Szerződés módosítás Közbeszerzési Értesítő száma: 2019/35 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2019.02.19. Iktatószám: 2910/2019 CPV Kód: 33192000-2 Ajánlatkérő: Csömör Nagyközség Önkormányzata Teljesítés helye: 2141 Csömör, Állomás u. 2. (902/9 hrsz) Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ultragel Hungary 2000 Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Csömör Nagyközség Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_24789413 Postai cím: Szabadság Út 5 Város: Csömör NUTS-kód: HU120 Postai irányítószám: 2141 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Benkó Gábor Telefon: +36 209621307 E-mail: muszak.ov@csomor.hu Fax: +36 28544040 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.csomor.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.ekr.gov.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Csömöri Egészségház ker. forg.-ban kapható bútorai 1
Hivatkozási szám: EKR000587972018 II.1.2) Fő CPV-kód: II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Csömöri Egészségház ker. forg.-ban kapható bútorai Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU12 A teljesítés helye: 2141 Csömör, Állomás u. 2. (902/9 hrsz) II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Ssz. Tétel Menny. Egys. 1 DIA-MED RKL rendszerű öltöző (120x120cm), 3 db 2 Fitt öltözői pad, 120 cm széles 3 db 3 Hettich ruhafogas 4 akasztóval 12 db 4 IKEA ÅDUM kör szőnyeg, hosszú szálú, szürke 195 cm átmérő 1 db 5 MELLTORP asztal 75x75cm +2 db LEIFARNE szék (mind fehér) 1 db 6 IKEA Mammut gyere ülőke bel/kültér, sárga 8 db 7 IKEA Mammut gyerekasztal bel/kültér kék kerek 2 db 8 IKEA MELLTORP asztal, fehér 75x75 cm 1 db 9 IKEA Stuva pelenkázó 3 db 10 KANVAS NA// Lin-Mono Colorplast Crom szék 2 db 11 KANVAS PG várótermi szék (3üléses)//Lin-Mono Pad 3P típusú várótermi szék 3 db 12 KANVAS PG várótermi szék (4üléses)//Lin-Mono Pad 4P típusú várótermi szék 26 db 13 OMP Cristalia 480 szék// Lin-Mono Colorplast Crom szék 13 db 14 OMP Cristalia 480 szék (tárgyaló))// Lin-Mono Colorplast Crom szék 24 db 15 QUINTI Soho asztal (375x120)SZ-5 1 db 16 Quinti Sugar Net//Marcell Eco forgószék 25 db 17 TORK 458000 szeméttároló//ikea STRAPATS Pedálos szeméttartó, rozsdamentes 27 db 18 TORK 560100 könyökkaros szappan/fertőtlenítő adagoló 35 db 19 TORK DMT0903 kéztörlő adagoló 27 db 20 TORK DMT0965 toalettpapír adagoló 13 db 21 TORK DTM 1080 szappan adagoló 11 db 2
A részajánlattétel kizárásának indoka: A gazdasági, műszaki és minőségi, illetve a szerződés teljesítésével kapcsolatos szempontok vizsgálata során Ajánlatkérő megállapította, hogy a közbeszerzés egy részére történő ajánlattétel nem egyeztethető össze a gazdasági ésszerűséggel, a beszerzés műszaki és funkcionális egységével, továbbá megnehezítené a szavatossági igények érvényesítését. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2018/10/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/11/30 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 21439 / 2018 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: - Rész száma: Elnevezés: Csömöri Egészségház ker. forg.-ban kapható bútorai V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2018/11/14 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Ultragel Hungary 2000 Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_51585440 Postai cím: Bécsi Út 4 Város: Budapest NUTS-kód: HU Postai irányítószám: 1023 3
Ország: Magyarország E-mail: kozbeszerzes@ultragel.hu Telefon: +36 12783055 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 12783055 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 5911500 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: VI.1.2) További CPV-kód(ok): VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU12 A teljesítés helye: 2141 Csömör, Állomás u. 2. (902/9 hrsz) VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Ssz. Tétel Menny. Egys. 1 DIA-MED RKL rendszerű öltöző (120x120cm), 3 db 2 Fitt öltözői pad, 120 cm széles 3 db 3 Hettich ruhafogas 4 akasztóval 12 db 4 IKEA ÅDUM kör szőnyeg, hosszú szálú, szürke 195 cm átmérő 1 db 5 MELLTORP asztal 75x75cm +2 db LEIFARNE szék (mind fehér) 1 db 6 IKEA Mammut gyere ülőke bel/kültér, sárga 8 db 7 IKEA Mammut gyerekasztal bel/kültér kék kerek 2 db 8 IKEA MELLTORP asztal, fehér 75x75 cm 1 db 9 IKEA Stuva pelenkázó 3 db 10 KANVAS NA// Lin-Mono Colorplast Crom szék 2 db 11 KANVAS PG várótermi szék (3üléses)//Lin-Mono Pad 3P típusú várótermi szék 3 db 12 KANVAS PG várótermi szék (4üléses)//Lin-Mono Pad 4P típusú várótermi szék 26 db 13 OMP Cristalia 480 szék// Lin-Mono Colorplast Crom szék 13 db 14 OMP Cristalia 480 szék (tárgyaló))// Lin-Mono Colorplast Crom szék 24 db 15 QUINTI Soho asztal (375x120)SZ-5 1 db 16 Quinti Sugar Net//Marcell Eco forgószék 25 db 17 12 literes rozsdamentes, pedálos, nyitható tetejű szeméttároló/ szemetes fém 27 db 18 TORK 560100 könyökkaros szappan/fertőtlenítő adagoló 35 db 19 TORK DMT0903 kéztörlő adagoló 27 db 20 TORK DMT0965 toalettpapír adagoló 13 db 21 TORK DTM 1080 szappan adagoló 11 db 4
A részajánlattétel kizárásának indoka: A gazdasági, műszaki és minőségi, illetve a szerződés teljesítésével kapcsolatos szempontok vizsgálata során Ajánlatkérő megállapította, hogy a közbeszerzés egy részére történő ajánlattétel nem egyeztethető össze a gazdasági ésszerűséggel, a beszerzés műszaki és funkcionális egységével, továbbá megnehezítené a szavatossági igények érvényesítését. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2018/10/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/02/28 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 5401200 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Ultragel Hungary 2000 Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_51585440 Postai cím: Bécsi Út 4 Város: Budapest NUTS-kód: HU Postai irányítószám: 1023 Ország: Magyarország E-mail: kozbeszerzes@ultragel.hu Telefon: +36 12783055 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 12783055 A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2019/02/06 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): A Kbt. 141. (2) bekezdése alapján módosuló rendelkezések: 1. Az Adásvételi szerződés 1. sz. mellékletét képező Ártáblázat helyébe új 1. sz. mellékletként a jelen szerződés módosításhoz csatolt Módosított Ártáblázat lép. 2. 5
Az Adásvételi szerződés 3.2. pontja a vételár tekintetében a Módosított Ártáblázat alapján az alábbiak szerint módosul: 3.2. A Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy az Eladót szerződésszerű teljesítés esetén nettó 5.401.200, Ft + 27% ÁFA, azaz nettó ötmillió-négyszázegyezer-kétszáz,- forint plusz általános forgalmi adó, tehát bruttó 6.859.524,- Ft, azaz hatmillió -nyolcszázötvenkilencezer-ötszázhuszonnégy,- forint vételár illeti meg. A fenti ellenérték tartalmazza teljes egészében a megajánlott eszközök beszerzésével, helyszínre történő szállításával, összeszerelésével, valamint adott esetben üzembe helyezésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költséget, díjat. A jelen pontban meghatározott ellenérték tartalmazza Eladónak a jelen szerződés teljesítésével kapcsolatos minden költségét, ezen felül az Eladó egyéb fizetési, vagy megtérítési igénnyel nem élhet. Az Eladó teljesítése akkor tekinthető szerződésszerűnek, ha az Eladó a szerződésben meghatározott feladatait határidőben, maradéktalanul, a szerződésben meghatározott követelményeknek megfelelően teljesíti. A Szerződő Felek rögzítik, hogy Eladó az Eszközök teljesítési helyre történő szállításáért külön díjazásra nem jogosult. 3. Az Adásvételi szerződés 2.1. pontja a Teljesítési határidő, teljesítés helye tekintetében az alábbi mondattal egészül ki: 2.1 A szerződés a felek általi aláírásának napján lép hatályba és a szerződésszerű teljesítéssel veszti hatályát. A teljesítés véghatárideje: 2018. november 30. napja. A teljesítés véghatárideje az Ártáblázat 17. tételében foglalt 12 literes rozsdamentes, pedálos nyitható tetejű szeméttároló/ tekintetében 2019. február 28. napja. 2.2. A teljesítés helye: 2141 Csömör, Állomás u. 2. (902/9 hrsz) VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A szerződés módosítás indokolását részletesen a VII.1) További információk pont tartalmazza. A módosítás jogszabályi alapja: x Kbt. 141. (2) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. (4) bekezdés b) pont Kbt. 141. (4) bekezdés c) pont Kbt. 141. (6) bekezdés VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő 6
átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 5911500 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 5401200 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: Az Eladó a Megrendelőt 2018. november 14-én értesítette, hogy az eredeti Adásvételi szerződésben vállalt, az ártáblázat 17. tételeként megajánlott, nettó 31.300; - Ft / db egységárú TORK 458000 cikkszámú szemeteskuka gyártása dizájnváltás miatt megszűnt, ezért annak leszállítására nem képes. Az Eladó a megszűnt termék helyett 2018.12. 17-én írásban helyettesítő terméket ajánlott fel, amely esetében igazolta a megszűnt termékkel való egyenértékűséget, a korábbi termékhez képest alacsonyabb áru ajánlatot tett. Megrendelő az Ártáblázat vonatkozó tételének cseréjéhez, módosításához hozzájárult. Az 1. sz. mellékletet képező Ártáblázat ennek megfelelően a csatolt tartalommal módosul, amely alapján a 17. sorszámú tétel helyébe a 12 literes rozsdamentes, pedálos, nyitható tetejű szeméttároló/ szemetes fém termék kerül, amelynek egységára nettó 12.400 Ft/db. A helyettesítő terméket műszaki paraméterei és ára alapján a Megrendelő elfogadta. Mindemellett a korábbi tétel gyártásának megszűnésével és a helyettesítő termék kiválasztásával és megfelelőségével kapcsolatos egyeztetések a Felek között az érintett tétellel kapcsolatos teljesítési határidő módosítását indokolják és alapozzák meg, amelyre kizárólag az érintett tétel vonatkozásában kerül sor. A Kbt. 141. (2) bekezdése alapján a módosítás eredményeként az ellenérték növekedése - vagy több módosítás esetén azok nettó összértéke - nem éri el árubeszerzés esetén az eredeti szerződéses érték 10%-át, tekintettel arra, hogy a szerződés módosítás az ellenérték csökkenését eredményezi, továbbá a helyettesítő termék módosulása és az érintett termékre vonatkozó teljesítési határidő módosulása az értékváltozással összefügg. A módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez. VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2019/02/18 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 7