A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete PK-142 Törvényszék: 06 Szegedi Törvényszék Tárgyév: 2 0 1 3 Beküldő adatai Viselt név: Születési név: Előtag Családi név Első utónév További utónevek 001 Dr. Szabó Pál Csaba Szabó Pál Csaba Anyja neve: Születési ország neve: Születési település neve: Születési ideje: Bálint Magyarország Várpalota 1 9 6 4 0 5 1 7 Anna Szervezet neve: Délvidék Ház Nonprofit Kft. Szervezet székhelye: Irányítószám: 6 7 2 6 Település: Szeged Közterület neve: Közép Közterület jellege: fasor Házszám: 1-3. Lépcsőház: Emelet: Ajtó: Bejegyző határozat száma:.. / / P K Nyilvántartási szám: Szervezet adószáma: 0 6 1 8 4 5 6 7 1 2 2 0 6 Képviselő neve: Dr. Szabó Pál Csaba Képviselő aláírása: Keltezés: Szeged 2 0 1 4 0 2 2 8 Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Hibás Nyomtatva: 2014.05.28 09.04.58

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete PK-142 Szervezet neve: Délvidék Ház Nonprofit Kft. Az egyszerűsített éves beszámoló mérlege Előző év Előző év helyesbítése (Adatok ezer forintban.) Tárgyév ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) A. Befektetett eszközök I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök B. Forgóeszközök I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök C. Aktív időbeli elhatárolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) D. Saját tőke I. Induló tőke/jegyzett tőke II. Tőkeváltozás/eredmény III. Lekötött tartalék IV. Értékelési tartalék V. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből VI. Tárgyévi erdemény vállalkozási tevékenységből E. Céltartalékok 92 422 90 547 11 007 10 283 81 415 80 264 15 437 26 203 882 857 6 956 3 973 7 599 21 373 27 405 107 886 117 155 2 149-4 934 4 200 4 200 27 343-2 051-3 799-2 116-25 595-4 967 F. Kötelezettségek I. Hátrasorolt kötelezettségek II. Hosszú lejáratú kötelezettségek III. Rövid lejáratú kötelezettségek 83 565 104 214 57 655 57 078 25 910 47 136 G. Passzív időbeli elhatárolások 22 172 17 875 FORRÁSOK ÖSSZESEN 107 886 117 155 Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Hibás Nyomtatva: 2014.05.28 09.04.58

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete PK-142 Szervezet neve: Délvidék Ház Nonprofit Kft. Az egyszerűsített éves beszámoló eredmény-kimutatása (Adatok ezer forintban.) Alaptevékenység Vállalkozási tevékenység Összesen előző év előző év helyesbítése tárgyév előző év előző év helyesbítése tárgyév előző év előző év helyesbítése tárgyév 1. Értékesítés nettó árbevétele 3 109 4 415 52 872 51 866 55 981 56 281 2. Aktivált saját teljesítmények értéke 3. Egyéb bevételek 1 247 31 793 1 945 3 192 31 793 - tagdíj, alapítótól kapott befizetés - támogatások 1 247 31 793 1 945 3 192 31 793 - adományok 4. Pénzügyi műveletek bevételei 1 4 18 6 19 10 5. Rendkívüli bevételek ebből: - alapítótól kapott befizetés - támogatások A. Összes bevétel (1+2+3+4+5) ebből: közhasznú tevékenység bevételei 4 357 36 212 54 835 51 872 59 192 88 084 4 356 36 212 0 4 356 36 212 6. Anyagjellegű ráfordítások 4 860 20 894 493 30 983 44 953 51 877 7. Személyi jellegű ráfordítások ebből: vezető tisztségviselők juttatásai 2 759 12 446 32 988 18 457 35 747 30 903 389 2 360 4 996 3 540 5 385 5 900 8. Értékcsökkenési leírás 273 1 984 3 471 2 943 3 744 4 927 9. Egyéb ráfordítások 10. Pénzügyi műveletek ráfordításai 185 2 390 3 806 3 543 3 991 5 933 75 614 15 912 90 1 526 Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Hibás Nyomtatva: 2014.05.28 09.04.58

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete PK-142 Szervezet neve: Délvidék Ház Nonprofit Kft. Az egyszerűsített éves beszámoló eredmény-kimutatása 2. (Adatok ezer forintban.) Alaptevékenység Vállalkozási tevékenység Összesen előző év előző év helyesbítése tárgyév előző év előző év helyesbítése tárgyév előző év előző év helyesbítése tárgyév 11. Rendkívüli ráfordítások B. Összes ráfordítás (6+7+8+9+10+11) ebből: közhasznú tevékenység ráfordításai C. Adózás előtti eredmény (A-B) 4 57 1 61 1 8 156 80 430 56 839 88 586 95 167 38 328 8 156 38 328 8 156 38 328-3 799-2 116-25 595-4 967-29 394-7 083 12. Adófizetési kötelezettség D. Adózott eredmény (C-12) -3 799-2 116-25 595-4 967-29 394-7 083 13. Jóváhagyott osztalék E. Tárgyévi eredmény (D-13) -3 799-2 116-25 595-4 967-29 394-7 083 Tájékoztató adatok A. Központi költségvetési támogatás B. Helyi önkormányzati költségvetési támogatás 1 247 9 527 1 810 3 057 9 527 135 135 C. Az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás D. Normatív támogatás E. A személyi jövedelamadó meghatározott részének adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI.törvény alapján kiutalt összeg F. Közszolgáltatási bevétel Könyvvizsgálói záradék Az adatok könyvvizsgálattal alá vannak támasztva. Igen Nem Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Hibás Nyomtatva: 2014.05.28 09.04.58

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete PK-142 1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 6 7 2 6 Település: Szeged Közterület neve: Közép Közterület jellege: fasor Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 1-3. 1.3 Bejegyző határozat száma:. P K. / / 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 0 6 1 8 4 5 6 7 1 2 2 0 6 1.6 Képviselő neve: Dr. Szabó Pál Csaba 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: közművelődés, szomszédos áll., állami vagyon 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 2001. évi LXII. tv. 4.., 1997. évi CXL tv., 73.. (1), 74.. d)., 75.., 2007. évi CVI. tv. 5.. (2) 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: Kistérségi megyei országos és regionális 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Hibás Nyomtatva: 2014.05.28 09.04.58

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete PK-142 Szervezet neve: Délvidék Ház Nonprofit Kft. 4. Közhasznú tevékenység érdekében felhasznált vagyon kimutatása (Adatok ezer forintban.) 4.1 Felhasznált vagyonelem megnevezése Vagyonelem értéke Felhasználás célja saját tőke -2 116 folyamatos működés 4.2 Felhasznált vagyonelem megnevezése Vagyonelem értéke Felhasználás célja 4.3 Felhasznált vagyonelem megnevezése Vagyonelem értéke Felhasználás célja Közhasznú tevékenység érdekében felhasznált vagyon kimutatása (összesen) Közhasznú tevékenység érdekében felhasznált vagyon kimutatása (mindösszesen) -2 116-2 116 5. Cél szerinti jutattások kimutatása 5.1 Cél szerinti juttatás megnevezése Előző év Tárgyév 5.2 Cél szerinti juttatás megnevezése Előző év Tárgy év 5.3 Cél szerinti jutattás megnevezése Előző év Tárgy év Cél szerinti juttatások kimutatása (összesen) Cél szerinti juttatások kimutatása (mindösszesen) 6. Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás 6.1 Tisztség Előző év (1) Tárgyév (2) 6.2 Tisztség Előző év (1) Tárgy év (2) A. Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás összesen: ügyvezető 4 155 5 400 FEB tagok 5 355 500 9 510 5 900 Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Hibás Nyomtatva: 2014.05.28 09.04.58

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete PK-142 Szervezet neve: Délvidék Ház Nonprofit Kft. 7. Közhasznú jogállás megállapításához szükséges mutatók (Adatok ezer forintban.) Alapadatok Előző év (1) Tárgyév (2) B. Éves összes bevétel ebből: C. A személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény alapján átutalt összeg 59 192 88 084 D. Közszolgáltatási bevétel E. Normatív támogatás F. Az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás G. Korrigált bevétel [B-(C+D+E+F)] H. Összes ráfordítás (kiadás) I. Ebből személyi jellegű ráfordítás J. Közhasznú tevékenység ráfordításai K. Adózott eredmény L. A szervezet munkájában közreműködő közérdekű önkéntes tevékenységet végző személyek száma (a közérdekű önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi LXXXVIII. törvénynek megfelelően) 59 192 88 084 88 586 95 167 35 747 30 903 8 156 38 328-29 394-7 083 20 Erőforrás ellátottság mutatói Ectv. 32. (4) a) [(B1+B2)/2 > 1.000.000, - Ft] Igen Mutató teljesítése Nem Ectv. 32. (4) b) [K1+K2>=0] Ectv. 32. (4) c) [(I1+I2-A1-A2)/(H1+H2)>=0,25] Társadalmi támogatottság mutatói Mutató teljesítése Ectv. 32. (5) a) [(C1+C2)/(G1+G2) >=0,02] Ectv. 32. (5) b) [(J1+J2)/(H1+H2)>=0,5] Ectv. 32. (5) c) [(L1+L2)/2>= 10 fő] Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Hibás Nyomtatva: 2014.05.28 09.04.58

Vállalkozás neve: Délvidék Ház Nonprofit Kft Statisztikai számjel: 18456712-7490-572 Cégjegyzékszám: 06-09-014103 A mérleg fordulónapja: 2013.12.31 Sorszám Normál egyszerűsített éves beszámoló EREDMÉNYKIMUTATÁSA (összköltség eljárással) Tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) módosításai a b c d adatok E Ft-ban Tárgyév 1 I. ÉRTÉKESÍTÉS NETTÓ ÁRBEVÉTELE 55 981 0 56 281 2 II. AKTIVÁLT SAJÁT TELJESÍTMÉNYEK ÉRTÉKE 0 3 III. EGYÉB BEVÉTELEK 3 192 0 31 793 4 IV. ANYAGJELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK 44 953 0 51 877 5 V. SZEMÉLYI JELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK 35 747 0 30 903 6 VI. ÉRTÉKCSÖKKENÉSI LEÍRÁS 3 744 0 4 927 7 VII. EGYÉB RÁFORDÍTÁSOK 3 991 0 5 933 8 A. ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE -29 262 0-5 566 9 VIII PÉNZÜGYI MŰVELETEK BEVÉTELEI 19 0 10 10 IX. PÉNZÜGYI MŰVELETEK RÁFORDITÁSAI 9 1 526 11 B. PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE -71 0-1 516 12 C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY -29 333 0-7 082 13 X. RENDKÍVÜLI BEVÉTELEK 0 14 XI. RENDKÍVÜLI RÁFORDÍTÁSOK 61 0 1 15 D. RENDKÍVÜLI EREDMÉNY -61 0-1 16 E. ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY -29 394 0-7 083 17 XII. ADÓFIZETÉSI KÖTELEZETTSÉG 0 18 F. ADÓZOTT EREDMÉNY -29 394 0 0 19 G. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY -29 394 0-7 083 e Szeged, 2014.02. 28. P.H. a vállalkozás vezetője (képviselője)

A társaság neve: Délvidék Ház Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Rövidített cégneve: Délvidék Ház Nonprofit Kft. Adószáma: 18456712-2-06 Cégjegyzék száma: 06-09-014103 Statisztikai számjele: 18456712-7490-572-06. KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET 2013. ÉVI EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓHOZ Szeged, 2014. február 28. A vállalkozás vezetője 2

A Társaság bemutatása 1.1 Alakulás, a gazdálkodó fő célja A Társaságot a cégbíróság 1996. 03.01.-ei dátummal jegyezte be közhasznú társaságként. 2009. 07. 30-tól a törvényi előírásoknak megfelelően közhasznú nonprofit korlátolt felelősségű társaságként működik. A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXI. törvényekben a megyei önkormányzat közművelődési szakmai tanácsadás és szolgáltatás feladatkörében részt vesz a térség nemzetközi, országos, megyei közművelődési rendezvényeinek szervezésében, gondozza a kistérségi, megyei, regionális, országos és nemzetközi kulturális kapcsolatokat, elősegíti a megye környezeti, művészeti, közművelődési értékeinek, sajátosságainak bemutatását. 2011. december 31-ig a közhasznú feladatokat a korábbi tulajdonos a Csongrád Megyei Önkormányzattal kötött szerződés alapján végezte a társaság. 2012. augusztustól a Csongrád Megyei Pedagógiai és Sportintézmény ÁMK-val külön kötött megbízási szerződés keretében látta el ezeket a feladatokat. 1.2 Tevékenységi kör A Társaság fő-tevékenységi köre: M. n. s. egyéb szakmai, műszaki, tudományos tevékenység. TEÁOR száma: 7490. 1.3 Cím A Társaság cégbejegyzés szerinti székhelye: 6726. Szeged, Közép fasor 1-3. 1.4 Tulajdonosok A Társaság tulajdonosai: 2011. december 31-ig 1. Csongrád Megyei Önkormányzat, Szeged, Rákóczi tér 1. 2. Kistelek Város Önkormányzata, Kistelek Árpád u. 1. 2012. január 1-től 1. Magyar Állam, képviseletében eljár MNV. Zrt. 2. Kistelek Város Önkormányzata, Kistelek, Árpád u. 1. 1.5 Ügyvezető A Társaság ügyvezetője: Dr. Szabó Pál Csaba, 6726. Szeged, Közép fasor 4. 2

a. A vállalkozás folytatásának elve A mérlegkészítés napjáig a vállalkozás folytatásának ellentmondó tényező, körülmény nem állt fenn, a Társaság a belátható jövőben is fenn tudja tartani működését, folytatni tudja tevékenységét, nem várható a működés beszüntetése vagy jelentős csökkenése. 2

2. A számviteli politika alkalmazása 2.1 Könyvvezetés módja A számviteli információs rendszer kialakítása és működtetése, a beszámoló összeállítása megbízott külső szolgáltató feladata. A Délvidék Ház Nonprofit Kft. kettős könyvvitelt vezet. 2.2 Könyvvezetés pénzneme A Társaság könyveit magyar nyelven, forintban, a kettős könyvvitel elvei és szabályai szerint vezeti. 2.3 Könyvvizsgálat A Társaság könyvvizsgálatra kötelezett. A Kft. megbízott könyvvizsgálója: A könyvvizsgáló társaság neve: CONFESSIO Könyvvizsgáló, Adótanácsadó és Könyvelő Kft. A könyvvizsgáló társaság címe: 1106. Budapest, Juhász u. 39. Kamarai nyilvántartási száma: 002292 Az eljáró természetes személy könyvvizsgáló neve: Turányik Ferenc Lakcíme: 1106. Budapest, Juhász u. 39. Kamarai tagsági igazolvány száma: 006614. 2.4 Beszámoló formája és típusa A Társaság a tárgyidőszakra a várható gazdasági adatok miatt egyszerűsített éves beszámolót készít. Az eredmény megállapításának választott módja: összköltség eljárás. A Társaság a beszámolóban a mérleget A, az eredmény-kimutatást A változatban állította össze. 2.5 Üzleti év Jelen beszámoló a 2013. 01. 01. 2013. 12. 31. időszakot öleli fel, a mérleg fordulónapja 2013. 12.31. 2.6 Mérlegkészítés időpontja A mérlegkészítés választott időpontja 2014. 02. 28. Az ezen időpontig ismertté vált, a tárgyévet vagy az előző éveket érintő gazdasági események, körülmények hatásait a beszámoló tartalmazza. 4

2.7 Jelentős összegű hibák értelmezése Jelentős összegűnek minősül az üzleti évben feltárt, egy üzleti évre vonatkozó hibák hatása, ha a saját tőke változásai abszolút értékének együttes összege a vizsgált üzleti évre készített beszámoló eredeti mérleg főösszegének 2%-át,. illetve, ha a mérleg főösszeg 2%-a nem haladja meg az 1 millió Ft.-ot, akkor az 1 millió Ft-ot. 2.8. Jelentős összhatás értelmezése Amennyiben a számviteli politika más része eltérően nem rendelkezik, úgy a tételenként nem jelentős különbözeteket is figyelembe kell venni, ha a különbözetek összhatása által valamely mérleg- vagy eredmény-kimutatás sor értéke 1 millió forintot meghaladó értékben változik. A fogalom alkalmazása az előző üzleti évhez képest nem változott. 2.9 Értékcsökkenési leírás elszámolása Értékcsökkenési leírás módja Az évenként elszámolandó értékcsökkenés megtervezése az egyedi eszköz várható használata, ebből adódó élettartama, fizikai és erkölcsi avulása, az egyéb körülmények és a tervezett maradványérték figyelembevételével általában az eszköz bekerülési (bruttó) értékének arányában történik. Az értékcsökkenési leírás elszámolása időarányosan (lineáris leírási módszerrel) történik. Kis értékű eszközök értékcsökkenési leírása A 100 ezer forint alatti egyedi bekerülési értékkel bíró vagyoni értékű jogok, szellemi termékek, tárgyi eszközök bekerülési értéke a használatbavételkor értékcsökkenési leírásként egy összegben elszámolásra kerül. Ebben az esetben az értékcsökkenési leírást tervezni nem kell. Nem jelentős maradványérték A maradványérték nulla összeggel vehető figyelembe az értékcsökkenési leírás tervezése során, ha az eszköz hasznos élettartama végén várhatóan realizálható értéke valószínűsíthetően nem haladja meg a 100 eft-ot. Terven felüli értékcsökkenés elszámolása Terven felüli értékcsökkenési leírás elszámolása szempontjából a könyv szerinti érték akkor haladja meg jelentősen a piaci értéket, ha az egyes tételek esetében a különbözet meghaladja a 100eFt-ot. Értékcsökkenési leírás változásának hatása 5

Az értékcsökkenési leírás módjában a jogszabályi változásokon túl további változások az előző üzleti évhez képest nem történtek. 2.10 Értékhelyesbítések alkalmazása A Társaság az értékhelyesbítés lehetőségével nem kíván élni, így a mérlegben sem értékhelyesbítés, sem értékelési tartalék nem szerepel. 2.11 Ki nem emelt tételek értékelése Az előzőekben ki nem emelt mérlegtételek az általános szabályok szerint kerültek értékelésre, az értékelésben a jogszabályi változásokon túl módosítás nem történt. 2.12 Számviteli politika más változásainak hatása A számviteli politika más, meghatározó elemiben a jogszabályi változásokon túl jelentős módosítás nem történt.2.13 Leltározási szabályok Az eszközök és források leltározása az általános szabályok szerint történik. 2.14 Pénzkezelési szabályok A pénzkezelés a számviteli politikában előírt szabályok szerint történik. 2.15 Eltérés a törvény előírásaitól A beszámoló összeállítása a számviteli törvény előírásainak megfelelően történt, a törvény előírásaitól való eltérésre okot adó körülmény nem merült fel. 3.Mérleghez kapcsolódó kiegészítések 3.1. A mérleg tagolása Befektetett eszközök A befektetett eszközök értéke a mérlegben 90 547 e Ft. adatok e Ft.-ban Megnevezés Bruttó nyitó Bruttó növ. Bruttó csökk. Bruttó záró Immateriális javak 13 87 13 870 Ingatlanok és 80 566 0 80 566 6

Megnevezés Bruttó nyitó Bruttó növ. Bruttó csökk. Bruttó záró kapcsolódó v. értékű jogok Egyéb berendezések, gépek, járművek Beruházások, felújítások 52 080 2 605 0 54 685 838 0 838 Összesen 147 354 2 605 0 149 959 Immateriális javak Ingatlanok és kapcsolódó v. értékű jogok Egyéb berendezések, gépek, járművek Écs nyitó Écs növ, aktiválás Écs csökk. Écs záró 2 864 724 3 588 4 893 1 692 6 585 47 175 2 064 49 239 Összesen 54 932 4 480 59 412 Kisértékű tárgyi eszközök egyösszegben elszámolt értékcsökkenése: 447 e Ft. A Délvidék Ház Nonprofit Kft. a 2012. december. 5-én kelt szerződés szerint vagyonkezelésbe vette a Várpalota belterület 185/32. hrsz. alatti Zichy kastélyt. Az ingatlant a számviteli törvény és az állami vagyonnal való gazdálkodásról szóló rendelkezések szerint hosszú lejáratú kötelezettséggel szemben nyilvántartásba vette. 2013. évben a Tiszaföldember pályázati projekt keretében aktiváltunk egy világításhídrendszert, és szintén ehhez a pályázathoz kapcsolódóan egy turisztikai kézikönyvet. A téli közfoglalkoztatás keretében traktort vásároltunk. Befektetett pénzügyi eszközök: A Társaság befektetett pénzügyi eszközzel nem rendelkezik. Forgóeszközök 3.2. Készletek A készletek között kimutatott 857 e Ft. értékben, Mesélnek az erdei állatok mesekönyv, falinaptár, és a 2012. decemberében saját kiadásban megjelent Szeleczky Zita életét és mű 7

vészetét bemutató könyv szerepel. A Társaság követelései az alábbiak: Összesen Ebből: vevők Egyéb követelések 3 973 e Ft. 399 e Ft. 3 574 e Ft. 3.6. Pénzeszközök Összesen Ebből: Bankszámla Pénztár 21 373 e Ft. 21 357 e Ft. 16 e Ft. 3.7. Aktív időbeli elhatárolások Aktív időbeli elhatárolások elszámolására 405 ezer Ft. összegben került sor. Aktív időbeli elhatárolások Könyvértékesítés elszámolt, de még nem folyósított része Egyéb bevétel elhatárolása, bértámogatás decemberi hónapra Költségek, ráfordítások elhatárolása ( gépjárműfel. Biztosítás) 405 e Ft. 3 e Ft. 376 e Ft 26. e Ft. 3.8. Saját tőke Saját üzletrészek A Társaságnak visszavásárolt saját üzletrésze nincs. Lekötött tartalék jogcímei A Társaságnak lekötött tartaléka nincs. Értékhelyesbítések alakulása A Társaság a tárgyévben nem élt az értékhelyesbítés lehetőségével, nyilvántartott értékhelyesbítése nincs. 3.9. Kötelezettségek 8

Hosszú lejáratú kötelezettségek A társaság hosszú lejáratú kötelezettségként mutatja ki a vagyonkezelésbe átvett Várpalotai Zichy kastély aktuális könyv szerinti értékét 57 078 e Ft. összegben. Rövid lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek az alábbiak: Összesen: 47 136 e Ft. Ebből: Szállítók 25 531 e Ft. Adók 2 370 eft. Egyéb 15 634 e Ft. Jövedelem elsz. szla 3 601 e Ft. 3.12 Passzív időbeli elhatárolások Összesen: Csongrád megyei önkormányzat felújítási 4811 támogatásának elhatárolása 1722 4812 Tiszaföldember pályázat elhatárolása 3316 4813 Webes fejlesztés p. tám. Elhatárolása 2700 4821 Mérlegford. Nap előtti 811 fizetendő kamatok elhatárolása (szállítóknak 4823 fizetendő) 46 4831 NKA pályázat folyósított még el nem szám. tám. 264 4832 Támogatásból beszerzett még el nem szám. 9016 PASSZÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK ÖSSZESEN 17875 3.11. Mérlegen kívüli tételek A mérleg fordulónapja után nem történt a 2013 gazdasági év szempontjából lényeges esemény. 4. Eredmény-kimutatáshoz kapcsolódó kiegészítések 4.1. Előző évek módosítása A Társaságnál korábbi időszakra módosítás nem volt. 4.2. Össze nem hasonlítható adatok A Társaság eredmény-kimutatásában össze nem hasonlítható adatok nincsenek. 4.3. Az eredmény-kimutatás tagolása Új tételek az eredmény-kimutatásban A tárgyévi beszámolóban az előírt sémán túl eredménykimutatás-tételek nem szerepelnek. 9

Továbbtagolt tételek az eredmény-kimutatásban Az eredmény-kimutatás tételei továbbtagolásának lehetőségével a Társaság a tárgyidőszakban nem élt. 4.4. Bevételek Árbevétel tevékenységenként A Társaságnál az árbevételek megoszlása az alábbiak szerint alakult Adatok e Ft.-ban 9110 Bérleti díj 47 020 9112 Terembérlet árbevétel 991 9113 Továbbszámlázott üzemeltetési ktg. 892 9114 eszköz kölcsönzés 243 9115 Webszolgáltatás 1 614 9120 Könyvértékesítés bevétele 495 9122 Egyéb szakmai műszaki tud. Tev. 5 000 9123 Térképértékesíéts bevétele 3 9125 Telefonhasználat bevétele 3 9126 Kiállítási terület bérbeadása 20 Összes árbevétel, 56 281 Egyéb bevételek Egyéb bevételként 31 793 e Ft. került elszámolásra, a pályázatok támogatások részletezését a kiegészítő melléklet tartalmazza, Ezen felül 10 e Ft. kerekítési eltérés és egyéb bevétel lett elszámolva. 4.5. Ráfordítások Költségek költség nemenkénti bontásban A költségek, költség nemenkénti megosztását mutatja be az alábbi táblázat: Költségnem Összeg Megoszlás (%- (eft) a) Anyagjellegű ráfordítások 51 877 55,40 Személyi jellegű ráfordítások 30 903 33,00 Értékcsökkenési leírás 4 927 5,27 10

Egyéb ráfordítások 5 933 6,33 Rendkívüli ráfordítások 1 0 Költségnem összesen 93 641 100,00 4.6. Egyéb ráfordítások részletezése Adatok e Ft.-ban ELÁBÉ 264 Közlekedésrendészeti bírságok 32 Tax-Tan Art Kft. Értékvesztése 441 HEFOP követelés értékvesztése 4 287 Önkormányzati adók, biztosítási adó 855 Kerekítési eltérés, késedelmi pótlék, 54 önellenőrzési pótlék Összesen 5 933 4.7. Pénzügyi eredmény A Társaságnál a pénzügyi műveletek eredményeként 1 516 e Ft összegű veszteség keletkezett. 4.8. Rendkívüli eredmény A társaságnál 2013-ban rendkívüli ráfordítások között a tárgyévre elszámolt 1e Ft. szerepel. 4.9. Adófizetési kötelezettség Társasági adó: 2013. évi gazdálkodásunk után társasági adófizetési kötelezettségünk nem keletkezett. 5. Tájékoztató adatok 5.1. Bér-és létszámadatok Létszámadatok A tárgyévben a Társaságnál az átlagos állományi létszám 8 fő volt. Béradatok: Személyi jell. kifizetés összesen: Ebből: Bérköltség Bérjárulékok 30 903 e Ft. 23 287 e Ft. 5 991 e Ft 11

Egyéb szem jell kifizetések 1 625 e Ft. 5.2 A vezető tisztségviselők részére előleg, kölcsön folyósítása A vezető tisztségviselők részére a Társaság előleget, kölcsönt nem folyósított, nevükben garanciát nem vállalt. 5.3 Felügyelőbizottság A Társaságnál Felügyelő Bizottság működik, A részükre 500 e Ft. tiszteletdíj került kifizetésre.. 5. 4 A könyvvizsgálat éves díja A Könyvvizsgálat éve díja 790 e Ft. + Áfa. 12

5.5 Kapott támogatások bemutatása adatok Ft.-ban 9671 Bértámogatás költségvetésből KH. 2 839 415 96710 Huro p. Csm-i Önkormányzat tám. KH. 5 323 549 9672 Regonális és határon átnyúló T. felm. r. KH. 6000 96732 NKA pályázat Szeleczky könyv KH. 236 061 Közfoglalkoztatás bér- és eszköz 96733 támogatása KH. 5 851 530 96734 Csm-i önkormányzat felújítási tám. NF 142 615 96736 Tisza- föld ember pályázat uniós KH. 15 127 450 9675 Vagyonkezelt eszköz elszámolt écs NF 576 961 9679 támogatásból beszerzett t. eszk. T évi écs NF 1 085 481 Összesen : 31 783.062 5.5 Kutatás és kísérleti fejlesztés tárgyévi költsége Kutatás, kísérleti fejlesztés a tárgyévben nem volt. 5.6 Környezetvédelem A Társaság környezetre káros tevékenységet nem folytat, így környezetvédelemmel kapcsolatos eszközei és kiadásai nincsenek. 5.7. A megbízható és valós összképhez szükséges további adatok A számviteli törvény előírásainak alkalmazása, a számviteli alapelvek érvényesítése elegendő a megbízható és valós összképnek a mérlegben, eredmény-kimutatásban történő bemutatásához. 5.8. A mérleget regisztrált könyvelő állította össze: Neve: Fehér Mária Csilla Regisztrációs száma: 177354 13

6.Vagyoni, pénzügyi, jövedelmezőségi mutatók A mutatók megnevezése előző év tárgy év Tartósan befektetett eszközök aránya (befektetett eszközök/összes eszköz) 85,67 % 77,29% A saját tőke aránya (saját tőke/összes forrás) 1, 99% -4,22% Forgóeszközök aránya (forgóeszközök/összes eszköz) 14,31% 22,37% A tőke hatékonysága (adózott eredmény/saját tőke) -13,68% 1,43 % Likviditási mutató (forgóeszközök/kötelezettségek) 18,47% 25,14% Rövid távú likviditási mutató (forgóeszközökkövetelések/rövid lejáratú kötelezettségek) Hitelfedezetségi mutatók (követelések/rövid lejáratú kötelezettségek) Árbevétel arányos üzleti eredmény (üzleti eredmény/nettó árbevétel) 32,73% 47,16 26,86% 8,43% -52,27% -9,89% Tőkearányos üzleti eredmény (üzleti eredmény/saját tőke) -1367,80% 112,81% A társaság saját tőkéje a jegyzett tőke alá csökkent. A társaság további működése pótbefizetéssel és a likviditást helyreállító további források bevonásával folytatható, ill. tartható fent. Szeged, 2014. február 28. 14

CONFESSIO Könyvvizsgáló, Adótanácsadó és Könyvelő Kft. H-1106 Budapest, Juhász utca 39. Cégjegyzékszám: 01-09-726805 Adószám: 13071657-2-42 Könyvvizsgáló Kamarai Nyilvántartásba-vételi szám: 002292 Telefon: 06 20 9446 412, Fax: 06 1 700 2829 e-mail: f.turanyik@confessio.hu web: www.confessio.hu Független könyvvizsgálói jelentés A Délvidék Ház Nonprofit Kft. tulajdonosainak Az egyszerűsített éves beszámolóról készült jelentés Délvidék Ház Nonprofit Kft. Cégjegyzékszám: Cg. 06-09-014103, Székhely: 6726 Szeged, Közép fasor 1-3. Elvégeztük a Délvidék Ház Nonprofit Kft. mellékelt 2013. évi egyszerűsített éves beszámolójának a könyvvizsgálatát, amely egyszerűsített éves beszámoló a 2013. december 31-i fordulónapra elkészített mérlegből melyben az eszközök és források egyező végösszege 117 155 E Ft, a mérleg szerinti eredmény 7 083 E Ft veszteség, és az ezen időponttal végződő évre vonatkozó eredménykimutatásból, valamint a számviteli politika meghatározó elemeit és az egyéb magyarázó információkat tartalmazó kiegészítő mellékletből áll. A vezetés felelőssége az egyszerűsített éves beszámolóért A vezetés felelős az egyszerűsített éves beszámolónak a számviteli törvényben foglaltakkal összhangban történő elkészítéséért és valós bemutatásáért, valamint az olyan belső kontrollokért, amelyeket a vezetés szükségesnek tart ahhoz, hogy lehetővé váljon az akár csalásból, akár hibából eredő lényeges hibás állításoktól mentes egyszerűsített éves beszámoló elkészítése. A könyvvizsgáló felelőssége A mi felelősségünk az egyszerűsített éves beszámoló véleményezése könyvvizsgálatunk alapján. Könyvvizsgálatunkat a magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardokkal összhangban hajtottuk végre. Ezek a standardok megkövetelik, hogy megfeleljünk az etikai követelményeknek, valamint hogy a könyvvizsgálatot úgy tervezzük meg és hajtsuk végre, hogy kellő bizonyosságot szerezzünk arról, hogy az egyszerűsített éves beszámoló mentes-e a lényeges hibás állításoktól. A könyvvizsgálat magában foglalja olyan eljárások végrehajtását, amelyek célja könyvvizsgálati bizonyítékot szerezni az egyszerűsített éves beszámolóban szereplő összegekről és közzétételekről. A kiválasztott eljárások, beleértve az egyszerűsített éves beszámoló akár csalásból, akár hibából eredő, lényeges hibás állításai kockázatainak felmérését is, a könyvvizsgáló megítélésétől függnek. A kockázatok ilyen felmérésekor a könyvvizsgáló az egyszerűsített éves beszámoló gazdálkodó egység általi elkészítése és valós bemutatása szempontjából releváns belső kontrollt azért mérlegeli, hogy olyan könyvvizsgálati eljárásokat tervezzen meg, amelyek az adott körülmények között megfelelőek, de nem azért, hogy a gazdálkodó egység belső kontrolljának hatékonyságára vonatkozóan véleményt mondjon. A könyvvizsgálat magában foglalja továbbá az alkalmazott számviteli politikák megfelelőségének és a vezetés által készített számviteli becslések ésszerűségének, valamint az egyszerűsített éves beszámoló átfogó prezentálásának értékelését is. Meggyőződésünk, hogy a megszerzett könyvvizsgálati bizonyíték elegendő és megfelelő alapot nyújt könyvvizsgálói véleményünk megadásához. Nem vettünk részt a készletek 2013. december 31-i fizikai leltárfelvételén, mivel annak időpontja megelőzte könyvvizsgálati megbízásunk időpontját. A Délvidék Ház Nonprofit Kft. nyilvántartási sajátosságainak tulajdoníthatóan a készletmennyiségek felől egyéb könyvvizsgálati eljárásokkal meg tudtunk bizonyosodni. 1.oldal

CONFESSIO Könyvvizsgáló, Adótanácsadó és Könyvelő Kft. H-1106 Budapest, Juhász utca 39. Cégjegyzékszám: 01-09-726805 Adószám: 13071657-2-42 Könyvvizsgáló Kamarai Nyilvántartásba-vételi szám: 002292 Telefon: 06 20 9446 412, Fax: 06 1 700 2829 e-mail: f.turanyik@confessio.hu web: www.confessio.hu Vélemény Véleményünk szerint az egyszerűsített éves beszámoló megbízható és valós képet ad a gazdálkodó, a Délvidék Ház Nonprofit Kft. (Cégjegyzékszám: Cg. 06-09-014103, Székhely: 6726 Szeged, Közép fasor 1-3). 2013. december 31-én fennálló vagyoni és pénzügyi helyzetéről, valamint az ezen időponttal végződő évre vonatkozó jövedelmi helyzetéről a számviteli törvényben foglaltakkal összhangban. Egyéb jelentéstételi kötelezettség: Elvégeztük Délvidék Ház Nonprofit Kft. (Cégjegyzékszám: Cg. 06-09-014103, Székhely: 6726 Szeged, Közép fasor 1-3). 2013. évi egyszerűsített éves beszámolójához kapcsolódó 2013. december 31-i fordulónapra vonatkozó, a közhasznú tevékenységéről összeállított közhasznúsági mellékletének vizsgálatát. A vezetés felelős a közhasznúsági melléklet egyéb jogszabályokban foglaltakkal összhangban történő elkészítéséért. A mi felelősségünk a közhasznúsági melléklet és az ugyanazon évre vonatkozó egyszerűsített éves beszámoló összhangjának megítélése. A közhasznúsági melléklettel kapcsolatos munkánk a közhasznúsági melléklet és az egyszerűsített éves beszámoló összhangjának megítélésére korlátozódott és nem tartalmazta egyéb, a gazdálkodó nem auditált számviteli nyilvántartásaiból levezetett információk áttekintését. Véleményünk szerint a Délvidék Ház Nonprofit Kft. (Cégjegyzékszám: Cg. 06-09-014103, Székhely: 6726 Szeged, Közép fasor 1-3). 2013. évi közhasznúsági melléklete a Délvidék Ház Nonprofit Kft. (Cégjegyzékszám: Cg. 06-09-014103, Székhely: 6726 Szeged, Közép fasor 1-3). 2013. évi egyszerűsített éves beszámolójának adataival összhangban van. Figyelemfelhívás Véleményünk korlátozása nélkül felhívjuk a figyelmet, hogy a Társaság saját tőkéje negatív előjelű. A Társaság tőkevesztése folyamatos. A vállalkozás tevékenységének folyamatos fenntartásához, illetve a gazdasági társaságokról szóló törvény vonatkozó rendelkezési alapján a tőke rendezéséről dönteni szükséges. Keltezés: Budapest, 2014.05.21. CONFESSIO Könyvvizsgáló, Adótanácsadó és Könyvelő Kft. Turányik Ferenc ügyvezető igazgató Nyilvántartásba-vételi szám: 002292 Turányik Ferenc Kamarai tag könyvvizsgáló Kamarai tagsági szám: 006614 2.oldal