2011-2012 159. évad
Tisztelt Közönségünk! Dohnányi Ernô és a Budapesti Filharmóniai Társaság Egy zenekar életében minden új vezetôvel egyben egy új korszak is kezdôdik. Mi most ezzel szemben inkább egy régihez szeretnénk visszatérni. Azokhoz a dicsô évekhez, amikor a zenekar élén a legnagyobb karmesterek és szólisták váltották egymást. Szeretnénk, ha nem egy karmester ízlése nyomná rá bélyegét a koncertek stílusára, zenei világára, hanem a zenekar válna önálló egyéniséggé, bekapcsolódva, sôt meghatározó tényezôvé válva a nemzetközi koncertéletben. Megtiszteltetés, hogy Christoph Eschenbach elvállalta a Magyar Állami Operaház vezetô vendégkarmesteri tisztét, és ezzel évi egy egy opera mellett két hangversenyprogramot is dirigál nálunk. Külön öröm Christoph von Dohnányit dirigensünkként üdvözölni, hisz ô Dohnányi Ernô leszármazottja, aki nemcsak a magyar zenekultúra egyik legnagyobb alakja, hanem évtizedeken át maga is vezette zenekarunkat. Frühbeck de Burgos is egyike a legkiválóbb karmestereknek, ahogy Christopher Hogwood neve is ismerôsen cseng a komolyzene kedvelôinek. Maestro Valcuha a fiatal generáció kiemelkedô egyénisége, ifjú kora ellenére máris az Olasz Rádió Zenekarának vezetô karmestere. A szólisták sora is imponáló: a rendkívüli tehetségû zeneakadémista növendéktôl Palojtay Jánostól egészen Kelemen Barnabásig. Kórusunkat is bevonjuk a hangversenyeinkbe; Brahms Német Requiemjében és Rossini Stabat Materében fognak közremûködni. A következô évadra új kortárs mû bemutatását is tervezzük, hiszen szeretnénk visszatérni az együttes hagyományaihoz, de 20. századi modern klasszikusokat már mûsorra tûztünk: Dohnányi Ernô mûvészetének reneszánszát például egyik fontos missziónknak tekintjük. Évtizedek után végre sikerült az Operaházzal és a Nemzeti Erôforrás Minisztériumával is szoros szakmai együttmûködést kiépíteni, hogy patinás együttesünk, amely joggal viseli az elsô zenekar nevet, visszanyerje régi hírnevét. A megszokott hétfôi idôpont mellett koncertekkel várjuk a közönséget pénteken és szombaton, valamint vasárnap délelôtti nyilvános fôpróbáinkon is. Hagyományos Régi Zeneakadémiai sorozatunk mellett egy 10 koncertbôl álló kamarazene sorozatot is útnak indítunk az Operaház Székely Bertalan termében, amely rendhagyóan az irodalmat, a költészetet vonja be a vasárnap délelôtti zenei élménybe. A mûsorhoz Lator László költô válogat verseket, amelyeket Kubik Anna mond majd el. A koncerteket Ókovács Szilveszter vezeti. Az egész zenekar nevében jó szórakozást kívánok, legyenek Önök is részesei a Filharmóniai Társaság új korszakának! Gyôriványi Ráth György
A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának bérleti hangversenyei szeptember 2011. szeptember 25. (vasárnap 11.00) Mûsor u R.Strauss: Don Juan u Dohnányi: Konzertstück u S. Rachmaninov: II. szimfónia Közremûködik u Varga Tamás (cselló) Kodály bérlet (1. koncert) 2011. szeptember 26. (hétfô 19.30) Mûsor u R.Strauss: Don Juan u Dohnányi: Konzertstück u S. Rachmaninov: II. szimfónia Közremûködik u Varga Tamás (cselló) Dohnányi bérlet (1. koncert) 2
október 2011. október 28. (péntek 19.30) Mûsor u Ligeti: Kettôsverseny u Brahms: Német Requiem Karmester u Christoph von Dohnanyi Közremûködik u Szabóki Tünde (szoprán), Horváth Ádám (bariton), Bálint János (fuvola), Kiss József (oboa) Énekkar u Magyar Állami Operaház Énekkara Erkel bérlet (1. koncert) 2011. október 29. (szombat 19.30) Mûsor u Ligeti: Kettôsverseny u Brahms: Német Requiem Karmester u Christoph von Dohnanyi Közremûködik u Szabóki Tünde (szoprán), Horváth Ádám (bariton), Bálint János (fuvola), Kiss József (oboa) Énekkar u Magyar Állami Operaház Énekkara Mahler bérlet (1. koncert) 2011. október 31. (hétfô 19.30) Helyszín u MÜPA Mûsor u Beethoven: Egmont kísérôzene részletek u Bartók: Kossuth szimfónia u Moór Emánuel: C-dúr (Kossuth Lajos) szimfónia Karmester u Kovács János Dohnányi bérlet (2. koncert) november 2011. november 13. (vasárnap 11.00) Mûsor u Szôllôsy: Trasfigurazioni u Rachmaninov: Rapszódia egy Paganini témára Op.43, u R. Strauss: Till Eulenspiegel u R. Strauss: A rózsalovag-szvit Karmester u Juraj Valcuha Közremûködik u Evgeny Bozanov (zongora) Kodály bérlet (2. koncert) 2011. november 14. (hétfô 19.30) Mûsor u Szôllôsy: Trasfigurazioni u Rachmaninov: Rapszódia egy Paganini témára Op.43, u R. Strauss: Till Eulenspiegel u R. Strauss: A rózsalovag-szvit Karmester u Juraj Valcuha Közremûködik u Evgeny Bozanov (zongora) Dohnányi bérlet (3. koncert) 4
december 2011. december 16. (péntek 19.30) Mûsor u Csajkovszkij: Hegedûverseny u Debussy: A tenger u Ravel: Daphnis és Chloé II.szvit Karmester u Rafael Frühbeck de Burgos Közremûködik u Baráti Kristóf (hegedû) Erkel bérlet (2. koncert) 2011. december 17. (szombat 19.30) Mûsor u Csajkovszkij: Hegedûverseny u Debussy: A tenger u Ravel: Daphnis és Chloé II.szvit Karmester u Rafael Frühbeck de Burgos Közremûködik u Baráti Kristóf (hegedû) Mahler bérlet (2. koncert) 2012 január 2012. január 8. (vasárnap 19.30) Mûsor u Brahms: B-dúr zongoraverseny u Brahms-Schönberg: g-moll zongoranégyes Karmester u Christoph Eschenbach Közremûködik u Tzimon Barto (zongora) Dohnányi bérlet (4. koncert) 6
február 2012. február 5. (vasárnap 11.00) Mûsor u Farsang az Operában-Latin karnevál u Gershwin: Kubai nyitány u Respighi: Brazil impressziók u Ginastera: Estancia-danzas u Milhaud: Ökör a háztetôn u Piazzola: Libertango u Moncayo: Huapango Karmester u Héja Domonkos Közremûködik u Wiedemann Bernadett (mezzoszoprán) Kodály bérlet (3. koncert) 2012. február 6. (hétfô 19.30) Mûsor u Farsang az Operában-Latin karnevál u Gershwin: Kubai nyitány u Respighi: Brazil impressziók u Ginastera: Estancia-danzas u Milhaud: Ökör a háztetôn u Piazzola: Libertango u Moncayo: Huapango Karmester u Héja Domonkos Közremûködik u Wiedemann Bernadett (mezzoszoprán) Dohnányi bérlet (5. koncert) 2012. február 25. (szombat 19.30) Mûsor u Mozart: Varázsfuvola nyitány u Mozart: C-dur (Jupiter) szimfónia KV 551 u Csajkovszkij: V.szimfónia Karmester u Christoph Eschenbach Mahler bérlet (3. koncert) március 2012. március 25. (vasárnap 11.00) Mûsor u Mendelssohn: Ruy Blas nyitány Op.95 u Mendelssohn: I. g-moll zongoraverseny Op.25 u Mendelssohn: IV. A-dúr szimfónia Olasz Op.90 Karmester u Christopher Hogwood Közremûködik u Palojtay János (zongora) Kodály bérlet (4. koncert) 2012. március 26. (hétfô 19.30) Mûsor u Mendelssohn: Ruy Blas nyitány Op.95 u Mendelssohn: I. g-moll zongoraverseny Op.25 u Mendelssohn: IV. A-dúr szimfónia Olasz Op.90 Karmester u Christopher Hogwood Közremûködik u Palojtay János (zongora) Dohnányi bérlet (6. koncert) 8
április 2012. április 13. (péntek 19.30) Mûsor u Mozar t: Gran Par tita K V 361 u Rossini: Stabat Mater Közremûködik u Létay Kiss Gabriella, Komlósi Ildikó, N. N., Sebestyén Miklós Énekkar u Magyar Állami Operaház Énekkara Erkel bérlet (3. koncert) 2012. április 14. (szombat 19.30) Mûsor u Mozar t: Gran Par tita K V 361 u Rossini: Stabat Mater Közremûködik u Létay Kiss Gabriella, Komlósi Ildikó, N. N., Sebestyén Miklós Énekkar u Magyar Állami Operaház Énekkara Mahler bérlet (4. koncert) Musica e Parole A Budapesi Filharmóniai Társaság mûvészeinek kamarazenei sorozata az Operaház Székely Bertalan termében A 2011/2012-es évadban a Filharmóniai Társaság tagjai kamarazenei hangverseny-sorozatot indítanak, melyhez a díszletet a Székely Bertalan terem csodálatos festményei adják. A koncertek mûsora lehetôség szerint az Operaház aktuális bemutatóihoz kapcsolódik: az érdeklôdôk így az operákat szélesebb kontextusba helyezve láthatják, komponistájukat pedig más oldalukról, a kamarazene intim mûfajában is megismerhetik. A palettát tovább színesíti, hogy Lator László minden hangversenyre a darabokhoz illeszkedô verseket válogatott, melyeket Kubik Anna színmûvésznô ad elô. A koncertek mûsorvezetôje Ókovács Szilveszter. Szeptember 4. (délelôtt 11.00) Bartók Béla: I. Rapszódia (1928) (cselló, zongora) Bartók Béla: Hegedûduók Bartók Béla: Öt dal (op. 15) Bartók Béla: Kontrasztok Soltész Ágnes, Rajka Imola hegedû Réti Balázs zongora Pólus László cselló Bátori Éva szoprán Várnai Beáta klarinét Október 9. (délelôtt 11.00) Verdi-Gianpieri-Bassi: Fantasia di concerto Rigoletto Giuseppe Verdi: Hat románc Giuseppe Verdi: E-moll vonósnégyes május Ecseki Anikó, Hargitai Dóra hegedû Botos Veronika brácsa Scholz Anna cselló Várnai Beáta klarinét Fekete Attila tenor Harazdy Miklós zongora 2012. május 25. (péntek 19.30) Mûsor u Beethoven: Hegedûverseny u Dohnányi: I. szimfónia Közremûködik u Kelemen Barnabás (hegedû) Erkel bérlet (4. koncert) 2012. május 26. (szombat 19.30) Mûsor u Beethoven: Hegedûverseny u Dohnányi: I. szimfónia Közremûködik u Kelemen Barnabás (hegedû) Mahler bérlet (5. koncert) November 27. (délelôtt 11.00) Wolfgang Amadeus Mozart: G-moll vonósötös, K.516 Wolfgang Amadeus Mozart: Questa bella mano, K.612 Wolfgang Amadeus Mozart: Esz-dúr kürt-kvintett, K.407 Mihályi Éva, Csikós Hajnalka hegedû Tóth Gábor kürt Botos Veronika, Babácsi Csaba brácsa Dallos Erika zongora Miskolczi Anita cselló Szegedi Csaba bariton Bucherna Péter nagybôgô 10 11
December 18. (délelôtt 11.00) Richard Wagner: Adagio Richard Wagner: Harsona-kvartett a Rajna kincse témáira Richard Wagner: Wesendonck-dalok (1857-58) Carl Maria von Weber: B-dúr klarinét-kvintett, op. 34 Liszt Ferenc: Wagner sírjánál Novák Zita, Kovács Judit hegedû Rados Ferenc zongora Babácsi Csaba brácsa Szabóki Tünde szoprán Wambach Tibor cselló Kiss Sándor klarinét Bálint István Péter, Szabó Sándor, Farkas István Péter, Fülöp Lajos harsona Január 22. (délelôtt 11.00) u Hangverseny a magyar kultúra napja alkalmából Dohnányi Ernô: B-dúr vonós-szextett Mosonyi Mihály: Letészem a lantot (dal Arany János versére) Mosonyi Mihály: c-moll vonós-szextett Danyilova Galina, Ecseki Anikó hegedû Kiss B. Attila tenor Kóra Éva, Spengler József brácsa Pál Anikó zongora Balog Endre, Bartos Csaba cselló Február 12. (délelôtt 11.00) Enrique Granados: Trio Manuel De Falla: Psyché Juan Crisóstomo Arriaga: Vonósnégyes Závodszky Magdolna, Tóth Kiss Johanna hegedû Szilvásy Júlia hárfa Sörös Jenô brácsa Ittzés Zsuzsanna fuvola Wambach Tibor cselló Gál Erika mezzoszoprán Március 11. (délelôtt 11.00) Richard Strauss: C-moll zongoranégyes, op. 13 Richard Strauss: Dalok Richard Strauss: Capriccio (vonós-szextett) Éder Pál, Puskás Tícia hegedû Palojtay János zongora Inhoff Anita, Winkler Zsófia brácsa N.N. ének Kántor Balázs, Magyar Gábor cselló Április 15. (délelôtt 11.00) u ASZ DÚRBAN u Házigazda: Devich Sándor Joseph Haydn: Esz-dúr vonósnégyes, op.20/1 III. tétel Wolfgang Amadeus Mozart: Trió-divertimento, K.563 II.tétel Wolfgang Amadeus Mozart: Arietta, K.308 Ludwig van Beethoven: Esz-dúr zong.trió, op.1 no.1 II. tétel Franz Schubert: Dalok Frühlingsglaube Auf der Wasser zu singen Das Fischermädchen Ludwig van Beethoven: Esz-dúr (Hárfa) vonósnégyes, op.74 II. tétel Felix Mendelssohn-Bartholdy: heg.-zong.szonáta, op. 4 II. tétel Antonin Dvorák: Asz-dúr vonósnégyes, op.105 I. tétel Mihályi Éva, Puskás Tícia hegedû Oberfrank Péter zongora Botos Veronika brácsa Váradi Zita szoprán Miskolczi Anita cselló Megyesi Zoltán tenor Május 6. (délelôtt 11.00) u Házigazda: Kovács Zoltán Kovács Zoltán: Szonatina Wolfgang Amadeus Mozart: Duó fagottra és csellóra, K292 Kovács Zoltán: Quattro dolci ricordi Ludwig van Beethoven: Duó brácsára és csellóra, WoO32 Kovács Zoltán: Fuvolaötös Soltész Ágnes hegedû Polonkai Judit fagott Sörös Jenô brácsa Fejérvári Zoltán - zongora Magyar Gábor cselló H. Zováthi Alajos - nagybôgô Menyhárt Zsuzsanna fuvola Június 3. (délelôtt 11.00) u Bevezetés Jean-Philippe Rameau: Hippolyte és Aricie címû operájához Közremûködnek az operaházi bemutató címszereplôi és az Orfeo Zenekar tagjai: Jeffrey Thompson tenor Szutrély Katalin szoprán Vezényel és a darabot bemutatja: Vashegyi György Kamarakoncertjeinkre beleépôjegyek 2000 forintos egységáron vásárolhatók. Négy, tetszôlegesen kiválasztott, különbözô koncertre szóló jegy vásárlása esetén 20% kedvezményt adunk! 12 13
bérletek MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Nézôtér 2011/2012 Dohnányi Ernô u 6 elôadásos sorozatok Hétfô esténként (19.30) az Operaházban és a MÜPÁ-ban 1. 09. 26. u Gyôriványi Ráth György 2. 10. 31. u Kovács János (MÜPA) 3. 11. 14. u Juraj Valcuha 4. 01. 08. u Christoph Eschenbach * 5. 02. 06. u Héja Domonkos 6. 03. 26. u Christopher Hogwood 55 000 42 400 36 100 19 000 5 900 2 800 * vasárnap mahler u 5 elôadásos sorozatok Szombat este (19.30) 1. 10. 29. u Christoph von Dohnanyi 2. 12. 17. u Rafael Frühbeck de Burgos 3. 02. 25. u Christoph Eschenbach 4. 04. 14. u Gyôriványi Ráth György 5. 05. 26. u Gyôriványi Ráth György 54 000 41 400 35 100 18 000 5 400 2 300 Erkel Ferenc u 4 elôadásos sorozatok Péntek este (19.30) 1. 10. 28. u Christoph von Dohnanyi 2. 12. 16. u Rafael Frühbeck de Burgos 3. 04. 13. u Gyôriványi Ráth György 4. 05. 25. u Gyôriványi Ráth György 43 200 33 100 28 100 14 400 4 300 1 800 A Filharmóniai Társaság kulisszatitkai bérletben! Kodály Zoltán Fôpróbák vasárnap délelôtt (11.00) 1. 09. 25. u Gyôriványi Ráth György 2. 11. 13. u Juraj Valcuha 3. 02. 05. u Héja Domonkos 4. 03. 25. u Christopher Hogwood 8 000 4 000 2 000 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Helyárak 2011-2012 14 15
A Budapesti Filharmóniai társaság tagsága Koncertmesterek Csontha András, Danyilova Galina, Éder Pál, Kovácsné Soltész Ágnes, TOMSICSNÉ ZÁVODSZKY MAGDOLNA Elsô hegedû Ecseki Anikó, Kádárné Rajka Éva Imola, Mihályi Éva, BIRÓ TAMÁS, CSIKÓS HAJNALKA, FOSKOLOS PÉTER, HARGITA ZS. ISTVÁN, LIGETINÉ BEKE ÁGNES, NAGY BÉLA, NOVÁK ZITA, NYULI LÁSZLÓ, ROMANOVSZKAJA LJUDMILA, SZÁNTÓNÉ TÓTH KISS JOHANNA, TEMESVÁRY ÁGOTA, ÜRMÖSI FARKAS GABRIELLA, VÖRÖS TIHAMÉR Második hegedû BOROS KÁROLY, PÉTER ÁGNES, SCHNEIDER KATALIN, ADELMAYER ÉVA, DR. KROÓ JÁNOSNÉ, FAHIDI PATRICIA, HARGITAI DÓRA, KAJKÓ JÓZSEF, SÁRKÖZI BÉLA, TAMÁSNÉ FEITL ÁGNES, TURY ENIKô, VARGA EDIT, VÁRKONYINÉ MÜLLER MÓNIKA Brácsa BOTOS VERONIKA, INHOFF ANITA, LUKÁCS PÉTER, SOLTÉSZ VALÉRIA, BABÁCSI CSABA, BELÉNYI ZSUZSANNA BOZZAY BLANKA BEÁTA, CSERESZNYÉS GYULA, HÉJA LÁSZLÓ, MOLNÁR ANTAL, NAGY MÁRIA, SÖRÖS JENô, SPENGLER JÓZSEF, UJSZÁSZI ISTVÁN, WINKLER ZSÓFIA Cselló KÁNTOR BALÁZS, PÓLUS LÁSZLÓ, BARTOS CSABA, CZEGLÉDINÉ FODOR ÁGNES, MAGYAR GÁBOR, MISKOLCZI ANITA, SCHOLZ ANNA, WAMBACH TIBOR Nagybôgô BUCHERNA PÉTER, H. ZOVÁTHI ALAJOS, CSER LÁSZLÓ, HORNYÁK DÁVID, KôSZEGI PÉTER, NYÁRI LÁSZLÓ, RÁCZ ISTVÁN JÁNOS, SZÁNTÓ GÁBOR Fuvola MENYHÁRT ZSUZSANNA, RÁCZ JÁNOS, ÁCSNÉ GJORGJEVIC DÓRA, DR. SOMODINÉ SOMOGYVÁRI CSILLA ÉVA Oboa SZÉLPÁL KRISZTINA, ZEMPLÉNINÉ CSÁNKY EMILIA, ERôS JÓZSEF, HORVÁTH ESZTER, LÁSZLÓ RITA Klarinét KISS SÁNDOR, VÁRNAI BEÁTA ANDREA, KÄFER GYÖRGY, SZITKA RUDOLF Fagott HARTENSTEIN ISTVÁN, POLONKAI JUDIT, HUNYADI LÁSZLÓ, JANDÁCSIKNÉ BRESZKA ÁGNES, TÜSKE ALADÁR Kürt ENDRôDY SÁNDOR TAMÁS, LAKATOS PÉTER, FRÖSCHL LÁSZLÓ, KOVALCSIK ANDRÁS, MÉSZÁROS LÁSZLÓ, RÓNAI LEHEL BÉLA Trombita CZEGLÉDI ZSOLT, KIRÁLY TIBOR PÉTER, NAGY CSABA, SOMORJAI ISTVÁN, ÁCS FERENC, KOVÁCS ZOLTÁN TAMÁS Harsona BÁLINT ISTVÁN PÉTER, SZABÓ SÁNDOR, FARKAS ISTVÁN PÉTER, FÜLÖP LAJOS, KOSZORÚS TIBOR Tuba WRCHOVSZKY MIKLÓS Hárfa JUHÁSZNÉ PETÁK ÁGNES, SZILVÁSY JÚLIA, THÜR SZILVIA Timpani és ütôhangszerek EISZRICH ANTAL, JUHÁSZ LÁSZLÓ BÉLA, KOVÁCS MIKLÓS BÉLA, IGRIC SÁNDOR, SZENTE GÁSPÁR, TÓTH JÁNOS Zenekari altisztek Kovács Gyula, Szász Attila,Szabó Zoltán, Gjorgjevic Károly Elnök: Héja László Elnök Karnagy: Gyôriványi Ráth György A választmány tagjai: Héja László impresszum a Társaság elnöke, Gyôriványi Ráth György Elnök-Karnagy, Simon Béla az Operaház zenekari igazgatója, Eiszrich Antal, Juhászné Peták Ágnes, Kádárné Rajka Éva Imola, Király Tibor Péter, Hartenstein István Kottatáros: Király Tibor Felelôs kiadó: a Budapesti Filharmóniai Társaság ügyvezetôje Nyomdai kivitelezés: Pannónia-Print Kft.
1065 Budapest, Hajós utca 8-10. Telefon / Fax: +36 1 331-9478 E-mail: info@bftz.hu www.bpo.hu támogatók