Új Duna-híd tervpályázat eredményhirdetés Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/87 Beszerzés tárgya: Tájékoztató a tervpályázati eljárás Hirdetmény típusa: eredményéről/2015 EUHL Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2018.05.08. Iktatószám: 7099/2018 CPV Kód: 71240000-2 KKBK Kiemelt Kormányzati Beruházások Központja Ajánlatkérő: Nonprofit Zrt. Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Buro Happold Ltd.;UNStudio;Leonhardt, Andra und Partner Beratende Ingenieure VBI AG;Zaha Hadid Limited;Werner Consult ZT GMBH;Smoltzcyk & Partner;Lavigne & Chéron Architectes;Bureau d'etude Greisch;KÖZLEKEDÉS FŐVÁROSI TERVEZŐ Nyertes ajánlattevő: IRODA KFT.;GEOVIL Mérnöki és Közgazdasági Szolgáltató Kft.;Ove Arup & Partners;Knight Architects;Speciálterv Kft.;Pipenbaher Inzenirji d.o.o;bright Field Studios Ltd.;Pont-Terv MÉRNÖKI TERVEZŐ ÉS TANÁCSADÓ ZRT. Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Épület építési projekt szervezése Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Tájékoztató a tervpályázati eljárás eredményéről 2014/24/EU irányelv x 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: KKBK Kiemelt Kormányzati Beruházások Központja Nonprofit Zrt. AK22545 Postai cím: Horvát utca 12-26. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1027 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Urbán Mariann 1
E-mail: urban.mariann@kkbk.hu Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://www.ujdunahid.hu A felhasználói oldal címe (URL): http://www.ujdunahid.hu I.2) Közös közbeszerzés A verseny közös közbeszerzés formájában valósul meg. Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály: A versenyt központi beszerző szerv szervezi. I.4) Az ajánlatkérő típusa ( ajánlatkérő szerv által közzétett hirdetmény esetében ) Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal x Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb típus: I.5) Fő tevékenység ( ajánlatkérő szerv által közzétett hirdetmény esetében ) Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb tevékenység: Épület építési projekt szervezése I.6) Fő tevékenység (közszolgáltató ajánlatkérő által közzétett hirdetmény esetében) Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamos energia Földgáz és kőolaj kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások Kikötői tevékenységek 2
Repülőtéri tevékenységek Egyéb tevékenység: II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Új Duna-híd nemzetközi tervpályázat Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 71240000-2 II.2) Meghatározás II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: A Kormány feladatszabásának eleget téve az eljárás célja, hogy a Galvani utca - Illatos út vonalában megépítendő, kötöttpályás közlekedéssel együtt 2x3 sávos új közlekedési korridor fő mederhídja ( Új Duna-híd ) esetében nemzetközi tervpályázat kerüljön lebonyolításra az építési engedélyezési tervdokumentáció elkészítését megelőzően és legjobbnak ítélt pályamű megvalósítása érdekében a tervpályázat győztesével történjen meg az építési engedélyezési tervdokumentáció elkészítésére vonatkozó, úgynevezett hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás lefolytatása. A Kiíró kimondott célja, hogy egy olyan új épített környezeti és városképi műtárgy létrehozására nyíljon lehetőség, amely egy máig hiányzó hálózati kapcsolatot teremt Dél-Budapest városszerkezetében, egyúttal a kortalan építészet kortárs formanyelvével összhangban új budapesti jelképpé válik. ugyanakkor, mind a programalkotás, mind pedig a tervezés során szem előtt tartja a funkcionalitást, azaz az egyéni és közösségi közlekedés, valamint a hajózás kompromisszummentes kiszolgálását. A Kiíró nem kívánja meghatározni, hogy milyen hídszerkezetet kell alkalmazni, a lényeg, hogy a tervezési program maradéktalan figyelembevételével Budapest lakossága és a társadalom egésze számára kifejező érvényű és erejű alkotás jöjjön létre. A Kiíró kimondott célja, hogy egy olyan műtárgy jöjjön létre, amely a funkcionalitást, azaz az egyéni és közösségi közlekedés, valamint a hajózás kompromisszummentes kiszolgálását helyezi előtérbe. A Kiíró nem kívánja meghatározni, hogy milyen hídszerkezetet kell alkalmazni, a lényeg, hogy a tervezési program maradéktalan figyelembevételével Budapest lakossága és a társadalom egésze számára kifejező érvényű és erejű alkotás jöjjön létre. 3
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.2) Az eljárás fajtája Nyílt x Meghívásos IV.1.9) A pályaművek értékelésének szempontjai: 1. ESZTÉTIKA 2. INNOVÁCIÓ 3. SZERKEZETI HATÉKONYSÁG 4. MEGVALÓSÍTHATÓSÁG 5. KARBANTARTHATÓSÁG, ÜZEMELTETÉS 6. KÖLTSÉGEK, GAZDASÁGI SZEMPONTOK IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel (Tervpályázati kiírás) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 120-243180 V. szakasz: A tervpályázati eljárás eredménye A versenyt odaítélés és díjkiosztás nélkül megszüntették nem V.1) Befejezetlen eljárással kapcsolatos információ A díj/díjak nem kerültek odaítélésre Nem érkeztek be tervek és projektek, vagy az összes terv és projekt elutasításra került Egyéb ok (a közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették) Hirdetmény hivatkozási száma: - (év és a dokumentum száma) V.3) Odaítélés és díjak V.3.1) A bírálóbizottság döntésének dátuma: 2018/04/11 (éééé/hh/nn) V.3.2) Információk a résztvevőkről Résztvevők száma: 17 Résztvevő kkv-k száma : 0 (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) Külföldi résztvevők száma: 11 V.3.3) A tervpályázat nyertesének/nyerteseinek (díjazottak) neve és címe Hivatalos név: Buro Happold Ltd. Postai cím: Camden Mill, 230 Lower Bristol road Város: Bath 4
NUTS-kód: UKK Postai irányítószám: BA2 3DQ Ország: UK E-mail: edmund.metters@burohappold.com Hivatalos név: UNStudio Postai cím: Stadthouderskade 113. Város: Amsterdam NUTS-kód: NL3 Postai irányítószám: 1073AX Ország: NL E-mail: k.nowak@unstudio.com Hivatalos név: Leonhardt, Andra und Partner Beratende Ingenieure VBI AG Postai cím: Heilbronner Strasse 362. Város: Stuttgart NUTS-kód: DE11 Postai irányítószám: 70469 Ország: DE E-mail: wolfgang.eilzer@lap-consult.com Hivatalos név: Zaha Hadid Limited Postai cím: Studio 9, 10 Bowling Green Lane Város: London NUTS-kód: UKI Postai irányítószám: EC1R 0BQ 5
Ország: UK E-mail: patric.schumacher@zaha-hadid.com Hivatalos név: Werner Consult ZT GMBH Postai cím: Leithastrasse 10. Város: Wien NUTS-kód: AT13 Postai irányítószám: 1200 Ország: AT E-mail: g.kichler@wernerconsult.at Hivatalos név: Smoltzcyk & Partner Postai cím: Untere Waldplatze 14. Város: Stuttgart NUTS-kód: DE11 Postai irányítószám: 70569 Ország: DE E-mail: rumplet@smoltczykpartner.de Hivatalos név: Lavigne & Chéron Architectes Postai cím: 8. Rue Gambetta Város: Vanves NUTS-kód: FR1 Postai irányítószám: 92170 Ország: FR E-mail: agence@lavigncheron.com 6
Hivatalos név: Bureau d'etude Greisch Postai cím: Liége Science Park Allée des Noisetiers 25. Város: Liége NUTS-kód: BE1 Postai irányítószám: B-4031 Ország: BE E-mail: jydelforno@greisch.com Hivatalos név: KÖZLEKEDÉS FŐVÁROSI TERVEZŐ IRODA KFT. Postai cím: Bécsi u.5 Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1052 Ország: HU E-mail: janos.szego@kozlekedes.hu Hivatalos név: GEOVIL Mérnöki és Közgazdasági Szolgáltató Kft. Postai cím: Ady Endre út 44/b. Város: Szentendre NUTS-kód: HU12 Postai irányítószám: 2000 Ország: HU E-mail: geovil@geovil.hu 7
Hivatalos név: Ove Arup & Partners Postai cím: 13. Fitzroy St. Város: London NUTS-kód: UKI Postai irányítószám: W1T 4BQ Ország: UK E-mail: richard.hornby@arup.com Hivatalos név: Knight Architects Postai cím: Thame House, 9 Castle St. Város: High Wycombe NUTS-kód: UKJ1 Postai irányítószám: HP13 6RZ Ország: UK E-mail: info@knightarchitect.co.uk Hivatalos név: Speciálterv Kft. Postai cím: Kassák Lajos utca 81. Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1134 Ország: HU E-mail: specialterv@specialterv.hu 8
Hivatalos név: Pipenbaher Inzenirji d.o.o Postai cím: Zolgarjeva ulica 4A Város: Slovenska Bistrica NUTS-kód: SI0 Postai irányítószám: 2310 Ország: SI E-mail: pce@pce.si Hivatalos név: Bright Field Studios Ltd. Postai cím: 41-42 Foley Street Város: London NUTS-kód: UKI Postai irányítószám: W1W 7TS Ország: UK E-mail: info@brightfieldstudios.uk Hivatalos név: Pont-Terv MÉRNÖKI TERVEZŐ ÉS TANÁCSADÓ ZRT. Postai cím: Thán Károly utca 3-5. Város: Budapest NUTS-kód: HU11 Postai irányítószám: 1119 Ország: HU E-mail: hidak@pont-terv.hu V.3.4) A díj(ak) értéke Az odaítélt díj(ak) értéke áfa nélkül: 250000 Pénznem: EUR 9
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.3) További információk: I.) A hirdetmény V.3) pontjában a KKV-k számát - mivel arról a Kbt. 66. (4) bekezdése alapján szükséges nyilatkozni, mely nem irányadó tervpályázatok esetében - nem ismeri Kiíró, erre tekintettel NEM opció került kiválasztásra minden esetben. II.) A 2017. június 27-én kiírt meghívásos tervpályázatra 17 pályamű érkezett, a legjelentősebb hazai és külföldi építészirodáktól. Az első díjat a rotterdami Erasmus-hidat is megálmodó Van Berkel en Bos U.N. Studio B.V. & Buro Happold Consulting Engineers P.C. alkotta konzorcium nyerte az NDB 10 bírálati sorszámú pályaművel. A zsűri értékelése szerint a győztes egy olyan, 2x3 forgalmi sávos, villamosközlekedésre is alkalmas híd terveit vetette papírra, amely egyszerre egyedi és elegáns, dinamizmust és erőt sugárzó. A paĺyamu a kiiŕaśi felte telekben foglalt valamennyi keŕdeśre adott - vilaǵos, kivitelezheto, ko ltseǵ- eś kiviteleześi szempontból ido hateḱony - vaĺaszai alkalmassa tették arra, hogy a Biŕaĺo bizottsaǵ tova bbterveześre ajańlja. A Biŕaĺo bizottsaǵ - a feladatelrendelo 1371/2016. (VII. 15.) Korm. hataŕozat elo iŕaśainak megfelelo en - kizaŕoĺag az első helyezett paĺyamu tervezo je t javasolta reśzve telre a tervpaĺyaźatot ko veto ko zbeszerześi eljaŕaśban. A Bírálóbizottság megosztott, rangsorolaś neĺku li II. di jban reśzesítette az NDB 03 eś az NDB 14 biŕaĺati sorszaḿu paĺyamu veket, vagyis a Leonhardt, Andra und Partner Beratende Ingenieure, Zaha Hadid Architects, WERNER Consult, Smoltzcyk & Partner, valamint a Lavigne & Cheŕon Architectes, Bureau d'etude Greisch, Ko zlekedeś Consulting Engineers, Geovil terveit. A Bírálóbizottság az NDB 05, az NDB 08 és az NDB 09 biŕaĺati sorszaḿu, vagyis a Knight Architects, Ove Arup & Partners, a Speciaĺterv Eṕi to meŕno ki Kft., PIPENBAHER INZĚNIRJI d.o.o. Bright Field Studios Ltd., valamint a Pont-terv Meŕno ki Tervezo eś Tanaćsado Zrt. pályaműveinek megvételéről is döntött. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: 10
E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 144. szerint. VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2018/05/03 (éééé/hh/nn) Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 7 közzétételre nem kerülő kötelező információ 11