KITÛNÔ ÉRTÉKESÍTÔHELY



Hasonló dokumentumok
Kapcsolj rá! Kamionosok! nemzetközi és belföldi gépjármûvezetôket C, E kategóriás jogosítvánnyal. ADR-vizsga elônyt jelent.

Jogszabály. Jogszabály figyelô INFORMÁCIÓK ÉS ÉRDEKESSÉGEK. rög zít, eze ket az egyez mény felso rol ja. A több ol da lú Ga ran cia Egyezmény

A Debreceni. Egy ilyen szinten kiépített rendszer mellett már-már természetes, hogy GPS alapú utastájékoztatás

SSANGYONG MOTOR HUNGARY

Ö







BKV Zrt évi aktualizált közbeszerzési terve. Az eljárás tervezett megindítása Van Hool járművek üvegeinek beszerzése nemzeti II.



Mobilitásgarancia Tájékoztató füzet Használt gépkocsikra.

Kapcsolj rá! Fuvarozási tevékenységhez elôírt szaktanfolyamok gépkocsivezetô alkalmazottak és vállalkozást kezdôk részére



VOLVO 750 LÓERŐS CSÚCSMOTOR ÉS 25 ÉVES JUBILEUM ZOLDER OXXO KAMION VÉGIG A TOP 10-BEN! INFORMÁCIÓK ÉS ÉRDEKESSÉGEK


HELLA ablaktörlő lapátok



Á Á ü Ö Á Á Á ü ö ü ü ö ö ö ö ü Á ü ü


























AZ ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉGEK MINIMALIZÁLÁSA, A TERMELÉKNYSÉG MAXIMALIZÁLÁSA




Az év végéig leszállításra kerül az utolsó FMX 6x4-es nyerges vontató is a dél-afrikai szállítási cég részére, flottamegújítás keretében.


RENAULT PREMIUM DISTRIBUTION








ű ű ű ű ű Ü ű ű Ü Ő

RENAULT KERAX 8x8 KÖGEL 50 DARABOS KÖLTSÉGHATÉKONY FÉLPÓT-FLOTTA ÓRIÁSI KÍNAI GÁZMOTOR- ÉS TÖLTŐÁLLOMÁSHÁLÓZAT-FEJLESZTÉS




DÍZEL-ELEKTROMOS HIBRID








ó í ő ő Á ő ó í ő ű ő ó ö í ő ő ő ó í ő ó ü ö ü ö ü ő ü ö ű ő ó ö ö ö ő ü ü ő ö ü í ő ú í í ó ó í ö í ü ö ü ő ő ó ő ő ü ó ö ö ó ő ü ű ö ú Ó ő ő ü ü ő





ü ö Ö ü ó ü ö ö Ö ü ü ö Ö ü ö ó ü ö ó í ó ö ö ó í ű ü ü í ó ö ü ö í ü ö ó ö ü ü ó ö í ö í ü Ő ö ű ü ö Ö ü ó ü ö


Mindenre van magyar megoldás












Több mint 8000 féle kölönböző termék!




20 BOVA MAGIQ AZ ORANGEWAYS ZRT.-NEK HIBÁTLANUL VIZSGÁZOTT A D-TEC KONTÉNERSZÁLLÍTÓJA GYORSZÁR KONTÉNEREKHEZ ÉS CSERESZEKRÉNYEKHEZ

Átírás:

KALEIDOSZKÓP CAMION TRUCK&BUS 2007/10 123 BKV FLOTTABÔVÍTÉS ÚJ SOLARIS TROLLINÓK Elôször 2005-ben érkezett hat darab Ganz-Solaris Trollino 12A típusú trolibusz a BKV Zrt.- hez, melyeket idén további tíz darab azonos típusú jármû követ majd. A különbség elsôsorban az elektronikai és hajtásrendszer beszállítójának elnevezésében van, hiszen az immáron a Ganz-Skoda Zrt., nem pedig a Ganz-Transelektro Közlekedési Rt. Külsôre csak nagyon minimális változásokat vehetünk észre, hiszen e jármûvek még a régi formatervû karosszériával épültek. Ám egy örvendetes újítás, hogy a homlokoldali utastájékoztató kijelzô elôtti ablakfelület fûthetô, így párás, esôs idôben is jól látható. Az elsô ajtón pedig a behúzófülek az alsó ablakövvonal fölé kerültek. Még egy szintén apró különbség, hogy az oldalsó irányjelzôk burája is új formát öltött. Mûszakilag azonban megegyeznek elôdeikkel, karbantartás, alkatrészellátás szempontjából pedig ez a lényeg. Az új elektromos járgányok erôforrása a Ganz által gyártott 165 kw teljesítményû villanymotor, melynek névleges feszültsége 3x424 V, névleges áramerôssége 270 A. A maximális indítóáram 420 A lehet. Az új 12 méteres kocsik elméleti végsebessége 65 km/óra, de elektronikusan 55 km/órában maximálták, legnagyobb gyorsulásuk 1,3 m/s 2, közepes lassulásuk pedig 1,35 m/s 2. Tengelytávjuk 5900 mm, a fordulókör átmérôje 21 400 mm, így a szûkös belvárosi szakaszokon is elég jól lehet velük manôverezni. Üzemkész tömegük 12 470 KIHAJTHATÓ LÉTRÁK A TITGEMEYERTÔL Újfajta kihajtható alumíniumlétrával jelentek meg a piacon, amelyet elsôsorban hûtôaggregátokhoz és tetôcsomagtartóra történô rakodáshoz fejlesztettek ki tehergépkocsi-felépítményekhez. Az alumíniumból készült kihajtható létra helyigénye mindössze 60 milliméter, súlya 3,6 kilogramm és lezárható az illetéktelenek elôl. Egyelôre kétféle méretben, 1,8 és 2,1 méteres magasságban kaphatók, utólag is fölszerelhetôk. A fokkiosztása egységesen 30 centiméter, és TÜV-minôsítéssel is rendelkeznek. Egyedi megrendelésre elôzetes egyeztetés után bármilyen más méretben is legyártják. Kihajtható létra felépítményekhez kg, össztömegük nem haladhatja meg a 19 tonnát. A 2550 mm széles és 3500 mm magas (lehúzott áramszedôkkel) jármû utastere kellemes, tágas érzetet kelt, melyben 26 ülô- és 50 állóhely (4 fô/m 2 ) található, valamint az esélyegyenlôség jegyében 1 kerekesszék-rögzítési lehetôség is van. Természetesen a középsô ajtónál kihajtható rámpát is beépítettek, de ha mindez nem lenne elegendô, akkor a 340 mmes belépômagasság további 80 mm-rel csökkenthetô a térdeplôrendszernek köszönhetôen. Az utastér nem, a jármûvezetô munkahelye viszont légkondicionált. A szellôzést színezett, nagyméretû nyitható ablakok biztosítják. Az utastájékoztatásról kívül-belül képi és hang alapon a Vultron/BUSE által gyártott rendszer gondoskodik. Nemcsak a jármûvezetô munkáját segítik, hanem mindannyiunk biztonságos utazásához hozzájárulnak a beépített blokkolás- és kipörgésgátló rendszerek. Természetesen a trolikat felszerelik a BKV DIR rádiójával E88 8 TIR 81 SZÉKESFEHÉRVÁR 70 (DIR = Diszpécseri Irányító Rendszer), valamint utasszámláló berendezés telepítésére is elôkészítik ôket. További érdekesség az elektronikus eseménytároló, a mai kor követelményei pedig szinte kötelezôvé teszik, hogy energia-visszatáplálásra alkalmasak legyenek. Van egy nagyon praktikus tulajdonságuk a Solaris troliknak, nevezetesen, hogy felsôvezeték nélkül is képesek megtenni közel 1 km-es távot teljes terheléssel. Ez jól jöhet kisebb forgalomeltereléseknél, jármûtelepi mozgásoknál, vagy áramszünet idején a legközelebbi megállóhely eléréséhez, illetve egy útkeresztezôdés elhagyásához. Az elsô fecskék a 76-os vonalon álltak forgalomba vegyes üzemben a régi ZIU-kkal, a most érkezôk a 70-es és 78-as járatokon a még meglévô ZIU-kat váltják ki, várhatóan év végétôl. A darabonként 78 millió forintért beszerzett jármûveket elôdeikhez hasonlóan biztosan hamar megszereti majd az utazóközönség, csendességük és jó gyorsítóképességük miatt. KITÛNÔ ÉRTÉKESÍTÔHELY SZÉK ESFEHÉRVÁRON Az M7 Shell töltôállomás leágazásától 300 m-re kiállításra vagy értékesítésre alkalmas 4000 m 2 terület bérbeadó. Veszprém Gyôr Budapest M7 E71 TIR 62 70 TIR Balaton Dunaújváros A terület 140 m hosszú és 35 m széles, a Seregélyesi út mellett. 25 m behajtó úttal és ügyfélparkolóval ellátott. Balra lehajtás a Seregélyesi útról engedélyezett. Érdeklôdni: a 22/340-781-es telefonszámon vagy immo@fejernet.hu e-mail címen. INFORMÁCIÓK ÉS ÉRDEKESSÉGEK

124 CAMION TRUCK&BUS 2007/10 KALEIDOSZKÓP EMELETES CENTROLINEREK DUBAINAK Nem kevesebb mint 170 darab Centroliner DD modellre kapott megrendelést a Neoplan Dubaiból. A háromtengelyes jármûvek a legújabb fejlesztések közé tartoznak, és erôforrásként az MAN EGR-es, Euro 4-es motorjai szolgálnak. Az utastér teljes hosszában alacsonypadlós, az alsó szinten 28, míg a felsôn 49 ülôhely van. A helyi elôírásoknak köszönhetôen a jármû 4,3 méter magas lehet, így a belmagasság mindkét szinten 192 centiméter. A buszokat a Neoplan plaueni és pilstingi üzemeiben gyártják. Nemcsak Európában vagy Észak-Amerikában vannak extrém fuvarfeladatok, hanem még a világ zajától félreesô, nem éppen nagy Új-Zélandon is. A helyi Tranzcarr nevû cég kapta a megbízást egy 377 tonnás, 10 méter hosszú és 5,8 méter magas erômûvi turbinára, amelyet Aucklandból a 100 kilométerre fekvô Huntlyba kellett eljuttatni. A valódi kihívást az útvonalon lévô nem kevesebb mint 14 régi A célba jutáshoz a régi hidak magassága miatt új szállítóeszközrôl kellett gondoskodni 100 KILOMÉTER 5 ÉJSZAKA ALATT íves szerkezetû közúti híd jelentette, közülük a legalacsonyabb nyílása 6,8 méter volt a felsô merevítô vázszerkezet és az útpálya között, éppen annyi, mint a meglévô szállítóeszközre rakodott turbináé. Egyetlen költséges megoldás maradt, vásárolni kellett THP/ UT típusjelû modulokat, amelyekkel 800 milliméternél alacsonyabb rakfelület-magasság érhetô el. Két 16 tengelyes egységet kapcsoltak egymáshoz, mindegyik egy 6 tengelyes és két öttengelyes egységbôl lett összeszerelve, egyegy közös vonószerkezettel mindkét végén és egy-egy nehézvontatóval. A kormányzást a legtöbb helyen gyalogosan, távkapcsolókkal kellett megoldani, a kormányszerkezetek hidraulika-rendszerét a tréleren lévô független motoros aggregát biztosította. A szállítmány a hidakon és az útvonal egy részén csak teljes útzár mellett közlekedhetett. Hirdetôk listája Márkakereskedôk márkaképviseletek DaimlerChrysler Automotive Hungária Kft. Elsô belsô borító. Haszonjármûvek akár 0 Ft induló részlettel Delta-Truck Kft. (A Renault Csoport tagja) Hátsó borító. Iveco Daily és Renault Maxity akciók ETS Kft. 7. old. Iveco márkakereskedés és szerviz. A nálunk elköltött forintok önnek fialnak Eurotrade Kft. 43. old. Új Avia készletrôl azonnal Fliegl Jármûgyár 17. old. A Flieglnél megtalálja az igényeinek megfelelô pótkocsit Harley-Davidson Kft. 11. old. 10% készpénz, 100% Harley Hungarotruck Kft. 9. old. DAF XF105 Truck of the Year 2007 Iveco vezérképviselet 3. old. Új Stralis. Hódolat a színvonalnak Krone 55. old. Cool Liner félpótkocsik Major Légfék Kft. 67. old. Út a biztonsághoz. Értékesítés, felújítás MAN Kft. 1. old. Új TGX az MAN-tôl. A Trucknology ereje Renault Trucks Hungária Kft. 35. old. Tanácsadás, választék, szolgáltatások. Válassza a Renault Trucksot Scania Hungária Kft. 21. old. V8 Euro 5 Mindenbôl több Schmitz Cargobull Kft. 51. old. S.CF 45' konténerszállító alváz SPEED-EX Kft. 127. old. Visszatér a Kamaz Magyarországra Tisza Volán Zrt. 89. old. Volvo márkaszerviz. Haszongépjármûvek javítása, vizsgáztatása Truck Savaria 6. old. Iveco márkakereskedés és szerviz TTC M0 Kft. 7. old. Volvo-szerviz, alkatrész-értékesítés, kamionmosó Volvo Hungária Kft. 13., 49. old. Nissan haszonjármûvek értékesítése. Volvo FE és FL Szolgáltatás Casa de la Música 25. old. Szórakoztatóközpont Budapest szívében CIB Lízing Csoport 8. old. Tehergépjármû-finanszírozás. Megédesítjük az üzletet CitiLeasing 39., 45., 127. old. Számoljon velünk! Miért érdemes a CitiLeasinget választania? Convoy Truck Shop 128. old. Tehergépjármû-kiegészítô tartozékok DKV Euro Service 43. old. Az elônyt mi biztosítjuk a DKV Carddal Edimedia 85. old. Nemzetközi buszkiállítás Veronában Horváth Rudolf Intertransport Kft. 18. old. AdBlue adalékanyag. Megnyílt a Duna Kamion Szerviz Kft. Hörmann Kft. 63. old. Mindent egy kézbôl: a rakodástechnika szakértôjétôl IbB Hungary 89. old. Közúti biztonsági kutatócsoport Immo Ottó Kft. 16., 123. old. Terület-bérbeadás Székesfehérváron Knorr-Bremse Kft. 27. old. Haszonjármû-fékrendszerek. Féken tartott lendület Langex Kft. 109. old. Tartályürítô kompresszorok Lombard Lízing Csoport 15. old. Finanszírozási akció a Lombardtól. Tartjuk a tétet Navigátor Kft. 111. old. Túlsúlyos, túlméretes berendezések szállítmányozása OMV Hungária Kft. Hátsó belsô borító. AdBlue tisztább levegô, alacsonyabb üzemanyagköltségek Polska Auction 89. old. Tehergépkocsi-börze Közép-Kelet-Európában ProLogis 29. old. Disztribúciós létesítmények partnereink szolgálatában T-Burg Kft. 101. old. A Kraiburg profilok mindig és mindenhol megállják a helyüket Tir-Szer Kft. 101. old. Haszonjármû-alkatrészek javítása, értékesítése raktárról VIA Bérautó Kft. 63. old. Ha jármûvet bérel, a hasznot ingyen adjuk V.W.A. Kft. 127. old. Haszonjármûvekhez Texaco URSA motorolaj Zala Volán Zrt. 109. old. Használt Mercedes és Setra autóbuszok Alkatrész Handel Kft. 109. old. Vásároljon a hûtôspecialistától! MOWA Légféktechnika 55. old. A legnagyobb hazai légfékraktár Prim Vol Trade Kft. 109. old. Buszok, tehergépkocsik, felépítmények alkatrészellátása raktárról Remy Automotive Kft. 101. old. Indítómotorok, generátorok Sinaopt Kft. 51. old. Professzionális gumiabroncsok haszongépjármûvekhez Szinkron Kft. 95. old. Haszongépjármûvek alkatrészeinek felújítása, gyártása, kereskedelme Truck-Trailer & Parts 57. old. Alkatrész-kereskedelem és szerviz Felépítmény Gif Modul Kft. 43. old. Önrakodó gépek értékesítése és szervize Heves Ponyva Kft. 63. old. Felépítmények, pótkocsik gyártása Tornádó International 101. old. Fix és billenô felépítmények 5-tôl 20 m 3 -ig információk és érdekességek

KALEIDOSZKÓP CAMION TRUCK&BUS 2007/10 125 Október havi rejtvényünk megfejtései a Renault legújabb fejlesztésû haszonjármûvével kapcsolatosak. A keresztrejtvény megfejtôi között a Camion Truck&Bus 1/4 éves elôfizetését sorsoljuk ki. Beküldési határidô október 20. Szeptemberi megfejtés: 1. Városi autóbuszokhoz 2. Hosszabb élettartam 3. Öt százalék üa megtakarítás. Nyertesünk: Brumbauer Gergely (Mór). KÖZLEKEDÉSI MÚZEUM TRUCK-KVÍZ Októberi program Ismeri? Felismeri? NYITVA TARTÁS Kedd péntek: 10.00 17.00 óra Szombat, vasárnap, ünnepnap: 10.00 18.00 óra Hétfôn zárva TUDJA, MILYEN TÍPUS, HOL ÉS MIKORTÓL GYÁRTJÁK, MEKKORA A TELJESÍTMÉNYE? HA TUDJA, ÍRJA MEG! BELÉPÔDÍJ Az állandó kiállítások megtekintése díjtalan. Idôszaki kiállításokra a belépôdíj: felnôtteknek 600 Ft diákoknak (diákigazolvánnyal) 300 Ft ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK A magyar autóközlekedés története A magyar vasút másfél évszázada A városi közlekedés története Közúti közlekedés Magyarországon 1920-ig Közúti közlekedés Magyarországon 1920 után IDÔSZAKI KIÁLLÍTÁSOK A magyar állami hajózás története A tengerhajózás 50 éves a Szputnyik (október 18-tól november 18-ig) A Zágrábi Technikai Múzeum vendégkiállítása (szeptember 12-tôl október 14-ig) Design kiállítás (szeptember 21-tôl október 21-ig) Vasútmodellkiállítás (Petôfi Csarnok, szeptember 28-tól október 14-ig) BEKÜLDÉSI HATÁRIDÔ 2007. október 20. A helyes választ adók közül a szerencsés nyertes Camion Truck&Bus 1/4 éves elôfizetést kap. A magazint postán küldjük el a pontos címre. TRUCK-KVÍZ SZEPTEMBERI MEGFEJTÉSE Típus: MJT D02 11D Gyártó ország: Magyarország Gyártási év: 2006 Teljesítmény: 249 LE Nyertes: Steibli László (Csengôd)

KALEIDOSZKÓP CSUKLÓS VÁZÚ RAKTÁRI TARGONCA CAMION TRUCK&BUS 2007/10 127 Visszatér a KAMAZ Magyarországra! KAMAZ 6540 négytengelyes billenôplatós tehergépkocsi adatai: rendszertôl. Ami biztos, a csuklós vázú targoncának a ráfordulási helyigénye 50 százalékkal kisebb, mint a szokásos hátsókerék-kormányzásúaké, így 1,75 méter széles helyen képesek rakodni. A kitolható emelôtor- Teherbírás: 18,50 t Motor: V8 Turbo-Diesel Lökettérfogat: 10,850 l Teljesítmény: 191 kw / 260 LE (SAE) 180 kw / 245 LE (DIN) Fordulatszám: 2200 fordulat/perc Max. nyomaték: 1060 Nm Sebességfokozatok: 10 felezôvel Kerékképlet: 8x4 Gumiméret: 11,00 R 20 Puttonytérfogat: 11 m³ (fûthetô) Billentés: 55 (hátra) Max. sebesség: 85 km/óra Max. lejtôszög: 25% (14 ) Teljes körû gyári garancia, hivatalos vizsga kiemelkedô fordulékonyság áttekinthetô elektronika megbízhatóság könnyû kezelhetôség egyszerû szervizelhetôség bevezetô ár lízingfi nanszírozás A csuklós kormányzással jelenleg egyedülálló az Aslie-Master Az írországi Aisle-Master nevû targoncagyártó cég egy eddig csak homlokrakodó gépeken alkalmazott megoldást ültetett át némi módosítással a gyakorlatban villástargoncákra, amely segítségével a meglévô raktári tárolókapacitás akár 50 százalékkal is megnövelhetô ugyanabban az épületben, bár ez nagyban függ az adott polc- Importálja és forgalmazza: SPEED-EX Kft. 1024 Budapest, Margit krt. 41. T.:/fax: 36-1/315-1787, 36/1/316-7089 e-mail: speedex@axelero.hu www.kama3.hu nyosaknak is csak 30 százalékkal kisebb a helyigényük. A csuklós vázszerkezet felépítése azért jelentôsen eltér a földmunkagépekétôl, mert a két tag összekapcsolását egy golyósoros forgózsámoly biztosítja, míg az elsô tag kormányzása hidromotorral és fogaskoszorúval tör- Az emelési magasság elérheti a 11,5 méter, és a ráforduláshoz 1,75 méter elegendô Gázolajárak Andorra Ausztria Belgium Bulgária Cseh Közt. Dánia Egyesült Királyság Észtország Finnország Franciaország Görögország Hollandia Horvátország Írország Lengyelország 0,87 euró 1,04 euró 1,12 euró 2,00 leva 28,50 korona 8,91 korona 0,97 font 12,90 korona 1,01 euró 1,11 euró 0,99 euró 1,13 euró 7,42 kuna 1,09 euró 3,76 zloty Lettország Litvánia Luxemburg Magyarország Németország Norvégia Olaszország Oroszország Portugália Románia Spanyolország Svájc Svédország Szerbia Szlovákia Szlovénia Ukrajna 0,62 lat 3,12 litas 0,94 euró 261,90 forint 1,18 euró 10,80 korona 1,24 euró 17,64 rubel 1,10 euró 3,15 lej 0,97 euró 1,77 frank 11,04 korona 74,00 dínár 37,46 korona 0,97 euró 3,80 hryvnia ténik. A kerekek közül azonban egyik sem kormányzott, de hidromotorral akár mind a négy kerék meghajtható. Erôforrásként a dízel mellett LPG és CNG üzemmóddal is kaphatók. Maximális teherbírásuk 2 tonna, az emelési magasság típustól függôen elérheti a 11,5 métert. Haszongépjármûveihez használja a TEXACO csúcsminôségû URSA motorolajait! La Td Td Tdx 15w-40 15w-40 10w-40 10w-40 30 000 45 000 65 000 100 000 Világszínvonalú termékek, kedvezô árak! Tel.: 06-30/936-2930 CitiLeasing vezessen velünk! Egyedi ajánlatok: (1) 374-5444 INFORMÁCIÓK ÉS ÉRDEKESSÉGEK

convoy truck shop Sok száz féle termékkel várjuk személyes vagy telefonos érdeklôdésüket! www.convoytruck.hu E-mail: info@convoytruck.hu onvoy Szabvány tûzoltókészülék-tartó doboz 6, ill. 12 kg-os készülékekhez alacsony áron! Nagy kiszerelésû téli vegyi termékek (fagyálló hûtôfolyadékok, téli szélvédômosó és erôsen koncentrált, nagy hatóerejû, speciális kamionmosó folyadék 5 l-es tartályokban) és egyéb autóápolási cikkek (pl.: 500 ml-es motorstarter, páramentesítô, jégoldó, illatosított mûszerfalápoló stb.) széles választékban, kedvezô áron! Akció! Kiváló minôségû, európai uniós gyártmányú haszonjármûhóláncok az összes szükséges minôsítéssel, valamint indulás- és haladássegítôk is, októberben 5% kedvezménnyel! ruck shop onvoy ruck shop Kiváló minôségû, európai uniós gyártmányú konténerzár (spanyolzár) továbbra is bevezetô áron! Ismét spanifer akció! 5 tonnás 8, 9 és 12 méteres, német gyártmányú rakományrögzítôk alacsony áron, ráadásul vásárlásuk esetén továbbra is 2 mûanyag élvédôt adunk ajándékba! Kiváló minôségû, európai uniós gyártmányú pótkocsivonóvillazár kedvezô áron! convoy truck shop CONVOY TRUCK SHOP PÉCS SZENTLÔRINCI ÚT 15. TEL.: 72/215-183 TEL./FAX: 72/325-520 BUDAPEST ÓCSAI ÚT 1 3. TEL.: 287-3297 TEL./FAX: 287-3294 SZEGED, Szegedi Logisztikai Központ TEL./FAX: 62/471-969 GYÔR BÉCSI ÚT 14. TEL./FAX: 96/328-929 BESZEREZHETÔ MÉG: SOMLAI TRUCK KFT. ZALAEGERSZEG SZÁLLÍTÓK ÚTJA 1. Tel.: 92/550-667, valamint Kanizsai út Tel.: 92/401-180 LÉBÉNY IPARI PARK TEL.: 96/564-009