1 Ikt. Szám: 22-5/2013. J e g y z ő k ö n y v Készült: Kunszentmiklós Városi Önkormányzat Képviselőtestületének (a továbbiakban: képviselő-testület) 2013. február 12-én a Városháza nagytermében megtartott nyílt ülésén. Jelen vannak: Bődi Szabolcs polgármester, Lesi Árpád alpolgármester, Bíró Károly, dr. Fang Simon, Szőke Imre, Vassné Kelemen Ágnes, dr. Völgyes Attila képviselők. Távol van: Bábel Péter, Vida István képviselők. Tanácskozási joggal van jelen: Dr. Kelemen Henrietta aljegyző, Bencsik Józsefné pénzügyi osztályvezető, Csereklei Angéla városüzemeltetési ügyintéző, Sóbujtó Hajnalka városüzemeltetési ügyintéző, Vass Viktor városüzemeltetési csoportvezető, Titkárság: Honti Roland informatikus, Gyenes Zsigmondné jegyzőkönyvvezető, Tanácskozási joggal rendelkező Önkormányzati intézmények vezetői, gazdasági vezetői közül jelen van: Egészségügyi Központ: dr. Kálmán Tibor, Miklóssy János Sportközpont: Sértő Róbert. Napsugár Bölcsőde: Bertalan Annamária, VD ÁMK: Tóth Gyuláné, VD Általános Iskola: Horváth Tibor igazgató, Virágh Gedeon Szakközépiskola és Szakiskola: Bernáth Judit igazgató Meghívottak közül jelen van: 1.) Napirend kapcsán: Mayer József rendőrkapitány, Koós Zita, Bakér Mente Kunszentmiklósi Havilap főszerkesztője, Ludányi András Emberi Erőforrás Bizottság tagja, Sóbujtó Antal tűzoltóparancsnok Kunszentmiklós Tűzoltóság, Szabó Sándor ügyvezető, Kálomista Józsefné gazdasági vezető, BAKÉR Nonprofit Kft. Forgóné Török Judit Egészségügyi Központ Bődi Szabolcs polgármester: Tisztelettel köszönti a megjelenteket. Az ülést 14.08 órakor megnyitja. Megállapítja, hogy a képviselő-testület határozatképes, mert 9 főből megjelent 7 fő. Sürgősségi indítványként javasolja, hogy a képviselő-testület az alábbi napirendeket is tárgyalja meg: 41.) Napirendként a KEOP-2012-5.5.0/C - Energetikai pályázat az ÁMK világításának cseréjére, 42.) Napirendként Az ÁMK és az óvodák épületének legsürgetőbb felújítási munkái.,
2 43.) Napirendként a Pásztor Imre kérelme., 44.) Napirendként a Tájékoztatás VKJ változásról, környezetvédelmi bírságról., Előterjesztő: Bődi Szabolcs polgármester, 45.) Napirendként a Kunszentmiklós, 1958 helyrajzi számú területen lévő raktárépület értékesítése., 46.) Napirendként a A főtér rehabilitációja., Kunszentmiklóson című pályázathoz tartozó ATT elfogadása., Előterjesztő: Bődi Szabolcs polgármester, 47.) Napirendként a Tájékoztató a KEOP-5.5.0/A jelű pályázat energetikai tanúsítványiról. Előterjesztő: Bődi Szabolcs. Tárgy: Sürgősségi indítvány elfogadása. megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A képviselő-testület úgy határoz, hogy elfogadja Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és sürgősségi indítványként tárgyalni kívánja 41.) Napirendként a KEOP-2012-5.5.0/C - Energetikai pályázat az ÁMK világításának cseréjére 42.) Napirendként Az ÁMK és az óvodák épületének legsürgetőbb felújítási munkái. 43.) Napirendként a Pásztor Imre kérelme. 44.) Napirendként a Tájékoztatás VKJ változásról, környezetvédelmi bírságról. 45.) Napirendként a Kunszentmiklós, 1958 helyrajzi számú területen lévő raktárépület értékesítése 46.) Napirendként a A főtér rehabilitációja Kunszentmiklóson című pályázathoz tartozó ATT elfogadása 47.) Napirendként a Tájékoztató a KEOP-5.5.0/A jelű pályázat energetikai tanúsítványiról tárgyú előterjesztéseket. H A T Á R O Z A T 45/2013. (II.12.) Tárgy: Sürgősségi indítvány elfogadása. megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A képviselő-testület úgy határoz, hogy elfogadja Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és sürgősségi indítványként tárgyalni kívánja 41.) Napirendként a KEOP-2012-5.5.0/C - Energetikai pályázat az ÁMK világításának cseréjére
3 42.) Napirendként Az ÁMK és az óvodák épületének legsürgetőbb felújítási munkái. 43.) Napirendként a Pásztor Imre kérelme. 44.) Napirendként a Tájékoztatás VKJ változásról, környezetvédelmi bírságról. 45.) Napirendként a Kunszentmiklós, 1958 helyrajzi számú területen lévő raktárépület értékesítése 46.) Napirendként a A főtér rehabilitációja Kunszentmiklóson című pályázathoz tartozó ATT elfogadása 47.) Napirendként a Tájékoztató a KEOP-5.5.0/A jelű pályázat energetikai tanúsítványiról tárgyú előterjesztéseket. A napirendek kiegészítésére, sorrendjének módosítására több javaslat nem hangzott el. Tárgy: Napirendek meghatározása. Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselőtestülete (továbbiakban: Képviselő-testület) megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A képviselő-testület úgy határoz, hogy elfogadja Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és napirendjeit az alábbiak szerint határozza meg: 1.) Rendőrkapitányság tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről. Előterjesztő: Mayer József rendőrkapitány 2.) Tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és a végzett tevékenységről. 3.) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről. 4.) Jegyzői tájékoztató az Önkormányzatot érintő fontosabb jogszabályokról, a Polgármesteri Hivatal működéséről és pénzügyi helyzetéről. Előterjesztő: dr. Kelemen Henrietta aljegyző 5.) 2013. évi költségvetés I. forduló 6.) Előirányzat módosítás 7.) BAKÉR Kft. egyszerűsített éves beszámolója 8.) BAKÉR Kft. közhasznúsági jelentése 9.) BAKÉR Kft. közszolgáltatási feladatellátásának terve a 2013. évre. 10.) Alapító Okirat módosítása. 11.) járóbeteg-szakellátások állam általi átvétele
12.) A Napsugár Bölcsőde Szakmai Programjának aktualizálása és a Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása 13.) Napsugár Bölcsőde 2012. évi beszámolója 14.) beszámoló a Polgármesteri Hivatal 2012. évi munkájáról 15.) Budapest PRIV INVEST KFT. tájékoztatója 16.) Szilárd hulladék kezelésével kapcsolatos hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló 23/2004. (VII. 1.) önkormányzati rendelet egyes rendelkezéseinek hatályon kívül helyezéséről 17.) Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása 18.) Az ÁMK-ban működő kamerarendszer bővítése 19.) Jogi képviselő megbízása 20.) Bakér Mente Egyesület ajánlata. 21.) Gáspár József kérelme 22.) Csapadékvíz elvezető átépítése az Apaji utca és Temető utca kereszteződésében. 23.) Fitness club árak 24.) Eredményjelző vásárlásához önrész biztosítása 25.) Közvilágítás bővítés - Gárdonyi utca 31. 26.) Közbeszerzési Szabályzat módosítása 27.) DAOP-2.1.1/G-11-k1-2012-0011 kódszámú A Magyar Zarándokút fejlesztése tárgyú projekt közbeszerzése 28.) Zarándokszállás fenntartási költségek 29.) Gyalogátkelő és mozgáskorlátozott piktogram felfestés 30.) Ingatlan bérleti szerződés 31.) Horváth Eszter kérelme 32.) Ingatlan bérlet 33.) Bérlőkijelölési jog 34.) Antal-Piróth Ágnes lakáskérelme 4
5 35.) Együttműködési megállapodás 36.) Székely Gábor kérelme 37.) Seres Mihályné kérelme 38.) Irodahelyiség biztosítása a falugazdász részére 39.) Liszt F. u. 32/1. szám alatti lakás felújítása 40.) Önálló képviselői indítvány szociális bérlakások felmérése tárgyában 41.) KEOP-2012-5.5.0/C - Energetikai pályázat az ÁMK világításának cseréjére 42.) Az ÁMK és az óvodák épületének legsürgetőbb felújítási munkái. 43.) Pásztor Imre kérelme. 44.) Tájékoztatás VKJ változásról, környezetvédelmi bírságról. 45.) Kunszentmiklós, 1958 helyrajzi számú területen lévő raktárépület értékesítése 46.) A főtér rehabilitációja Kunszentmiklóson című pályázathoz tartozó ATT elfogadása 47.) Tájékoztató a KEOP-5.5.0/A jelű pályázat energetikai tanúsítványiról 48.) Egyéb ügyek, bejelentések. 46/2013. (II.12.) Tárgy: Napirendek meghatározása. H A T Á R O Z A T megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és az alábbi határozatot hozza: A képviselő-testület úgy határoz, hogy elfogadja Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és napirendjeit az alábbiak szerint határozza meg: 1.) Rendőrkapitányság tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről. Előterjesztő: Mayer József rendőrkapitány 2.) Tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és a végzett tevékenységről. 3.) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről.
4.) Jegyzői tájékoztató az Önkormányzatot érintő fontosabb jogszabályokról, a Polgármesteri Hivatal működéséről és pénzügyi helyzetéről. Előterjesztő: dr. Kelemen Henrietta aljegyző 5.) 2013. évi költségvetés I. forduló 6.) Előirányzat módosítás 7.) BAKÉR Kft. egyszerűsített éves beszámolója 8.) BAKÉR Kft. közhasznúsági jelentése 9.) BAKÉR Kft. közszolgáltatási feladatellátásának terve a 2013. évre. 10.) Alapító Okirat módosítása. 11.) Járóbeteg-szakellátások állam általi átvétele 12.) A Napsugár Bölcsőde Szakmai Programjának aktualizálása és a Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása 13.) Napsugár Bölcsőde 2012. évi beszámolója 14.) Beszámoló a Polgármesteri Hivatal 2012. évi munkájáról 15.) Budapest PRIV INVEST KFT. tájékoztatója 16.) Szilárd hulladék kezelésével kapcsolatos hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló 23/2004. (VII. 1.) önkormányzati rendelet egyes rendelkezéseinek hatályon kívül helyezéséről 17.) Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása 18.) Az ÁMK-ban működő kamerarendszer bővítése 19.) Jogi képviselő megbízása 20.) Bakér Mente Egyesület ajánlata. 21.) Gáspár József kérelme 22.) Csapadékvíz elvezető átépítése az Apaji utca és Temető utca kereszteződésében. 23.) Fitness club árak 24.) Eredményjelző vásárlásához önrész biztosítása 25.) Közvilágítás bővítés - Gárdonyi utca 31. 26.) Közbeszerzési Szabályzat módosítása 6
7 27.) DAOP-2.1.1/G-11-k1-2012-0011 kódszámú A Magyar Zarándokút fejlesztése tárgyú projekt közbeszerzése 28.) Zarándokszállás fenntartási költségek 29.) Gyalogátkelő és mozgáskorlátozott piktogram felfestés 30.) Ingatlan bérleti szerződés 31.) Horváth Eszter kérelme 32.) Ingatlan bérlet 33.) Bérlőkijelölési jog 34.) Antal-Piróth Ágnes lakáskérelme 35.) Együttműködési megállapodás 36.) Székely Gábor kérelme 37.) Seres Mihályné kérelme 38.) Irodahelyiség biztosítása a falugazdász részére 39.) Liszt F. u. 32/1. szám alatti lakás felújítása 40.) Önálló képviselői indítvány szociális bérlakások felmérése tárgyában 41.) KEOP-2012-5.5.0/C - Energetikai pályázat az ÁMK világításának cseréjére 42.) Az ÁMK és az óvodák épületének legsürgetőbb felújítási munkái. 43.) Pásztor Imre kérelme. 44.) Tájékoztatás VKJ változásról, környezetvédelmi bírságról. 45.) Kunszentmiklós, 1958 helyrajzi számú területen lévő raktárépület értékesítése 46.) A főtér rehabilitációja Kunszentmiklóson című pályázathoz tartozó ATT elfogadása 47.) Tájékoztató a KEOP-5.5.0/A jelű pályázat energetikai tanúsítványiról 48.) Egyéb ügyek, bejelentések. Napirendek előtt: Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy napirendek előtt szót kért Lesi Árpád alpolgármester, akinek a szót megadja.
8 Lesi Árpád alpolgármester: Elmondja, hogy a Viziközmű Társulatnál két és fél évvel ezelőtt történt eset nagymértékben borzolja a kedélyeket. A múlt hét pénteki napján a Bálint ügyvédi Irodánál Nagyné Kertli Zsuzsanna ügyintéző megjelent. Közös megegyezéssel megszüntették a Viziközmű Társulatnál fennálló munkaviszonyát. A közös megegyezésre vonatkozó szerződésbe belefogalmazták, hogy ő 10,5 millió forintot elismer, hogy kivett a Viziközmű Társulat kasszájából, ezt egy bizonyos összeggel havonta törleszti, és Kunszentmiklós város felé semmiféle követelése nincs. 1.) Napirend Rendőrkapitányság tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről. (szóbeli előterjesztés) Kérdések és hozzászólások: Mayer József rendőrkapitány: Elmondja, hogy Lesi Árpád úr bejelentésével kapcsolatban a legfontosabb adat, hogy 2012. április 11-én a Viziközmű Társulat ügyében vádemelés történt, a vádemelő a Kiskőrösi Városi Ügyészség volt. Az eljárás most már bírói szakba lépett és a büntetőeljárás szabályai szerint a bíróság fogja tárgyalni az ügyet, a bíróság illetékességét a megyei bíróság állapítja meg. Elmondja, hogy Kaszala József altábornagy úr nyugállományba vonult, ezt követően a Belügyminiszter úrnak a javaslatára a köztársasági elnök úr Papp Károly vezérőrnagy urat nevezte ki országos rendőrfőkapitánynak. Az ünnepélyes parancskihirdetés Budapesten február 5-én megtörtént. Ezzel együtt az új feladatokat meghatározták a részükre. Elmondja, hogy ebben az évben, januárban mindösszesen 26 bűncselekményt regisztráltak Kunszentmiklós és a hozzá tartozó illetékességi területen. A tavalyi évhez viszonyítva csökkent a lopások száma. A betöréses lopások száma viszont 3-ról 6-ra emelkedett, ennek oka egy melléképület betöréssorozat volt, ennek elkövetője jelenleg előzetes letartóztatásban van, aki fél év alatt hetedszerre került előzetes letartóztatásba. Remélhetőleg végrehajtandó szabadságvesztéssel fogják jutalmazni áldásos tevékenységét. Januárban még 3 fő került előzetes letartóztatásba, ők a tavalyi gázolajlopásból adódó bűncselekmény elkövetéssel gyanúsíthatók. A kerékpárosok ellenőrzését a továbbiakban is folytatják, különösen azokét, akik éjszaka, fekete ruhában világítás nélkül közlekednek. Ez nem csak a főútra jellemző, hanem a Tavasz utca és környéke illetve a kocsmák környéke. Az időjárás változására is figyelemmel kell lenni, a riasztás a holnapi napra csúszós utat és némi havazást jelez előre, ami megnehezíti a közlekedést. A kerékpárosok közlekedése ilyenkor önmagukra nézve is életveszélyes. A közmeghallgatáson felvetődött a fa tolvajok ügye, hetente 2-3 alkalommal történik falopással kapcsolatos eljárás. 50.000.- Ft alatti érték esetében a tulajdon elleni szabálysértésnek minősül az ügy, és nem bűncselekménynek. Ezekben az esetekben különböző jogköre van a rendőrségnek, ezekben az esetekben is eljárnak, hiszen rendőrségi hatáskör. Itt helyszíni bírságtól kezdve bíróságra történő irányításig intézkednek. Több esetben nem találják meg a fának a tulajdonosát, ezekben az ügyekben az ágfa gyűjtéstől kezdve a tarolásig minden létezik. Igyekszenek hatékonyan eljárni ezekben az ügyekben is, a mai napon két mikrobusznyi rendőr várja, hogy az elkövetők visszatérjenek a külterületről. Február hónapban is az időjáráshoz igazodó közlekedési feladatokat látnak el. A bűnügy területén tartani kívánják az elmúlt évi eredményességet. A januári hónapot a kollégái 67%-os nyomozási eredményességgel zárták le. Több kérdés és hozzászólás nem volt.
9 Bődi Szabolcs polgármester: Javasolja a képviselő-testületnek, hogy az alábbi határozatot hozza meg: Tárgy: A Rendőrkapitányság tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről. A Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselőtestülete (továbbiakban Képviselő-testület) megtárgyalta az előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Képviselőtestület úgy határoz, hogy elfogadja a Rendőrkapitányság tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről. 47/2013. (II.12.) Tárgy: A Rendőrkapitányság tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről. A Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselőtestülete (továbbiakban Képviselőtestület) megtárgyalta az előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Képviselőtestület úgy határoz, hogy elfogadja a Rendőrkapitányság tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről. 2.) Napirend Tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és a végzett tevékenységről. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 5. sz. melléklete.) Kérdés és hozzászólás nem volt. Tárgy: Tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és a végzett tevékenységről. A Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselőtestülete (továbbiakban Képviselőtestület) megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Képviselőtestület úgy határoz, hogy az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és a végzett tevékenységről szóló tájékoztatót elfogadja. 48/2013. (II.12.) Tárgy: Tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és a végzett tevékenységről.
10 A Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselőtestülete (továbbiakban Képviselőtestület) megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Képviselőtestület úgy határoz, hogy az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és a végzett tevékenységről szóló tájékoztatót elfogadja. 3.) Napirend Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 6. sz. melléklete.) Kérdés és hozzászólás nem volt. Tárgy: Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről. megtárgyalta Bődi Szabolcs előterjesztését és a következő határozatot hozza: 1./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót elfogadja. 2./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a 393/2012. (VIII.29.) Tárgy: Komlósdi Gábor kérelme, 394/2012. (VIII.29.) Tárgy: Regionális oktatóközpont kialakítása a Mentőállomáson, 84/2012. (X.26.) Tárgy: Nédóné Horváth Anita lakásbérlete Kinizsi u. 2/A., 485/2012. (X.26.) Tárgy: Szotjka Róbertné kérelme Bankós Károly utca 9/1., határozatok végrehajtási idejét 2013. december 31. időpontra módosítja, a 456/2012. (X.26.) Tárgy: Raiffeisen Bank kérése, végrehajtási idejét 2013. április 30. időpontra módosítja. 3./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a 55/2011. (I. 26.) Tárgy: Tulipán utcai közvilágítás, 294/2011. (V. 25.) Tárgy: bérlőkijelölési-, bérlő kiválasztási jog megszüntetése, 390/2011. (VIII.24.) Tárgy: Tornaterem használata, 404/2012. (VIII. 29.) Tárgy: dr. Fang Simon önálló képviselői indítványa, határozatait visszavonja. Határidő: azonnal
11 49/2013. (II.12.) Tárgy: Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről. megtárgyalta Bődi Szabolcs előterjesztését és a következő határozatot hozza: 1./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót elfogadja. 2./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a 393/2012. (VIII.29.) Tárgy: Komlósdi Gábor kérelme, 394/2012. (VIII.29.)Tárgy: Regionális oktatóközpont kialakítása a Mentőállomáson, 84/2012. (X.26.) Tárgy: Nédóné Horváth Anita lakásbérlete Kinizsi u. 2/A., 485/2012. (X.26.) Tárgy: Szotjka Róbertné kérelme Bankós Károly utca 9/1., határozatok végrehajtási idejét 2013. december 31. időpontra módosítja, a 456/2012. (X.26.) Tárgy:Raiffeisen Bank kérése, végrehajtási idejét 2013. április 30. időpontra módosítja. 3./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a 55/2011. (I. 26.) Tárgy: Tulipán utcai közvilágítás, 294/2011. (V. 25.) Tárgy: bérlőkijelölési-, bérlő kiválasztási jog megszüntetése, 390/2011. (VIII.24.) Tárgy: Tornaterem használata, 404/2012. (VIII. 29.) Tárgy: dr. Fang Simon önálló képviselői indítványa, határozatait visszavonja. Határidő: azonnal 4.) Napirend Jegyzői tájékoztató az Önkormányzatot érintő fontosabb jogszabályokról, a Polgármesteri Hivatal működéséről és pénzügyi helyzetéről. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 7. sz. melléklete.) Kérdések és hozzászólások: Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság az előterjesztést megtárgyalta. Folyamatosan zajlik a jogszabályok változása, ez folyamatos munkát igényel a hivatal részéről is. Az intézményi átadások megtörténtek, de az egyeztetések még folyamatban vannak. A pénzügyi helyzetet nagyban javította az év végi támogatás, azonban látszik, hogy ugyanúgy kihasználták a folyószámlahitelt, mint ahogy az elmúlt időszakban ez volt. A múlt hét pénteki napján 93 millió forint volt a folyószámlahitel keret. Az elmúlt üléseken el-
12 hangzott, hogy még vannak adóbevétel hátralékok, ennek bevétele némi javulást hozhat. A bizottság a tájékoztató elfogadását javasolja. Több kérdés és hozzászólás nem volt. Tárgy: Jegyzői tájékoztató az önkormányzatot érintő fontosabb jogszabályokról, a Polgármesteri Hivatal működéséről és a pénzügyi helyzetről. A Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselőtestülete (továbbiakban Képviselőtestület) megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Képviselőtestület úgy határoz, hogy az önkormányzatot érintő fontosabb jogszabályokról, a Polgármesteri Hivatal működéséről és a pénzügyi helyzetről szóló jegyzői tájékoztatót elfogadja. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozza: 50/2013. (II.12.) Tárgy: Jegyzői tájékoztató az önkormányzatot érintő fontosabb jogszabályokról, a Polgármesteri Hivatal működéséről és a pénzügyi helyzetről. A Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselőtestülete (továbbiakban Képviselőtestület) megtárgyalta Bődi Szabolcs polgármester előterjesztését és a következő határozatot hozza: A Képviselőtestület úgy határoz, hogy az önkormányzatot érintő fontosabb jogszabályokról, a Polgármesteri Hivatal működéséről és a pénzügyi helyzetről szóló jegyzői tájékoztatót elfogadja. 5.) Napirend Kunszentmiklós Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 8. sz. melléklete.) Kérdések és hozzászólások: Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy a tavalyi évhez hasonlóan nehéz a költségvetés megtervezése. Az intézményi változások megtörténtek, az átadások miatt még nem egyértelmű az átadó és átvevő intézmények finanszírozása kérdése. Az ÁMK dologi kiadásait az önkormányzat, a szakmai oldalát a KIK biztosítja. Az adatoknál az előző év adatait tudták figyelembe venni. Az Egészségügyi Központ költségvetését úgy tervezték, hogy az önkormányzati fenntartásban működik tovább. Az intézményekkel a költségvetés részleteiben egyeztetésre került. Egy-két helyen tervezésre került a cafeteria juttatás, amelyet nem tudnak biztosítani, csak azon a helyeken, ahol a törvény azt előírja. Az önkormányzat finanszírozásában működik a művelődési ház, a könyvtár, az iskola az óvoda. Javasolja, hogy az intézmények költségvetését egyesével vitassák meg.
13 Miklóssy János Sportközpont Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy a személyi juttatásnál és a dologi kiadásoknál a tavalyi év adataihoz hasonló adatokat terveztek. Az alaptevékenység bevétele 300 eft-tal nő, egy egyesület pályázati bevétele miatt. Így a bevételi oldal 13.300 eft-ra nő. Az intézményfinanszírozás 46.121 eft. az anyagban is szerepel, két tárgyalás van folyamatban. A Virágh Gedeon Szakközépiskola és Szakiskola március 1-jétől a megyéhez kerül. Egyeztetni kell az oktatási intézmény által kötelezően ellátandó testnevelési órák ügyében, amelyeket a Miklóssy János Sportközpontban látnak el. Ennek a költségei fenntartó általi fedezéséről van szó. A Református Egyházközséggel szintén egyeztetni kell a Baksay Sándor Református Gimnázium igénybevétele miatt. A két tárgyalás során kialkudott használati díj összege reménység szerint az önkormányzat hozzájárulása összegét csökkenteni fogja. Tárgy: Miklóssy János Sportközpont 2013. évi költségvetése egyes részletei meghatározása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Miklóssy János Sportközpont 2013. évi költségvetése adatait az alábbiak alapján fogadja el: 1., Intézményi működési bevételek 13 300 4., Intézmény finanszírozás 46 121 Bevételek mindösszesen: 59 421 Határidő: azonnal, 51/2013. (II. 12.) Tárgy: Miklóssy János Sportközpont 2013. évi költségvetése egyes részletei meghatározása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Miklóssy János Sportközpont 2013. évi költségvetése adatait az alábbiak alapján fogadja el: 1., Intézményi működési bevételek 13 300 4., Intézmény finanszírozás 46 121 Bevételek mindösszesen: 59 421
14 Határidő: azonnal, Egészségügyi Központ Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy itt szintén az elmúlt évi adatok alapján történt a tervezés, az intézményfinanszírozás 41 173 eft. Tárgy: Egészségügyi Központ 2013. évi költségvetése egyes részletei meghatározása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Egészségügyi Központ 2013. évi költségvetése adatait az alábbiak alapján fogadja el: 1., Intézményi működési bevételek 7 200 2., TB támogatás 46 000 4., Intézmény finanszírozás 41 173 BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 94 373 Határidő: azonnal, A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, 2 nem szavazattal az alábbi határozatot hozza: 52/2013. (II. 12.) Tárgy: Egészségügyi Központ 2013. évi költségvetése egyes részletei meghatározása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Egészségügyi Központ 2013. évi költségvetése adatait az alábbiak alapján fogadja el: 1., Intézményi működési bevételek 7 200 2., TB támogatás 46 000
15 4., Intézmény finanszírozás 41 173 BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 94 373 Határidő: azonnal, Varga Domokos Általános Művelődési Központ Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy a költségvetés intézményegységekre szétbontva látható. Az óvodánál feladatfinanszírozást kapnak, gyermeklétszám alapján van számított nevelői létszám, erre általános finanszírozás. A kiadás 106 349 eft-tal tervezett, a bevétel 126 204 eft-tal. Közel 20 mft tartalékot terveztek az óvoda költségvetésébe. Ez azért van így, mert nincs még utasítás arra, hogyan fogják számolni a feladatfinanszírozást. Az első félévre, 22 óvodapedagógusra és 10 segítőre, míg a második félévre, 22 óvodapedagógusra és 16 segítőre. Az óvoda működési létszáma nem egyezik meg ezekkel a létszámokkal. A szakmai munkát segítők létszáma magasabb, míg a másik szám alacsonyabb ennél a létszámnál. Állásfoglalást kértek erre. Amennyiben a finnaszírozó hatóság ragaszkodik a finanszírozott létszámhoz, akkor az rossz hír. Ha nem ilyen állásfoglalás van a Polgármesteri Hivatalra akkor a feladatot elláthatják más létszámmal is, s akkor az önkormányzat egyéb kötelező feladatra fordíthatja a Polgármesteri Hivatal finanszírozását, átcsoportosíthatja az összeget, akkor itt egy kis megtakarítást tudnak elérni és az ÁMK egyéb feladataira tudnak innen átcsoportosítani. A Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság javasolja, hogy maradjon ezzel a tervezettel a költségvetés és amennyiben megkapják a központi állásfoglalást, akkor módosítsák a költségvetést. A könyvtár és művelődés esetében a mostani létszámmal, 4 fővel terveztek. A dologi kiadásoknál tervezve van az általános iskola tartós tankönyv kerete is. Megpróbálják egyeztetni, hátha nem teljesen az önkormányzatot terheli ez a feladat, akkor itt lehetne egy kis megtakarítás. A közoktatási törvény szerint a könyvtárnak lenne egy iskola-könyvtáros létszáma, amit nem vesz át a tankerület. Ezt tovább kell egyeztetni, célszerű, ha itt marad állományban és a tankerülettől kapnák a költségtérítést a bére fedezetére. A könyvtár fenntartása és működési költsége terhei az önkormányzatnál maradnak. Az intézmény egységes, a költséget szétszedni nem lehet. Ez 2 MFt, ami éves szinten segítené az intézmény működését. Az intézményfinanszírozás 15.320 eft, ez csökkenhetne 13 MFt-ra. Ez további egyeztetéseket igényel. Az egyéb a technikai dolgozók, a karbantartók és az adminisztráció költségei és maga az intézményfenntartás. Az ÁMK-ból két könyvelő elment, a maradék személyzet nem tudja ellátni a könyveléssel kapcsolatos feladatokat. A könyvelés a régi gazdasági vezető segítésével készült, de meg kell oldani a hosszú távú munkavégzést, a bizottság javasolja, hogy a hivatalban történjen minden intézmény könyvelése. Itt történjen létszámerősítés, ne az ÁMK költségvetését terheljék tovább. Az ottani személyzet analitikai munkával segítse a hivatal munkáját. Az életszerűen szükséges folyamatok történjenek csak ott. A takarító személyzetből 2 fő közfoglalkoztatott, most lejár a megbízásuk. Tervezik, hogy továbbra is közfoglalkoztatottal látják el ezt a feladatot. A karbantartók az eddigiekhez hasonlóan vannak tervezve, javasolják, hogy a karbantartó személyzet mind az ÁMK-nál mind a városnál lévők a Kft. irányítása alatt működjön tovább. Összevont szinten városi feladatellátást végezzenek. Az intézmények szá-
16 ma és mérete csökkent, ez azt indokolja, hogy egyre jobban központosítani kell városi szinten mind gazdasági mind karbantartási, fenntartási területen. Az általános iskolánál kimondottan a dologi kiadások szerepelnek. Itt év közben lesznek egyeztetni valók. A végösszegben az óvodánál és a könyvtárnál egy kis tartalék is van. Tárgy: Varga Domokos Általános Művelődési Központ 2013. évi költségvetése egyes részletei meghatározása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Varga Domokos Általános Művelődési Központ 2013. évi költségvetése adatait az alábbiak alapján fogadja el: Intézmény finanszírozás 174 004 Bevételek mindösszesen 220 641 Határidő: azonnal, 53/2013. (II. 12.) Tárgy: Varga Domokos Általános Művelődési Központ 2013. évi költségvetése egyes részletei meghatározása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Varga Domokos Általános Művelődési Központ 2013. évi költségvetése adatait az alábbiak alapján fogadja el: Intézmény finanszírozás 174 004 Bevételek mindösszesen 220 641 Határidő: azonnal,
17 Napsugár Bölcsőde Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy az intézmény az elmúlt év végén indult, a dolgozói létszámot a pályázat határozza meg. A gyermeklétszám még nincs feltöltve. 40 főre kerültek az adatok kiszámításra, így a vásárolt élelmiszernél is. A normatívánál is ezzel számoltak. Kérdéses, hogy éves szinten meg lesz-e a gyermeklétszám, jelenleg 18 fő van. A kiadás oldalon és bevétel oldalon is lesz csökkenés. A tervezett normatívánál szemben valószínűleg alacsonyabb lesz a bevétel. Egyelőre az előterjesztett anyag alapján javasolják elfogadni, de tudni kell, hogy éves szinten ez változni fog. Ugyanez a helyzet a dologi kiadásoknál. Nem ismert még az intézmény rezsi költsége. Itt az Egészségügyi Központ hasonló adatait vették figyelembe, de bíznak benne, hogy ez egy korszerűbb intézmény, így alacsonyabb lesz a kiadása. A működési bevételek mindösszesen: 40.729 eft összegben javasolják elfogadni. Tárgy: Napsugár Bölcsőde 2013. évi költségvetése egyes részletei meghatározása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Napsugár Bölcsőde 2013. évi költségvetése: Bevételek mindösszesen: 40.729 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, 54/2013. (II. 12.) Tárgy: Napsugár Bölcsőde 2013. évi költségvetése egyes részletei meghatározása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Napsugár Bölcsőde 2013. évi költségvetése: Bevételek mindösszesen: 40.729 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal,
18 Önkormányzat Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy az önkormányzat bevétele és kiadása a 2. mellékletben található. A 47. sorban 12 millió forint kamatkiadás található. Az önkormányzatnak szüksége van a munkabérhitelre és a folyószámlahitelre. Évközben a likviditás megőrzéséhez erre szükség van, viszont nagyon magas a kamatkiadás. Ha megnézik a Priv-Invest beszámolóját, látható, hogy éves szinten 50-60 MFt kamatbevételt tudnak realizálni. Ez piaci szinten jó hozam, de nem éri el a bankok által elkért kamatot. Javasolják, hogy a kötvényből hozzanak létre egy önfinanszírozó hitelállományt a folyószámlahitel kiváltására. A folyószámlahitelre, mint vésztartalékra szükség van. De az ott felhasznált hitel kamata után nem, csak a rendelkezésre állásért kell fizetni. Ameddig év közben tudják a működést így finanszírozni, ezt kell használni. Tehát 100 millió forintot kell elkülöníteni. Ezt folyamatosan vissza kell tölteni. Az ebből kieső kamatbevétel a felét sem fogja elérni, mint a banknak kifizetendő kamat. Az is jelentős, ha ezen a területen éves szinten 2-3 millió forintot meg tudnak takarítani. Ettől függetlenül javasolják, hogy a költségvetésben ez a keret maradjon benne. Amennyiben ez az összeg nem elegendő, akkor be tud lépni a folyószámlahitel. A rendelet 9. melléklete tartalmazza az EU-s felhalmozási egyéb bevételt. A Bíbó és Tavasz utca felújítása 40 MFt, de ez a pályázat jövő év tavaszán fog kifutni. Az idén ki kell fizetni az összeget, de a finanszírozását a jövő évben fogják megkapni. A szennyvíznél az idén 18,5 MFt kiadás lesz. Az Endrédy u. 4. szám felújításánál 70,9 MFt-ot kell kifizetni ez évben, de csak az elszámolás után fogják ezt megkapni, úgy, mint a bölcsőde és a vásártér elszámolását, amelyek az idei évben várhatóak. Itt összesen 78 MFt van tervezve, viszont kiadási oldalon 129,9 MFt-ot jelent, ami felhalmozási forráshiányként mutatkozik a költségvetésben. Ez nem forráshiány, hanem pályázati megelőlegezés az önkormányzat részéről. A kötvény költsége az idei évi törlesztő részlete és kamatkiadása. Az önkormányzati bevételek mindösszesen 1 109 277 eft. Lesi Árpád alpolgármester: Elmondja, hogy az 50 MFt-os pályázati alapból kér 500 eft-ot elkülöníteni járdaépítési alapként. Ennek felhasználását a városüzemeltetési osztállyal közösen koordinálnák. A lakosság járdaépítése kerülne ebből támogatásra úgy, hogy az építés 50%-a költségét támogatnák belőle. Ezt nem készpénzben, hanem anyagban kapnák meg. Ezt meg kell pályázni a kérelmezőnek, amelynek helyszíni ellenőrzéssel történne a jogosság vizsgálata. Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy a módosítás után az ingatlanok felújítása 115.870 eft. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: ingatlanok felújítása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat 2013. évi költségvetése ingatlanok felújítása összegét 115 870 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal,
19 55/2013. (II. 12.) Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: ingatlanok felújítása. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat 2013. évi költségvetése ingatlanok felújítása összegét 115 870 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy az immateriális javak vásárlása összegét 50 500 Ft-ban javasolja elfogadni. Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetés részletei meghatározása: immateriális javak vásárlása, járdaépítési keret. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat immateriális javak vásárlása összegét 50 500 Ft-ban, a járdaépítési keretet 500 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, 56/2013. (II. 12.)
20 Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetés részletei meghatározása: immateriális javak vásárlása, járdaépítési keret. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat immateriális javak vásárlása összegét 50 500 Ft-ban, a járdaépítési keretet 500 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy a felhalmozási kiadások összesen összege 130 048 eft. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetés részletei meghatározása, felhalmozási kiadások. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat felhalmozási kiadások összesen öszszegét 130 048 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, 57/2013. (II. 12.) Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetés részletei meghatározása, felhalmozási kiadások. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat felhalmozási kiadások összesen öszszegét 130 048 eft-ban fogadja el.
21 Határidő: azonnal, Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy az intézményfinanszírozás 429 345 eft. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetés részletei meghatározása: intézményfinanszírozás. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az Önkormányzat intézményfinanszírozás összegét 429 345 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, 58/2013. (II. 12.) Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetés részletei meghatározása: intézményfinanszírozás. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az Önkormányzat intézményfinanszírozás összegét 429 345 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal,
22 Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy a pénzmaradvány 25 794 eft. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: pénzmaradvány. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat pénzmaradványát 25 794 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, 59/2013. (II. 12.) Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: pénzmaradvány. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat pénzmaradványát 25 794 eft -ban fogadja el. Határidő: azonnal, Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy a felhalmozási forráshiány 155.612 eft. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: felhalmozási forráshiány. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat felhalmozási forráshiányát 155.612 Ft-ban fogadja el. Határidő: azonnal
23, 60/2013. (II. 12.) Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: felhalmozási forráshiány. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat felhalmozási forráshiányát 155.612 Ft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy a kötvénnyel kapcsolatos bevételek 86.604 eft. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: kötvénnyel kapcsolatos bevétel. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat kötvénnyel kapcsolatos bevételét 86.604 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal,
24 61/2013. (II. 12.) Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: kötvénnyel kapcsolatos bevétel. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat kötvénnyel kapcsolatos bevételét 86.604 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy az összes felhalmozási bevétel 335.756 eft a mindösszesen bevétel 1.109.277 eft. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: összes felhalmozási bevétel, mindösszesen bevétel. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat az összes felhalmozási bevétele öszszegét 335.756 eft a mindösszesen bevételt 1.109.277 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, 62/2013. (II. 12.) Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: összes felhalmozási bevétel, mindösszesen bevétel.
25 A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az önkormányzat az összes felhalmozási bevétele öszszegét 335.756 eft a mindösszesen bevételt 1.109.277 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy a hivatal is feladatfinanszírozást kap, az elismert létszám 27.58 fő. Erre kapott intézményfinanszírozást a hivatal. Ez alapján készült a költségvetés. 126,3 MFt a köztisztviselők után kapott finanszírozás, a 7,4 MFt a munkatörvénykönyve alapján foglalkoztatott létszám finanszírozása, ennek költségét adóbevételből, kiegészítésként tervezték ide. A most foglalkoztatott köztisztviselők bére nem éri el a tervezett kiadást, de még nem ismert ennek a finanszírozási elszámolási oldala, ezért teljes létszámmal és összeggel tervezték a költségvetést. Év közben, az elszámolás pontosítása után fogják ezt pontosítani. A másik ok, a gazdasági, pénzügyi osztályt meg kell erősíteni. Az iskola könyvelését el kell látni. A tárgyalások során az aljegyző kisasszony felhívta a figyelmet arra, hogy a finanszírozás nem fedezné a teljesen feltöltött létszámot. Ha a 27,5 fő foglalkoztatásra kerülne, a költség magasabb lenne, mint a finanszírozás. Tehát év közben itt is lesz mozgástere a városnak, de pontosítani csak az elszámolás rendszere teljes ismeretében lehetséges. Polgármesteri hivatal intézményfinanszírozása 133 769 eft, bevételek mindösszesen 135 269 eft, a normatíva ebből 126 316 eft, az iparűzési adóból történő kiegészítés 7 452 eft. Tárgy: Polgármesteri hivatal 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: intézményfinanszírozás, bevételek mindösszesen, normatíva, iparűzési adóból történő kiegészítés. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Polgármesteri Hivatal 2013. évi pénzforgalmi bevételekről és kiadásokról szóló mellékletében a Polgármesteri hivatal intézményfinanszírozását 133 769 eft, bevételek mindösszesen 135 269 eft, a normatíva ebből 126 316 eft, az iparűzési adóból történő kiegészítés 7 452 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal,
26 63/2013. (II. 12.) Tárgy: Polgármesteri hivatal 2013. évi költségvetése részletei meghatározása: intézményfinanszírozás, bevételek mindösszesen, normatíva, iparűzési adóból történő kiegészítés. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Polgármesteri Hivatal 2013. évi pénzforgalmi bevételekről és kiadásokról szóló mellékletében a Polgármesteri hivatal intézményfinanszírozását 133 769 eft, bevételek mindösszesen 135 269 eft, a normatíva ebből 126 316 eft, az iparűzési adóból történő kiegészítés 7 452 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy az önkormányzat működési célú pénzeszköz átadása és támogatások nem szerepelnek a kiküldött anyagban. A BAKÉR Nonprofit Kft. finanszírozása 42 MFt, a Bursa Hungarica 1 550 eft, a tűzoltóság 6 000 eft, a civil és sportszervezetek 5 000 eft, a Református Kollégium számára 1 000 eft került tervezésre, ez összesen 55 550 eft. Lesi Árpád alpolgármester: Elmondja, hogy az Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai a 4. sz. melléklet 7. sorában szerepel a Városgazdálkodással kapcsolatos kiadásként 5 MFt-tal. Javasolja, hogy ebből 3 x 250 eft kerüljön elkülönítésre külön-külön sorban a három bizottsági elnök részére, hogy a lakosság problémáját tudják segíteni. Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy ez módosító indítvány, kéri, hogy külön szavazzanak róla. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: 2013. évi költségvetés részletei meghatározása: Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai a 4. sz. mellékletében a Városgazdálkodással kapcsolatos kiadásokat 4250 eft-ban Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság kerete 250 eft-ban Városszépítő és Kulturális Bizottság kerete 250 eft-ban Emberi Erőforrás Bizottság Kerete 250 eft-ban fogadja el.
27 Határidő: azonnal, 64/2013. (II. 12.) Tárgy: 2013. évi költségvetés részletei meghatározása: Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai a 4. sz. mellékletében a Városgazdálkodással kapcsolatos kiadásokat 4250 eft-ban Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság kerete 250 eft-ban Városszépítő és Kulturális Bizottság kerete 250 eft-ban Emberi Erőforrás Bizottság Kerete 250 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy az Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai összesen 36 395 eft. Szavazásra teszi fel a határozat-tervezetet az alábbi szövegezéssel: Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetés részletei meghatározása: Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai összesen 36 395 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal
28, A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, 2 nem szavazattal az alábbi határozatot hozza: 65/2013. (II. 12.) Tárgy: Önkormányzat 2013. évi költségvetés részletei meghatározása: Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy az Önkormányzat egyéb üzemeltetési és fenntartási szolgáltatások kiadásai összesen 36 395 eft-ban fogadja el. Határidő: azonnal, Bődi Szabolcs polgármester: Szavazásra teszi fel a fenti módosításokkal javított önkormányzati rendelet-tervezetet. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, 2 nem szavazattal az alábbi önkormányzati rendeletet alkotja: Bődi Szabolcs polgármester megállapítja, hogy a Képviselőtestület 5 igen szavazattal, 2 nem szavazattal megalkotta Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2/2013. (II. 13.) önkormányzati rendeletét Kunszentmiklós Város Önkormányzatának 2013. évi költségvetéséről. A rendelet a jegyzőkönyv 1-es számú melléklete. 6.) Napirend Előirányzat módosítás (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 9. sz. melléklete.) Kérdések és hozzászólások:
29 Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság az előterjesztést megtárgyalta és az előirányzat módosításra vonatkozó rendelet-tervezetet elfogadásra javasolja. Több kérdés és hozzászólás nem volt. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül az alábbi önkormányzati rendeletet alkotja: Bődi Szabolcs polgármester megállapítja, hogy a Képviselőtestület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül megalkotta Kunszentmiklós Város Önkormányzat Képviselő-testületének 3/2013. (II.13.) önkormányzati rendeletét Kunszentmiklós Város Önkormányzatának 2012. évi költségvetéséről szóló 3/2012. (II. 16.) önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv 2-es számú melléklete. 7.) Napirend Bakér Kft. egyszerűsített éves beszámolója (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 10. sz. melléklete.) Kérdések és hozzászólások: 15.07 órakor Bíró Károly képviselő elhagyta a termet. Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy a képviselő-testület határozatképes, mert 9 főből jelen van 6 fő. Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy a Kft. az önkormányzat által történt megsegítéssel jól zárta az évet. A követelés 2.607 eft a pénzkészlet 827 eft, ezt összevetjük a hosszú és rövid lejáratú követelések oldalával, akkor látjuk, hogy ez szinte azonos, 150 eft van a kettő között, ezt jól zárt év lenne, ha nem szerepelne a hosszú távú követelések között két olyan tétel, amely a 2010. évből 1.631 eft-os követelés, ami nagyon bizonytalan, hogy ennek a bevételi oldala megtörténik. A munkájában előrelépés látszott, a közhasznú foglalkoztatások, amelyet láttak a hulladékkezelésben is, sokkal hatékonyabbak voltak, mint az előző években. A beszámolót elfogadásra javasolják. Tárgy: Bakér Kft. egyszerűsített éves beszámolója megtárgyalta az előterjesztést és a következő határozatot hozza: A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Bakér Kft. 2012. évi egyszerűsített éves beszámolóját elfogadja. - Bakér Kft.
30 A döntéshozatalban a jelenlévő 6 fő képviselő közül 6 fő vett részt. Több kérdés és hozzászólás nem volt. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozza: 66/2013. (II.12.) Tárgy: Bakér Kft. egyszerűsített éves beszámolója megtárgyalta az előterjesztést és a következő határozatot hozza: A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Bakér Kft. 2012. évi egyszerűsített éves beszámolóját elfogadja. - Bakér Kft. 8.) Napirend Bakér Kft. közhasznúsági jelentése (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 11. sz. melléklete.) Kérdés és hozzászólás nem volt. Tárgy: Bakér Kft. közhasznúsági jelentése. megtárgyalta az előterjesztést és a következő határozatot hozza: A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Bakér Kft. közhasznúsági jelentését elfogadja. - Bakér Kft. A döntéshozatalban a jelenlévő 6 fő képviselő közül 6 fő vett részt. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozza:
31 67/2013. (II.12.) Tárgy: Bakér Kft. közhasznúsági jelentése. megtárgyalta az előterjesztést és a következő határozatot hozza: A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Bakér Kft. közhasznúsági jelentését elfogadja. - Bakér Kft. 9.) Napirend Bakér Kft. közszolgáltatási feladatellátásának terve a 2013. évre. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 12. sz. melléklete.) Kérdések és hozzászólások: Szőke Imre képviselő: Elmondja, hogy 50,6 mft főösszeggel számol a Kft., ebből 2,5 MFt, mint vállalkozási saját bevételt, 48,1 MFt-ot, mint tulajdonosi pénzeszköz átadásra tervezett be, s az előbbiekben 42 MFt-tal szavazta meg a képviselő-testület a pénzeszköz átadást, ezért javasolják, hogy ezt a napirendet ne tárgyalja most a testület, hanem a költségvetésnek megfelelően kerüljön átdolgozásra. A Kft. nézze át a feladatait, az ahhoz rendelt költségeket. A következő hónapban kerüljön ez újra a képviselő-testület elé. Igyekezni kell vállalkozási bevételt is produkálni, a tavalyi évhez hasonlóan. Nem szeretnék, hogy ha nem reális bevétel kerülne tervezésre azért, hogy egyensúlyba kerüljön a költségvetés. Reális bevételeket kell tervezni, ami meg is valósul. Másrészt a kiadási oldalt kell csökkenteni. A városban elvégzett munkákból azt lehet végrehajtani, amire költségvetési keret van. Ha a Kft. keretében van erre keret, akkor abból, amikor a város költségvetésében van, végre lehet hajtani, de azt át is kell adni a Kft-nek. Ha ezek a keretek kimerülnek, nem lehet tovább ilyen célú feladatokat ellátni, vagy a képviselő-testületnek dönteni kell arról, hogy milyen forrásból finanszírozza! 15.11 órakor Bíró Károly képviselő visszaérkezett a terembe. Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy a képviselő-testület határozatképes, mert 9 főből jelen van 7 fő. Több kérdés és hozzászólás nem volt. Tárgy: Bakér Kft. közszolgáltatási feladatellátásának terve a 2013. évre. megtárgyalta az előterjesztést és a következő határozatot hozza:
32 A Képviselő-testület úgy határoz, hogy Bakér Kft. közszolgáltatási feladatellátásának terve a 2013. évre tárgyú előterjesztést napirendről leveszi. - Bakér Kft. 68/2013. (II.12.) Tárgy: Bakér Kft. közszolgáltatási feladatellátásának terve a 2013. évre. megtárgyalta az előterjesztést és a következő határozatot hozza: A Képviselő-testület úgy határoz, hogy Bakér Kft. közszolgáltatási feladatellátásának terve a 2013. évre tárgyú előterjesztést napirendről leveszi. - Bakér Kft. 10.) Napirend Alapító Okirat módosítása. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 13. sz. melléklete.) Kérdések és hozzászólás nem volt. Tárgy: Alapító okirat módosítása 1./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Polgármesteri Hivatal alapító okiratát módosító okiratot és az egységes szerkezetű alapító okiratát a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. 2./ A Képviselő-testület megbízza a polgármestert, a további teendők ellátásával. Határidő: 2013. február 20.
33 - Papp Edit költségvetési csoportvezető 69/2013. (II.12.) Tárgy: Alapító okirat módosítása 1./ A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a Polgármesteri Hivatal alapító okiratát módosító okiratot és az egységes szerkezetű alapító okiratát a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. 2./ A Képviselő-testület megbízza a polgármestert, a további teendők ellátásával. Határidő: 2013. február 20. - Papp Edit költségvetési csoportvezető 11.) Napirend Járóbeteg-szakellátások állam általi átvétele (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 14. sz. melléklete.) Kérdések és hozzászólások: Bődi Szabolcs polgármester: Elmondja, hogy a közmeghallgatáson is szóba került a szakellátások kérdése. Dr. Fang Simon képviselő: Elmondja, hogy a főorvos úrral és a szakorvosokkal is történt egyeztetés ebben az ügyben. A kecskeméti egyeztető tárgyaláson elhangzott, hogy ha az önkormányzat nem vállalná ennek további üzemeltetését, akkor Kecskemét város ellátási körzetébe tartozna a város. A lakosságra nagyon komoly mértékű anyagi teher keletkezne. Bizony-