GÖDÖLLŐ VÁROS POLGÁRMESTERE LŐTERJ S ÉS a Képviselő-testület 2019 március 28-án tartandó ülésére Tárgy: Javaslat a Gödöllő Város Önkormányzata által kiírt pályázati pénz felosztására a civil szervezetek, oktatási, kulturális intézmények, művészeti csoportok szamara testvérvárosainkba történő tanulmányútra, közös programokra, vagy vendégcsoportok fogadására Előterjesztő: Dr. Gémesi György
Tisztelt Képviselő-testület! Gödöllő város 2019. évi költségvetésében a Nemzetközi keretből 3. OOO E forint került elkülönítésre Gödöllő Város Önkormányzata által kiírt pályázati pénz felosztására a civil szervezetek, oktatási-, és kulturális intézmények, művészeti csoportok szamara testvérvárosainkba történő tanulmányútra, közös programokra, vagy vendégcsoportok fogadására, támogatására. A támogatási összeg felosztására Gödöllő Város Önkormányzata pályázatot hirdetett meg. A pályázati felhívás a Szolgálat című újság 2019. februári és márciusi számában négy alkalommal került meghirdetésre, valamint az érdekeltek a városi holnapról is tájékozódhattak. Pályázatot nyújthattak be azok, akik Gödöllőn ténylegesen működő, magyarorszag1 adószámmal és számlaszámmal rendelkező intézmények, egyesületek, civil szervezetek, alapítványok, gödöllői és annak testvérvárosaival együttes hatáskörű feladatok ellátására támogatást igényeltek. (Amennyiben cégbíróságon be nem jegyzett szervezet, klub kíván pályázni, abban az esetben befogadó szervezeten - intézmény, civil szervezet, alapítványkeresztül tud csak pályázni!) Pályázatot nem nyújthatnak be azok, akik egyházak, cégek, gazdasági tevékenységet folytató intézmények, valamint azok, akik Gödöllő testvérvárosain kívüli településsel kívánnak kapcsolatot létesíteni. A támogatás formája vissza nem térítendő, egyszeri támogatás. A pályázati tevékenység megvalósításának időtartama: 2019. január 01-2019. december 31. A pályázatok benyújtásának határidejéig 2019. március 18.(hétfő) 12 óráig 17 szervezettől érkezett pályázat. A pályázók által igényelt támogatási összeg nagymértékben meghaladja a támogatási keret összegét. Felkértem egy Javaslattételi Bizottságot, melynek tagjai a Gödöllő és Testvérvárosai Baráti Egyesület nevében alakították ki véleményüket, hiszen az egyesület vezetősége jól ismeri a pályázók körét és azok tevékenységi köreit, testvérvárosi kapcsolatait. Tagjai: Fülöp Attiláné, Dr. Györfi Beáta, Szedmák Ágnes, Scherzinger Mária, L. Péterfi Csaba polgármesteri kabinetvezető. A Javaslattételi Bizottság feladata segítséget nyújtani javaslattétellel a Kulturális, Sport és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága és a Képviselő-testület munkájához. A Javaslattételi Bizottság 2019. március 20-án ülésezett, ahol véleményezte a beérkezett pályázatokat, kialakította szempontjait, majd javaslat hangzott el a támogatási összegekre. A 17 pályázó szervezet tevékenyégének áttekintését követően, a javaslatokat figyelembe véve a Javaslattételi Bizottság 17 pályázó támogatására tesz javaslatot. A Javaslattételi Bizottság az alábbi javaslatot egyhangú szavazattat terjeszti a Képviselőtestület elé. I. A benyújtott 17 pályázatból a Javaslattételi Bizottság 17 szervezetet támogat. A testvérváros együttműködések támogatására szolgáló keret felosztási javaslata:
SZERVEZET/INTÉZMÉNY NEVE 1 1 Levendula Galéria CÉL TAG csoport Csíkszereda kiállítása a Levendula Galériában. 8 művész mutatkozik be, megnyitón a One More Minute zenekar közreműködik IGÉNYELT TÁMOGATÁS MEGÍTÉLT TÁMOGATÁS 50E 2 1 Török Ignác Gimnáziumért Alapítvány Diákcsoport kiutazása W ageningenbe A wageningeni Pantarijn középiskolával 6 éve tart a közös együttműködés. Évente egyszer találkoznak, egyszer Hollandiában. és egyszer Gödöllőn, hogy minél jobban megismerhessék egymás kultúráját, szokásait. 350E 3 1 AD-Libitum Kiutazás Brandys nad Labenbe, a testvérvárosi Károly Király ünnepségre, Gödöllő Alapítvány- vendégszereplése, mely a cseh város jubileumi programja. Ez alkalomból Gödöllői Városi Fúvószenekar önálló hangverseny, illetve tradicionális fúvószene szolgáltatás az ünnephez. 4 1 Gödöllői Lengyel Nemzetiségi 1 A GLNÖ tanulmányútja és túrája Zywiec városba és annak környékére. Önkormányzat 5 1 Szent Imr~ Katolikus Általános 1 A gödöllői és a laxenburgi katolikus gyerekek testvérvárosi találkozója Iskola és Ovoda itthon és Laxenburgban. 6 1 Gödöllői Mesék Háza Ovoda Testvéróvodai látogatás: a Játékkal, Mesével Nevelő Övónők Szakmai fóruma és konzultációja a csíkszentkirályi Méhecske Óvodával és Általános Iskolával. 7 1 Pelikán Makett Klub Egyesület 1 A dunaszerdahelyi makett klub meghívta a gödöllői egyesületet a június végére tervezett rendezvényükre, illetve közösen szervezik a X. Pelikán Makett Kupát, melyhez ideutaznak a dunaszerdahelyi makett klubosok. 8 1 Gödöllői Lokálpatrióta Csíkszeredai tanulmányút- és zarándokút szervezése és megvalósítása 2019-ben. Kb. 40 fő utazik, az eddigieknél hosszabb időtartamra. 250E 450E 340E 440E 150 E 100 E
9 1 Continuo - Gödöllő Alapítvány 1 A Brandys nad Labem - Stara Boleslav-i Zakladni umelescka ifjúsági zenekarának meghívása a gödöllői Zene- és társművészetek egy hetes táborába, ahol összművészeti programok, illetve egy nagyszabású közös koncertet is tervezünk a Gödöllői Királyi Kastély Lovardájában. AR TESZ Kórusalapítvány 1 A kórusalapítvány által fenntartott Gödöllői Városi V egyeskar augusztusban Lengyelországba tervez utazást. Zywiec-ben egy templomi hangversenyt terveznek adni. Confidentia Egyesület 1 Gödöllő és a finnországi F orssa, a két testvérváros lakosai közös kirándulást szerveznek Lettország területére. A közös történelmi múltról, a közös keresztény szokások gyakorlásával emlékeznek meg. 480E 300E 150E 250E 12 1 SANTIMONA SKE 1 A giesseni Theodor-Litt Schule diákjainak és tanárainak látogatása Gödöllőre, valamint a gödöllői VSZC Madách Imre Szakgimnázium, Szakközépiskola és Kollégiuma tanárainak kiutazása Giessenbe. 400E 200.E 13 1 Gödöllői Szimfonikus Zenekar 1 1. 2019.05.25. 18 óra Testvérvárosi hangverseny. Felkészülés a és Alapítvány koncertre Gödöllőn: 05.22-24-ig a cseh karmestert látja vendégül az alapítvány. Helyszín: Brandys nad Labem, előadók: Gödöllői Szimfónikus zenekar, vezényel J aroslav Bayer. 2. 2019.09.30. 15 óra versmondó verseny, Beregszász Ifjúsági Hangverseny. Vezényel: Horváth Gábor 40E 40E Talamba Kulturális Közhasznú Egyesület 1 Az egyesület 2019-ben koncertkörutat tervez Finnországban: Helsinki, Savonlinna, Forssa, Kuopio. 600E 300E 15 1 Gödöllői Méhészegyesület 1 A gödöllői Belvárosi Napok keretében szeretnék fogadni Beregszászról a Kárpátaljai Magyar Vállalkozók Szövetségének Méhész Közösségét. 173 E 120 E
16 Gödöllői Fészek A zentai nagycsaládos egyesület (Házas hétvége Közösség) és az Nagycsaládosok Egyesülete egyesület közötti kapcsolatfelvétel, első ismerkedő kis létszámú 261,56 E látogatások lebonyolítása. 17 Gödöllői Petőfi Sándor Egy napos tanulmányút Laxenburgba, amelyen 18 tanuló + 2 pedagógus 300E 150 E Általános Iskola vesz részt a német nemzetiségi osztályból. Összesen 4.834.560.-Ft 2.660.000.-Ft Kérem, a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a kialakított javaslatot fogadja el és hozza meg a döntését. Gödöllő, 2019. március
atározati javaslat A Képviselő-testület a 2019. évi költségvetésben az e célra elkülönített keretből 2.660 E forinttal a határozat melléklete szerint támogatja Gödöllő Város Önkormányzata által kiírt pályázatra jelentkezett civil szervezetek, oktatási-, és kulturális intézmények, művészeti csoportok számára testvérvárosainkba történő tanulmányútra, közös programokra, vagy vendégcsoportok fogadására. Határidő: folyamatos, a szerződések megkötése: 2019. április 15. Felelős: Dr. Gémesi György polgármester
1 SZERVEZETnNTÉZMÉNY NEVE Levendula Galéria CÉL TAG csoport Csíkszereda kiállítása a Levendula Galériában. 8 művész mutatkozik be, megnyitón a One More Minute zenekar közreműködik IGÉNYELT TÁMOGATÁS MEGÍTÉLT TÁMOGATÁS 50E 2 Török Ignác Gimnáziumért Alapítvány Diákcsoport kiutazása W ageningenbe A wageningeni Pantarijn középiskolával 6 éve tart a közös együttműködés. Évente egyszer találkoznak, egyszer Hollandiában. és egyszer Gödöllőn, hogy minél jobban megismerhessék egymás kultúráját, szokásait. 350E 3 1 AD-Libitum Kiutazás Brandys nad Labenbe, a testvérvárosi Károly Király ünnepségre, Gödöllő Alapítvány- vendégszereplése, mely a cseh város jubileumi programja. Ez alkalomból Gödöllői Városi Fúvószenekar önálló hangverseny, illetve tradicionális fúvószene szolgáltatás az ünnephez. 4 1 Gödöllői Lengyel Nemzetiségi 1 A GLNÖ tanulmányútja és túrája Zywiec városba és annak környékére. Önkormányzat 5 1 Szent Imr~ Katolikus Általános 1 A gödöllői és a laxenburgi katolikus gyerekek testvérvárosi találkozója Iskola és Ovoda itthon és Laxenburgban. 6 1 Gödöllői Mesék Háza Ovoda Testvéróvodai látogatás: a Játékkal, Mesével Nevelő Ovónők Szakmai fóruma és konzultációja a csíkszentkirályi Méhecske Óvodával és Általános Iskolával. 7 1 Pelikán Makett Klub Egyesület 1 A dunaszerdahelyi makett klub meghívta a gödöllői egyesületet a június végére tervezett rendezvényükre, illetve közösen szervezik a X. Pelikán Makett Kupát, melyhez ideutaznak a dunaszerdahelyi makett klubosok. 8 1 Gödöllői Lokálpatrióta Klub Csíkszeredai tanulmányút- és zarándokút szervezése és megvalósítása 2019-ben. Kb. 40 fő utazik, az eddigieknél hosszabb időtartamra. 250E 450E 340E 440E 150 E
9 1 Continuo - Gödöllő Alapítvány 1 A Brandys nad Labem - Stara Boleslav-i Zakladni umelescka ifjúsági zenekarának meghívása a gödöllői Zene- és társművészetek egy hetes táborába, ahol összművészeti programok, illetve egy nagyszabású közös koncertet is tervezünk a Gödöllői Királyi Kastély Lovardájában. AR TESZ Kórusalapítvány 1 A kórusalapítvány által fenntartott Gödöllői Városi V egyeskar augusztusban Lengyelországba tervez utazást. Zywiec-ben egy templomi hangversenyt terveznek adni. 480E 300E 250E Confidentia Egyesület 1 Gödöllő és a finnországi Forssa, a két testvérváros lakosai közös kirándulást szerveznek Lettország területére. A közös történelmi múltról, a közös keresztény szokások gyakorlásával emlékeznek meg. 150 E 12 1 SANTIMONA SKE 1 A giesseni Theodor-Litt Schule diákjainak és tanárainak látogatása Gödöllőre, valamint a gödöllői VSZC Madách Imre Szakgimnázium, Szakközépiskola és Kollégiuma tanárainak kiutazása Giessenbe. 13 1 Gödöllői Szimfonikus Zenekar 1 1. 2019.05.25. 18 óra Testvérvárosi hangverseny. Felkészülés a és Alapítvány koncertre Gödöllőn: 05.22-24-ig a cseh karmestert látja vendégül az alapítvány. Helyszín: Brandys nad Labem, előadók: Gödöllői Szimfónikus zenekar, vezényel J aroslav Bayer. 2. 2019.09.30. 15 óra versmondó verseny, Beregszász Ifjúsági Hangverseny. Vezényel: Horváth Gábor 400E 40E 40E Talamba Kulturális Közhasznú Egyesület Az egyesület 2019-ben koncertkörutat tervez Finnországban: Helsinki, Savonlinna, Forssa, Kuopio. 600E 300E! 15 1 Gödöllői Méhészegyesület A gödöllői Belvárosi Napok keretében szeretnék fogadni Beregszászról a Kárpátaljai Magyar Vállalkozók Szövetségének Méhész Közösségét. 173 E 120E
16 Gödöllői Fészek A zentai nagycsaládos egyesület (Házas hétvége Közösség) és az Nagycsaládosok Egyesülete egyesület közötti kapcsolatfelvétel, első ismerkedő kis létszámú 261,56 E látogatások lebonyolítása. 17 Gödöllői Petőfi Sándor Egy napos tanulmányút Laxenburgba, amelyen 18 tanuló+ 2 pedagógus 300E 150 E Általános Iskola vesz részt a német nemzetiségi osztályból. Összesen 4.834.560.-Ft 2.660.000.-Ft