabb utat járunk be, mint azt előzetesen elképzeltük volna. Júniusban Brüsszelben képviseltük hazánkat és Gyömrőt projektünkkel, amelynek hatalmas tapasztalatait már a jövőbeli terveinkbe fektettük. A pályázati kiértékelést a szeptemberben általunk szervezett Inda-esten lezártnak tekintettük. Az akkor csaknem fél éve tartó, állandósult élménymegosztás, a pályázatot lezáró szakmai kiértékelések részünkről kimerülni látszottak. Az Inda-est alkalmával a pályázatot hazánkban kezelő Mobilitás két képviselője is megjelent, nagy örömünkre. Akkor még álmodni se mertem volna, hogy egy újabb pályázatot fogunk készíteni és beadni az összegyűjtött tapasztalatainkkal, dokumentumokkal. Októberben jött a meghívó levél egy újabb lehetőséget tárva elénk. Összegezzük a Kultúr-Indát. Megint értékelés, megint fogalmazás, újabb fényképválogatás. Természetesen szívesen tettük, csak érdekes volt tapasztalni, hogy az előkészítő munkánkkal két éve (!) elkezdetteknek még nincs vége. Az év vége természetesen jelezte számunkra, hogy most már a végső visszatekintések ideje van. November elején beadott pályázatunkra a hónap végén érkezett a válasz, a Mobilitás Európai Fejlesztési Igazgatóság meghívója, amelynek záró megjegyzése: Megtisztelő jelenlétére feltétlenül számítunk!, már sejtette velünk a nagy hírt: ott vagyunk a díjazottak között. A díjátadóra a Mobilitás által biztosított különbusszal érkeztünk a Szilágyi Dezső téri hajóállomásra. A Kastélyban tanuló gyerekek, Fürst Írisz vezetésével, valamint a Keresztény Ifjúsági Kör tagjai. Útközben lélekben készülődtünk a délutáni előadásra, amelyre felkértek bennünket. A beszálláskor szögezték nekünk a kérdést, hogy a díjazottak között vagyunk-e. Talán igen. hangzott a bizonytalan válasz. A megerősítő válasz egy mosoly kíséretében érkezett vissza hozzánk. Igen. A hajón kedves fiatalok, ünnepi díszbe öltöztetett környezet várt bennünket. Sajnos egy rossz hírt is kaptunk, hogy az egyik csapat, akik messziről érkeztek volna, útközben balesetet szenvedtek, ezért az ő délelőtti beszámolójuk kiesett a programból. Ekkor az egyik szervező azzal a kéréssel fordult hozzánk, hogy a délelőtti szakmai eszmecserében, tapasztalt, felkészült előadók társaságában elvállalnánk-e egy rövid bemutatót a Kultúr-Indáról. Természetesen a tapasztalatokról. Hideg zuhany volt, kb. 10 perces felkészülési idővel. De büszkén mondhatom, hogy a Cd-re válogatott szépséges képeinkkel (köszönet érte Kováts Gábornak, János Gabriellának!) és a mellé kerekített beszámolónkkal nem hoztunk szégyent városunkra. Pályázatunkat így az ország minden részéből érkezett és a külföldről érkezett vendégek is megismerhették. Ezután fellélegezhettünk. Sétáltunk a hajón, válogattunk a finomabbnál-finomabb étkek közül, sétahajókáztunk a Dunán és nagyon élveztük a nap minden percét. A jól szervezett programokat Gaskó Balázs házigazda humoros konferelásai tették színessé. Este a vacsora előtt került sor a díjátadóra. A hátrányos helyzetű fiatalok bevonása, fejlesztése terén kifejtett munkánkért II. díjat kaptunk. A különdíj átadása ezután következett. A 21 díjazott közül örömmel jelenthetem, hogy nagy meglepetésünkre a különdíjat is elhoztuk. Még egyszer a színpadon, hatalmas taps, fények és sok-sok mosoly és kedvesség. Ezt kaptuk és hoztuk magunkkal és sok

egyéni élményt, különleges beszélgetéseket és egy még hatalmasabb tapasztalatot: a közösségben elért egyéni sikereket!!! Már nem aggódom. Tudom, hogy sokak lépnek a nyomunkba és vágnak bele a pályázatírásba. Talán egy kicsit a mi tapasztalataink hatására is. Ebben bízom és kívánom az új esztendőre, az ifjúsági kezdeményezések további sikereit mindenkinek! KÖSZÖNET MINDENKINEK, AKI BÍZOTT BENNÜNK ÉS TÁMOGATTA TÖREKVÉSEIN- Rendezte: Tomanek Gábor KULTÚRA 11 KET, PROGRAMJAINKAT! Végezetül álljon itt egy idézet összegezve elért eredményeinket: Európa nem arra kíváncsi, hogy átvettünk-e mindent, amit az európai művelődés nyújthat, hanem arra, hogy a magunkéból mivel gyarapítottuk az európai művelődést! Európa az egyéniséget keresi és értékeli bennünk, nem a tanulékonyságot. (Győrffy István) A Keresztény Ifjúsági Kör tagjai nevében Kovács Edina, pályázati felelős A Tomanek produkció bemutatja Te rongyos élet II. rész 2007. február 11. vasárnap 16 óra Világslágerek, operettek, paródiák, sanzonok Szereplők: Nagy Erika Pörneki Anikó Mészáros Mihály Szőke Pál Bátkai József Csomós Lajos Pege Antal Tomanek Gábor Az előadás helye és időpontja: Petőfi Sándor Művelődési Ház Szent István u. 65-67. Tel./fax: 330 093 Jegyek elővételben és az előadás napján vásárolhatók! Jegyár: 500 Ft A békéscsabai társulat immár harmadszor szerepel Gyömrőn. A Te rongyos élet első részét 2006. október 16-án láthatta a közönség. Telt ház előtt óriási sikere volt! A csabai színház művészei igazi profik a szó nemes értelmében: kitűnő hang és remek színészi játék jellemzi előadásaikat. Musical és operett részletek váltogatják egymást, megtűzdelve egy-egy kacagtató kabaréjelenettel. Minden produkciójuk méltán nagy siker, amit itt, Gyömrőn igazolt a közönség hatalmas tapsvihara is. Másik, városunkban bemutatott előadásuk, a 2006-ban elhunyt Kaló Flórián által írt és rendezett komédia, a Négyen éjfélkor szintén osztatlan sikert ért el a közönség körében. A visszajelzések azt mu- Pályaválasztási kiállítás 2006. október 17-én Dabason rendezték meg a pályaválasztási kiállítást Lázas előkészületek előzték meg a rendezvény prezentációit. Nagy gondot fordítottunk arra, hogy iskolánkat méltóképpen képviseljük. Már egy hónapon keresztül, délutánonként készültünk a bemutatóra. Elvittük magunkkal a diákok által írt fogalmazásokat, elért eredményeket és a róluk készült életképeket. A rendezők nyitóünnepséget tartottak a megjelentek tiszteletére. Több iskolából a diákok színvonalas táncelőadást muttattak be. Távoli városokból is érkeztek kiállítók

12 és érdeklődők, általános és középiskolából egyaránt. Láthattunk képzőművész, fodrász, cukrász, szakács, vendéglátó, katonai szakközépiskolák és Márton-napi bál 2006 2006. november 18-án hagyományainknak megfelelően immár 5. alkalommal került megrendezésre óvodánk szervezésében a Márton napi bál. Vendégeinket a báli köszöntő után az óvoda dolgozói nyitó tánccal lepték meg, mely olyan sikert aratott, hogy a közönség ismétlést kérő tapssal jutalmazta. Ezután hajnalig tartó mulatozásunkat jókedv, vidám hangulat kísérte, melyet elmaradhatatlan előadó művészeink és zenészünk Mátyus Ida, Mezei Vilmos és Dóczi István biztosították. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik KULTÚRA szakiskolák által készített bemutatókat. Minden intézménynek saját standja volt. A szakiskola életének bemutatására szórólapokkal, képekkel, videó bemutatókkal készültünk. A szervezők a résztvevők részére nyereményjátékokról gondoskodtak, melyek nagyon érdekesek voltak. Nagy volt az érdeklődés a kiállítás iránt, ezért arra gondoltunk, hogy ezen a környéken, ebben a vonzáskörzetben is hasznos lenne egy hasonló rendezvény, melynek megrendezését szívesen vállalnánk a jövőben. A kiállításon iskolánkat Kosztenszky Gábor osztályfőnök., Dósa Renáta, Czilyó Mónika és Nemes Krisztina 12. osztályos tanulók képviselték. Dósa Renáta, Czilyó Mónika és Nemes Krisztina 12. o. Fekete István Ált. Isk. és Szakisk. tanulói eljöttek, ill. mindazoknak, akik támogató jegyek vásárlásával, nagyvonalú tombola felajánlásaikkal támogatták rendezvényünk sikeres megvalósulá- Köszönjük! 100 Ft-os Bolt; Állomás ABC; Iványi Andrea fodrász Anikó ruha-cipő butik; Aranykerék Vendéglő; Bagóczkiné Erika; Bálint Sándor; Bambusz szolárium; Baranyai Pál asztalos mester; Barbara Boltja méteráru; Barnítom szolárium ; Bóbita Óvoda; Bodócs Táp-Termény; Bozóki zöldséges; CBA üzlet Baranyai Pál; Classic Hajógyár; Club 102; Cserna Csaba; Cserna Pékség; Dzsungel pizzéria; Ehrich Edina; Elek virágos; Emese Cipőbolt; Emese illatszer; Fehér József üveges; Fickó; Fodor Sándor Barkácsbolt PIXI; Fovea szemüveg; Fri-Zo hentes; Gál Tibor; Garamszegi Tamás; Gazok Háza Virágbolt; Goór család; Go-West; GT Reflect Bt.; Győri Tímea; Hoffman Tibor Zöldséges; Horváth Kipufogó; HUDI Villamossági Szaküzlet; Illés Hajni; Jónásné P. Ágnes;

Kaesz Gyula; Kézműves és Hobby bolt (Táncsics u. 85.); Kreatív Hobby bolt Kelemen Éva Korona Presszó; Kossuth László kárpitos; Könyvtár; Kulikné Pokorádi Mónika ; Lovász család; Maglódi Horváth Cukrászda; Matyó Istvánné; Mr. Big; Nagy Szilvia; Napház szolárium; Negresco étterem; NES-Gyenes Zsolt; KULTÚRA N-Z Autósbolt; Fortanto Nyelvstúdió; Pass-Tre Kft.; Piramis Videótéka; Planten Nyomda Nagykáta; Plavecz Tamás; Rábai pékség; Radács Brigitta; Reál Üzlet; Rouge Szépségszalon; S+P vasbolt; Széki Beatrix; Szinter Família; Tóth József; Tóthné Duba Diána; Tóthné Szamos Erika; Totozó Kék ház; Töpi kulcsmásoló; Trafik; Uszoda; Váltó Kerékpár Szaküzlet; Videotéka (Rudolf u.); Viola Virágbolt, Vodafon ; Zanakó Bt; Zöldajtós Pizzéria; 13 A Mesevár Napk. Otth. Óvoda Gyermekei, Szülői Munkaközössége és dolgozói (Kossuth F. u.) Egy életút Gyömrőtől Calgaryig Ennek az életútnak a története még a XX. század elején a család történetével kezdődik Professzor dr. Barabás Árpád humán és állatorvos kutató A század elején az I. világháború, a Tanácsköztársaság a Trianoni Békedekrétum Magyarországon sok családot több felé osztott. Ez népvándorlással is párosult. Történetünk főszereplőjének apai ága Erdélyből, Marosvásárhelyről származik. Mint köztisztviselő Gyömrőre hozta a sors. Az anya köztiszteletben álló iparos család lánya. A két ember házasságából született két fiúgyermek. A család hívő keresztény, a fiúk is hasonló szellemben nőttek fel. A fiúk baráti és iskolai kapcsolatok révén soksok gyermekkel kerültek ismeretségbe. A barátságok kötésének egyik jelentős helyszíne a piac (Simon Mihály) tér volt. Számtalan ismeretjáték színtere vonzotta a gyermekeket, köztük e sorok íróit is. Az egyik legvonzóbb dolog a sárkányeregetés volt. Ez az elfoglaltság főleg nyáridőben, alkalmas széljárás esetén vált valóra. A környék srácait igen elfoglalta, kihívást jelentett, hogy kinek a sárkánya szállt fel magasabbra. Ezek a srácok név szerint elsősorban a báty: Miklós, Simon Pista, Turcsányi Kálmán, Sári Dénes, Plahy Aladár, Kiss József (szatyor), Salvó Italiánó, Fürtös László. Ők versengtek egymással. Hét határra szóló sárkányeregetők voltunk. Legnagyobb gondunk a cukorspárga beszerzése volt, ugyanis 1948-49-ben ez a tömegáru hiányzott a boltokból, és nem jutott rá aprópénz sem. Az előbbieket csak példának írtam a számtalan játék és elfoglaltság mellett. Nevezett személy, akiről soraim szólnak, a Rákóczi utcai óvodában, majd a Kossuth Ferenc utcai iskolában szerezte meg alapismereteit. Középiskoláit társadalmi hovatartozása miatt nehézségek árán a budapesti Szent László Gimnáziumban végezte el. Az egyetemi továbbtanulás meghiúsulása miatt szerszámkészítői ipari tanulói tanulmányokat folytatott. 1956-ban a barátok, a környék fiataljai összeöszszejöttek és riadtan gondoltak a jövőre. Mi lesz ezután? Az egyik alkalommal Simon Pistáéknál arra az elhatározásra jutottak, hogy mindannyian külföldre távoznak. Ez azonban nem valósult meg, szétválva, külön tették meg azt. Hősünk Csetneki Gyurival először kerékpárral Budapestre, majd viszontagságos úton Ausztriába érkezik 1956 decemberében. Egy lágerben töltik a napokat, amikor megtudják, hogy Angliába várnak menekülőket. Kevés angol tudással az angol követségen instrukciókat kaptak. Egy kis csellel a követség előtti busszal, majd rövid idő alatt repülővel Angliában találták magukat. Angliában egy farmercsaládhoz kerültek angol nyelvtudás gyakorlása céljából, valamint egy kis munka végzésére. Ennél a családnál kapta kézhez az Edinburghi Egyetem meghívó levelét. Az egyetemen állatorvosi diplomát szerzett. Az egyetemi évek magánéletében is változást hoztak. Megismerkedett német származású feleségével. Az állatorvosi praktizálással a család anyagilag is és lélekben gyarapodik, három fiú és egy lány gyermekkel.

14 A család dél-angliai környezetben élt boldog családi kapcsolatban. Egy kedvező állásajánlat kapcsán a család áttelepül Canadába, Calgaryba, a Calgary-i Orvos Tudományi Egyetemi Klinikára kutató állatorvosként. Kutatásaival kapcsolatban szükségesnek érzi a humán orvosi tudomány elsajátítását. Ekkor már kialakul benne a veseátültetéssel kapcsolatos problémák kutatása. Különösen az idegen test kilökődése, az immunrendszer kialakulásának hiánya, továbbá mai időben a rák kialakulása és körülményeinek leszűkítése. Hosszú éveket vett igénybe, de az eredmények bizonyítottak. Kapcsolatban áll a Debreceni Orvostudományi Egyetemmel, ahol középiskolai osztálytársa, mint kutató professzor, szintén hasonló témában dolgozik. Így közösen egy cél vezérli őket. Ma már nyugdíjban van, de továbbra is az egyetemen kutat, valamint konferenciákon a KULTÚRA EGÉSZSÉGÜGY világ számos táján tart előadást, legutóbb december elején Rómában. Ekkor járt itthon a családi fészket meglátogatni, feltöltődni. Magyarságát az intenzív munkája ellenére nem adta fel. Calgaryban a Magyar Klubban a színjátszó csoport tagja. Egyik főszerepet a másik után játssza. Édesanyjától, nagybátyjától örökölt hajlam bontakozik ki benne. Tollas Tibor nemrég elhunyt költő barátjával együtt szerepelt verseit magyarul, angolul ma is rendre szavalja. Nagy szeretetben él családjával és számos unokájával. Haza-haza látogat, különösen az Európában lévő előadásai alkalmával. A legközelebbi Gyömrőről elszármazottak találkozóján itthon szeretne lenni és Tollas Tibor verset szavalni. Perényi László Boglárka Nyugdíjas Klub Beszámoló a városi egészséges életmód vetélkedőről Talán a legfontosabb vágyunk, hogy egészségesek legyünk Igazán akkor éljük meg ezt az érzést, ha betegek vagyunk. Fontos az egészség megőrzése, ezekben a pergő mindennapokban. Helyesen kell megválasztani táplálékainkat, nem mindegy, hogy mivel és hogyan töltjük szabadidőnket. Fontos a rendszeres testmozgás. Tágabb értelemben egészségünk megőrzését szolgálja környezetünk védelme is. Mindezek szokássá válását már a gyermekkorban kell elkezdeni. A II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolában november 28-án tartottuk meg a vetélkedőt, ahol az előbb felsorolt témakörökben mérték össze tudásukat a gyermekek. Az egészségesen élő családoknak és a felkészítő kolléganőknek köszönhető, hogy kiválóan szerepeltek a csapatok. Idén a Teleki László Gimnázium tanulói is beneveztek a versenyre. Eredmények: I. helyezést: Virgonc sajtbabok Fekete István Általános Iskola II. helyezést: Mézes négyes Fekete István Általános Iskola III. helyezést: Sajtimádók Weöres Sándor Általános Iskola és Művészeti Iskola IV. helyezést: Sajtkrém II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola V. helyezést: Goudák Weöres Sándor Általános Iskola és Művészeti Iskola VI. helyezést: Kistrapisták II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola VII. helyezést: Klementinek Teleki László Gimnázium és Informatikai Szakközépiskola csapata érte el. Köszönöm a felkészítő tanárok: Dr. Péczely Péterné, Velkei Éva, Kardos Mónika, Dobossyné Molnár Veronika zsűri elnök, kolléganőim és a gyerekek segítségét.

EGÉSZSÉGÜGY Helló Gyömrő! Alapítvány egészségmegőrző programja www.hellogyomro.hu 15 Alapítványunk már évek óta tesz erőfeszítéseket a lakosság szűrésére, egészségének megóvására. Eddig több, mint ezer főt vizsgáltattunk meg, illetve segítettük előadás vagy felvilágosítás formájában. Ezen tevékenységünkre több mint egymillió Ft-ot költöttünk. A múlt év májusában a Helló Gyömrő! Alapítvány egészségmegőrző programját a gyömrői gyermekek részére szervezte. Felvettük a kapcsolatot a helyi gyermekorvossal, aki segített kijelölni azt az irányt, amerre érdemes volt a gyerekek állapotának felmérésében elindulni. A Heim Pál Gyermekkórház orthopéd osztályának főorvosa nagyon pozitívan állt a kezdeményezésünk mögé, és csapatával mintegy 450 gyermek vizsgálatát végezték el. Minden gyermek állapotáról egy részletes diagnózist adtak, megjelölve az esetleges további teendőket. A vizsgálati eredményekről készítettek egy összefoglalót az intézmény vezetőjének. Külön lezárt borítékban adták át az iskolaorvos és a szülő részére a név szerinti diagnózist. Reméljük, ezek az információk eljutottak a megfelelő helyekre. Itt szeretném megköszönni a három általános iskola vezetőjének az együttműködését, és a tanárok segítségét a szervezésben és a lebonyolításban. Külön dicséret illeti a testnevelőket, mert a főorvos úr szerint többek között az ő szakértelmüknek köszönhető, hogy gyermekeink állapota lényegesen jobb az országos átlagnál. Szándékunkban áll folytatni ezt a tevékenységet, míg az összes általános iskolás korú gyermeket meg nem vizsgáltattuk. Sajnos egyszerre ezt anyagi okokból nem tudtuk felvállalni. A 450 gyermek szűrése 300.000,- Ft-ba került, amelyet a 2005-ben hozzánk érkezett SZJA 1%-ából finanszíroztunk. Az lenne a kérésünk, ha valakinek van ötlete, vagy javaslata, hogyan lehetne ezt a kezdeményezésünket hatékonyabbá tenni, a volcok@monornet.hu címen, vagy a 20/220-7960 telefonszámon tegye. Nagyon örülnénk, ha azoktól a szülőktől is kapnánk visszajelzéseket a tapasztalataikról, akik az orvosi javaslatra gyermeküket további vizsgálatokra elvitték. Hagyományos kerékpárversenyünk a 16. TOUR DE GYÖMRŐ ÉS 10. DELIVER KUPA 2007. június 2-án, szombaton lesz. Volcz Zoltán kuratóriumi elnök Az állatorvos válaszol Macskabetegségek II. Kapcsolódva az októberi számban leírtakhoz, néhány egyéb megbetegedésre szeretném felhívni a figyelmet, melyek tüneteikben hasonlóak lehetnek az előző számban közöltekhez, de azoknál jóval súlyosabb formában jelentkezhetnek, ill. az immunrendszer károsításával az enyhébb fertőzések súlyosabb lefolyását is eredményezhetik. Hangsúlyozandó, hogy a leírt kórokozók csak és kizárólag a macskák megbetegedését okozzák. Sem egyéb emlősállatokra, sem az emberre nem veszélyesek!!! Fertőző gyomor-, és bélgyulladás- Panleucopenia A macskák és az állatkerti macskafélék nagy ragályozó-képességű, lázas általános tünetekkel járó fer-

16 tőző betegsége. Világszerte előfordul. Iránta minden macskaféle fogékony. Ezen kívül mosómedvében és ormányos medvében is megállapították. A kórokozó vírus főként bélsárral és egyéb váladékokkal ürül. A macskák közvetlen érintkezéssel, de közvetett úton ragályfogó tárgyak (szennyezett tárgyak) közvetítésével is fertőződhetnek. A vírus a vérképző szervek sejtjeiben és a bélhámsejtekben szaporodik, fehérvérsejt-szám csökkenést, hasmenést okozva. Vemhes macskákban a vírus átjuthat a méhlepényen, melynek következménye magzatkárosodás, fejlődési zavar, magzatelhalás, vetélés is lehet. A fertőződéstől az első tünetek kialakulásáig eltelt idő 4-5 nap. Nagyfokú elesettség, láz (41-42 fok), gyakori hányás, majd hasmenés alakul ki. Ezek következtében az állat kiszárad, bőre rugalmatlanná válik. Fiatal macskák a betegség első szakaszában, gyakran már a súlyosabb tünetek kialakulása előtt elhullanak. A betegség megelőzhető! Rendelkezésre áll vakcina, mely segítségével a megbetegedés elkerülhető. Már a 8-9 hetes kiscicák is olthatók. Macska leukémia Macskaleucosis Macskák világszerte előforduló, az immunrendszer teljesítőképességét súlyosan csökkentő, gyakran daganatok képződésével járó vírusos megbetegedése. Az USA- ban a lakásban tartott macskák 5-6 %-át, a szabadon élő macskák 25-60 % -át találták fertőzöttnek. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy az állatok mindegyike beteg is. Csupán találkozott a vírussal és hordozza azt. A vírus elsősorban a nyállal terjed, de a magzatokba is bejuthat. Terjedésében a közvetlen érintkezésnek, huzamosabb ideig történő együtt tartásnak van szerepe. EGÉSZSÉGÜGY Minden korú állat fogékony, de leggyakrabban a 2-4 évesek betegszenek meg. A fertőzött macskák csak egy része betegszik meg klinikai tünetekkel járó formában. Legfontosabb hatása az ú.n.: immunszupresszió, a védekező szervrendszer gyengítése. Ennek következményeként az enyhébb lefolyású megbetegedések is súlyosabb formában jelentkezhetnek. A betegség lázas hőemelkedéssel, étvágytalansággal, a nyirokcsomók duzzanatával jár. Súlyosabb esetekben bélvérzés, hasmenés, vagy bélelzáródás is kísérheti. A betegség megelőzhető! Szintén rendelkezésre áll a vírus elleni vakcina. A macskák szerzett immunhiányos betegsége Macska-AIDS Leggyakrabban 2 évesnél idősebb macskákban fordul elő. A vírus a vérben nyálban, egyéb testváladékokban is jelen van. Ezek útján terjed, főleg a kandúrok marakodása, harapása útján, de nemi úton is. A fertőzött macskáknak csak egy része betegszik meg. A tünetek változatosak: láz, levertség, étvágytalanság, vérszegénység, lesoványodás, ezen kívül a szájüreg nyálkahártyájának gyulladása, orrhurut, kötőhártya gyulladás, hasmenés, a bőrben tályogképződés, és a nyirokcsomók duzzanata kelthei a betegség gyanúját. Egyéb megbetegedések a kórképet súlyosbíthatják. A betegség pontosan diagnosztizálható. Vérsavóból egy teszt segítségével kimutatható. Sajnálatos módon ez ellen a betegség ellen jelenleg még nem rendelkezünk vakcinával, így megelőzni sem tudjuk. Még egyszer hangsúlyozni szeretném, hogy bár a betegségek elnevezésükben hasonlóak az emberi megbetegedésekhez, az emberre semmiféle hatásuk nincs! Csak és kizárólag a cicák megbetegedését okozzák. A betegségek megelőzéséről, gyógykezelésének lehetőségeiről kérjük ki állatorvosunk tanácsátp! Dr. Stájer Attila Gyömrői Állatambulancia Gyömrő Szt. István u. 44.

RENDÕRSÉGI HÍREK Néhány szót a közbiztonságról Az elmúlt időben a Gyömrői Rendőrőrs területén történt jelentősebb bűncselekmények: = = = K. Krisztina gyömrői lakos tett feljelentést ismeretlen tettes ellen, aki 2006. 12. 19-én megpróbálta családi házának ajtaját és ablakát kifeszíteni. Lopási kár nem keletkezett. A rongálással okozott kár: 150 000 Ft. A. Anita feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki 2006. 12. 20-án a délutáni órákban pinceajtó kifeszítés módszerével behatolt otthonába és onnan műszaki cikkeket tulajdonított el. A lopással okozott kár: 1 350 000 Ft. A rongálással okozott kár: 20 000 Ft. T. Andrásné gyömrői lakos tett feljelentést ismeretlen tettes ellen, aki 2006. 12. 24-én az éjszakai órákban ajtóbefeszítés m ó d s z e r é v e l behatolt családi házába és onnan ruhatárgyakat tulajdonított el. A lopással okozott kár: 45 000 Ft. A rongálással okozott kár: 2000 Ft. Tájékoztatnám a tisztelt lakosságot, hogy a karácsonyi ünnepek komolyabb bűncselekmény és rendbontás nélkül zajlottak városunkban. Szilveszterkor és az újév első napján sem történt jelentősebb bűncselekmény. Felhívnám azonban mindenki figyelmét, aki szilveszterre pirotechnikai eszközt vásárolt, hogy a megmaradt rakéták, tűzijátékok visszavitelének határideje lejárt és akinek a birtokában maradtak ilyen eszközök, azok szabálysértést követnek el tartásukkal. 17 használatával azt a látszatot tudják kelteni, hogy nem lakatlan a ház. Az elmúlt évben a betöréses lopások nagy részében olyanok estek a betörés áldozatává, akik nem rendelkeztek otthonukban riasztó berendezéssel. Ezen tény tudatában szeretném önöket tájékoztatni, hogy a Monori Rendőrkapitányság területén sikerrel működik egy csendes riasztó rendszer, ahol a riasztó felügyelet munkatársai a nap 24 órájában központilag felügyelik a rendszerhez bekötött ingatlanokat. A rendszerrel kapcsolatban bővebb felvilágosítást tudunk adni a Gyömrői Rendőrőrsön. Az idei év sem lesz mentes a közlekedési ellenőrzésektől Gyömrő területén. Kiemelten ellenőrizzük ebben az évben is a passzív biztonsági eszközök használatát (biztonsági öv, gyerekülés). Természetesen az ellenőrzések a gyorshajtásra, az ittas vezetésre és az előzési szabályok betartására is irányulnak. A továbbiakban is lesz sebességmérés hetente 2-3 alakalommal Gyömrőn, amely reményeink szerint hatással lesz a gépkocsivezetőkre és betartják majd a sebesség határokat. A sebesség határok túllépése hosszú távon is maximum 20 perc lefaragását jelenti a menetidőből, azonban súlyos veszélyhelyzeteket teremt. Amennyiben a lakókörnyezetében vagy más helyen gyanús eseményeket vagy gyanúsan viselkedő idegen személyeket, idegen gépkocsit észlel, ne késlekedjen, azonnal tegyen bejelentést a Rendőrőrsön. Ha bejelentését azonnal megteszi, akkor mi azt rögtön ellenőrizni tudjuk, és ha szükséges, akkor azonnal intézkedhetünk. Tisztelt lakosok, felhívnám a figyelmüket, hogy jobban vigyázzanak értéktárgyaikra, ne hagyják őrizetlenül, lezáratlanul kerékpárjaikat és ne hagyjanak autóikban értéknek látszó tárgyakat, mert alkalom szüli a tolvajt, és könnyen bűncselekmény áldozatává válhatnak. Ha elutaznak, kérjék meg szomszédjukat, hogy ürítse ki a postaládát, valamint időkapcsoló Bejelentéseiket továbbra is várjuk a Gyömrői Rendőrőrsön, melyet személyesen vagy a 29/33l- 302-es vagy a 107, l12-es ingyenes telefonszámon tehetik meg. Bodoki István r. alezredes Őrsparancsnok

18 KÖZLEMÉNYEK Jótékonysági bál a református templom kerítéséért A Gyömrői Református Egyház szeretettel hív minden kedves érdeklődőt jótékonysági báljára, melyet 2007. február 3-án, szombaton 19 órától tart a Művelődési Házban. Vacsora, zenés műsor, tombola, tánc. Belépő: 1000 Ft, egyezer forint, vacsora: 1000 Ft, egyezer forint. Zene: Pavlyás István. Jelentkezés, felajánlás tombolára és felajánlás a kerítés építésére: Lakatos Tibor: 330-886. Minden bevétel a leendő kerítés építését szolgálja. FELHÍVÁS tüdőszűrésre Helye: Gyömrő, Dózsa György út 71. (Szt. István és Dózsa György út sarok) Lakossági szűrés ideje: 2007. január 9-én (kedd) kezdődik. A szűrés utolsó napja 2007. február 12. (hétfő) Hétfő: 13,15 18,45 Kedd: 8,15 13,40 Szerda: 13,15 18,45 Csütörtök: 8,15 13,40 Péntek: 8,15 13,40 Pest megyében a tüdőszűrést a megyei ÁNTSZ vezetője minden 30. életévét betöltöttek részére kötelezően elrendelte. Kérem, hogy a tüdőszűrésen résztvevők a TAJ kártyájukat feltétlenül hozzák magukkal. T. E.

KÖZLEMÉNY Ezúton értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a Fővárosi és Pest Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság Ceglédi Kirendeltségének kihelyezett ügyfélszolgálatai 2007. január 1. napjától megszűnnek. A továbbiakban személyes ügyintézésre Budapesten, a VIII. ker., Fiumei út 19/a. és Cegléden a Táncsics M. u. 4. szám alatt van lehetőség az alábbi ügyfélszolgálati időben: Szíves figyelmükbe ajánljuk, hogy az igénybejelentés, illetve az elbíráló egységgel történő kapcsolattartás nemcsak személyesen, hanem levelezés, illetve elektronikus ügyintézés formájában is lebonyolítható. Az igénybejelentő lapok letölthetők a www. onyf.hu honlapról. Egyúttal tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy a Kormány döntése értelmében 2007. január 1-től a nyugdíjbiztosítási ágazat tevékenységét regionális keretek között fogja ellátni. Így a Fővárosi és Pest Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság és Ceglédi Kirendeltsége a továbbiakban Közép-magyarországi Regionális Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság néven működik tovább. Így levelezési címünk: Közép-magyarországi Regionális Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság 1430 Budapest, Pf. 38 (központi telefonszám: 06-1-323-6000) és 2700 Cegléd, Pf. 300 (központi telefonszám: 06-53-505-510) Az elektronikus ügyintézés a Kormányzati Portál Ügyfélkapujához hozzáféréssel rendelkező személyek részére lehetséges. Az Ügyfélkapun keresztül történő elektronikus ügyintézéssel kapcsolatban tájékoztatás kérhető a Kormányzati Ügyféltájékoztató Központtól a 189-es hívószámon, illetve az ugyfelkapu@magyarorszag.hu e-mail címen. Az Ügyfélkapu regisztráció folyamatának részletes leírását a: KÖZLEMÉNYEK Hétfő: 8.00 18.00 Kedd: 8.00 15.00 Szerda: 8.00 15.00 Csütörtök: 8.00 15.00 http://www.magyarorszag.hu/ugyfelkapu/segitseg internetes lapon találhatja. A szolgáltatások az ONYF honlapján (www.onyf.hu) az Elektronikus ügyintézés ikonra kattintva érhetőek el. Az Ügyfélkapuba történő sikeres bejelentkezést követően kezdődhet az elektronikus űrlapok kitöltése és beküldése. Megértésüket köszönjük, a jövőben is körültekintő és gyors ügyintézéssel állunk Ügyfeleink rendelkezésére. Molnár László s.k. igazgató Fővárosi és Pest Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság Tisztelt Olvasók! A TB helyi ügyintézése érdekében a hivatali dolgozókkal karöltve nagyon sok munkát fektettünk. Célunk az, hogy minél több ügyintézést helyi szinten, a városunkban tartsunk. Ezért is vettük megdöbbenéssel vegyes érzelmekkel tudomásul, hogy egy jól bejárattatott, mindenki megelégedésére szolgáló ügyintézésről kell felsőbb utasításra kényszerből lemondanunk. Véleményünk szerint a közigazgatás átszervezése nem szabadna hogy azt takarja, hogy a lakossági ügyintézést megszüntetik. Természetesen nem adjuk fel, hogy akár anyagi áldozatok árán is helyben tartsuk az ügyintézést, hogy lakosainknak ne kelljen Ceglédre vagy Budapestre utaznia. Hodruszky Lajos alpolgármester 19

20 KÖZLEMÉNYEK Álláshirdetés! Gyömrő Városi Település Üzemeltető és Fejlesztő Kht. asztalos kollégákat keres. Jelentkezéseket várjuk a 06-29-331-920-as telefonszámon vagy személyesen Gyömrő Táncsics M. u.43. (I. emelet.) Ilyen még nem volt! Köszönet a Harmónia Uszoda dolgozóinak nyugdíjba vonulásom alkalmából rendezett búcsúztatásomért. Csodálatos, felejthetetlen este volt. Még élek, emlékezetes marad számomra. Szeretettel, jó szívvel gondolok rájuk. Ruhástól vitt a vízbe a volt kollégám. Köszönettel az értékes, hasznos ajándékokért. Hegedűsné Dézsi Anna TÁJÉKOZTATÓ a földrengés okozta károk bejelentéséről Az AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt. 2006. december 31. óta folyamatosan méri fel a földrengés okozta károkat, illetve január 3- án megkezdte a szemlézett károk kifizetését. A térségből eddig összesen 900 db kárbejelentés érkezett, a becsült kár nagysága meghaladja a 135 millió Ft-ot. Az AEGON Magyarország Zrt. a következő számon várja ügyfelei kárbejelentéseit: 06-40-204-204 Kárbejelentést tehet minden olyan ügyfél, akinek az AEGON Magyarországnál érvényes lakásbiztosítási szerződése van. Budapest, 2007. január 3. AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt. MÓDOSUL AZ ÉGETÉS RENDJE Gyömrő Város Önkormányzat Képviselő-testületének 15/2002. (VI.13.) sz., köztisztasági, közterületi és környezetvédelmi szabályairól szóló rendeletének 8. -a értelmében a városban az égetés rendje a következő: (1) Közterületen, ingatlanokon minden év október 1-től hetente kedden és pénteken 8.00 óra és 20.00 óra között szabad avart és növényi hulladékot égetni. (2) Június 1-től szeptember 30-ig avart és növényi hulladékot égetni tilos. (3) Háztartási szemétnek minősülő vegyi hulladék, műanyagszármazékok, gumi égetése egész évben tilos. Gyömrő Város Polgármesteri Hivatala