EUROCENTER ÓBUDA HÍRLEVÉL PROMÓCIÓ ELNEVEZÉSŰ NYEREMÉNYJÁTÉK SZABÁLYZATA, RÉSZVÉTELI FELTÉTELEI KÉRJÜK, HOGY A SZABÁLYZATOT FIGYELMESEN OLVASD EL, ÉS CSAK AKKOR VEGYÉL RÉSZT A JÁTÉKBAN, HA AZ ITT LEÍRTAKKAL EGYETÉRTESZ. 1. A JÁTÉK SZERVEZŐJE Az EuroCenter Óbuda hírlevél promóció elnevezésű nyereményjáték (a továbbiakban: Játék ) szervezője a Magnum Hungaria Invest Építőipari és Szolgáltató Kft. (székhely: 1032 Budapest, Bécsi út 154.; cégjegyszékszáma: 01-09-684436) (a továbbiakban: Szervező ). A Játék lebonyolításával összefüggő, annak végrehajtásával kapcsolatos egyes feladatokat a Szervező által megbízott ügynökség, a Dialogue Creatives Kft. (székhely: 1126 Budapest, Beck Ö. Fülöp utca 12.; cégjegyzékszáma: 01-09-909776) (a továbbiakban: Lebonyolító ) látja el. 2. RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK 2.1. A Játékban kizárólag magyarországi lakó- vagy tartózkodási hellyel, valamint érvényes személyazonosításra alkalmas hatósági igazolvánnyal (személyazonosító igazolvány, útlevél, vezetői engedély) rendelkező, 18. életévét betöltött, a 2.7 pontban meghatározott személyek körébe nem eső, cselekvőképes természetes személy ( Játékos ) vehet részt, aki a Játék 3. pontban írt időtartama alatt, azaz 2019. június 15. napján 00 óra 00 perctől 2019. július 15. napján 23 óra 59 percig a EuroCenter Óbuda https://eurocenterobuda.hu/hirlevel domain alatti weboldalán (a továbbiakban: Weboldal ) a megfelelő mező kipipálásával hozzájárul ahhoz, hogy a Szervező hírleveleket küldjön számára az általa megadott e-mail címére és a Weboldalon megadja a következő valós személyes adatát: e-mail cím vezetéknév, keresztnév ( Feliratkozás ),a megfelelő mező bejelölésével elfogadja a jelen játékszabályzatban ( Játékszabályzat ) írt valamennyi feltételt, és hozzájárul az adatainak a Játékkal összefüggő a jelen játékszabályban írtak szerinti kezeléséhez, vagy a 2019. június 15-én EuroCenter Óbuda területén megrendezésre kerülő Eurocenter Családi Nap rendezvényen személyesen iratkozik fel a Játékra, a fenti adatai megadásával. (a továbbiakban együtt: Pályázat ). Egy Játékos kizárólag egy Pályázatot nyújthat be. 2.2 Azok a Pályázatok, amelyek a Játékszabályzatban leírt alaki és tartalmi előírásoknak nem felelnek meg, a Játékból automatikusan kizárásra, míg az érvényes Pályázatok számítógépes rögzítésre kerülnek. A Szervező a kizárásról a Regisztrációja során megadott e-mail címen értesíti a kizárással érintett Játékost. 2.3 A Szervező a nem valós adatokat megadó résztvevőket kizárhatja a Játékból. 2.4 Szervező kizárólag azokat a Pályázatokat tekinti érvényesnek, amelyeket a Játékosok saját adataik megadásával küldenek be a Játékba. Amennyiben a Játékos nem saját e-mail címet vesz igénybe, a Játékkal kapcsolatos, az e-mail fiók jogosulatlan használatából fakadó vitákkal kapcsolatban Szervező, valamint Lebonyolító mindennemű felelősségét kizárja. 2.5 A Pályázat beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár. 1
2.6 A Pályázatokat a Játékszabályzat feltételeinek teljesítése végett a Szervező megvizsgálhatja, és amennyiben azok, illetve az azt beküldő Játékos bármely okból nem felel meg a Játékszabályzat feltételeinek, úgy az érintett Játékost a Játékból kizárhatja. 2.7 A Játékból ki vannak zárva a Szervező, a Lebonyolító valamint a Játék szervezésében részt vevő egyéb 3. személyek dolgozói és mindezen személyek Ptk. 8:1. (1) bek. 1. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói. 3. A JÁTÉK IDŐTARTAMA A Játék 2019. június 15. napján 00 óra 00 perctől 2019. július 15. napján 23 óra 59 percig tart. 4. A JÁTÉK MENETE 4.1 A Játékosok feladata, hogy a Játék időtartama alatt Feliratkozzanak az EuroCenter Óbuda https://eurocenterobudahu/hirlevel domain alatti Weboldalán, valamint a megfelelő mező kipipálásával járuljanak hozzá ahhoz, hogy a Szervező hírleveleket küldhessen számukra az általuk megadott e-mail címükre, illetve a Játékosok személyesen is feliratkozhatnak a 2019. június 15-én az EuroCenter Óbuda területén megrendezésre kerülő Eurocenter Családi Nap rendezvényen. 4.2 Nyeremény 4.2.1 A Fődíj A Játék során 1 db bruttó 97.400 Ft értékű Gepida REPTILA 100 28 városi bicikli ( Fődíj ) kerül kisorsolásra. 4.2.2 Az Ajándékcsomagok A Fődíjon felül az alábbi 3 értéktípusú ajándékcsomagból (együttesen: Ajándékcsomagok ) 4 darab ajándékcsomagkerül kisorsolásra a véletlenszerűség elve szerint: 1. ajándékcsomag (a csomag értéke bruttó 16.990 Ft) 1 havi Sky Fitness fitness szolgáltatásokra beváltható bérlet 2. ajándékcsomag (a csomag értéke körülbelül bruttó 15.000 Ft) Yves Rocher My Green Summer ajándékcsomag körülbelül 10.000 Ft értékben 5 000 Ft értékű Pepco utalvány 3. ajándékcsomag (a csomag értéke körülbelül 13.000 Ft) Líra Móra könyvcsomag 3 db MiMozink EuroCenter mozijegy (a Fődíj és az Ajándékcsomagok a továbbiakban együtt: Nyeremény ) 4.2.3 Egy Játékos több Nyereményre is jogosult. 4.2.4. A Nyeremény másra át nem ruházható, és készpénzre át nem váltható. 4.2.5. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Nyereményt más, hasonló típusú és hasonló értékű nyereményre cserélje. 2
4.3 A NYEREMÉNY SORSOLÁSA A Játékosok által a Játék teljes időtartama alatt érvényesen beküldött összes Pályázat közül 2019. július 16. napján 15:00 órakor a Szervező a Lebonyolító székhelyén sorsolási bizottság jelenlétében a véletlenszerűség elvének eleget tevő gépi sorsolással sorsolja ki a 4.2.1 pont szerinti Fődiíj és a 4.2.2. pont szerinti Ajándékcsomagok nyertesét. A Lebonyolító a sorsolásról jegyzőkönyvet vesz fel, amelyet a sorsoláson jelen lévő sorsolási bizottsági tagok aláírásukkal hitelesítenek. Szervező minden sorsolás alkalmával 1-1 db tartaléknyertes pályázatot is kisorsol. A tartaléknyertesek a kisorsolásuk sorrendjében válnak jogosulttá, amennyiben a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes Pályázat bármely okból érvénytelen vagy a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes a Játékból a Pályázatával összefüggő egyéb okból kizárásra kerül. A tartaléknyertes kizárólag arra az adott Nyereményre (ideértve értelemszerűen a Fődíjat és a 3 különböző értékű Ajándékcsomagot) válik jogosulttá, amelynek során őt kisorsolták. 5. NYERTESEK ÉRTESÍTÉSE, NYEREMÉNY ÁTADÁSA 5.1 A Lebonyolító a sorsolást követő 1 (egy) munkanapon belül értesíti a Nyerteseket a Feliratkozás során megadott e-mail címen ( Értesítés ). Amennyiben Lebonyolító a nyertes Játékost a Feliratkozás során megadott e-mail cím valótlansága, hiányossága/hibája miatt, vagy egyéb okból nem tudja értesíteni a fenti időtartamon belül, vagy a Játékos az értesítést 14 (tizennégy) napon belül nem igazolja vissza, úgy ezen körülmény a Szervező vagy Lebonyolító terhére nem értékelhető és Lebonyolító jogosult tartaléknyertest értesíteni és részére a Nyereményt átadni. 5.2 A Nyereményt a Lebonyolító székhelyén (Dialogue Creatives Kft., 1126 Budapest, Beck Ö. Fülöp utca 12.) személyesen lehet átvenni, érvényes személyazonosító okmány felmutatásával, illetve a Nyeremény postai úton is kiküldésre kerülhetnek a Játékos által az Értesítés visszaigazolásakor megadott magyarországi lakcímére, ez alól kivételt képez a Fődíj. A Lebonyolító a Nyeremények kézbesítését kétszer kísérli meg, a nyertes Pályázattal érintett nyerőidőpontot követő 90 (kilencven) naptári napon belül. Amennyiben a nyertes Játékos a kiszállítási kísérletek alkalmával nem tartózkodik otthon, nyereményét átveheti a területileg hozzá tartozó letéti postahivatalban a hatályos postai kézbesítési szabályok szerint. A nyertes Játékos köteles együttműködni annak érdekében, hogy a nyeremény átvételére a postai szolgáltatásokról szóló törvényben foglaltak szerint sor kerüljön. Ha a Játékos jelen pontban írt együttműködési kötelezettségének nem tesz eleget és így a Nyeremény átadása a nyertes részére meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező vagy Lebonyolító terhére nem értékelhető. Amennyiben a Nyeremény visszaérkezik a Lebonyolítóhoz (nem kereste, ismeretlen cím, elégtelen cím vagy egyéb megjelöléssel), a Nyeremények átvételére további 10 napon belül személyesen van lehetőség Lebonyolító székhelyén (1126 Budapest, Beck Ö. Fülöp utca 12.) hétköznapokon 10:00-18:00 között. A Szervező a nyeremény átvételére újabb lehetőséget nem biztosít. A Játékosok kötelesek minden esetben átadás-átvételi nyilatkozat aláírásával elismerni a Nyeremények átvételét, amelyen a Játékosok kötelesek megadni a következő valós személyes adataikat: teljes név, lakcím, anyja neve, adóazonosító jele. 5.3 A Szervező kizárja a Játékból azt a Pályázatot, amelyre nézve az azt beküldő Játékos részére a nyereményt azért nem lehet kézbesíteni vagy átadni, mert a Pályázatán feltüntetett személyes adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a Pályázatot beküldő Játékos egyéb okból nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt és a Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli. 5.4 A Nyeremények felhasználási és beváltási feltételek: Sky Fitness fitness bérlet felhasználási feltételei: Az 1 havi fitness bérlet érvényesítése a nyereményt jelentő Sky Fitness ajándékkártyával történik. A nyeremény átadásának dátumától számított 6 hónapon belül kell megkezdeni a bérlet felhasználását. A bérlet kizárólag fitness szolgáltatásra, valamint kiegészítő szolgáltatásként a finn szauna igénybevételére használható fel az EuroCenter Óbuda Bevásárlóközpont (1032 Bp., Bécsi út 154.) II. emeletén található Sky 3
Fitness edzőteremben. Amennyiben a nyertes még nem járt az edzőteremben, úgy a bérlet érvényesítése fényképes igazolvánnyal történő regisztrációhoz kötött. Az edzőteremről bővebb információk a www.skyfitness.hu weboldalon, valamint a +36 (70) 617 3728 telefonszámon érhetők el. Az utalvány készpénzre nem váltható. Pepco utalvány: Az 5000 forint értékű Pepco utalvány kizárólag az EuroCenter Óbuda Bevásárlóközpont (1032 Bp., Bécsi út 154.) I. emeletén található Pepco üzletben váltható be 2019. október 31-ig. Az utalvány készpénzre nem váltható, és az utalvány összegéből a fel nem használt részösszeg nem kerül megtérítésre. Líra-Móra ajándék: A könyvcsomag előre meghatározott könyvekből áll. A könyvcsomag készpénzre nem váltható, egyes elemei nem cserélhetők ki. MiMozink EuroCenter mozijegyek: A mozijegyek kizárólag az EuroCenter Óbuda Bevásárlóközpont (1032 Bp., Bécsi út 154.) I. emeletén található MiMozink Eurocenterben válthatók be, az átadást követő 90 napon belül. 6. ADÓZÁS A Nyereményekhez tartozó esetleges adófizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a Nyeremények fentiek szerinti átadásán és adóvonzatuk bevallásán és kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli. A Játékról részletes információ a https://eurocenterobuda.hu/hirlevel oldalon érhető el. 7. ADATVÉDELEM, SZEMÉLYHEZ FŰZŐDŐ JOGOK 7.1 A jelen Játékban történő részvétellel kapcsolatos adatszolgáltatás önkéntes. Azok, akik a Játékban részt vesznek, tudomásul veszik és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy 7.1.1 Szervező, mint Adatkezelő és Lebonyolító, mint Adatfeldolgozó a megadott személyes adataikat (név, e-mail cím) a Játékkal összefüggésben kapcsolattartás és adminisztráció céljából kezelje, illetve feldolgozza; 7.1.2 megadott személyes adataikat amennyiben a megfelelő mező kipipálásával ehhez hozzájárultak a Szervező a saját termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseinek továbbítása, piackutatás) érdekében célhoz kötötten a hozzájárulás visszavonásáig kezelje és felhasználja; 7.1.3 a nyeremény átadásáról kép-, hang- és filmfelvétel is készüljön, amelyet a Szervező és/vagy Lebonyolító a Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlásában, illetve hirdetéseiben minden további külön hozzájárulás és ellenszolgáltatás nélkül akár egészében, akár részleteiben felhasználja a személyiségi jogok maradéktalan betartása mellett; és 7.1.4 részvételükkel minden tekintetben, kifejezetten elfogadják a Játékszabályzat minden rendelkezését. A megadott adatok kezelője a Szervező a Magnum Hungaria Invest Építőipari és Szolgáltató Kft., mint Adatkezelő. Az adatok feldolgozását a Szervező megbízásából a Dialogue Creatives Kft.. végzi, mint Adatfeldolgozó. 7.2 Az Adatkezelő szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. Az Adatkezelő bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törlését, helyesbítését az alábbi címen: info@eurocenterobuda.hu. Ezen kívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás, továbbá a kezelt adatok korlátozásának joga is. A Játékos a tájékoztatáshoz, adatainak törléséhez, helyesbítéséhez, az adatai kezelése elleni tiltakozáshoz és a kezelt adatok korlátozásához való jogát a vonatkozó jogszabályi rendelkezések szerint gyakorolhatja. A Játékos az adatkezeléssel összefüggő panaszok, illetve jogainak megsértése esetén jogosult a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság vizsgálatát kezdeményezni, illetve jogosult a hatáskörrel rendelkező bírósághoz fordulni. 4
7.3 A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játékból való kizáráshoz vezet, ha a Játék lebonyolításához szükséges adatok törlését az eredményhirdetés előtt, nyertes esetén a nyeremény beváltása előtt kérelmezi. Az Adatkezelő (Szervező és Lebonyolító) gondoskodik a Játékosok személyes adatainak biztonságáról és megteszi azokat a technikai és szervezési intézkedéseket, valamint kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek a Játékosok Személyes Adatai megfelelő védelmének biztosításához szükségesek. Az Adatkezelő a személyes adatokat bizalmasan kezeli. Adatkezelési alapelvei összhangban vannak az adatvédelemmel kapcsolatos hatályos jogszabályokkal 7.4 A Játékos bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező vagy annak megbízottja a 7.1.2. pontban említett módokon, amelyet megtehet a Játékos egy lemondó nyilatkozat alábbi címekre történő megküldésével (a pontos személyes adatait feltüntetve): A LEBONYOLÍTÓ 1126 Budapest, BECK Ö. FÜLÖP UTCA 12. vagy az info@eurocenterobuda.hu e- mail címen. 8. VEGYES RENDELKEZÉSEK 8.1 A Pályázatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), a Nyeremények kézbesítésének Szervező, Lebonyolító érdekkörén kívül eső elmaradásáért vagy késedelméért, ill. a kézbesítés során keletkezett károkért sem a Szervező, sem a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. 8.2 A Szervező és a Lebonyolító a Nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállal, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a Nyeremény gyártójával, illetve forgalmazójával szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes a nyereményét határidőben nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti. 8.3 A Szervező, illetve a Lebonyolító kizárja a felelősségét minden, a Weboldalt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások, illetve a telefonhálózatot ért támadások, meghibásodás estére. Tehát amennyiben a Weboldalt, illetve szervert vagy a kiszolgáló hálózatot ért támadás folytán a játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező, illetve a Lebonyolító semminemű felelősséget nem vállal. 8.4 Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely játékos részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált e-mailcímek, illetve a játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a játékost azonnali hatállyal kizárja a játékból. 8.5 Ha a Játékos adatfeltöltés vagy játék közben bezárja a böngésző ablakot vagy, ha a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező, illetve a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. 8.6 Szervező, illetve Lebonyolító kizárja a felelősségét a Weboldal rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt a honlap nem vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse. 8.7 Szervező fenntartja a jogot, hogy a Játékszabályzatot indokolt esetben bármikor megváltoztassa. Az erre vonatkozó tájékoztatást a Szervező a Játék egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi a Weboldalon. Budapest, 2019. május 31. Magnum Hungaria Invest Építőipari és Szolgáltató Kft. Szervező 5