A Csongrád Városi Gyógy- és Strandfürdő eszközbeszerzése II. tárgyú árubeszerzésre tájékoztató az eljárás eredményéről.

A Csongrád Városi Gyógy- és Strandfürdő eszközbeszerzése II. tárgyú árubeszerzésre tájékoztató az eljárás eredményéről. Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/112 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről (1-es minta)/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.10.02. Iktatószám: 19338/2015 CPV Kód: 39140000-5;39100000-3;33192000-2;39150000-8;39151000-5;3922 Ajánlatkérő: Csongrádi Közmű Szolgáltató Kft Teljesítés helye: Csongrád Városi Gyógy- és Strandfürdő 6640 Csongrád, Dob utca 3-5. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: d Projekt bútor Kft.;Smart Info Kft.;; Ajánlatkérő típusa: Közszolgáltató Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: távhőszolgáltatás, ingatlankezelés, Csongrádi Gyógy- és Strandfürdő üzemeltetése 1. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Csongrádi Közmű Szolgáltató Kft Postai cím: Erzsébet utca utca 25 Város/Község: Csongrád Postai irányítószám: 6640 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szabóné Fábián Mária Telefon: 06/63/570-092 E-mail: szabone@csongrad.hu Fax: 06/63/483-649 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.csongradikozmu.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x 1

Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz x Egyéb (nevezze meg): távhőszolgáltatás, ingatlankezelés, Csongrádi Gyógy- és Strandfürdő üzemeltetése Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: A DAOP-2.1.1/J-12-2012-0070 azonosítószámú Turisztikai attrakciók és szolgáltatások fejlesztése című program megvalósításával kapcsolatos Csongrád Városi Gyógy- és Strandfürdő eszközbeszerzése II. 2

II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatási kategória száma (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Csongrád Városi Gyógy- és Strandfürdő 6640 Csongrád, Dob utca 3-5. NUTS-kód: HU333 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződés(ek)re irányul II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: A DAOP-2.1.1/J-12-2012-0070 azonosítószámú Turisztikai attrakciók és szolgáltatások fejlesztése című program megvalósításával kapcsolatos Csongrád Városi Gyógy- és Strandfürdő eszközbeszerzése II. 1. rész: Berendezések Előcsarnok: - Ülőgarnitúra 3+1+1 (1 db kanapé, 2 db fotel) - Kagyló fotel (15 db) - Dohányzóasztal (1 db) - Újságtartó (1 db) - Asztal székekkel (10 db asztal, 40 db szék) - Fogas, ruha akasztó (9 db) - Szemetes badella (8 db) - Gyerek asztal (1 db) - Gyermek szék (4 db) - Tükör (2 db) - Vitrin (2 db) - Várópad (3 db) 3

- Információs pult (1 db) - Forgószék (1 db) - Értékmegőrző mini széfek (30 db) - Fali óra (2 db) Előtér-Pihenőtér: - Pihenő ágy (10 db) - Asztal székekkel (1 db asztal, 4 db szék) - Álló fogas (3 db) - Szemetes badella (2 db) - Fali óra (1 db) Szauna: - Szemetes badella (2 db) - Szauna lepedő gyűjtő kosár (2 db) - Szauna lepedő (100 db) - Szauna törölköző (100 db) - Páramérő és hőmérő (1 db) - Homokóra (1 db) - Dézsazuhany (1 db) - Szaunadézsa és merőkanál (2 db) - Fali óra (1 db) Medencetér: - Pihenő ágy (15 db) - Asztal székekkel (2 db asztal, 8 db szék) - Pelenkázó asztal (1 db) - Pelenkázó alátét (1 db) - Fogas, ruha akasztó (5 db) - Úszódeszka tartó (4 db) Külső terület: - Pihenő ágy (40 db) - Asztal székekkel (10 db asztal, 40 db szék) - Külső picknikpad (10 db) - Öltöző pad fogassal (10 db) - Kültéri sakkfigurák (1 készlet) - Fali óra (1 db) - Gyermekcsúszda (1 db) - Kerékpáros információs tábla (1 db) - Kerékpáros alapvető szerviz egységcsomag (1 egységcsomag) - Napvitorla (5 db) - Lengőteke készlet (2 készlet) - Kültéri ping-pong asztal (3 db) - Értékmegőrző mini széfek (16 db) Raktár: - Salgó polc (15 db) - Szemetes kuka (5 db) Öltözők: - Tükör (10 db + 2 db) 4

- Fali óra (1 db) - Öltöző pad (4 db + 4 db) - Szemetes badella (6 db) - Öltöző szekrények (240 db) Mosoda: - Salgó polc, állvány (1 db) - Vasaló állvány (1 db) - Szennyes tartó (4 db) Vegyszer tartó: - Speciális vegyszer tartó szekrény (3 db) - Salgó állvány (5 db) Iroda: - Íróasztal (2 db) - Irodai forgószék (2 db) - Szék (2 db) - Dohányzó asztal (1 db) - Alul zárt irattartó szekrény (1 db) - Irodába zárt szekrény (1 db) - Papírkosár (2 db) Vezetői iroda: - Irodai asztal (1 db) - Irodai forgószék - vezetői (1 db) - Tárgyaló asztal (1 db) - Tárgyalószék (6 db) - Alul zárt irattartó szekrény (1 db) - Papírkosár (1 db) - Mini trezor (1 db) - Irodába, zárt szekrény (1 db) Étkező-pihenő: - Konyhaszekrény dupla mosogatóval, alsó, felső résszel (1 db) - Asztal (1 db) - Szék (6 db) Büfé: - Eladó-előkészítő-tároló pult (1 ktg) - Pohár (120 db + 120 db + 120 db + 60 db) - Kávés csésze aljjal (80 garnitúra) - Teás csésze aljjal (150 garnitúra) - Tálca (50 db) - Kávés kanál (120 db) - Teás kanál (60 db) - Evőeszköz készlet (10 készlet) - Lapos tányér (60 db) - Kis tányér (120 db) - Tároló edény (10 db + 10 db) - Etetőszék (3 db) - Asztal székekkel (5 db asztal, 20 db szék) 5

- Kézmosó (1 db) - Kávéfőző pult (1 db) - Munkaasztal (1 db) - Raktári állvány (2 db) - Szeméttartó edény (2 db) - 2 soros fali polc (1 db + 1 db) - Munkaasztal (1 db + 1 db) Masszázs és fizikoterápiás szobák, iszapkezelés: - Masszázságy (4 db) - Fizikoterápiás kezelőágy / Masszázságy (2 db) Pénztár: - Pénztár pult (1 db) - Forgószék pénztárba (2 db) - Kulcstartó szekrény (1 db) Orvosi szoba és elsősegélynyújtó: - Orvosi asztal (2 db) - Nővér asztal (1 db) - Szék orvosi szobába és elsősegélynyújtóba (4 db) - Orvosi szék (1 db) - Orvosi kezelőágy (1 db) - Vizsgáló pamlag / fektető ágy (1 db) Vegyes tároló: - Takarító kocsi (2 db) - Molnárkocsi (2 db) - Medence elválasztó kötél (7 db + 3 db) - Mentőgyűrű (3 db) Játszóház: - Gyermek asztalok (10 db) - Gyermek székek (40 db) - Asztal (4 db) - Szék (16 db) - Fali fogas (9 db) - Álló fogas (3 db) - Cipőtartó ülőkével (4 db) - Pelenkázóasztal (1 db) - Pelenkázóalátét (1 db) - Etetőszék (2 db) - Tároló polc rendszer dobozokkal - Tárolókomb (1 db) - Tároló kosár (3 db) - Kagyló fotel (15 db) - Műanyag tányér (10 készlet) - Műanyag evőeszköz készlet (40 készlet) - Pohár készlet (10 készlet) - Parafatábla (5 db) - Fehér mágneses tábla (3 db) - Íróasztal pulttal (1 db) 6

- Szék (4 db) - Fellépő gyermek zsámoly (3 db) 2. rész: Gépek Előcsarnok: - LCD tv (3 db) Öltöző: - Fali hajszárító (6 db) - Kézi hajszárító (4 db) Mosoda: - Automata mosógép (2 db) - Szárító (2 db) - Vasalógép (1 db) Iroda és vezetői iroda: - Notebook (4 db) - Switch (1 db) - Merevlemez (4 db) - NAS hálózati adattár (1 db) - Szünetmentes tápegység szerverhez (1 db) - Szerver (1 db) - Multifunkcionális nyomtató (2 db + 1 db) - WIFI hálózat kiépítése (1 egység) Étkező-pihenő: - Hűtőszekrény (1 db) - Villanytűzhely (1 db) - Mikró (1 db) Büfé: - Pénztárgép (1 db) - Hűtött vitrines pult (1 db) - Kávéfőző gép (1 db) - Hűtőszekrény (3 db) - Ipari mosogatógép (1 db) Vegyes tároló: - Medence tér takarító gép (1 db) Játszóház: - Kézi hajszárító (2 db) - Mikrohullámú sütő (1 db) - Villanytűzhely (1 db) - Hűtőszekrény (1 db) - Notebook (1 db) - Nyomtató (1 db) - Pénztárgép (1 db) Iszapkezelő: - Iszapfőző üst (1 db) Szolárium: - Álló szolárium gép (1 db) 7

3. rész: Játszóház - Mászó labirintus (1 db) - Mini forgó (2 db) - Egyensúlyozó tölcsér (2 db) - Billenő egyensúlyozó kicsiknek (2 db) - Óriás folyó egyensúlyozó (1 db) - Hintaló (2 db) - Szivárvány egyensúlyozó (1 db) - Karikadobáló készlet (1 db) - Csoportos lépegető (1 szett) - Óriás érzékelő kocka - Torony (2 készlet) - Soft - játéklabda (10 db) - Buborékos útvesztő (1 db) - Modulkészlet (1 készlet) - Érzékelő labda (2 db) - Tűzoltó autó (beülős) (2 db) - Labda (10 db) - Tornapad (3 db) - Bébiautó (2 db) - Fejlesztő térelválasztó - tekergő (1 db) - Vonalvezetés a falon (2 db) - Activity kocka (1 db) - Két oldalú festőállvány (2 db) - Tornaszőnyeg (10 db) - Ugráló vár (1 db) - Kis trambulin (1 db) - Csocsó asztal (1 db) 4. rész: Dekoráció Előcsarnok: - Virág, kaspó (10 db) Előtér: - Virág, kaspó (3 db + 3 db) Pihenőtér: - Virág, kaspó (láda: 3 db, kőkaspó: 1 db) Iroda - előtér külső terület: - Virág, kaspó (2 db) Vezetői iroda: - Virág, kaspó (2 db) Büfé: - Virág, kaspó (1 db) Gyógymedence: - Virág, kaspó (4 db) Tanmedence: - Virág, kaspó (3 db) Hátsó medence: 8

- Virág, kaspó (2db + 2 db) Falakra: - Virág (25 db) Napozóterasz: - Virág, kaspó (10 db) - Képkeret (20 db) - Váza (15 db + 15 db) II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 39140000-5 További tárgyak: 39100000-3 33192000-2 39150000-8 39151000-5 39221000-7 39221120-4 39221160-6 39221210-2 39141100-3 39141200-4 39254120-4 39224340-3 39143200-8 39143310-2 39291000-8 39713200-5 39711130-9 39713100-4 39712210-1 39711362-4 37535200-9 37535240-1 37441600-7 37529100-3 39000000-2 39200000-4 39298200-9 II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban a IV.szakaszt (Az eljárás eredménye) kérjük kitölteni) Érték: 48559940 Pénznem: HUF Áfa nélkül x 9

II.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: II.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás 10

III. 1.1.2.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: (adott esetben) : III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY (adott esetben a Kbt. 123. -a szerinti eljárásban) Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak nem III.3) Adminisztratív információk III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a HL-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a KÉ-ben igen (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) x Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 13710 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2015/07/27 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) 11

A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: A DAOP-2.1.1/J-12-2012-0070 AZONOSÍTÓSZÁMÚ TURISZTIKAI ATTRAKCIÓK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSE CÍMŰ PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS CSONGRÁD VÁROSI GYÓGY- ÉS STRANDFÜRDŐ ESZKÖZBESZERZÉSE II. - BERENDEZÉSEK IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2015/09/28 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: d Projekt bútor Kft. Postai cím: Arany János u. 19. 1/2. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: HU Telefon: +3622503821 E-mail: projektbutor@projektbutor.hu Fax: +3622503822 Internetcím (URL): www.projektbutor.hu IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 35523357 Pénznem: HUF Áfa nélkül x A szerződés végleges összértéke Érték: 33417000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 33417000 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 33417000 Pénznem: HUF 12

Áfa nélkül x Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése x mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) d Projekt Bútor Kft (név) 8000 Székesfehérvár, Arany János u. 19. 1/2. (cím) HU (székhely szerinti ország) Bodrogi Bau Kft. (név) 6800 Hódmezővásárhely, Mátyás u. 38. (cím) HU (székhely szerinti ország) Falco Sopron Kft. (név) 9400 Sopron, Bánfalvi út 27. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------- 13

IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)------------------- IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 2 Rész száma: 1 Elnevezés: A DAOP-2.1.1/J-12-2012-0070 AZONOSÍTÓSZÁMÚ TURISZTIKAI ATTRAKCIÓK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSE CÍMŰ PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS CSONGRÁD VÁROSI GYÓGY- ÉS STRANDFÜRDŐ ESZKÖZBESZERZÉSE II. - GÉPEK IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2015/09/22 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Smart Info Kft. Postai cím: Bartók Béla u. 2/A. fszt. 3. Város/Község: Nagytarcsa Postai irányítószám: 2142 Ország: HU Telefon: +3628546955 E-mail: zpataki@smartinfo.hu Fax: +3628546956 Internetcím (URL): www.smartinfo.hu IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 14376958 Pénznem: HUF Áfa nélkül x A szerződés végleges összértéke Érték: 15142940 Pénznem: HUF Áfa nélkül x 14

és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 15142940 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 17784000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése x mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: d Projekt Bútor Kft. Cím: 8000 Székesfehérvár, Arany János u. 19. 1/2. Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: 17784000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) Smart Info Kft. (név) 2142 Nagytarcsa, Bartók Béla u. 2/A. fszt. 3. (cím) HU (székhely szerinti ország) d Projekt Bútor Kft. (név) 8000 Székesfehérvár, Arany János u. 19. 1/2. (cím) 15

HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------- IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)------------------- IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 3 Rész száma: 1 Elnevezés: A DAOP-2.1.1/J-12-2012-0070 AZONOSÍTÓSZÁMÚ TURISZTIKAI ATTRAKCIÓK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSE CÍMŰ PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS CSONGRÁD VÁROSI GYÓGY- ÉS STRANDFÜRDŐ ESZKÖZBESZERZÉSE II. - JÁTSZÓHÁZ IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: nem IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: A 3. Játszóház és 4. Dekoráció részei lettek eredménytelenek. A Kbt. 76. (1) c) pontjára hivatkozunk, azaz Az eljárás eredménytelen, ha c) egyik ajánlattevő sem vagy az összességében legelőnyösebb ajánlatot tevő sem tett - az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel - megfelelő ajánlatot, mivel e két részre vonatkozó becsült érték - egyben az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértéke - elírási hiba miatt egymással fel lett cserélve az eljárás minden dokumentumában, azaz helytelenül szerepelt az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértéke e két résznél. Sajnos, ezen tényt az Ajánlatkérő csak az ajánlatok bontási eljárását követően vette észre. IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): 16

IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 6641315 Pénznem: HUF Áfa nélkül x A szerződés végleges összértéke Érték: Pénznem: Áfa nélkül és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: Pénznem: Áfa nélkül Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül 17

IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) HOR Zrt. (név) 1074 Budapest, Alsóerdősor u. 32. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------- IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)------------------- IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 4 Rész száma: 1 Elnevezés: A DAOP-2.1.1/J-12-2012-0070 AZONOSÍTÓSZÁMÚ TURISZTIKAI ATTRAKCIÓK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSE CÍMŰ PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS CSONGRÁD VÁROSI GYÓGY- ÉS STRANDFÜRDŐ ESZKÖZBESZERZÉSE II. - DEKORÁCIÓ IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: nem IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: A 3. Játszóház és 4. Dekoráció részei lettek eredménytelenek. A Kbt. 76. (1) c) pontjára hivatkozunk, azaz Az eljárás eredménytelen, ha c) egyik ajánlattevő sem vagy az összességében legelőnyösebb ajánlatot tevő sem tett - az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel - megfelelő ajánlatot, mivel e két részre vonatkozó becsült érték - egyben az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértéke - elírási hiba miatt egymással fel lett cserélve az eljárás minden dokumentumában, azaz helytelenül szerepelt az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértéke e két résznél. Sajnos, ezen tényt az Ajánlatkérő csak az ajánlatok bontási eljárását követően vette észre. IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 4 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: 18

Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: 3728370 Pénznem: HUF Áfa nélkül x A szerződés végleges összértéke Érték: Pénznem: Áfa nélkül és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: Pénznem: Áfa nélkül Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése mikro vállalkozás kisvállalkozás középvállalkozás egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) 19

Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) Smart Info Kft. (név) 2142 Nagytarcsa, Bartók Béla u. 2/A. fszt. 3. (cím) HU (székhely szerinti ország) d Projekt Bútor Kft. (név) 8000 Székesfehérvár, Arany János u. 19. 1/2. (cím) HU (székhely szerinti ország) Lantos Mihály e.v. (név) 6648 Csongrád-Bokros, Hóvirág u. 26. (cím) HU (székhely szerinti ország) Bodrogi Bau Kft. (név) 6800 Hódmezővásárhely, Mátyás u. 38. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------- IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)------------------- V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: DAOP-2.1.1/J-12-2012-0070 V.2) További információk (adott esetben) V.2.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: Dátum: (év/hó/nap) V.2.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok (adott esetben) 20

Az eljárásban környezetvédelmi szempontok kerültek meghatározásra: x szerződéses feltételként bírálati részszempontként/alszempontként a műszaki leírás részeként az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi intézkedések alkalmazásának előírásával (építési beruházás és szolgáltatás megrendelés esetén) az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés igazolásával V.2.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok (adott esetben) Az eljárásban szociális szempontok kerültek meghatározásra: szerződéses feltételként bírálati részszempontként/alszempontként a műszaki leírás részeként alkalmassági feltételként védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés útján V.2.4) Egyéb információk: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/09/28 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Ez a melléklet szükség szerint több példányban is használható)------------------ 21