ÉVES BESZÁMOLÓ KIEGÉSZÍTİ MELLÉKLETE

Közhasznúsági jelentés 4. számú melléklete Főszerpaprika KutatóFejlesztı Nonprofit Közhasznú Kft. Kalocsa ÉVES BESZÁMOLÓ KIEGÉSZÍTİ MELLÉKLETE 2010. év

I. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK 1. Társaság bemutatása Alapító: a Magyar Állam. A tulajdonosi jogokat a Nemzeti Vagyongazdálkodási Tanács (1133 Budapest, Pozsonyi út 56. ) gyakorolja. Tulajdonosi szerkezet: 100 %ban állami tulajdon. Jegyzett tıke összege: 91.000 eft. KSH számjele: 20754000721957203 Adószáma: 20754000203 Cégjegyzékszáma: 0309118376 Fıbb tevékenységi körei: 72.19.08. Egyéb természettudományi mőszaki kutatásfejlesztés 01.28.08. Főszeraroma, narkotikus, gyógynövény termesztés 01.13 08. Gyümölcs, főszernövény termelése 01.30.08. Növényi szaporítóanyag termesztése 01.64.08. Vetési célú magfeldolgozás 10.84.08. Főszer, ételízesítı gyártása 47.11.08. Élelmiszer jellegő bolti vegyes kiskereskedelem 52.10.08. Tárolás, raktározás 71.20.08. Mőszaki vizsgálat elemzés 82.92.08. Csomagolás Társaság szervezeti felépítése: Székhely / telephely: 6300 Kalocsa, Obermayer tér 9. Fióktelep: 6728 SzegedÖthalom, Külterület 7. Honlap: www.fuszerpaprikakutato.hu Társaság ügyvezetıje: Timár Zoltán 6900 Makó Váradi u. 29. Felügyelı Bizottság: 1. Nagy Béla FB elnök 2. Telekné Mátyus Elma FB tag 3. Dr. Bóta Zoltán FB tag Könyvvizsgálat: BETAAUDIT Kft., Benedek József okl. könyvvizsgáló

A Társaságnál a Gt. 172.. 1. bekezdése értelmében taggyőlés nem mőködik, ennek hatáskörét az Alapító gyakorolja. A mérleg és eredmény kimutatás kiállításáért felelıs: Hernádi Károlyné Regisztrációs száma: PM rsz: 118952 A Társaság képviseletére és a beszámoló aláírására jogosult személyek: Timár Zoltán ügyvezetı igazgató Hernádi Károlyné gazdasági vezetı 2. Vagyoni helyzet alakulása Eszközök és források állományának megoszlása %ban. Eszközök 2010. nyitó e Ft Arány % 2010. záró e Ft Arány % Befektetett eszközök 348 167 84 401 070 85 Forgóeszközök 67 585 16 70 090 15 Aktív idıbeli 856 0 136 0 elhatárolások Eszközök összesen 416 608 100 471 296 100 Források 2010. nyitó e Ft Arány % 2010. záró e Ft Arány % Saját tıke 372 263 89 424 375 90 Kötelezettségek 27 752 7 32 036 7 Passzív idıbeli 16 593 4 14 885 3 elhatárolások Források összesen 416 608 100 471 296 100 A Társaság vagyona összességében nıtt 52 903 e. Ft tal. A befektetett eszközök aránya 1 %kal nıtt, míg a forgóeszközök aránya 1 %kal csökkent, az aktív elhatárolások aránya % ban nem értékelhetı. A források záró állományának összege azonos az eszközökkel, belsı arányaiban és összetételében a saját tıke 52 112 e.fttal nıtt, míg a kötelezettségek aránya változatlan, a passzív idıbeli elhatárolások 1 % os csökkenést mutat. A vagyoni helyzet mutatói: (e.ftban) 1. Forgóeszközök és a befektetett eszközök aránya 2009. év 2010. év Forgóeszközök 67585 70090 = 19,41 % = 17,48 % Befektetett eszközök 348167 401070 2. Tárgyi eszközök és az immateriális javak használhatósága 2009. év 2010. év Tárgyi e.+ immat.j. nettó értéke 316446 317479 = 57,08 % = 56,03 % Tárgyi e.+ immat. j. bruttó értéke 554347 566648

3. Tıke ellátottság 2009. év 2010. év Saját tıke * 100 372263 424375 = 89,35 % = 90,04 % Összes forrás 416608 471296 4. Befektetett eszközök fedezettsége 2009. év 2010. év Saját tıke * 100 372263 424375 = 106,92 % = 105,81 % Befektetett eszközök 348167 401070 5. Kötelezettségek aránya 2009. év 2010. év Kötelezettségek 27752 32036 = 6,66 % = 6,8% Összes forrás 416608 471296 6. Mőködési biztonsági aránymutató 2009. év 2010. év Saját tıke + Hosszú lej. köt. 373563 424375 = 1412,23 % = 1324,68 % Rövid lejáratú kötelezetts. 26452 32036 Pénzügyi helyzet mutatói (e. Ft) A Társaság likviditása a tárgyidıszak elsı felében folyamatosan biztosított volt a bevételek és kiadások ütemezése miatt. Az év második felében már nehézségekkel küzdöttünk, 1. Fizetıképesség (likviditási gyorsráta) 2009. év 2010. év Pénzeszközök+ Követelések 12740 14951 = 48,16 % = 46,67 % Rövid lej. kötelezettségek 26452 32036 2. Likviditási ráta 2009. év 2010. év Forgóeszközök + Aktív idıb. elh.. 68441 70226 = 258,74 % = 219,20 % Rövid. lejáratú kötelez. 26452 32036 3. Vevık szállítók aránya 2009. év 2010. év Vevık 1927 3941 = 82,7 % = 39,27 % Szállítók 2330 10035

3. A számviteli politika kivonatos ismertetése A Társaság a 2000. évi C. törvény elıírásainak megfelelıen saját számviteli politikájában, szabályzataiban, írásban rögzítette adottságainak, körülményeinek leginkább megfelelı, a törvény végrehajtását, meghatározó módszereket és eszközöket. Így többek között mit tekint az értékelés szempontjából lényegesnek, jelentısnek, továbbá a törvényben biztosított választási, minısítési lehetıségek közül mit és milyen feltételek fennállása esetén alkalmaz. A Társaság a törvény elıírásainak megfelelıen rendelkezik az alábbi szabályzatokkal: Számviteli politika Értékelési szabályzat Leltározási szabályzat Pénzkezelési szabályzat Számlarend A számviteli törvény 14 (7) bekezdésében foglalt értékhatárok melyek a saját elıállítású termékek önköltségének megállapítását szabályozzák nem teszik szükségessé az önköltség számítási szabályzat elkészítését. A saját elıállítású készletek önköltségét a Társaság utókalkulációval a szőkített önköltségbıl állapítja meg. A 2000. évi C. törvény, valamint a közhasznú szervezetekrıl szóló 1997. évi CLVI. tv. idıközi módosításait figyelembe véve a Társaság szabályzatain átvezette (pontosította) az indokolt változásokat, illetve beszámolója készítésénél figyelembe vette. A Társaság 2006. január 01tıl az államilag elismert növényfajták, fajtafenntartó nemesítésének költségeit aktiválja, a számviteli politikában rögzített elvek szerint. A Társaság vagyonában, gazdasági tevékenységében bekövetkezett változásokat a kettıs könyvvitel szabályai szerint számolja el és mutatja ki könyveiben. Számviteli mérlegét a törvény 89. ainak elıírásai szerint annak 1. sz. melléklet A változata, eredmény kimutatását a törvény 2. számú melléklete szerint, összköltség eljárással készített eredmény kimutatás A változata szerint készíti el. A Társaság, mőködési formájából eredıen közhasznú eredménykimutatást is készít a vállakozási és közhasznú tevékenységek bevételei és ráfordításai, valamint a tevékenységek eredményeinek elkülönített kimutatása érdekében. A mérlegbeszámoló készítésének zárónapja a Társaság számviteli politikája szerint március 01.

II. SPECIÁLIS RÉSZ: 1.1. A mérleghez kapcsolódó általános kiegészítések A rövidlejáratú kötelezettségek közé került átrendezésre az Erste Bank által folyósított folyószámla hitel felhasznált része. A rövidlejáratú hitelek részletezése: 1 300 e Ft forgóeszközhitel, 8 932 e Ft folyószámlahitel. Egyéb követeléseink között kimutatjuk a be nem folyt pályázati pénzeket (HURO: 5 759 e Ft, Iparjogi: 969 e Ft.,Gázolaj jöved.adó: 481 e Ft., agrár körny.gazd.támog.: 494 e Ft.) a dolgozóknak nyújtott elılegeket ( 80 e Ft) és a vízdíj túlfizetésünket ( 69 e Ft.). 1.2. MÉRLEGHEZ KAPCSOLÓDÓ INFORMÁCIÓK 1. Eszközök összetételének alakulása (eft) Eszközök 2009.12.31 2010.dec.31. Változás Immateriális javak 152 754 154 398 +1 644 Tárgyi eszközök 195 213 246 472 +51 259 Befektetett pénzügyi eszközök 200 200 0 Befektetett eszközök összesen: 348 167 401 070 +52 903 Készletek 54 845 55 139 + 294 Követelések 2 379 11 793 + 9 414 Értékpapírok 0 0 0 Pénzeszközök 10 361 3 158 7 203 Forgóeszközök összesen: 67 585 70 090 +2 505 Aktív idıbeli elhatárolások 856 136 720 ESZKÖZÖK ÖSSZESEN: 416 608 471 296 +54 688 a) Az immateriális javak könyv szerinti nettó értékének alakulása: 2009.év 2010.év e. Ftban Új beszerzés 0 48 Kísérleti fejlesztés értéke új fajták elıállítása 3 000 500 Fajtafenntartó nemesítés 5 300 9 500 Összes növekedés: 8 300 10 048 Értékcsökkenés 8 206 8 404 Változás: + 94 +1 644 Szellemi termékeink a növényfajták elıállításából származnak: Kísérleti fejlesztések záró állománya (114. fksz.): 2009.12.31 2010.12.31. e. Ftban RKFE 101 0 500 Délibáb 5.729 5 729 Szikra (új beadvány) 8 900 8 900 Felálló törzs 7 676 7 676 Csüngı törzs 7 675 7 675 Csípmentes törzs 4 692 4 692 Befejezetlen fejlesztések (Jedlik pályázatból) 1.820 1 820 Összesen: 36 492 36 992

Növényfajták Ráfordítások összesen Nemesítés (kísérleti fejlesztés, kutatás ráfordításai) 2009. év 2010. év e. Ftban RKFE 101 0 500 Szikra (új beadvány) 0 0 Felálló törzs 0 0 Csüngı törzs 0 0 Csípmentes törzs 3 000 0 Új fajták elıállítása összesen: 3 000 500 Fajtafenntartás ráfordításai 2009.év 2010.év e. Ftban Folklór 0 500 Favorit 0 500 Kalocsai 50 0 1 000 Szegedi 20 0 1 000 Globál 0 1 000 Kaldóm 0 1 000 Kalorez 0 1 000 KM cseresznye 0 0 Kalocsai 622 0 500 Szegedi 80 0 0 Szegedi 178 0 2 000 Kalóz 2 500 1 000 Kalmár 2 800 0 Összesen: 5 300 9 500 Saját elıállítású fajták aktivált értéke összesen: 8 300 10 000 b) Ingatlanok A Társaság áttekintette az ingatlanok értéknyilvántartását és megállapította, hogy az értékhelyesbítéssel módosított ingatlanok értéke az elızı évhez viszonyítva változhatott, így külsı értékbecslés igénybevétele volt indokolt. Figyelembe véve az elızı idıszak mőszaki adatait, avulást, inflációt, a mostani állapotnak megfelelı mőszaki adatokat a piaci értéke 2010ben 53 100 e. Fttal nıtt (részletezése a 13. sz. mellékletben ) Csökkenése 1 230 e Ft., amelyet két ingatlan értékesítése illetve selejtezése miatt kellett kivezetnünk. ( Növénytároló és kiszolgáló helyiség selejtezése következtében a kivezetett értékhelyesbítés összege 1042 e Ft, telek értékesítésre jutó értékhelyesbítés kivezetése 188 e Ft.) Ingatlanok nettó értékének csökkenése: 2 499 eft. e. Ft Értékelési tartalék 2010. évi nyitó állomány 31 521 2010. évi növekedés 53 100 Selejtezés miatti csökkenés 1 042 Értékesítés miatti csökkenés 188 2010. évi záró állomány 83 391

c) Mőszaki berendezések, gépek, jármővek nettó érték változása: 2009.év 2010.év Bruttó értéknövekedés: beszerzések + 2 388 e Ft + 359 e Ft Bruttó érték csökkenés: 206 e Ft 441 e Ft Értékcsökkenés 3 368 e Ft 2 561 e Ft Nettó érték csökkenés 1 186 e Ft 2 643 e Ft d) Egyéb gép, berendezés nettó érték változása: 2009.év 2010.év Bruttó értéknövekedés: beszerzések + 14 eft + 74 e Ft Bruttó érték csökkenése: 5 791 eft 2 044 e Ft Értékcsökkenés 3 449 eft 1 502 e Ft Nettó érték csökkenés: 2 328 eft 468 e Ft Az eszközök bruttó értékének és értékcsökkenésének 2010. évi változását az 1. és a 2. számú melléklet tartalmazza. Az immateriális javak bruttónettó értékének alakulását az I. tábla, a tárgyi eszközök bruttónettó értékének alakulását a II. tábla tartalmazza. e) A Tárgyi eszköz beruházások értéke 2010. évben 6 327 eft volt. Ez az összeg tartalmazza a kis értékő tárgyi eszközök beszerzését 127 e. Ft ot, amelyek a tárgyévben értékcsökkenésként egy összegben leírásra kerültek. Szegedi Kutatási osztályunkra egy fólia házat vásároltunk, amire a nemesítési feladatok elvégzéséhez nagy szükség van. Ennek bruttó értéke 5 894 e. Ft. Tárgyi eszköz beruházások értéke 2010ben: e Ftban Megnevezés Érték 125 Fóliaháza 5 894 1312 Permetezı motoros 20 les 24 1313 Villanybekötés, szekrény, óra (Szeged) 320 1314 Raklap 9 db 15 141 Főnyíró MTD 5180 24 141 Kávédaráló 5 db 25 141 Létra alu többfunkciós 22 143 Fızılap 3 Összes tárgyi eszköz beszerzés 6 327

f) A befektetett pénzügyi eszközök állománya 200 e. Ft, a 2009es évhez képest változatlan. Az elmúlt évhez viszonyítva nem változott az értékpapír piaci megítélése: Részesedés állomány összértéke (Kalocsai Főszerpaprika Zrt.) 200 e Ft g) Forgóeszközök értéke 2 505 e. Fttal növekedett: Készletek (e Ft) 2009.év 2010.év változás Anyagok 1 308 1 374 + 66 Befejezetlen termelés 3 726 3 738 + 12 Késztermékek 36 559 28 913 7 646 Árúk 13 252 21 114 +7 862 Összesen: 54 845 55 139 +294 Követelések (e Ft) 2009.év 2010.év változás Követelések áruszállításból és szolgáltatásból (vevık) 1 927 3 941 +2 014 ( 6. 7. sz. melléklet szerint) Egyéb 452 7 852 +7 400 Összesen : 2 379 11 793 + 9 414 Az anyagok kis mértékő emelkedését a még fel nem dolgozott nyerscsöves főszerpaprika mennyisége teszi ki. A késztermékek készletének emelkedését, ugyanakkor az áruk értékének csökkenését ugyanaz a tényezı idézte elı: az értékesítés kisebb arányban történt a visszavásárolt TIGes készletekbıl, nagyobb arányban a saját készleteket értékesítettük. Egyéb követeléseink növekedését a be nem folyt támogatások idézték elı. Ezek az Iparjogi pályázat, a HURO pályázat, a gázolaj jövedéki adója, valamint az alapszintő szántóföldi célprogram várható pénzügyi teljesítése. Nem volt lehetıségünk felesleges pénzeszközeinket értékpapírba fektetni, mivel pénzeszközeink egy része felhasználásra került kutatásfejlesztésre, másik része a folyamatos mőködés biztosítása érdekében. Komoly likviditási problémáink adódtak, tartalékainkat kimerítettük, 2009. évrıl elmaradt kötelezettségeinket folyamatosan igyekeztünk teljesíteni a költségvetés felé. Követelések áruszállításból és szolgáltatásból (vevık) állománya szerint (Ft): Megoszlása, esedékesség szerint. 90 napon belül; 90180 nap; 181360 nap; 361 napon túli 3 815 373 203 387 48 226 Vevıkövetelésre elszámolt értékvesztés összege (Ft) 90 napon belül; 90180 nap; 181360 nap 361 napon túli 101 694 24 113 A vevıkkel szembeni követelések jelentıs összege a 90 napon belüli követelésekbıl adódik. A vevık és adósok együttes minısítése alapján a nyilvántartásba vételi érték 50 %ban értékvesztést számoluk el. Az adósokat a szabályok szerint felszólítottuk a tartozásuk kiegyenlítésére. A 360 napon túli követelések behajtására a jogi intézkedéseket a leírást megelızıen megtettük. Vevıkövetelés állományunk 2 014 e. Fttal nıtt a 2009. gazdasági évhez viszonyítva.

Értékpapírok és pénzeszközök állománya (e Ft) 2009. 12.31. 2010 12.31. Változás Értékpapírok 0 0 0 Pénzeszközök 10 361 3 158 7 203 Állományváltozás 10 361 3 158 7 203 A pénzeszközök jelentıs csökkenését az elızı évhez képest az idézte elı, hogy 2009. november hóban kaptuk meg az MNV Zrttıl a megítélt támogatást, ami a 2009.évi pénzeszközállományunkat megnövelte. Abból a kifizetések 2010re húzódtak át. Bankbetétünk nem volt, a pénzeszközünk nagy része (3 085 e. Ft) bankszámlán volt. Aktív idıbeli elhatárolások állománya: Összetétele : e. Ftban 2009.év 2010.év változás Bevételek aktív idıbeli elhatárolása 719 0 719 Költségek, ráfordítások aktív idıbeli elhat. 137 136 1 Összesen: 856 136 720 2010. évi összetételét a 3. és 8. számú melléklet tartalmazza. 2. Források összetételének alakulása (e. Ft) 2009. 12.31. 2010. 12.31. Változás Jegyzett tıke 91.000 91.000 Tıketartalék 280 960 280 960 Lekötött tartalék 40 361 40 862 + 501 Eredménytartalék 73 025 72 079 + 946 Értékelési tartalék 31.521 83 391 + 51 870 Mérleg szerinti eredmény 1 446 241 1 205 Saját tıke összesen 372 263 424 375 + 52 112 Hosszú lejáratú kötelezettségek 1 300 0 1 300 Rövid lejáratú kötelezettségek 26 452 32 036 + 5 584 Kötelezettség összesen 27 752 32 036 + 4 284 Passzív idıbeli elhatárolás 16 593 14 885 1 708 FORRÁSOK ÖSSZESEN 416 608 471 296 +54 688 a) Saját tıke összege 424 375 e. Ft, ebbıl 241 e. Ft a 2010. évi nyereség összege. b) hosszúlejáratú hitelállomány 2010. december 31én nem volt. Rövid lejáratú kötelezettségek alakulása (eft): 2009. 12.31. 2010.12.31. Változás Szállítók ( 9.sz. melléklet ) 2 330 10 035 + 7 705 Jövedelemmel kapcsolatos elszámolások 7 458 7 939 + 481 Kölcsönök és hitelek miatti kötelezettség 6 800 10 232 + 3 432 Egyéb kötelezettségek 9 864 3 830 6 034 Összesen: 26 452 32 036 + 5 584

A szállítói állományt a 2010. december hónapban felmerült 2011. évre áthúzódó kiegyenlítéső üzletviteli szolgáltatások díjai, alvállalkozói és közüzemi szolgáltatói díjak, valamint főszerpaprika termeltetésbıl (vetımag elıállításhoz) fennmaradó tartozásaink teszik ki. Egyéb rövidlejáratú kötelezettségeink közül a jövedelmekkel kapcsolatosan keletkezett kis mértékő növekedés, amely a bruttó bérek reálérték megırzésére tett intézkedés végett keletkezett. d) A passzív idıbeli elhatárolások (e Ft) 2009.12.31. 2010.12.31. változás A passzív idıbeli elhatárolások állománya 16 593 14 885 1 708 A passzív idıbeli elhatárolások állományának összetétele: 2009. év 2010.év e. Ft Bevételek passzív idıbeli elhatárolása 740 500 Költségek, ráfordított passzív elhatárolása 4 134 405 Halasztott bevételek: 11 719 13 980 Összesen: 16 593 14 885 A passzív idıbeli elhatárolások részletezését a 4. 5. mellékletek tartalmazzák. Javaslat az adózott eredmény felhasználására: Az adózott eredményt : 241 e. Ftot a Társaság eredménytartalékba helyezi. Értékvesztések alakulása: Félkész termékek értékvesztése: Félkész termékre és befejezetlen termelésre értékvesztést 2010. évben nem számoltunk el. Vetımag készlet értékvesztése: Vetımagkészletünkbıl 2010. évben nem került sor leértékelésre. 2010. gazdasági évben a készletek minıségének felülvizsgálata után a jelenlegi készlet állomány mint mennyiségileg, mint minıségileg a valós állapotot mutatja. Követelések értékvesztése: 2010. évi nyitó 48 eft Tárgyévi értékvesztés 126 eft Visszaírás 48 eft 2010. évi záró állomány 126 eft Az értékvesztések alakulását a X. tábla tartalmazza.

2.1. Eredménykimutatáshoz kapcsolódó általános információk A társaság eredmény kimutatását a számviteli törvény 2.sz. melléklete szerint, összköltség eljárással készített eredmény kimutatás A változata szerint készíti el 2009. január 01tıl. 2.2. EREDMÉNYKIMUTATÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ INFORMÁCIÓK 1.A 2009. és 2010. évi A változatú eredmény kimutatás adatainak összehasonlítása e. Ftban Tétel megnevezése 2009.12.31. 2010.terv 2010.12.31. Bevételek 241 369 229 412 202 355 Értékesítés nettó árbevétele Saját termeléső készletek áll.növek. Saját elıállítású eszközök aktiv. értéke Egyéb bevételek Pénzügyi mőveletek bevételei Rendkívüli bevételek 124 562 72 327 8 300 34 747 710 723 104 807 72 116 5 249 47 240 0 0 100 787 37 928 10 000 51 900 245 1 495 Kiadások 239 923 221 483 202 114 Saját termeléső készletek állománycsökkenése Anyagi jellegő ráfordítások Személyi jellegő ráfordítások Értékcsökkenési leírás Egyéb ráfordítások Pénzügyi mőveletek ráfordításai Rendkívüli ráfordítások 56 698 89 041 72 356 15 035 4 299 2 235 259 60 764 75 179 67 241 14 400 1 399 2 500 0 45 562 65 434 70 906 14 717 4 601 823 71 MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY + 1 446 +7 929 + 241 A Társaság 2010. évi eredményét 2009. évhez viszonyítva a kiadások 37 809 e Ftos csökkenése és a bevételek 39 014 e Ftos csökkenése idézte elı, így a mérleg szerinti eredmény 241 Ft, az elızı évi + 1 446 e. Fttal szemben. Az értékesítés nettó árbevétele a tervhez képest 3,8 %kal csökkent. Az elızı évhez képest a tényleges 19,09 %os csökkenéshez hozzájárult a vetımageladás visszaesése (1 585,9 kg ). A saját termeléső készletek állomány csökkenése a 2009. évihez képest 7 634 e Ftot jelent. A tevékenységünk anyagköltségeinek az elızı idıszakhoz viszonyított csökkenését ( 26,5 %) a felvásárolt nyers főszerpaprika (tervhez viszonyított csökkenése: 64,17 %, 2009hez képest 65,39 %) mennyiségének csökkenése idézte elı. Az eladott áruk beszerzési értéke azért csökkent 55 % kal, mert a vetımag értékesítésünk megoszlásában áttolódott a saját vetımag eladás felé. A bevételek alakulását a III. tábla mutatja be. A költségek és ráfordítások alakulását a IV. tábla tartalmazza. Egyéb ráfordításokban bekövetkezett növekedés jelentısebb okai: Értékesített telek nyilvántartási értéke 35 e Ft, késedelmi kamatok (szállítói) 71 e Ft, selejtezések, tárgyi eszközök használhatatlanná válása: 1 371 e Ft, vevıi követelésekre elszámolt értékvesztések 126 e Ft, költségvetés felé elszámolt adók (rehabilitációs járulék, szakképzési hozzájárulás, késedelmi pótlékok késedelmesen befizetett járulékok után) 2 126 e Ft, természetbeni juttatások után fizetendı járulékok 731 e Ft, önkormányzati adó 67 e Ft. MVH kárenyhítési hozzájárulás 58 e Ft, kerekítések (számlákban szereplı 1 és 2 Ftok miatt) 14 e Ft.

Egyéb bevételek részletezése 2010. december 31. Fıkönyvi szám Megnevezés Összeg e Ft. 961112 Telek és 2 db raktár eladás, 15 200 961 Értékesített immat. tárgyi 15 200 eszk. 9634 Bérleti díjak/szolg.lak, iroda 298 9635 Bérleti díjak/raktár 384 963 Egyéb bevételek összesen 682 9663 Köv. elsz. értveszt. 48 visszaírás 96711 KHT TÁMOG. KUT. 20 000 KTGEK ELLENTÉT. 96715 Iparjogi pályázat bevétele 969 967162 HURO határon átnyúló fólia alatti fősz.p. ellenáll.p. 5 595 96719 Innovációs támogatások 3 900 9671 Kutatási tevékenység, 30 464 támogatás összesen 967221 Munkaügyi központ 567 támogatása 967242 Agrár term. ktgeit csökk.t. 922 96725 Földalapú növ. term. tám. 3 337 96727 Alapsz.szántóföldi célp. tám 494 9672 Egyéb támogatások 5 320 összesen 9691 Különféle egyéb bevételek/k 10 9693 Különf. bevételek 176 969 Különféle egyéb bevételek 185 összesen 96 Egyéb bevételek összesen Eredmény kimutatás tétele: 51 900 e. Ft Rendkívüli ráfordításaink és bevételeink alakulása: A rendkívüli ráfordításokat a Délalföldi Regionális Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság által megítélt üzemi balesetet szenvedett Mészáros Zsolt részére folyamatosan történı társadalombiztosítási ellátáshoz való hozzájárulás összege teszi ki 2010. évben 71 e. Ft értékben. Rendkívüli bevételeink között szerepel a támogatási forrásból megvalósult tárgyieszköz beszerzések 2010. évi elszámolt értékcsökkenés arányos részének visszavezetése, amely 1 378 e. Ft. A leltározás többlete 117 e. Ftot jelent

2. 2009. és a 2010. év adatainak összehasonlítása a közhasznú eredménykimutatás szerint (eft) 2009. tény 2010. terv 2010. tény Közhasznú tevékenység összes bevétele 140 676 114 155 108 008 Közhasznú célú támogatás 20 000 0 20 000 Pályázatos támogatás 718 16 250 6 565 Közhasznú tevékenység árbevétele 90 525 81 518 64 611 Egyéb bevétel 6 208 4 950 13290 Aktivált saját termeléső termék 23 225 11 437 3 542 Közhasznú tevékenység összes ráfordítása 144 299 136 831 130 631 Anyagjellegő ráfordítások 61 822 62 289 49 203 Személyi jellegő ráfordítások 66 480 61 452 64 530 Értékcsökkenési leírás 12 950 11 088 12 689 Egyéb ráfordítások 1 464 77 3 639 Pénzügyi mőveletek ráfordítása 1 432 1 925 570 Rendkívüli ráfordítások 151 0 0 Közhasznú eredmény 3 623 22 676 22 623 Vállalkozási tevékenység bevétele 43 995 54 493 48 785 Vállalkozási tevékenység ráfordításai 38 926 23 888 25 921 összesen Anyagjellegő ráfordítások 27 219 12 890 16 231 Személyi jellegő ráfordítások 5 876 5 789 6 376 Értékcsökkenési leírás 2 085 3 312 2 028 Egyéb ráfordítások 2 835 1 322 962 Pénzügyi mőveletek ráfordítása 803 575 253 Rendkívüli ráfordítások 108 0 71 Vállalkozási tevékenység eredménye 5 069 30 605 22 864 Mérleg szerinti eredménye 1 446 7 929 241 3. Aktivált saját teljesítmények értéke (eft) Saját Hozam Értékesítés Aktivált saját termeléső bevétel önköltsége teljesítm. értéke termék felh. (582.3) (586) (58) Közhasznú tevékenység (581) Palántanevelés 400 1 588 560 628 Fp. elit termesztés 513 0 0 513 Fp. nemesítés 1 086 1 670 402 182 Mezei leltár 24 0 24 Vetımagüzem 1 593 20 262 26 119 7 450 Összesen: 3 592 23 544 27 081 7 129 Saját elıáll. eszk. akt. értéke 0 10 000 0 10 000 Összesen: 3 592 33 544 27 081 +2 871 Vállalkozási tevékenység Búza termesztés 686 573 620 733 Szójatermesztés 1 060 5 476 6 226 1 810 Fp. szárítóüzem 662 2 970 1 991 317 Fp. ırlıüzem 640 1 737 1 888 791 Öko kukorica 258 858 858 258 Mezei leltár 2 770 2 770 Összesen: 3 306 14 384 11 583 505 MINDÖSSZESEN: 6 898 47 928 38 664 +2 366

Export tevékenység A Társaság 2010. évben 2 791 eft értékben értékesített exportra az alábbi bontásban: EUn belül Szlovákia Bulgária Románia EUn kívül Horvátország Összesen: 1 594 e Ft 794 e Ft 166 e Ft 237 e Ft 2 791 eft Környezetvédelem A környezetvédelmi elıírásokat a Társaság betartja. Veszélyes anyagokat, (vegyszer, növényvédıszer) és hulladékait megfelelıen kezeli, tárolja. A kutatási munkához valamint a laborvizsgálatokhoz szükséges vegyszereket felhasználásukat közvetlenül megelızıen szerzi be Társaságunk és maradéktalanul fel is használja a vásárolt mennyiséget. Veszélyes hulladékokat elıállító üzemmel nem rendelkezünk. A kutatáshoz, szántóföldi növénytermesztéshez, vetımagelıállításhoz az elıírásoknak megfelelı összetételő és mennyiségő vegyi anyagok kerülnek felhasználásra, szakember irányításával. A megüresedett csomagolóanyagok visszaszállítása az értékesítı telephelyére történik. Az ırlemény és vetımag csomagoláshoz használt anyagok után a környezetvédelmi termékdíjat a Társaság bevallja és megfizeti. A talajba veszélyes anyag, hulladék nem kerül. A nyers csöves paprika feldolgozásához felhasznált mosóvíz elvezetése zárt rendszerben, az elıírásoknak megfelelıen történik. 2010. évi pályázatokkal, támogatásokkal kapcsolatos információk: 2010. évben kutatásifejlesztési tevékenység finanszírozására a HURO pályázat keretében volt lehetıségünk áthúzódó (2011. április 30ig) pályázatot nyerni, amelynek önrésze 10,05 %. A maximálisan lehívható támogatási összeg 86 057., amely négy szakaszban számolható el. 2009. évben elnyert Iparjogi pályázat keretében 969 e Ft. támogatási pénz kiutalása van függıben. Az MNV Zrt. részérıl kaptunk a már felmerült kutatási, nemesítési és fajtafenntartási költségeink megtérítéseként 20 000 e Ftot. III. Tájékoztató rész Átlagbér alakulása: Állománycsoport Átlag létszám (fı) Bérköltség 2009 (eft) Átlagbér eft/fı/év Tény Terv Alkalmazott 14 33 355 Fizikai 10 12 245 Összesen 24 45 600 1 900 1.900 Egyéb bérek /v. 1 920 tisztségviselık Mindösszesen: 47 520

A Társaság a 2010. évre a tulajdonos által engedélyezett bérszínvonalat (1.900 e. Ft/fı/év) nem lépte túl. Bérköltségen felül az állományba tartozó dolgozóknak kifizetett egyéb személyi juttatások. (e. Ft) 2009.év 2010.év változás Nemesítık díja 420 447 + 27 Fajtajutalék 3 493 2 652 841 Étkezési hozzájárulás 2 047 2 203 + 156 Saját gépjármő használat 980 1 334 + 354 Betegszabadság 263 377 + 114 Munkába járás költségei 670 951 + 281 Napidíjak 63 36 27 Végkielégítés Beiskolázási támogatás 30 20 10 Vállalkozást terhelı táppénz 167 65 102 Egyéb /reprezentáció, hőségjutalom 390 545 + 155 Összesen: 8 523 8 630 + 107 Egyéb személyi jellegő (e Ft) 2009.év 2010.év változás Állományba tartozó 8 523 8 630 + 107 Állományon kívüli: 4 057 799 3 258 Egyéb személyi jellegő összesen: 12 580 9 429 3 151 Személyi kifizetések az állományba tartozó dolgozóknál együttesen 2010. évben 360 e. Ft /fı/ év jövedelmet jelentettek. Az egyéb rovatban hőség jutalom 487 e. Ft, valamint 58 e. Ft reprezentációs költség szerepel., Állományon kívüliek részére történı kiadások között szerepel 519 e. Ft nemesítıi díj, alkalmi munkavállalók részére kifizetett összeg 280 e Ft. Állományba tartozók egyéb személyi jellegő ráfordításaiban bekövetkezett változás okai: A bérköltségek és a járulékok változását elıidézte a létszám emelkedése, ami + 1 fıt jelent. A személyi jellegő költségünk a 2009. évhez képest összességében alig változott, +1,3 %. Részleteiben a jelentısebb eltérések: a kifizetett fajtajutalék 24 %kal kevesebb az elızı évinél a csökkenı vetımag eladás következtében, az étkezési hozzájárulás 7,6 %kal emelkedett a változatlan juttatás mérték mellett a létszám emelkedése miatt. A saját gépjármőhasználat 36 %os mértékben emelkedett, mivel 2010ben már nem volt a Kftnek saját személygépkocsija. A választott tisztségviselık juttatásai is csökkentek 9,9 % kal 2010ben. Felügyelı Bizottság tagjainak, valamint a könyvvizsgáló javadalmazása 2010. évben : 2009.01.0106.30. 2009.07.0112.31. 2010. év Felügyelı Bizottság elnöke 69 000 Ft/hó 60.000 Ft/hó 60 000 Ft/hó Felügyelı Bizottság tagjai 63 000 FT/hó 50 000 Ft/hó 50 000 Ft/hó 2009.01.0105.31. 2009.06.0112.31. Könyvvizsgálat 70 000 Ft/hó+ÁFA 66 780 Ft/hó + ÁFA 66 780 Ft/hó + ÁFA

Lekötött tartalék, eredménytartalék és tıketartalék változásai 2010. évben (e. Ft) Eredménytartalék Lekötött tartalék Tıke tartalék 2010. évi nyitó állomány 73 025 + 40 361 280 960 2010. évi változás: L. tart. kut.fejl.re/kerekít. 500 + 501 2008. évi eredmény +1 446 2010. évi záró állomány 72 079 + 40 862 280 960 Lekötött tartalékok bemutatása jogcímenként: Kutatásfejlesztésre lekötve: 36 992 e. Ft 2012. október 31.ig lekötve 3.870 e. Ft Támogatásból megvalósuló beruházás értékének lekötött tartalékba történı helyezése. Mérlegen kívüli kötelezettségünk: A Kft tulajdonában lévı Kalocsa belterület 2955. hrsz ú ingatlant forgóeszközhitel fedezetére 2008.03.03. napján bejegyzett 35 000 e. Ft keretbiztosítéki jelzálogjog terheli. Kalocsa, 2011. május 6. A 2010. évi beszámolót készítette: Hernádi Károlyné mérlegképes könyvelı PM r. sz.:118952

Immateriális javak és tárgyi eszközök bruttó értéke és a beruházások értékének változása 2010. évben 1.számú melléklet ezer Ftban Jogcím Immateriális javak Ingatlanok Mőszaki berendezések Egyéb gépek Immatj.jav.és tárgyi eszköz összesen 2010. évi nyitó 209 732 188 511 161 072 26 553 585 868 Növekedések: Új beszerzés Saját elıállítás Egyéb (értékhelyesbítés) Növekedés összesen Nyitó + növekedés összesen Csökkenések: Eladás Selejtezés Egyéb (értékhelyesbítés ) Aktiválás 48 10 000 5 894 53 100 359 74 6 375 10 000 10 048 58 994 359 74 69 475 219 780 247 505 161 431 26 627 655 343 143 427 1 018 1 230 442 2 044 427 3 647 1 230 Csökkenés 143 2 675 442 2 044 5 304 összesen Le : 83 391 83 391 Értékhelyesbítés 2010. évi záró 219 637 161 439 160 989 24 583 566 648

2.sz. melléklet Immateriális javak és tárgyi eszközök értékcsökkenésének változása 2010. évben Jogcím Immateriális javak Ingatlanok Mőszaki berendezések és felszerelések Egyéb gép és berendezés ezer Ftban Összesen 2010. évi nyitó 56 978 23 018 133 739 24 166 237 901 Növekedések Terv szerinti 8403 2 769 3 003 542 14.717 lineáris Terv szerinti 591 591 teljesítmény arányos Terven felüli Egyéb Növekedés összesen Nyitó + növekedés összesen Csökkenések Eladás Selejtezés Egyéb 8260 3 360 3 003 542 15 165 65381 26 378 136 742 24 708 253 209 143 1 410 442 2 044 4 039 Csökkenés összesen 2010. évi záró 65 238 24 968 136 300 22 664 249 170

Alapítás, átszervezés aktivált értéke I. tábla Kísérleti fejlesztés aktivált értéke Vagyoni értékő jogok Szellemi termékek Üzleti vagy cégérték Összesen Bruttó érték Nyitó 36 491 589 3 081 312 170 158 975 209 731 876 Beszerzés, saját elıállítás 500 000 0 9 547 817 10 047 817 Átsorolás immateriális javakon belül 95 473 95 473 0 Átsorolás tárgyi eszközök közül 0 Selejtezés 0 143 290 143 290 Értékesítés 0 Záró 0 36 991 589 2 985 839 179 658 975 0 219 636 403 Értékcsökkenés Nyitó 2 980 063 53 998 140 56 978 203 Terv szerinti écs 100 E Ft alatti 47 817 47 817 Terv szerinti écs 100 E Ft feletti 5 776 8 349 860 8 355 636 Terven felüli écs 0 0 Selejtezés 143 290 143 290 Értékesítés 0 Záró 0 0 2 985 839 62 252 527 0 65 238 366 Nettó érték Nyitó 0 36 491 589 101 249 116 160 835 0 152 753 673 Záró 0 36 991 589 0 117 406 448 0 154 398 037

II. tábla Tárgyi eszközök bruttónettó értékének alakulása 2010. évben Ingatlanok és a kapcsolódó vagyoni értékő jogok Mőszaki berendezések, gépek, jármővek Egyéb berendezések, gépek, jármővek Tenyészállatok Beruházás Összesen Bruttó érték Nyitó 156 989 563 161 072 254 26 553 403 344 615 220 Beszerzés 5 894 221 359 442 73944 6 327 607 Használatba vétel 100 E Ft alatt 38 842 73 944 112 786 Használatba vétel 100 E Ft felett 5 894 221 320 600 6 214 821 Rendeltetés változás miatt átsorolás 0 Értékesítés 426 908 426 908 Selejtezés 1018400 441 704 2 043 934 3 504 038 Rendeltetés változás miatt átsorolás 0 Használatba vétel 100 E Ft alatt 38842 73944 112 786 Használatba vétel 100 E Ft felett 5894221 320600 6 214 821 Átsorolás forgóeszközök közé 0 Záró 161 438 476 160 989 992 24 583 413 0 0 347 011 881 Értékcsökkenés Nyitó 23 017 926 133 739 092 24 166 110 180 923 128 Terv szerinti écs. 100 E Ft alatti 38 842 73 944 112 786 Terv szerinti écs. 100 E Ft feletti 2 769 205 2 963 747 467 563 6 200 515 Terven felüli écs. 590 313 590 313 Rendeltetés változás miatt átsorolás 0 Értékesítés 0 Térítésmentes átadás 0 Selejtezés 1 409 756 441 704 2 043 934 3 895 394 Átsorolás forgóeszközök közé 0 Záró 24 967 688 136 299 977 22 663 683 0 0 Nettó érték Nyitó 133 971 637 27 333 162 2 387 293 0 0 Záró 136 470 788 24 690 015 1 919 730 0 0 183 931 348 163 692 092 163 080 533

3. sz melléklet L E L T Á R A 2010. év december 31én nyilvántartott ráforditások aktiv idıbeli elhatárolása Számla Megnevezés Bizonylatszám Összege Lejárat (Ft) Szakmai kiadvány BF402/2010 16 042 2010.10.21. Vagyonbiztosítás BF453/2009 119 658 2010.12.16. Összesen 135 700 L E L T Á R 4.sz. melléklet a 2010. év december 31én passzív idıbeli elhatárolások záró állománya Számla Megnevezés Bizonylatszám Összege Lejárat (Ft) Ügyvezetı javadalmazása V1202/2010 404 775 2011.03.15. Bérleti díj elhatárolása 5. sz. melléklet 500 000 Halasztott bevételek (fejlesztési 10.sz. melléklet 13 979 926 célú) Összesen: 14 884 701

L E L T Á R 5.sz. melléklet a 2010. év december 31én passzív idıbeli elhatárolásként kimutatott bevételekrıl Számla Megnevezés Kelte Összege Megjegyzés (Ft) Bérleti díj 2005.05.11 740 000 KF1008/2007 Bérleti díj 2005.05.11 240.000 KF1008/2007 Összesen: 500.000 L E L T Á R 6.sz. melléklet a 2010. év december 31én nyilvántartott rövidlejáratú külföldi vevı követelésekrıl Számla Megnevezés Bizonylatszám Összege Lejárat Vetımag értékesítés EXP 14/2010 343,04 90 189 Ft Vetımag értékesítés EXP 7/2010 386,6 104 123 Ft 2010. évre elszámolt árfolyam EXP 14/2010 5 433 Ft különbözet (nyereség) EXP 7/2010 3 642 Ft 2010.05.05. 2010. 03.25. Összesen 203 387 Ft

L E L T Á R 7.sz. melléklet A 2010. év december 31én nyilvántartott rövidlejáratú belföldi vevı követelések Számla Megnevezés Bizonylatszám Összege Lejárat (Ft) Vetımag értékesítés K 233/1/2010 74 230 2010.02.25. Vetımag értékesítés K 794/1/2010 27 500 2010.11.24. Vetımag értékesítés K816/1/2010 13 688 2010.12.21. Bérleti díj KF1069/2010 15 617 2010.12.30. Gáz fogyasztás átterhelés KF1071/2010 242 910 2011.01.13. Vetımag értékesítés K1055/1/2010 157 500 2010.12.21. Vetımag értékesítés KF 123 750 2010.12.21. 1056/1/2009 Vetımag értékesítés K 621/1/2008 48 226 2008.05.15. Vetımag értékesítés K 724/1/2010 56 250 2010.07.20. Laboratóriumi vizsgálatok KF 2 500 000 2011.01.07. 1068/1/2010 Vetımag értékesítés K 815/1/2010 69 448 2010.12.21. Összesen: 3 329 119 értékvesztés: Vetımag értékesítés K621/1/2008 48 226 Összesen: 3 280 893 + külföldi vevı követelés (6. számú melléklet) 203 387 Összes vevı követelés : 3 484 280

8.sz. melléklet L E L T Á R A 2010. év december 31én nyilvántartott bevételek aktiv idıbeli elhatárolása Számla Megnevezés Bizonylatszám Összege (Ft) Lejárat nemleges Összesen L E L T Á R 9/1.sz. melléklet A 2010. év december 31én nyilvántartott rövidlejáratú szállítói kötelezettségekrıl Számla Megnevezés Bizonylatszám Összege Lejárat (Ft) Főszerpaprika nyerstermés vásárlás BF519/2010 428 273 2011.01.10. Humán egészségügyi ellátás BF505/2010 21 783 2011.01.03. Védjegyhasználati díj BF515/2010 2 300 2011.01.14. Főszerpaprika nyerstermés vásárlás BF518/2010 484 625 2010.12.28. Mezıgazdasági termék felvásárlás V1009/2010 195 2010.12.15. Paprika készítmény vásárlás BF514/2010 120 500 2010.12.28. Üzletviteli tanácsadás BF517/2010 110 750 2011.01.10. Takarítási szolgáltatás BF512/2010 60 000 2011.01.10. Vízfogyasztás BF520/2010 3 125 2011.01.17. Bankszámla vezetési díj 2010/5047335 1 500 2010.12.31. Vízközmő hozzájárulás BF502/2010 65 070 2011.01.15. Nem vezetékes gáz vásárlás BF510/2010 506 063 2011.01.05. ÖSSZESEN: 1 804 184

L E L T Á R 9/2.sz.melléklet A 2010. évet terhelı nyilvántartott rövidlejáratú szállítói kötelezettségek tárgyévi költségei Számla Megnevezés Bizonylatszám Összege Lejárat (Ft) Gáz fogyasztás BF32/2011 312 481 2011.01.28. Gáz fogyasztás BF35/2011 68 083 2011.01.31. Gáz fogyasztás BF36/2011 7 463 2011.01.31. Főszerpaprika nyerstermés felvásárl. BF20/2011 470 000 2011.01.10. Áram szolgáltatás BF28/2011 16 558 2011.01.24. Főszerpaprika nyerstermés felvásárl. BF18/2011 4 883 250 2011.01.07. Üzemanyag vásárlás BF11/2011 156 066 2011.01.11. Főszerpaprika nyerstermés felvásárl. BF33/2011 1 413 750 2011.01.14. Vízfogyasztás BF12/2011 30 400 2011.01.15. Telefon BF23/2011 10 873 2011.01.20. Telefon BF26/2011 7 084 2011.01.24. Telefon BF30/2011 947 2011.01.24. Telefon BF22/2011 30 2011.01.21. Áram szolgáltatás BF27/2011 23 071 2011.01.24. Áram szolgáltatás BF13/2011 9 238 2011.01.03. Áram szolgáltatás BF41/2011 34 2011.02.08. Gáz fogyasztás BF14/2011 262 776 2011.01.01. Vizsgálati díj BF44/2011 434 460 2011.02.15. Bank költség MÁK 1/2011 2 000 2011.01.03. Vízfogyasztás BF15/2011 9 120 2011.01.15. Áram szolgáltatás BF34/2011 5 445 2011.01.31. Telefon BF 10/2011 14 584 2011.01.06. Szemétszállítás BF19/2011 11 848 2011.01.14. Melegétkezés P89/2011 8 000 2011.01.31. Saját gépjármő használat térítése P13/2011 72 905 2011.01.05. ÖSSZESEN: 8 230 466

10. sz. melléklet Passzív idıbeli elhatárolások között kimutatott halasztott bevételek záró állománya 2010. december 31. Támogatásból megvalósult eszközök értékének elhatárolása Ftban Szikra F1 fajta 3.600.000 Csüngı tenyészkert támogatás 1.831.000 Felálló tenyészkert nemesítés 1.832.000 Tárgyi eszköz fejlesztés(magszárító, spirálozó, fénymásoló) 2 962 Támogatás vegyifülke 358 326 Támogatás Laborépület 1.134 581 Támogatás Laborbútor 384 942 Meteorológiai Állomás 714 064 Fóliaház 3 563 645 Melegvizes mosóberendezés 53 271 Szárítószalag 173 944 Vágódaráló (térítés nélküli átvétel) 331 191 Összesen: 13 979 926 Állományváltozás bemutatása e. Ftban Nyitó 2010. 01.01. 11 720 Támogatásból megvalósított új eszközök 3 638 értéke Térítés nélküli átvétel 0 Elhatárolásból visszavezetés elszámolt 1 378 értékcsökkenés arányában Záró állomány 2010.12.31. 13 980

CASH FLOW KIMUTATÁS 11.sz.mell. I. Szokásos tevékenységbıl származó pénzeszközváltozás 2009. 2 010 (Mőködési cashflow) 5 616 8 160 1. Adózás elıtti eredmény 1 446 241 Évvégi átértékelés hatása 2. Elszámolt amortizáció 15 035 14 717 3. Elszámolt értékvesztés és visszaírás 921 591 4. Céltartalék képzés és felhasználás különbözete 0 0 5. Befektetett eszközök értékesítésének eredménye 56 15 165 6. Szállítói kötelezettség változása 1 541 7 705 7. Egyéb rövid lejáratú kötelezettség változása 10 855 5 553 8. Passzív idıbeli elhatárolások változása 2 034 1 708 9. Vevıkövetelés változása 516 2 014 10. Forgóeszközök (vevı és pénzeszköz nélkül) változása 326 7 694 11. Aktív idıbeli elhatárolások változása 526 720 12. Fizetett, fizetendı adó (nyereség után) 13. Fizetett, fizetendı osztalék, részesedés II. Befektetési tevékenységbıl származó pénzeszközváltozás 10 480 1 175 14. Befektetett eszközök beszerzése 10 480 16 375 15. Befektetett eszközök eladása 15 200 16. Kapott osztalék, részesedés 0 III. Pénzügyi mőveletekbıl származó pénzeszközváltozás 13 858 2 132 17. Részvénykibocsátás, tıkebevonás bevétele Kötvény, hitelviszonyt megtestesítı értékpapír 18. kibocsátásának bevétele 19. Hitel és kölcsön felvétele 8 932 20. Hosszú lejáratra nyújtott kölcsönök és elhelyezett bankbetétek törlesztése, megszüntetése, beváltása 21. Véglegesen kapott pénzeszköz Részvénybevonás, tıkekivonás 22. (tıkeleszállítás) Kötvény és hitelviszonyt megtestesítı 23. értékpapír visszafizetése 24. Hitel és kölcsön törlesztése, visszafizetése 13 858 6 800 Hosszú lejáratra nyújtott kölcsönök és 25. elhelyezett bankbetétek 26. Véglegesen átadott pénzeszköz 27. Alapítókkal szembeni, illetve egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek változása IV. Pénzeszközök változása 18 722 7 203

12.sz. melléklet A lekötött tartalék és tıketartalék bemutatása jogcímenként: 2010.december 31. Tıketartalék részletezése: 2004. évi támogatások kapott pénzeszközök 108 608 1999. évi lekötött tartalék feloldása 33 400 2000. évi lekötött tartalék feloldása 7 000 2001. évi lekötött tartalék feloldása 50 426 2002. évi lekötött tartalék feloldása 25 826 2005. évi hitel miatti feloldás 40 000 2003. évi lekötött tartalék feloldása 5 700 2005. évi Európa Agrár hitel feloldása 10 000 Összesen: 280 960

1. oldal 13. melléklet Tételes lista ingatlanok értékhelyesbítésérıl: 2005. évi helyesbített Eszköz 2010. évi 2010.évi helyesb. bruttó érték: szám: Kalocsa Központ növ/csökk. bruttó érték: 10 680 000,00 970033 Központi telek 2955. hrsz. 5 340 000 16 020 000 11 713 708,00 970034 Igazgatósági épületlabor 11 206 292 22 920 000 260 397,00 970035 Raktár, csomagoló, malom 5 475 603 5 736 000 1 800 000,00 970036 Üvegház 1 120 000 2 920 000 200 000,00 970038 Kazánház 400 000 600 000 6 462 900,00 970048 Hőtıtároló 62 900 6 400 000 1 320 000,00 970055 Lakóház szolgálati lakás 1 530 000 2 850 000 32 437 005,00 Összesen. 25 008 995 57 446 000 2005. évi helyesbített Eszköz 2010. évi 2010.évi hb. bruttó érték: szám: Kalocsa Bátyai út növ/csökk. bruttó érték: 7 500 000.020048 Vetımag alapanyagtároló szín 2 268 000 9 768 000 14 107 840.020049 Vetımag raktár bıvítés 14 107 840 8 931 685 970024 Szántó 0446/8. hrsz. 5 931 315 14 863 000 617 589 970025 Szántó 0446/8. hrsz. 420 411 1 038 000 153 234 970027 Erdı 0446/8. hrsz. 101 766 255 000 80 222 970028 Gyep 0446/8. hrsz 52 778 133 000 1 221 650 970029 Beépítetlen terület 3025/12 hrsz. 878 350 2 100 000 381 276 970030 Beépítetlen terület 3025/9 hrsz. 46 724 428 000 166 045 970032 Szántó 0478/13. hrsz. 3019 nm 121 955 288 000 2 055 600 970039 Növénytároló+kiszolgáló hely 2 055 600 750 000 970042 Mg.szín nyitott 30 000 720 000 3 965 136 K10005 Mg. vasvázas szín B típus 3 965 136 4 058 100 970044 Szárítószín 4 058 100 4 043 341 K10006 Féltermék tároló 4 043 341 1 234 032 990029 Magtisztító épület 1 645 968 2 880 000 6 035 221 KT04003/1 Szántó 0479/5.hrsz 120000 nm 5 424 779 11 460 000 21 668 709 K10002 Telek 3159/14. hrsz. 43691 nm. 176 291 21 845 000 2 482 454 K10008 Telek 3159/13. hrsz 5004 nm 2 482 454 7 351 270 KT04003/2 Szántó 0479/5.hrsz. 164709 nm 6 607 730 13 959 000 123 625 KT04004 Szántó 0479/5.hrsz 2458 nm 111 375 235 000 2 821 195 KT04005 Szántó 0479/5.hrsz 56106 nm 2 536 805 5 358 000 112 418 KT04007 Erdı 0479/5.hrsz 15327 nm 101 582 214 000 110 041 KT04008 Szántó 0479/5. hrsz 2188 nm 98 959 209 000 847 852 KT04188 Szántó 3158/4.hrsz. 19161 nm 685 148 1 533 000 90 818 535 Összesen: 27 179 936 117 998 471

2. oldal 2005. évi helyesbített Eszköz 2010. évi 2010.évi helyesb bruttó érték: szám: Szeged növ/csökk. bruttó érték: 931 704,00 020053/1 Paprika szárító 418 296 1 350 000 441 290,00 020055/1 Szántó 01376. hrsz 492 710 934 000 6 299 910,00 020056/1 Szántó 01357. hrsz. 6 299 910 1 328 400,00.020057 Pajta 01377/2. hrsz 1107 nm 1 328 400 432 000,00.020058 Telek 01375.hrsz. 360 nm 432 000 19 692 437,00 S03007 Épület felújítás 19 692 437 29 125 741,00 Összesen: 911 006 30 036 747 2005. évi helyesbített Eszköz Megnevezés 2010. évi 2010.évi helyesb bruttó érték: szám: növ/csökk. bruttó érték: 32 437 005,00 Mind összesen: Kalocsaközpont 25 008 995 57 446 000 90 818 535 Kalocsa Bátyai út 27 179 936 117 998 471 29 125 741 Szeged 911 006 30 036 747 152 381 281,00 2010.dec.31. 53 099 937 205 481 218 Kalocsa, 2010. december 31.

Jogcím/Bevétel III. tábla Nonprofit gazdasági társaságok bevételeinek alakulása 2009 /e. Ft 2010 /e. Ft Változás Cél szerinti tevéken ység Vállalko zási tevéken ység Árbevétel: 90 525 34 037 Össze sen Cél szerinti tevéken ység Vállalko zási tevéken ység 124 562 64 611 36 176 Össze sen Vetımag értékesítés 81 970 16 002 97 972 55 765 14 709 70 474 Palánta értékesítés 314 314 692 692 378 100 787 e. Ft % Nyerscsöves fp. értékesítés 1 125 1 125 498 498 627 Fp. fajtahasználati díj 6 959 6 959 3 443 3 443 Laboratóriumi vizsgálatok 157 157 4 213 4 213 Szántóföldi növénytermesztés 8 812 8 812 12 224 12 224 23 775 27 498 3 516 4 056 3 412 Mezıgazd. szoltáltatások 4 875 4 875 4 042 4 042 833 İrlemény, ipari anyag, egyéb értékesítés 4 348 4 348 5 201 5 201 853 17 Egyéb bevétel: 26 003 8 744 34 747 38 122 13 778 51 900 153 Értékesített immateriális j, 13 tárgyi e. 1 829 1 829 7 600 7 600 15 200 371 Egyéb bevételek 552 990 1 542 0 730 730 812 Kutatási tevékenység 5 támogatásai 25 018 25 018 30 465 30 465 447 Egyéb támogatások 130 5 925 6 055 0 5 320 5 320 735 Különféle bevételek 303 303 57 128 185 118 Pénzügyi bevétel: 201 509 710 238 7 245 465 Egyéb kamatok és kamatjell. 185 509 694 7 7 687 19,0 9 28,0 7 120, 38 55,7 3 50,5 2 2583,44 38,7 2 17,0 9 19,6 2 49,3 7 731, 06 52,6 6 21,7 7 12,1 4 38,9 4 65,4 9 98,9 9 Árfolyamnyereség / vevıi 16 16 84 84 68 Valuta árfolyamnyereség 0 0 154 154 154 106, Rendkívüli bevétel: 723 0 723 1 495 0 1 495 772 78 Véglegesen átvett eszköz, 112, támogat.ért. 650 650 1 378 1 378 728 00 425, 00

Többletként fellelt eszköz 73 73 117 117 44 60,2 7 160 154 6 Bevétel mindösszesen: 117 452 43 290 742 104 466 49 961 427 315 3,93 Jogcím/Bevétel IV. tábla Nonprofit gazdasági társaságok költségeinek és ráfordításainak alakulása 2009 2010 Változás Cél szerinti tevéken ység Vállalko zási tevéken ység Össze sen Cél szerinti tevéken ység Vállalko zási tevéken ység Össze sen E Ft E Ft E Ft E Ft E Ft E Ft Anyagjellegő ráfordítás 61 823 27 218 89 041 49 203 16 231 65 434 Anyagköltség 31 405 5 373 36 778 18 326 5 574 23 900 E Ft % 23 607 12 878 4 516 Igénybevett szolgáltatás 10 651 4 770 15 421 15 147 4 790 19 937 Egyéb igénybev.szolgáltatás 2 647 1 506 4 153 3 885 970 4 855 702 26,5 1 35,0 2 29,2 8 16,9 0 Eladott áruk beszerzési értéke 17 120 12 698 29 818 11 845 1 604 13 449 16 369 54,9 0 Eladott (közvetített) 14,7 szolgáltatások 0 2 871 2 871 0 3 293 3 293 422 0 Személyi jellegő 1 ráfordítások 66 480 5 876 72 356 64 530 6 376 70 906 450 2,00 2 Bérköltségek 39 673 3 614 43 287 41 385 4 215 45 600 313 5,34 Bérjárulékok 15 140 1 349 16 489 10 598 751 11 349 5 140 31,1 7 Személyi jellegő e.ráfordítások 11 667 913 12 580 12 547 1 410 13 957 1 377 10,9 5 Értékcsökkenési leírás 12 950 2 085 15 035 12 689 2 028 14 717 318 2,12 Egyéb ráfordítás: 1 398 2 835 4 233 3 639 962 4 601 368 8,69 Értékesített immat.j. tárgyi eszk.nyilv. 1 773 1 773 35 35 1 738 Egyéb ráfordítások, terv.f.écs. 103 259 362 716 71 787 425 Adók, illetékek 1 295 803 2 098 2 127 856 2 983 885 Különféle egyéb ráfordítások 0 796 0 796 796 Pénzügyi ráfordítás: 1 432 803 2 235 570 253 823 1 Fizetendı hitelkamatok 1 196 963 2 159 411 253 664 495 Árfolyamveszteség 0 108 108 108 1 412 98,0 3 117, 40 42,1 8 63,1 8 69,2 5

Valuta árfolyamveszteségek 236 236 51 0 51 185 Részesedések, értékpapírok értékv. 160 160 0 160 0 0 0 Rendkívüli ráfordítás: 247 108 355 0 71 71 284 Egyéb rendkívüli ráfordítások 247 103 350 71 71 279 Adományok 5 5 0 5 Költség, ráfordítás mindösszesen: 144 330 38 925 183 255 130 631 25 921 156 552 26 703 78,3 9 100, 00 80,0 0 79,7 1 100, 00 14,5 7 X. tábla Értékvesztés alakulása Készletek Vevı követelés Munkavállalói követelés Egyéb követelés Összesen 2010. évi nyitó 48 48 Képzés (ráfordítás) 126 126 Visszavezetés, térülés (bevétel) 48 48 Leírt követelésre térülés (bevétel) 0 0 2010. évi záró 0 126 0 0 126