Tájékoztató a "Rózsa út végén lévő közterület rekonstrukciója" tárgyú közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött vállalkozási szerződés módosításáról. Közbeszerzési Értesítő száma: 2017/104 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2017.06.22. Iktatószám: 8521/2017 CPV Kód: 45233250-6 Ajánlatkérő: Tiszaújváros Város Önkormányzata Teljesítés helye: Tiszaújváros, Bethlen Gábor út és Rózsa út által határolt 943/17 hrsz-ú közterület. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: BAU-VILL ÉPKER Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Tiszaújváros Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK07769 Postai cím: Bethlen G. út 7. Város: Tiszaújváros NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3580 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Kardos András Telefon: +36 49548096 E-mail: kozbeszerzes@tujvaros.hu Fax: +36 49548011 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tiszaujvaros.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.tiszaujvaros.hu II. szakasz: Tárgy 1
II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Rózsa út végén lévő közterület rekonstrukciója Hivatkozási szám: I/3/2017. II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45233250-6 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Rózsa út végén lévő közterület rekonstrukciója Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 03121000-5 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés helye: Tiszaújváros, Bethlen Gábor út és Rózsa út által határolt 943/17 hrsz-ú közterület. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Az építési tevékenység meghatározó paraméterei: Út- és térburkolat, forgalomtechnika: Bontási munkák: - Szegélyek bontása: 390,00 m - Aszfalt járda bontása (35 cm vtg.-ban) 385,00 m3 - Tükörkészítés burkolatok alá, tömörítés nélkül gépi erővel kiegészítő kézi földmunkával sík felületen 2267,00 m2 Felépítményi munkák: - Kiemelt szegély készítése 40x30x15 cm egy. betonelemekből: 258,0 m3-25 cm CKT alap parkolóban: 122,0 m3-8 cm térkő burkolat parkolóban: 486,5 m2-15 cm CKT alap kerékpárútban: 38,4 m3 Befejező és forgalomtechnikai munkák: - Burkolati jelek felfestése: 25,00 m2 - Gyalogos korlát építése: 34,00 m Kertészet: Terület előkészítési és bontási munkák: 2
- Tükörkészítés a zöldfelületek alatt: 706,6 m2 Építési munkák: - Kerti szegély építése, 5 és 8 cm-es: 411,30 m - Térkő burkolat építése: 1443,10 m2 Berendezési tárgyak, utcabútorok, kerítések: - Hulladékgyűjtők beszerzése és kihelyezése: 11 db - Padok beszerzése és kihelyezése: 11 db - Kerékpártároló beszerzése és kihelyezése: 22 db - Virágláda beszerzése és kihelyezése: 23 db - Hauraton folyóka: 46,7 m Növénykazetta és pad kialakítása: - Bazalt kiskockakő burkolat kialakítása: 22,00 m2 - Íves fa ülőfelület kialakítása: 9,50 m2 Növénykiültetési munkák: - Termőföld terítés: 73,08 m3 - Sövény cserjék ültetése: 439,00 db - Évelők, díszfüvek és páfrányok ültetése: 1079,00 db - Gyepfelület létesítése: 937,00 m2 Szökőkút vízgépészet: - Szivattyú készre szerelve: 1 db - Grundfos zsompszivattyú: 2 db - Padló befúvó idom: 4 db - Falátvezetés vízzáró gallérral, vízgépészeti akna falában: 16 db - Gömbcsap ragasztható kötéssel: 12 db - Vízgépészeti akna teljes elektromos szerelése: 1 ktg. - Gépház világítás kiépítése: 1 ktg. Csapadékcsatorna építés: - Munkaárok dúcolása és bontása: 210,00 m2 - Tükörkészítés, tömörítés nélkül sík felületen: 87,00 m2 Közmű csatornaépítés: - Aknaépítés előregyártott elemekből: 3,00 db - Csatlakozóhely készítése aknafalban: 8,00 db - Vízzáró vakolat készítése: 50,0 m2 Közmű csővezetékek és szerelvények szerelése: - NA 300 KG PVC csatorna építése: 47,00 m - NA 400 acél védőcső beépítése Vízvezeték építés: Előkészítési és bontási munkák: - Közmű üzemeltetők szakfelügyelete: 4,00 db - Akna dúcolása és bontása: 24,00 m2 - Talajjavító réteg készítése: 25,5 m3 - Tömörítés bármely tömörítési osztályban: 65,5 m3 Közmű csatornaépítés: 3
- Akna vagy akna jellegű műtárgy építése: 5,00 m3 - Betonacél szerelése: 0,2 t Közmű csővezetékek és szerelvények szerelése: - KPE nyomócső szerelése: 79,00 m - NA 25 horganyzott acélcső beépítése - Waga kötés: 2,00 db - Csővezetékek fertőtlenítése: 92,00 m Szennyvízcsatorna építés: Előkészítési, bontási munkák: - Közmű üzemeltetők szakfelügyelete: 2,00 db - Munkaárok dúcolása: 30,93 m2 - Talajjavító réteg készítése: 6,00 m3 - Tömörítés: 10,00 m3 - Meglévő szennyvíz aknák szintbe helyezése: 5 db (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 60 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1337 / 2017 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: I/3-5/2017. Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés Rózsa út végén lévő közterület rekonstrukciója tárgyban V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/01/20 (éééé/hh/nn) 4
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: BAU-VILL ÉPKER Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Hadirokkantak útja 48. Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 Postai irányítószám: 3530 Ország: HU E-mail: bauvill@bauvill.hu Telefon: +36 49542240 Internetcím(ek): (URL) www.bauvill.hu Fax: +36 49542241 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 59.754.514.- Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45233250-6 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 03121000-5 VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU311 A teljesítés helye: Tiszaújváros, Bethlen Gábor út és Rózsa út által határolt 943/17 hrsz-ú közterület. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Az építési tevékenység meghatározó paraméterei: Út- és térburkolat, forgalomtechnika: Bontási munkák: - Szegélyek bontása: 390,00 m - Aszfalt járda bontása (35 cm vtg.-ban) 385,00 m3 - Tükörkészítés burkolatok alá, tömörítés nélkül gépi erővel kiegészítő kézi földmunkával sík felületen 2267,00 m2 Felépítményi munkák: - Kiemelt szegély készítése 40x30x15 cm egy. betonelemekből: 258,0 m3 5
- 25 cm CKT alap parkolóban: 122,0 m3-8 cm térkő burkolat parkolóban: 486,5 m2-15 cm CKT alap kerékpárútban: 38,4 m3 Befejező és forgalomtechnikai munkák: - Burkolati jelek felfestése: 25,00 m2 - Gyalogos korlát építése: 34,00 m Kertészet: Terület előkészítési és bontási munkák: - Tükörkészítés a zöldfelületek alatt: 706,6 m2 Építési munkák: - Kerti szegély építése, 5 és 8 cm-es: 411,30 m - Térkő burkolat építése: 1443,10 m2 Berendezési tárgyak, utcabútorok, kerítések: - Hulladékgyűjtők beszerzése és kihelyezése: 11 db - Padok beszerzése és kihelyezése: 11 db - Kerékpártároló beszerzése és kihelyezése: 22 db - Virágláda beszerzése és kihelyezése: 23 db - Hauraton folyóka: 46,7 m Növénykazetta és pad kialakítása: - Bazalt kiskockakő burkolat kialakítása: 22,00 m2 - Íves fa ülőfelület kialakítása: 9,50 m2 Növénykiültetési munkák: - Termőföld terítés: 73,08 m3 - Sövény cserjék ültetése: 439,00 db - Évelők, díszfüvek és páfrányok ültetése: 1079,00 db - Gyepfelület létesítése: 937,00 m2 Szökőkút vízgépészet: - Szivattyú készre szerelve: 1 db - Grundfos zsompszivattyú: 2 db - Padló befúvó idom: 4 db - Falátvezetés vízzáró gallérral, vízgépészeti akna falában: 16 db - Gömbcsap ragasztható kötéssel: 12 db - Vízgépészeti akna teljes elektromos szerelése: 1 ktg. - Gépház világítás kiépítése: 1 ktg. Csapadékcsatorna építés: - Munkaárok dúcolása és bontása: 210,00 m2 - Tükörkészítés, tömörítés nélkül sík felületen: 87,00 m2 Közmű csatornaépítés: - Aknaépítés előregyártott elemekből: 3,00 db - Csatlakozóhely készítése aknafalban: 8,00 db - Vízzáró vakolat készítése: 50,0 m2 Közmű csővezetékek és szerelvények szerelése: - NA 300 KG PVC csatorna építése: 47,00 m - NA 400 acél védőcső beépítése 6
Vízvezeték építés: Előkészítési és bontási munkák: - Közmű üzemeltetők szakfelügyelete: 4,00 db - Akna dúcolása és bontása: 24,00 m2 - Talajjavító réteg készítése: 25,5 m3 - Tömörítés bármely tömörítési osztályban: 65,5 m3 Közmű csatornaépítés: - Akna vagy akna jellegű műtárgy építése: 5,00 m3 - Betonacél szerelése: 0,2 t Közmű csővezetékek és szerelvények szerelése: - KPE nyomócső szerelése: 79,00 m - NA 25 horganyzott acélcső beépítése - Waga kötés: 2,00 db - Csővezetékek fertőtlenítése: 92,00 m Szennyvízcsatorna építés: Előkészítési, bontási munkák: - Közmű üzemeltetők szakfelügyelete: 2,00 db - Munkaárok dúcolása: 30,93 m2 - Talajjavító réteg készítése: 6,00 m3 - Tömörítés: 10,00 m3 - Meglévő szennyvíz aknák szintbe helyezése: 5 db (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2017/04/18 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/06/30 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 61.914.699.- Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: BAU-VILL ÉPKER Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Hadirokkantak útja 48. Város: Miskolc NUTS-kód: HU311 7
Postai irányítószám: 3530 Ország: HU E-mail: bauvill@bauvill.hu Telefon: +36 49542240 Internetcím(ek): (URL) www.bauvill.hu Fax: +36 49542241 A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2017/05/31 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): A szerződés az alábbiak szerint módosult úgy, hogy a módosításokkal nem érintett részek változatlan tartalommal hatályban maradtak: Régi szövegrész: 4.1. Vállalkozó köteles a tárgyi munkákat legkésőbb a külön jegyzőkönyvben rögzített munkaterület átadástól számított 60 napon belül elvégezni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a munkálatok leghamarabb 2017. április 17-én kezdhetők meg. Új szövegrész: 4.1. Vállalkozó köteles a tárgyi munkákat legkésőbb 2017. június 30-ig elvégezni. Régi szövegrész: 5.1. Vállalkozó az alábbi ellenszolgáltatásért (vállalkozói díj) végzi el a jelen szerződés tárgya szerinti munkákat: 59.754.514.- Ft + 27 % ÁFA 16.133.719.- Ft Összesen: 75.888.233.- Ft, azaz: hetvenötmillió-nyolcszáznyolcvannyolcezer-kettőszázharminchárom forint. A munka engedélyköteles, így az általános forgalmi adó a 2007. évi CXXVII. törvény 142. (1) bekezdés b) pontja alapján Megrendelőt terheli. Új szövegrész: 5.1. Vállalkozó az alábbi ellenszolgáltatásért (vállalkozói díj) végzi el a jelen szerződés tárgya szerinti munkákat: 61.914.699.- Ft + 27 % ÁFA 16.716.969.- Ft Összesen: 78.631.668.- Ft, azaz: hetvennyolcmillió-hatszázharmincegyezer-hatszázhatvannyolc forint. A munka engedélyköteles, így az általános forgalmi adó a 2007. évi CXXVII. törvény 142. (1) bekezdés b) pontja alapján Megrendelőt terheli. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre 8
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Megrendelő és Vállalkozó között 2017. január 20. napján jött létre vállalkozási szerződés Rózsa út végén lévő közterület rekonstrukciója tárgyban lefolytatott közbeszerzési eljárás eredményeként. A projekt munkaterületét a Vállalkozó 2017. április 18. napján átvette a Megrendelőtől, azonban 2017. május 23. napján jelezte, hogy eredetileg nem tervezett anyagok beépítése válik szükségessé szegélykövek cseréje, kerékpárút kiviteli tervhez képest eltérő nyomvonalon történő kialakítása, aknák szintbeemelése, szerelvényakna fedlapjának cseréje, vízgépház elektromos megtáplálásának kivitelezése, hirdetőtábla cseréje és hulladéktároló edényzet helyének kialakítása miatt. Megrendelő a vállalkozói közlést - közös helyszíni bejárást követően - tudomásul vette. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 59.754.514.- Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 61.914.699.- Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/06/15 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 9