Jerikó utca 27. szám alatti orvosi rendelő és védőnői szolgálat épületének lapos tető felújítása - tájékoztató szerződésmódosításról Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/144 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2016.12.14. Iktatószám: 15629/2016 CPV Kód: 45261410-1 Ajánlatkérő: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Teljesítés helye: Debrecen, Jerikó utca 27. (hrsz: 21448) Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: "KOZMA-ÉP-GENERÁL" Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK16018 Postai cím: Piac utca 20. Város: Debrecen NUTS-kód: HU321 Postai irányítószám: 4024 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Bernáthné Dr. Paróczai Bernadett osztályvezető Telefon: +36 52511550 E-mail: kozbesz.titkarsag@ph.debrecen.hu Fax: +36 52511552 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.debrecen.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.debrecen.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) 1
Elnevezés: "Jerikó utca 27. szám alatti orvosi rendelő és védőnői szolgálat épületének lapos tető felújítása" Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45261410-1 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Jerikó utca 27. szám alatti orvosi rendelő és védőnői szolgálat épületének lapos tető felújítása. Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: 45261410-1 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU321 A teljesítés helye: Debrecen, Jerikó utca 27. (hrsz: 21448) II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Jerikó utca 27. szám alatti orvosi rendelő és védőnői szolgálat épületének lapos tető felújítása: A tervezett tetőfelújítás kétrétegű vastagbitumenes lemezzel történik. A jelenlegi solár lemezfedés legfelső gyűrődött rétegének síkra javítása szükséges, a meglévő összefolyók között harántkiemeléssel a lejtéskorrekciót el kell végezni. A tervezett bit. lemezhez szükséges lejtéskorrekció / lefolyástalan területek megszüntetése/ min. 2%-s lejtés a kiegészítő hőszigetelés készítésével, a lejtéskilakítás polisztirolgyöngybetonból történik, melyet 2 cm vastag cementsimítással látunk el. Az átalakított tető rétegrendje hő- és páratechnikai szempontból, megfelelő lesz a jelenlegi 2015 -ös szigorított előírások szerint. / vonalmenti hőhídkorrekció figyelembevétele nélkül/ Az épület szigeteléséről készített szakértői vélemény alapján az alábbi fő munkák elvégzése szükséges: - A tetőfelületen lévő klíma kültéri egységek leszerelése - A teljes tetőfelületen a felső gyűrődött vízszigetelő réteg kivágandó. - meglévő 6 db összefolyó kibontása a födém síkja alá, a függőleges lefolyócsőig, - kiegészítő hőszigetelés készítése 2-3 cm-s lépcsőben rakott hőszigeteléssel, 10-28 cm-s vastagságban a leghosszabb lejtéshosszaknál, átlag kiegészítő hőszigetelés vastagság 17 cm vastagságban helyezendő el. - Átlag 7-8 cm vtg. polisztirolgyöngybeton - PSH beton /250 kg/m3 / lejtéskorrekció, lejtéstadó réteg készítése cementsimítással 2
- Új kétrétegű vastagbitumenes lemezszigetelés készítése -új cementsimításos felületen, attikafalra rávezetve - Kapcsolódó munkák készítése (villámvédelmi rendszer -meglévő bemérése, stb.) - Rozsdás acélfelületek rozsdamentesítése és festése - Az ablakok körüli hőszigetelt szegélyezés elkészítése - Klímák kültéri egységeinek visszahelyezése. A kivitelezési munkák során az anyagokra, szerkezetekre vonatkozó szabványok, technológiai utasítások alkalmazástechnikai kézikönyvek előírásait figyelembe kell venni. A munkavédelmi, balesetvédelmi előírásokat szigorúan be kell tartani, az anyagokra és az alkalmazott technológiákra vonatkozó előírásoktól eltérni nem lehet (VILLAS Rt. felhasználási útmutató), illetve a kész szerkezetnek ki kell elégítenie az MSz-04-803/8 Vízszigetelő szerkezetek c. szabványban foglaltakat. A kivitelezés során a vállalkozónak gondoskodni kell a tetőszigetelés megbontása után illetve a felújítás időtartama alatt a beázás-mentességről. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 80 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 11475 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/09/20 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem 3
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: "KOZMA-ÉP-GENERÁL" Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Szilágyi J. utca 15. Város: Debrecen NUTS-kód: HU321 Postai irányítószám: 4030 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 15169655 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45261410-1 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU321 A teljesítés helye: Debrecen, Jerikó utca 27. (hrsz: 21448) VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Jerikó utca 27. szám alatti orvosi rendelő és védőnői szolgálat épületének lapos tető felújítása: A tervezett tetőfelújítás kétrétegű vastagbitumenes lemezzel történik. A jelenlegi solár lemezfedés legfelső gyűrődött rétegének síkra javítása szükséges, a meglévő összefolyók között harántkiemeléssel a lejtéskorrekciót el kell végezni. A tervezett bit. lemezhez szükséges lejtéskorrekció / lefolyástalan területek megszüntetése/ min. 2%-s lejtés a kiegészítő hőszigetelés készítésével, a lejtéskilakítás polisztirolgyöngybetonból történik, melyet 2 cm vastag cementsimítással látunk el. Az átalakított tető rétegrendje hő- és páratechnikai szempontból, megfelelő lesz a jelenlegi 2015 -ös szigorított előírások szerint. / vonalmenti hőhídkorrekció figyelembevétele nélkül/ Az épület szigeteléséről készített szakértői vélemény alapján az alábbi fő munkák elvégzése szükséges: - A tetőfelületen lévő klíma kültéri egységek leszerelése - A teljes tetőfelületen a felső gyűrődött vízszigetelő réteg kivágandó. 4
- meglévő 6 db összefolyó kibontása a födém síkja alá, a függőleges lefolyócsőig, - kiegészítő hőszigetelés készítése 2-3 cm-s lépcsőben rakott hőszigeteléssel, 10-28 cm-s vastagságban a leghosszabb lejtéshosszaknál, átlag kiegészítő hőszigetelés vastagság 17 cm vastagságban helyezendő el. - Átlag 7-8 cm vtg. polisztirolgyöngybeton - PSH beton /250 kg/m3 / lejtéskorrekció, lejtéstadó réteg készítése cementsimítással - Új kétrétegű vastagbitumenes lemezszigetelés készítése -új cementsimításos felületen, attikafalra rávezetve - Kapcsolódó munkák készítése (villámvédelmi rendszer -meglévő bemérése, stb.) - Rozsdás acélfelületek rozsdamentesítése és festése - Az ablakok körüli hőszigetelt szegélyezés elkészítése - Klímák kültéri egységeinek visszahelyezése. A kivitelezési munkák során az anyagokra, szerkezetekre vonatkozó szabványok, technológiai utasítások alkalmazástechnikai kézikönyvek előírásait figyelembe kell venni. A munkavédelmi, balesetvédelmi előírásokat szigorúan be kell tartani, az anyagokra és az alkalmazott technológiákra vonatkozó előírásoktól eltérni nem lehet (VILLAS Rt. felhasználási útmutató), illetve a kész szerkezetnek ki kell elégítenie az MSz-04-803/8 Vízszigetelő szerkezetek c. szabványban foglaltakat. A kivitelezés során a vállalkozónak gondoskodni kell a tetőszigetelés megbontása után illetve a felújítás időtartama alatt a beázás-mentességről. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 80 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 16363340 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: "KOZMA-ÉP-GENERÁL" Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Szilágyi J. utca 15. Város: Debrecen NUTS-kód: HU321 Postai irányítószám: 4030 Ország: HU E-mail: Telefon: 5
Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Jelen szerződésmódosítás olyan műszaki tartalom módosításra irányul, amely nem változtatja meg a szerződés általános jellegét: A kivitelezés megkezdését követően műszaki-technikai szükségességből a szerződés részét képező árazott költségvetésben szereplő 19. munkatétel megvalósítása az őszi esős időjárás miatt technológiailag kivitelezhetetlenné vált (továbbiakban: Elmaradó munka ), ugyanakkor a felújítással összefüggésben a mechanikai (dübeles) rögzítés vált szükségessé. (továbbiakban: Pótmunka ). Eredetileg a Vállalkozó feladata a bitumenes szigetelő réteg kellősítés útján történő csúszás elleni rögzítése lett volna. A kellősítés csak akkor lehet eredményes, ha a bitumenes szigetelő réteg alatti gyöngybeton és cement simítás tökéletesen kiszárad, amelyhez tartósan meleg és száraz időre lett volna szükség. A kivitelezésre vonatkozó szerződés szeptember 20-án került aláírásra, az októberi és novemberi hűvös, csapadékos időjárásban a gyöngybeton és cement simítás nem száradt ki. A Vállalkozó több ízben megpróbálta elvégezni a kellősítést, amely nem vezetett eredményre, így a bitumens szigetelő réteg mechanikai (dübeles) rögzítés vált szükségessé. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 15169655 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 16363340 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: A módosítás nem ütközik a Kbt. 141. (2) bekezdésének b) pontja szerinti tilalmi körbe. A Kbt. 141. (2) bekezdés b) pontja szerint a szerződés - a Kbt. 141. (4) vagy (6) bekezdésben foglalt feltételek vizsgálata nélkül - új közbeszerzési eljárás lefolytatása nélkül módosítható, ha a 6
módosítás eredményeként az ellenérték növekedése - vagy több módosítás esetén azok nettó összértéke - nem éri el az alábbi értékek egyikét sem a) az uniós értékhatárt elérő értékű eredeti szerződés esetén az uniós értékhatárt; b) szolgáltatás és árubeszerzés esetén az eredeti szerződés értékének 10%-át, építési beruházás, építési vagy szolgáltatási koncesszió esetén az eredeti szerződéses érték 15%-át; valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez. Jelen szerződésmódosítás a szerződés értékének változásával jár. A szerződés szerinti eredeti ellenszolgáltatás nettó összege 15.169.655.- Ft, amelynek a 15%-a 2.275.448,25.-Ft, a jelen módosítás eredményeképpen nettó 1.193.685.-Ft-tal emelkedik az ellenszolgáltatás nettó összege. A szerződés általános jellegét jelen módosítás nem változtatja meg, ahhoz illeszkedik, a Vállalkozó feladata ugyanúgy az orvosi rendelő tetőfelújítása, mely az eredeti szerződés tárgya is volt, kizárólag a szigetelési technológia változik meg. VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/12/12 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 7