A GARNIER ÉLVEZD A NYARAT! ELNEVEZÉSŰ NYEREMÉNYJÁTÉK RÉSZVÉTELI- ÉS JÁTÉKSZABÁLYZATA

1. A JÁTÉK SZERVEZŐJE A GARNIER ÉLVEZD A NYARAT! ELNEVEZÉSŰ NYEREMÉNYJÁTÉK RÉSZVÉTELI- ÉS JÁTÉKSZABÁLYZATA A Garnier Élvezd a nyarat! elnevezésű nyereményjáték ( Játék ) szervezője a L ORÉAL Magyarország Kozmetikai Kft. (székhely: 1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 26-28.) ( Szervező ). A Játék lebonyolításával összefüggő, annak végrehajtásával kapcsolatos egyes feladatokat a Szervező által megbízott ügynökség, a McCann Erickson Budapest Nemzetközi Reklámügynökség Kft. (székhely: 1037 Budapest, Montevideo u 10.) ( Lebonyolító ) látja el. 2. A JÁTÉKBAN TÖRTÉNŐ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI 2.1 Alap játékban történő részvétel feltételei 2.1.1 A Játékban kizárólag magyarországi lakó- vagy tartózkodási hellyel, valamint a magyar hatóságok által kiállított érvényes személyazonosító igazolvánnyal rendelkező, 18. életévét betöltött magyar állampolgár, a 2.6 pontban meghatározott személyek körébe nem eső, cselekvőképes természetes személy ( Játékos ) vehet részt, aki az Alap Játék 3. pontban írt időtartama alatt (a) bármely magyarországi üzletben kiskereskedelmi forgalmazás keretében kapható Garnier termékből ( Termék ) legalább bruttó 1.499,- Ft (egyezer-négyszázkilencvenkilenc forint) értékben egy alkalommal vásárol (a kapott blokkon külön feltűntetve szerepel és beazonosítható a Termék), és (b) elektronikusan regisztrál a www.garnier.hu domain alatti weboldalon ( Weboldal ) és ennek során a következő valós adatait megadja: teljes név, (mobil)telefonszám, e-mail cím ( Regisztráció ), (c) és feltölti a Weboldalra a vásárlást, illetve annak dátumát (hónap, nap) és időpontját (óra, perc) igazoló blokkon ( Blokk ) található 9 jegyű AP kódot ( AP kód ), továbbá a vásárlás dátumát és időpontját, vagy (d) a Blokkon található 9 jegyű AP kódot és a vásárlás dátumát, időpontját csillaggal elválasztva, a következő mintának megfelelő formátumban (Minta példa: Garnier*AP123456789*07.02.09:30) SMS üzenetben a 0630 5555 570 alapdíjas telefonszámra elküldi, és (e) a Regisztrációval, illetve az SMS elküldésével egyidejűleg elfogadja a jelen játékszabályzatban ( Játékszabályzat ) leírt valamennyi feltételt ( Alap pályázat ) Szervező az 1. sz. mellékletben felsorolt üzeneteket küldheti Játékosok részére, attól függően, hogy a Pályázatuk a fentiekben írtak szerinti megfelelő formában érkezett-e be, illetve, hogy a 4. pontban írtak szerinti nyerő Pályázatot küldött-e be az adott Játékos vagy sem, akár a Weboldalon keresztül, akár SMS üzenetben. 2.1.2 Egy Játékos a Játék teljes időtartama alatt kizárólag egy db Regisztrációra lehet jogosult, azonban egy Játékos korlátlan számú AP kódot jogosult feltölteni a Weboldalra, illetve SMSben Szervezőnek beküldeni. Amennyiben ugyanazt a kódot értve ezalatt a teljes kódsort, úgymint AP kód, valamint a vásárlás dátuma és időpontja) a Játékos többször küldi be, úgy Szervező az első beküldött kódot regisztrálja, az ugyanezen kódot beküldő további pályázatokat kizárja a Játékból. A Játékszabályzatnak megfelelő, de nem valós AP kódot tartalmazó Alap pályázatok érvénytelenek, és azok nem kerülnek figyelembe vételre a Játékban. A kis- és nagybetűk között a rendszer nem tesz különbséget. Amennyiben ugyanazon Blokk több Garnier Terméket is tartalmaz, a Szervező egy db pályázatnak tekinti a Blokkon található AP kód beküldését, azaz az ugyanazon Blokkon feltüntetett Termékek száma (amennyiben azok 1

összértéke a minimum bruttó 1.499,- Ft összeget eléri vagy meghaladja) nem növeli a nyerési esélyeket. 2.1.3 A Játékos köteles a 2.1.1 pont (b) alpontjában meghatározott Blokkot a Játék teljes időtartama alatt sértetlenül és jól olvasható módon megőrizni, és nyertessége esetén a Szervező részére az 5.4 pontban írtak szerint megküldeni. Szervező kizárólag azokat a Blokkokat fogadja el a Játékban, amelyen a vásárolt Garnier Termék pontosan feltüntetésre kerül, egyértelműen beazonosítható maga a Termék és annak ára is, továbbá a Blokkon feltüntetett vásárlás időpontja a Játék időtartamának kezdő és záró időpontja közé esik. 2.1.4 A 2.1.1 pont (c) alpontjában írt eseten kívül más módon és struktúrával beérkező SMS-t a Szervező nem fogad el. Az SMS-ek nem megfelelő módon történő beküldése esetén az SMS nem kerül regisztrációra, így a Játékban részvételre nem jogosít, és a Játékos ezzel kapcsolatban semmilyen igényt nem érvényesíthet. Az érvénytelen SMS-ről a Játékos hibaüzenetet kap. 2.1.5 Az SMS csak magyarországi kártyás vagy előfizetéses mobilhálózatokról küldhető be. Minden más rendszerből (pl. T-Com, internet) érkezett SMS a Játékból ki van zárva. Az elküldött SMS-ek díja minden hálózatból az adott távközlési szolgáltató által kiadott Általános Szerződési Feltételekben, illetve érvényes díjszabásában megadott SMS-küldés díja, azaz nem emelt díjas. A Játékban Magyarország területén kívül roaming segítségével is részt lehet venni, de az előzőekben ismertetett díjakon felüli, a külföldi hálózat használatából eredő extra költség is minden esetben a Játékost terheli. Amennyiben a Játékos külföldről küld a fenti feltételeknek megfelelő SMS-t a Játékba, úgy üzenete regisztrációra kerül. A Szervező nem ajánlja a Játékban való részvételt harmadik személy előfizetésében vagy tulajdonában levő telefon(ok)ról. Amennyiben nem saját maga által előfizetett szolgáltatást vesz igénybe a Játékhoz, a Játék kezdete előtt kérje az előfizető hozzájárulását. A Játékkal kapcsolatos az előfizetői és/vagy felhasználási jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban Szervező és Lebonyolító mindennemű felelősséget kizár. 2.1.6 A Szervező kizárólag azokat a Pályázatokat tekinti érvényesnek, amelyeket a Játékosok által regisztrált, saját e-mail címük megadásával küldenek be a Játékba. Amennyiben a Játékos nem saját maga által regisztrált e-mail címet vesz igénybe, a Játékkal kapcsolatos, e-mail postafiók használat jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban Szervező, valamint Lebonyolító mindennemű felelősségét kizárja. 2.1.7 A Pályázat beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár. 2.2. Kiegészítő Rossmann és Müller játékban történő részvétel feltételei 2.2.1 ROSSMANN JÁTÉK 2.2.1.1 Az a Játékos, aki a Kiegészítő Rossmann Játék 3. pontban írt időtartama alatt (a) a Kiegészítő Rossmann Játékban résztvevő viszonteladóknál, illetve forgalmazóknál kapható bármely Garnier Termékből legalább bruttó 1.999,- Ft (egyezer-kilencszázkilencvenkilenc forint) értékben egy alkalommal vásárol (b) bármely magyarországi Rossmann üzletben, és (c) a vásárlással elfogadja a jelen Játékszabályzatban írt valamennyi feltételt, ( Kiegészítő Rossmann pályázat ) jogosult lehet egy db Garnier Ambre Solaire SPF30 50 ml kiszerelésű gyermek naptej termékmintára ( Rossmann Ajándék ). Az Ajándékot a nyertes Játékos a vásárlás alkalmával azonnal jogosult lehet átvenni a pénztárnál. 2

2.2.1.2 Szervező előreláthatólag 10.000 db (tízezer darab) Rossmann Ajándékot oszt szét a Kiegészítő Rossmann Játékban a Rossmann üzletekben. A Rossmann Ajándékok eloszlása nem teljesen egyenletes valamennyi magyarországi Rossmann üzlet között, mindazonáltal Szervező törekszik a minél egyenletesebb eloszlás elérésére. A Rossmann Ajándékok a készlet erejéig érhetők el. 2.2.2 MÜLLER JÁTÉK 2.2.2.1 Az a Játékos, aki a Kiegészítő Müller Játék 3. pontban írt időtartama alatt (a) a Kiegészítő Müller Játékban résztvevő viszonteladóknál, illetve forgalmazóknál kapható bármely Garnier Termékből legalább bruttó 1.999,- Ft (egyezer-kilencszázkilencvenkilenc forint) értékben egy alkalommal vásárol (b) bármely magyarországi Müller üzletben, és (c) az adott Müller üzletben a Kiegészítő Müller Játék kezdő időpontjától számítva az első 100 (egyszáz) vásárló egyikeként teljesíti a jelen (a) pontban írtakat, és (d) a vásárlással elfogadja a jelen Játékszabályzatban írt valamennyi feltételt, ( Kiegészítő Müller pályázat ) jogosult lehet egy db Garnier Ambre Solaire IP30 50 ml kiszerelésű gyermek naptej termékmintára ( Müller Ajándék ). Az Ajándékot a nyertes Játékos a vásárlás alkalmával azonnal jogosult lehet átvenni a pénztárnál. 2.2.2.2 Szervező előreláthatólag 3.400 db (háromezer-négyszáz darab) Müller Ajándékot oszt szét a Kiegészítő Müller Játékban a Müller üzletekben. Az Ajándékok eloszlása nem teljesen egyenletes valamennyi magyarországi Müller üzlet között, mindazonáltal Szervező törekszik a minél egyenletesebb eloszlás elérésére. Az Ajándékok a készlet erejéig érhetők el. (Rossmann és Müller Ajándékok a továbbiakban együtt: Ajándékok ) (Alap pályázat, Kiegészítő Rossmann és Müller pályázat a továbbiakban együtt: Pályázat ) 2.2.3 A Kiegészítő Játékban történő részvétellel kapható Ajándék kereskedelmi forgalomba nem hozható. Szervező felhívja a Játékosok figyelmét arra, hogy amennyiben csalás vagy visszaélés gyanúja merül fel bármely játékos Kiegészítő Játékban történő részvételével összefüggésben így különösen, de nem kizárólag, amennyiben a játékos a Játék szellemével ellentétesen azzal a céllal vesz részt a Kiegészítő Játékban, hogy az Ajándékokat kereskedelmi forgalomba hozza Szervező jogosult az adott játékost kizárni a Játékból, és részére a további nyeremények átadását megtagadni. 2.3 Azok a Pályázatok, amelyek a Játékszabályzatban leírt alaki és tartalmi előírásoknak nem felelnek meg, a Játékból automatikusan kizárásra, míg az érvényes Pályázatok számítógépes rögzítésre kerülnek. 2.4 A Szervező a nem valós adatokat megadó résztvevőket automatikusan kizárja a Játékból. 2.5 A Pályázatokat a Játékszabályzat feltételeinek teljesítése végett a Szervező megvizsgálhatja, és amennyiben azok, illetve az azt beküldő Játékos bármely okból nem felel meg a Játékszabályzat feltételeinek, úgy az érintett Játékost a Játékból kizárhatja. 2.6 A Játékból ki vannak zárva a L ORÉAL Magyarország Kozmetikai Kft., a McCann Erickson Budapest Nemzetközi Reklámügynökség Kft., valamint a Játék szervezésében részt vevő egyéb 3. személyek dolgozói és mindezen személyek Ptk. 685. (b) pontjában meghatározott közeli hozzátartozói. 2.7 A Játékból a Szervező megítélése alapján kizárásra kerülhetnek azok a Játékosok, akik a Játék szellemével ellentétesen egy természetes személy neve alatt csapatban, nem valós vásárlást tartalmazó AP kóddal és/vagy blokkal vesznek részt a játékban, azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket ezzel a megtévesztő magatartással megnöveljék. Ilyen játékosoknak minősülnek például a 3

sorsolásokon és egyéb nyereményjátékokon történő részvétel érdekében társult személyek, akik a nyeremények megszerzése érdekében összehangolják cselekményeiket és egy név alatt több személy teljesítményeit egyesítik, és ezzel megfosztják a nyerési esélyektől a tisztességesen játszani kívánó többi játékost. Ilyen személyeknek minősülnek továbbá, akik nem valós adatokkal vesznek részt a Játékban, illetve hamis, vagy hamisított blokkot használnak fel a játékban abból a célból, hogy tisztességtelenül növeljék a saját nyerési esélyeiket. A jelen pontban meghatározott, tisztességtelen magatartást tanúsító résztvevők vagy játékosok kötelesek megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Játékkal összefüggésben a Szervezőnek és/vagy Lebonyolítónak okoztak. 2.8 Egy Játékos jogosult részt venni az Alap játékban és a Kiegészítő játékban is a jelen Játékszabályzatban írt feltéteknek megfelelően. A Kiegészítő játékban vásárolt Termék AP kódját a Játékos jogosult feltölteni a Weboldalra vagy beküldeni SMS-ben a 2.1 pontban írtak szerint. 3. A JÁTÉK IDŐTARTAMA Az Alap Játék 2012. július 2. napján 00 óra 01 perctől 2012. július 31. napján 23 óra 59 percig tart (azaz az Alap pályázatok ezen időtartam alatt küldhetők be érvényesen). A Kiegészítő Rossmann Játék időtartama: 2012. július 16. napján az üzlet nyitási időpontjától 2012. július 31. napján az üzlet zárási időpontjáig tart (azaz a Rossmann Ajándékok ezen időtartam alatt, vagy a készlet erejéig érhetők el). A Kiegészítő Müller Játék időtartama: 2012. július 5. napján az üzlet nyitási időpontjától 2012. július 28. napján az üzlet zárási időpontjáig tart (azaz a Müller Ajándékok ezen időtartam alatt az adott Müller üzletben első 100 vásárló részére, illetve a készlet erejéig érhetők el). 4. A JÁTÉK MENETE, NAPI NYERŐIDŐPONTOK 4.1 Szervező a Játék kezdő időpontját megelőzően 2012. június 18. napján 10 óra 30 perckor a Lebonyolító székhelyén a Játék teljes időtartamának tekintetében, az 5.1. pontban meghatározott napi nyereményekre vonatkozóan minden egyes naptári nap tekintetében egy darab összesen 30 (harminc) darab nyerő időpontot sorsol ki. 4.2 Az 5.1 pontban meghatározott napi nyereményeket a Játékszabályzatnak mindenben megfelelő azon Játékosok nyerhetik meg, akik az előre meghatározott adott napi nyerő időpontban vagy az azutáni legkorábbi időpillanatban (óra, perc, másodperc, századmásodperc) elsőként töltenek fel AP kódot a Weboldalra vagy küldenek be SMS-ben a 2.1 pontban írtak szerint. Amennyiben több Játékos századmásodpercre azonos időpontban tölti fel vagy küld be kódot, a Szervező azt a Játékost tekinti a napi nyertesnek, akinek pályázatát a számítógépes szerver sorrendben elsőként dolgozza fel. 4.3 A napi nyerő időpontok meghatározása a véletlenszerűség elvének eleget tevő számítógépes program segítségével közjegyző előtt történik. A közjegyző által hitelesített jegyzőkönyvet Lebonyolító elzárt helyen őrzi és gondoskodik arról, hogy annak tartalmát a Játék lezárásáig senki se ismerhesse meg. A nyerő időpontok a Játék végeztével bárki által szabadon megtekinthetőek, előzetes időpont egyeztetés után a Lebonyolító székhelyén a Játék végétől számított 30 (harminc) naptári napon belül. 4.4 Amennyiben a nyertes Játékos pályázata a jelen Játékszabályzatban meghatározott bármely okból kizárásra kerül vagy a nyeremény kézbesítésére azért nem kerül sor, mert a nyertes Játékos az 5.4. és 5.5. pontokban meghatározott együttműködési kötelezettségének nem tesz eleget, Szervező a 4.1 pontban meghatározott napi nyerő időpontokat, illetve az azt követő első időpillanatokat (óra, perc, másodperc, századmásodperc) követően elsőként beérkezett AP kód beküldőjét választja nyertesnek (tartaléknyertes). A tartaléknyertesek a nyerő időpont utáni, azt követő első időpillanatokban beküldött AP kódok időpontjának sorrendjében válnak jogosulttá a nyereményre az 5.5 pontban foglaltak szerint, amennyiben a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes pályázata 4

bármely okból érvénytelen vagy a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes a Játékból a pályázatával összefüggő egyéb okból kizárásra kerül vagy a nyereményt az 5.5. pontban foglalt időtartamon belül nem veszi át. 5. NYEREMÉNYEK, NYERTESEK ÉRTESÍTÉSE, NYEREMÉNYEK ÁTADÁSA 5.1 A 4.1 pontban meghatározott napi nyerő időpontokban vagy azt követően az ahhoz legközelebb eső időpillanatban (óra, perc, másodperc, századmásodperc) beérkező AP kódok beküldői egyenként 1 (egy) darab bruttó 47.900,- Ft (negyvenhétezer kilencszáz forint) értékű, Neuzer Venezia 6 típusú női kerékpárra ( Nyeremény ) lehetnek jogosultak. A Nyeremény kerékpárok részletes bemutatását ( Specifikáció ) a 2. sz. melléklet tartalmazza. 5.2 A Játékban összesen 30 db Nyeremény kerékpár vesz részt. A Nyeremény másra át nem ruházható, és készpénzre át nem váltható. 5.3 Egy Játékos a Játék teljes időtartama alatt kizárólag egy db Nyereményre, valamint a készlet erejéig korlátlan számú Ajándékra lehet jogosult. 5.4 A Szervező a Nyeremények nyerteseit legkésőbb az adott napi nyerőidőpontot követő 10 (tíz) munkanapon belül értesíti a regisztráció során megadott e-mail címen, illetve SMS pályázat esetén az adott mobiltelefonszámon ( Értesítés ). A nyertes Játékos az Értesítés kézhezvételétől számított 10 (tíz) munkanapon belül köteles a nyertes AP kódot tartalmazó eredeti, sértetlen és jól olvasható Blokkot postai úton a 1053 Budapest, Magyar u. 52. címre beküldeni, valamint a levélben köteles pontosan megjelölni azt a magyarországi címet, amelyre a Nyeremény kézbesíthető, ellenkező esetben a nyertes Játékos pályázata kizárásra kerülhet, és Szervező tartaléknyertest jelölhet ki. 5.5 A Nyereményt a Nyeremény gyártója, a Neuzer Kft. (2500 Esztergom, Eötvös utca 48.) juttatja el az adott nyertesnek a Játékos által az Értesítés visszaigazolásakor megadott magyarországi címre, előre egyeztetett időpontban. A gyártó a Nyeremény kézbesítését két alkalommal kíséreli meg, a nyertes AP kóddal érintett nyerő időpontot követő 90 naptári napon belül. Amennyiben a Nyeremény kézbesítése az első alkalommal sikertelen, a második kézbesítés költségét (bruttó 3.000,- Ft-ot) a Játékosnak kell viselnie. A nyertes Játékos köteles együttműködni annak érdekében, hogy a Nyeremény átvételére a jelen játékszabályzatban foglaltak, illetve a gyártóval egyeztetett feltételek szerint sor kerüljön. Ha a nyertes a jelen pontban írt együttműködési kötelezettségének nem tesz eleget, és így a Nyeremény átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező vagy Lebonyolító terhére nem értékelhető. A Szervező a Nyeremény átvételére újabb, illetve más lehetőséget nem tud biztosítani. 5.6 A Nyeremény meghatalmazott útján is átvehetők. Meghatalmazott lehet minden cselekvőképes személy, valamint a Ptk. 685. b) pontja szerint közeli hozzátartozó, aki képviseleti és átvételi jogát teljes bizonyító erejű és mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott által aláírt alakszerű meghatalmazással igazolja. A meghatalmazás kötelező alaki kelléke a benne szereplő személyek születési családi neve, anyja neve, születési helye és ideje, lakcíme, valamint adószáma, továbbá a nyertes aláírása és két tanú neve, lakcíme, valamint aláírása. 5.7 A Szervező kizárja a Játékból azt a Pályázatot, amelyre nézve az azt beküldő Játékos részére a Nyereményt azért nem lehet kézbesíteni vagy átadni, mert a Pályázatán feltüntetett személyes adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a Pályázatot beküldő Játékos egyéb okból nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt és a Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli. 5

6. ADÓZÁS A Nyereményekhez tartozó esetleges SZJA fizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a Nyeremények fentiek szerinti átadásán és adóvonzatuk kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli. 7. INFORMÁCIÓ A JÁTÉKRÓL 7.1. A Játékról részletes információk a kereskedelmi egységekben található promóciós kihelyezéseken, illetve a www.garnier.hu weboldalon érhetők el. 7.2. A résztvevők a Játékkal és a nyereményekkel kapcsolatos további információért, ideértve a részletes Játékszabályzat ismertetését is hívhatják a 06-1-266-9922-os telefonszámot munkanapokon; hétfőtől péntekig, 9.00 és 17.00 óra között a Játék időtartama alatt. A hívás díja: helyi tarifa, amelynek költsége a hívó felet terheli. 8. ADATVÉDELEM 8.1 A jelen Játékban történő részvétellel kapcsolatos adatszolgáltatás önkéntes. Azok, akik a Játékban részt vesznek, tudomásul veszik és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy 8.1.1 nyertesség esetén nevüket és lakcímüket (kizárólag a település megjelölésével) a Szervező és/vagy Lebonyolító minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag a Játékkal kapcsolatosan nyilvánosságra hozza; 8.1.2 megadott személyes adataikat amennyiben a Weboldalon az adott mező kipipálásával ehhez hozzájárultak a Szervező és Lebonyolító, mint reklámügynökség a Szervező marketing-kapcsolattartás (Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseinek továbbítása, piackutatás) érdekében célhoz kötötten kezelje és felhasználja; 8.1.3 Játékosokról és a nyermény átadásáról kép-, hang- és filmfelvétel is készüljön, amelyet a Szervező és/vagy Lebonyolító a Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlásában illetve hirdetéseiben minden további külön hozzájárulás és ellenszolgáltatás nélkül akár egészében, akár részleteiben felhasználja a személyiségi jogok maradéktalan betartása mellett; és 8.1.4 részvételükkel minden tekintetben, kifejezetten elfogadják a Játékszabályzat minden rendelkezését. 8.2 A Szervező és a Lebonyolító szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Szervező, illetve a Lebonyolító bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törölését vagy helyesbítését az alábbi címeken: 1037 Budapest, Montevideo u 10. címen, illetve a garnier@mccann.hu e-mail címen. Ezenkívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Szervező, illetve a Lebonyolító által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Játékos bírósághoz fordulhat. A Játékos bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező vagy annak megbízottja a 8.1.2 pontban említett módokon, amelyet megtehet a Játékos egy lemondó nyilatkozat alábbi címekre történő megküldésével (a pontos személyes adatait feltüntetve): 1037 Budapest, Montevideo u 10. címen, illetve a garnier@mccann.hu e-mail címen. A megadott személyes adatok kezelője a L ORÉAL Magyarország Kozmetikai Kft., valamint a McCann Erickson Budapest Nemzetközi Reklámügynökség Kft.. Az adatok feldolgozását a Lebonyolító megbízásából a MU-GA Informatikai és Marketing Kft. (székhely: 1053 Budapest, Magyar u. 52.) végzi, mint adatfeldolgozó. A Játékos hozzájárul továbbá ahhoz is, hogy nyertessége esetén az Értesítésben általa megadott címet és nevét a Szervező, illetve a Lebonyolító a Nyeremény gyártója, a Neuzer Kft. részére továbbítsa kizárólag a Nyeremény kézbesítése céljából. 6

8.3 A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játékból való kizáráshoz vezet, ha a Játék lebonyolításához szükséges adatok törlését a Nyeremény átadása előtt kérelmezi (kivéve, ha csak a direkt marketing célú adatkezeléshez adott hozzájárulását vonja vissza a játékos). Játékos tudomásul veszi, hogy amennyiben a Játék időtartama alatt kizárólag a direkt marketing célú megkereséshez adott hozzájárulását vonja vissza, a Szervező a Játék szervezéséhez, illetve lebonyolításához szükséges célból, és az ahhoz szükséges ideig a megadott személyes adatait továbbra is kezelheti. 9. VEGYES RENDELKEZÉSEK 9.1 A Pályázatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), a nyeremények kézbesítésének, átadásának elmaradásáért vagy késedelméért, ill. a kézbesítés során keletkezett károkért sem a Szervező, sem a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. 9.2 A Szervező és a Lebonyolító a nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállalnak, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a Nyeremény gyártójával, illetve forgalmazójával szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes a futárszolgálattal megküldött nyereményét nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti. 9.3. A Szervező, illetve a Lebonyolító kizárja a felelősségét minden, a www.garnier.hu Weboldalt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások estére. Tehát amennyiben a Weboldalt, illetve szervert ért támadás folytán a játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező, illetve a Lebonyolító semminemű felelősséget nem vállal. 9.4 Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely játékos részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált e-mailcímek létrehozását, illetve a játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a játékost azonnali hatállyal kizárja a játékból. 9.5 A Játékhoz kapcsolódó adatbázis módosítása kizárólag a www.garnier.hu domainről, illetve a webkiszolgálón keresztül lehetséges. Bármilyen külső, nem a website részeként elérhető eszközzel történő beavatkozás a játékosok regisztrációjába, a kódbeküldésbe, stb. a játékos azonnali kizárását eredményezi. 9.6 Ha a játékos adat- illetve kódfeltöltés vagy regisztráció közben bezárja a böngésző ablakot, vagy, ha a webes és/vagy a mobil kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, mobilszolgáltatóval, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező, illetve a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. 9.7 Szervező, illetve Lebonyolító kizárja a felelősségét a Weboldal rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt a honlap nem vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse. 9.8 Szervező fenntartja a jogot, hogy a Játékszabályzatot indokolt esetben bármikor megváltoztathassa. Budapest, 2012. június 28. L OREAL Magyarország Kozmetikai Kft. Szervező 7

1. sz. melléklet LEHETSÉGES VÁLASZ SMS SZÖVEGEK A GARNIER PROMÓCIÓHOZ Az SMS-t regisztráltuk, nyert: Gratulálunk,Ön nyert egy Neuzer kerékpárt!kérjük,küldje el a vásárlást igazoló blokkot nevével és címével a MU-GA Kft 1053 Bp. Magyar u.52. címére. Az SMS helyesen beérkezett, nem nyert: Köszönjük,hogy játszik a Garnier-rel!Sajnos most nem nyert,de játsszon újra és nyerjen egy Neuzer típusú kerékpárt! Részletek:www.garnier.hu Rossz formátumban érkezett be az SMS: Rossz SMS formátum. Kérjük, ismételje meg újra helyesen beírva a blokk adatait. Példa: Garnier*AP123456789*07.02.09:30 Részletek: www.garnier.hu Rossz formátumban (dátum) érkezett be az SMS: Rossz a dátum formátuma. Kérjük, ismételje meg újra helyesen beírva a blokk adatait! Példa: Garnier*AP123456789*07.02.09:30 Részletek: www.garnier.hu Rossz formátumban (óra, perc) érkezett be az SMS: Rossz az időpont formátuma. Kérjük,ismételje meg újra helyesen beírva a blokk adatait! Példa: Garnier*AP123456789*07.02.09:30 Részletek: www.garnier.hu Rossz formátumban (AP kód) érkezett be az SMS: Rossz az AP kód formátuma. Kérjük,ismételje meg újra helyesen beírva a blokk adatait! Példa: Garnier*AP123456789*07.02.09:30 Részletek: www.garnier.hu Ismételt kód blokkra: Regisztrációját sajnos nem tudjuk elfogadni, egy blokkal csak egyszer játszhat. Részletek: www.garnier.hu 8

LEHETSÉGES ONLINE VÁLASZ SZÖVEGEK A GARNIER PROMÓCIÓHOZ A pályázatát regisztráltuk, nyert: Gratulálunk, Ön nyert egy Neuzer típusú egyedi Garnier kerékpárt! Kérjük, küldje el a vásárlást igazoló blokkot nevével és címével ellátva a Játék lebonyolításában résztvevő MU-GA Kft részére, a 1053 Bp. Magyar u. 52. címre. Részletek a játékleírásban, illetve a játékszabályzatban, a www.garnier.hu weboldalon. A pályázat helyesen beérkezett, nem nyert: Köszönjük, hogy játszik a Garnier-rel! Sajnos most nem nyert, de játsszon velünk újra, hogy megnyerhesse a 30 kisorsolásra kerülő Neuzer típusú kerékpár egyikét! Részletek a játékleírásban, illetve a játékszabályzatban, a www.garnier.hu weboldalon. Rossz formátumban (dátum) érkezett be a pályázat: Rossz formátumban érkezett a pályázata. Kérjük, a vásárlás dátumát a következő módon írja: hónap nap 2-2 jegyű számmal, ponttal elválasztva. Példa: 07.01. Részletek a játékleírásban, illetve a játékszabályzatban, a www.garnier.hu weboldalon. Rossz formátumban (óra, perc) érkezett be a pályázat: Rossz formátumban érkezett a pályázata. Kérjük, a vásárlás időpontját a következő módon írja: óra:perc 2-2 jegyű számmal, kettősponttal elválasztva. Példa: 12:54 Részletek a játékleírásban, illetve a játékszabályzatban, a www.garnier.hu weboldalon. Rossz formátumban (AP kód) érkezett be a pályázat: Rossz formátumban érkezett a pályázata. Kérjük, az AP kódot a blokk alapján a következő módon írja: 9 számjegy elválasztójel nélkül. Példa: 123456789 Részletek a játékleírásban, illetve a játékszabályzatban, a www.garnier.hu weboldalon. Ismételt kód blokkra: Regisztrációját sajnos nem tudjuk elfogadni, egy blokkal csak egyszer játszhat! Vásároljon újra, hogy megnyerhesse értékes nyereményeink egyikét! Részletek a játékleírásban, illetve a játékszabályzatban, a www.garnier.hu weboldalon. 9

2. sz. melléklet NYEREMÉNY SPECIFIKÁCIÓ A GARNIER PROMÓCIÓHOZ Garnier kerékpár specifikáció: Venezia 6 acél alkatrészek Váz: a megküldött kép szerinti Venezia 6 típusú női váz, zöld színre festve Villa: acél merev Kormány: acél city kormány fekete Kormány nyak: acél fekete Markolat: PVC fekete Nyereg: Marwi 2757 fekete Nyeregcső: 25,4x300mm fekete Hajtómű: acél fekete QLQ100 Váltó: Shimano TZ50 Racsni: Shimano MFTZ06 Váltókar: Shimano RS markolatváltó Fékek: Logan alu. V-fék Lánc: KMC Z50 Láncvédő: Roto Agyak első/hátsó: acél 36 lyuk menetes Pedál : műanyag golyós Felni: Remerx alumínium 26-os Köpeny: Kenda 26x1,75 Csomagtartó: acél fekete Sárvédő: acél Világítás: dinamós 10