"Vállalkozási szerződés Zalaegerszeg, Avas árok 2+633,5 szelvényében lévő Bíró Márton utcai áteresz átépítése tárgyban." Közbeszerzési Értesítő száma: 2017/201 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2017.11.08. Iktatószám: 15495/2017 CPV Kód: 45240000-1 Ajánlatkérő: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Teljesítés helye: Zalaegerszeg, 2747/3, 2747/13, 2747/14, 2491 hrsz. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: HYDROCOMP M élyépítő Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK16074 Postai cím: Kossuth utca 17-19. Város: Zalaegerszeg NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8900 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Cseke Tibor Telefon: +36 92502109 E-mail: jogasz@ph.zalaegerszeg.hu Fax: +36 92311474 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.zalaegerszeg.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.zalaegerszeg.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) 1
Elnevezés: Vállalkozási szerződés Zalaegerszeg, Avas árok 2+633,5 szelvényében lévő Bíró Márton utcai áteresz átépítése tárgyban Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45240000-1 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés Zalaegerszeg, Avas árok 2+633,5 szelvényében lévő Bíró Márton utcai áteresz átépítése tárgyban Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: 45240000-1 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU223 A teljesítés helye: Zalaegerszeg, 2747/3, 2747/13, 2747/14, 2491 hrsz. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Tárgy: Zalaegerszeg, Avas árok 2+633,5 szelvényében lévő Bíró Márton utcai áteresz átépítése. Főbb mennyiség: - Útburkolat bontása, bontott anyag elszállítása, lerakóhelyi díj: 45 m2 - Aszfalt járda bontása, a bontott anyag elszállítása, lerakóhelyi díj: 45 m2 - Aszfalt kopóréteg visszamarása 4 cm vtg-ban: 66 m2 - Meglévő boltíves áteresz bontása, törmelék elszállítás, lerakóhelyi díj: 44 m3 - Munkagödör kialakításaa géppel, dúcolás védelmében, a kitermelt anyag egy részének elszállítása, lerakóhelyi díj: 111 m3 - HELCOR acélcső beemelése, összeszerelése: 23,3 m - Vb.homlokfal építése C20-32/KK betonból, dupla sorú 150x150x10 háló vasalással, kétoldali zsaluzat között: 9,7 m3 - Útburkolat helyreállítása: 15 cm vtg. homokos kavics, 20 cm vtg. C-12 beton és 5 cm vtg. AC-11 50-70 aszfalt kötőréteg - Kopóréteg készítése 4 cm vtg-ban AC-11 50-70 min. aszfaltból, bitumenemulziós alápermetzéssel, az illesztéseknél bitumenes hézagkitöltő szalaggal, kiemelt és süllyesztett szegéllyel: 111 m2 - Járda helyreállítása 15 cm vtg. Homokos kavics, 15 cm vtg. C-12 min. beton és 4 cm vtg. AC-11 min. aszfalt kopóréteg 2
A részletes műszaki leírást az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell beárazva az ajánlattételi dokumentáció részeként kiadásra kerülő árazatlan költségvetést teljes körűen beárazva. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. (5) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. CPV: - 45240000-1 (Vízi létesítmények építése) - 45233120-6 (Közút építése) (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 60 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 11094 / 2017 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Zalaegerszeg, Avas árok 2+633,5 szelvényében lévő Bíró Márton utcai áteresz átépítése. V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/07/18 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem 3
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: HYDROCOMP M élyépítő Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Köztársaság útja 1/a. Város: Zalaegerszeg NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8900 Ország: HU E-mail: hydrocomp@hydrocomp.hu Telefon: +36 92550680 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 92550689 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 17791349 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő tárgy: 45240000-1 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU223 A teljesítés helye: Zalaegerszeg, 2747/3, 2747/13, 2747/14, 2491hrsz. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Tárgy: Zalaegerszeg, Avas árok 2+633,5 szelvényében lévő Bíró Márton utcai áteresz átépítése. Főbb mennyiség: - Útburkolat bontása, bontott anyag elszállítása, lerakóhelyi díj: 45 m2 - Aszfalt járda bontása, a bontott anyag elszállítása, lerakóhelyi díj: 45 m2 - Aszfalt kopóréteg visszamarása 4 cm vtg-ban: 66 m2 - Meglévő boltíves áteresz bontása, törmelék elszállítás, lerakóhelyi díj: 44 m3 - Munkagödör kialakításaa géppel, dúcolás védelmében, a kitermelt anyag egy részének elszállítása, lerakóhelyi díj: 111 m3 - HELCOR acélcső beemelése, összeszerelése: 23,3 m - Vb.homlokfal építése C20-32/KK betonból, dupla sorú 150x150x10 háló vasalással, kétoldali zsaluzat között: 9,7 m3 - Útburkolat helyreállítása: 15 cm vtg. homokos kavics, 20 cm vtg. C-12 beton és 5 cm vtg. AC-11 50-70 4
aszfalt kötőréteg - Kopóréteg készítése 4 cm vtg-ban AC-11 50-70 min. aszfaltból, bitumenemulziós alápermetzéssel, az illesztéseknél bitumenes hézagkitöltő szalaggal, kiemelt és süllyesztett szegéllyel: 111 m2 - Járda helyreállítása 15 cm vtg. Homokos kavics, 15 cm vtg. C-12 min. beton és 4 cm vtg. AC-11 min. aszfalt kopóréteg A részletes műszaki leírást az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell beárazva az ajánlattételi dokumentáció részeként kiadásra kerülő árazatlan költségvetést teljes körűen beárazva. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. (5) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. CPV: - 45240000-1 (Vízi létesítmények építése) - 45233120-6 (Közút építése) (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 70 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 17791349 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: HYDROCOMP M élyépítő Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Köztársaság útja 1/a. Város: Zalaegerszeg NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8900 Ország: HU E-mail: hydrocomp@hydrocomp.hu Telefon: +36 92550680 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 92550689 5
A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/09/22 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Az eredeti, aláírt vállalkozási szerződés: III. HATÁRIDŐK, KÖTBÉR, FELMONDÁS, A SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE 3.1. A Vállalkozó vállalja, hogy a kivitelezést a jelen szerződésben foglaltaknak megfelelően a közbeszerzési eljárásban a szerződés hatálybalépésétől számított 60 naptári napon belül végzi el. Felek kijelentik, hogy együttműködésük során minden igyekezetükkel a közösen megállapított véghatáridő megtartására törekednek. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés 60 hónapos garanciális időtartamot tartalmaz a VI. pontban meghatározottak szerint. A szerződés hatályba lépésének feltétele, hogy mindkét fél által aláírásra kerüljön. Határidőben teljesít a vállalkozó, ha a készre jelentés a szerződésben előírt teljesítési határidőn belül megtörténik, valamint az átadás-átvétel megkezdődik. Teljesítés időpontja a sikeres és rendeltetést gátló hiba és hiánymentes műszaki átadás-átvételi eljárás esetén a készre jelentés időpontja. Felek az alábbiak szerint módosítják a vállalkozási szerződést: III. HATÁRIDŐK, KÖTBÉR, FELMONDÁS, A SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE 3.1. A Vállalkozó vállalja, hogy a kivitelezést a jelen szerződésben foglaltaknak megfelelően a közbeszerzési eljárásban a szerződés hatálybalépésétől számított 70 naptári napon belül végzi el. Felek kijelentik, hogy együttműködésük során minden igyekezetükkel a közösen megállapított véghatáridő megtartására törekednek. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés 60 hónapos garanciális időtartamot tartalmaz a VI. pontban meghatározottak szerint A szerződés hatályba lép, amennyiben mindkét fél által aláírásra kerül. Határidőben teljesít a vállalkozó, ha a készre jelentés a szerződésben előírt teljesítési határidőn belül megtörténik. Teljesítés időpontja a sikeres és rendeltetést gátló hiba és hiánymentes műszaki átadás-átvételi eljárás esetén a készre jelentés időpontja. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A vállalkozó 2017. szeptember 11. napján, a szerződés hatálybalépésétől számított 54. naptári napon akadályközlést nyújtott be (1. sz. melléklet), hivatkozva az Avas árokba külső gazdasági szereplő által bebocsátott vízmennyiségre, valamint a munkavégzést gátló csapadékos időjárásra. Műszaki ellenőr 2017.szeptember 11. napján kelt nyilatkozatában az akadályoztatás tényét igazolta. (Szerződésmódosítás 2. sz. melléklete). Vállalkozó a csapadékos időjárás elmúltával, 2017. szeptember 21. napján kelt levelében 6
(szerződésmódosítás 3. sz. melléklet) értesített az akadályozó körülmények megszűnéséről, a munkavégzés 2017. szeptember 21. napjával történő folytatásáról és 2017. szeptember 26. napjára várható befejezéséről,kérve egyúttal kivitelezési határidő vállalkozási szerződés 3.5 pontja szerinti hosszabbítását. Műszaki ellenőr 2017. szeptember 21. napján kelt nyilatkozatában (4. sz. melléklet) az akadályoztatás megszűnését elfogadta, egyúttal igazolta, hogy az akadályoztatás összesen 10 naptári napon állt fenn. Felek megállapították, hogy a Vállalkozó a szerződés 3.5 pontja szerint járt el, amelyet a műszaki ellenőr igazolt, és a szerződés hatálybalépésétől számított 54-64. nap között (2017. szeptember 11-2017. szeptember 20.), összesen 10 naptári napon Felek érdekkörén kívüli körülmények miatt akadályoztatás állt fenn, ami miatt az akadályoztatás időtartamával Felek a szerződés módosítása mellett döntöttek. A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. (2) bekezdés x Kbt. 141. (4) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. (4) bekezdés b) pont x Kbt. 141. (4) bekezdés c) pont Kbt. 141. (6) bekezdés VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 17791349 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 17791349 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/11/06 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 7