CSOMÁDI. 2012. szeptember Tükör. Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért! Mert a tájékozott lakos bekavarhat



Hasonló dokumentumok
mely készült Vének Községek Önkormányzata Képviselő-testületének december 14-én (szerdán) 16,30 órai kezdettel tartott ülésén

Ikt.szám: /2014.

MIATYÁNK (..., HOGY SZÍVÜNKBEN IS ÉLJEN AZ IMÁDSÁG)

Jegyzőkönyv. Készült: Szakáld Község Önkormányzata Képviselő-testülete augusztus 06. napján megtartott ülésén.

1 ÚRVACSORA(ÉNEKESKÖNYV) ÚRVACSORA

A konfirmációi vizsga felépítése GYÜLEKEZETI ÉNEK BEVEZETÉS VIZSGA ZÁRÓSZÓ BEFEJEZÉS MIATYÁNK ÁLDÁS

75/2009. (VI. 18.) Kgy. határozat. Mohács Város Önkormányzata és a Baranya Megyei Önkormányzat pedagógiai szakmai együttműködési megállapodása

JEGYZŐKÖNYV. nem képviselő, a bizottság tagja

Tarnaméra Község Önkormányzata Képviselő-testületének április 1. napján megtartott rendkívüli képviselő-testületi üléséről

Jegyzőkönyv. Készült: Szakáld Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2015.április 29. napján megtartott ülésén.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J e g y z ő k ö n y v

JEGYZŐKÖNYV. Kovács Csaba Károly polgármester: az aljegyző asszony által tett észrevétel alapján javasolja elfogadásra a napirendek sorrendjét.

J e g y z ő k ö n y v

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

a képviselő-testület szeptember 13-án megtartott nyílt üléséről

VÁLLALKOZÓI SZERZŐDÉS STÚDIÓVEZETŐI FELADATOK ELLÁTÁSÁRA

ELŐTERJESZTÉS. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének, június 25-i ülésére. Az előterjesztést készítette: oktatási referens

ÓPÁLYI KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE január 9-én megtartott ülésének

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Vitnyéd Község Önkormányzat október 26.-án tartott soros ülésén.

1/2006. ÖKÜ. JEGYZŐKÖNYV

Földeák község Önkormányzatának képviselő-testülete június 18. napján tartotta együttes rendkívüli ülését,

Város Polgármestere. Előterjesztés

Várgesztes Község Önkormányzatának Képviselő-testülete

Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. Tárgy: Javaslat szerződés megkötésére (Recefíce Óvoda, Csillagfürt Bölcsőde (1105 Bp., Vaspálya u

6. napirendi pont. Csabdi Község Önkormányzat Képviselő-testületének január 29-i ülésére

Pápateszér Község Önkormányzati Képviselő-testülete JEGYZŐKÖNYV

JEGYZŐKÖNYV. Az Egészségügyi és Szociális Bizottság november 19-ei munkaterv szerinti nyílt üléséről

Magyarpolány Község Önkormányzat Képviselő-testülete

TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE NOVEMBER 21-I KÖZMEGHALLGATÁSI ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

8296 Monostorapáti 8296 H e g y e s d. J e g y z ő k ö n y v

napirendi pont E L Ő T E R J E S Z T É S Alcsútdoboz Település Önkormányzat Képviselő-testületének november 30-i ülésére

J e g y z ő k ö n y v

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Mérges Község Önkormányzat Képviselő-testületének. (közmeghallgatás)

Román Nemzetiségi Önkormányzat 5665 Pusztaottlaka Felszabadulás 10. Tel. / Fax: 68/ ottlaka@fre .hu JEGYZŐKÖNYV

készült Kisbajcs Község Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 15-én (hétfőn) 16,30 órai kezdettel tartott ülésén

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

10. Jegyzőkönyv HATÁROZATOK:

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kiskunhalas Város Képviselő-testülete december 14-i ülésére

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere. Javaslat a Szakembereket Salgótarjánba! programra beérkező kérelmek elbírálására

11. Kulturális-oktatási célú együttműködés március 16. ELŐTERJESZTÉS

J E G Y Z Ő K Ö N Y V szeptember 27-én 9.30 órakor a Humán és Népjóléti Bizottság rendkívüli ülésén. Dorner László

Nyirád Község Önkormányzata Képviselő-testületének 6/2016. (II.11.) határozata a képviselő-testület évi munka- és üléstervéről

ISTENNEK TETSZŐ IMÁDSÁG

ELŐ TERJESZTÉS a képviselő-testület évi munkaterve

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

KARDOSKÚT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK JANUÁR 15. NAPJÁN TARTOTT RENDKÍVÜLI, NYÍLT KÉPVISELŐ- TESTÜLETI ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

JEGYZŐKÖNYV. Jelen vannak: Juhász József polgármester

E L Ő T E R J E S Z T É S

J e g y z ő k ö n y v

14. Jegyzőkönyv HATÁROZATOK:

Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, tárgyalja meg az előterjesztést, és döntsön a határozati javaslatokról.

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 12-i ülésére

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete december 12-i ülésére

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete február 23-i ülésére

JEGYZŐKÖNYV. Jelen vannak:

Tárgy: Önálló képviselői indítvány a Tóth József utca és Sima Ferenc utca forgalmi rendjének tervezett változása miatti lakossági kifogások ügyében

JEGYZŐKÖNYV. soron kívüli ülésén. Az ülés helye: Városháza földszinti nagyterme

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Kerekegyháza Város Képviselő-testületének október 27-i ülésére. Tárgy: A Magyar Közút Nonprofit Zrt. ajánlata közfoglalkoztatásra

mely készült Kisbajcs Község Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 13-án (csütörtökön) 17,00 órai kezdettel tartott nyílt ülésén

Tisztelt Képviselő-testület!

Balajt Község Önkormányzatának KÉPVISELŐ-TESTÜLETE cím:

Jegyzőkönyv. Készült: Szakáld Község Önkormányzata Képviselő-testülete december 23. napján megtartott ülésén.

POLGÁRMESTERI ELŐTERJESZTÉS

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Torony, Dozmat képviselő-testületének február 03-án megtartott közös testületi ülésén

J e g y z ő k ö n y v

J e g y z ő k ö n y v

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Hort Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus 23-án megtartott rendkívüli üléséről.

J e g y z ő k ö n y v

Együttműködési megállapodás Középiskolai közösségi szolgálat lebonyolításáról

K i v o n a t. Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testületének április 28-án megtartott ülésének jegyzőkönyvéből

J e g y z ő k ö n y v

JEGYZŐKÖNYV. a Pénzügyi Bizottság május 24-én megtartott rendes nyílt üléséről

a./ Tárgysorozata b./ Jegyzőkönyve c./ Határozata T Á R G Y S O R O Z A T

J e g y z ő k ö n y v Készült:Kenderes Város Önkormányzati Képviselő-testületének június 22-én 14 órakor tartott rendkívüli, nyílt üléséről.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Borsosgyőri Városrész Önkormányzata Testületének február 3-i ülésén.

PALOZNAK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA PALOZNAK

JEGYZŐKÖNYV. igazgatási-szociális ügyintéző

Jegyzőkönyv. 3./ A Szerencsi Rendőrkapitányság beszámolója a 2009.évi munkáról Előadó: dr. Bogyay Ferenc r. alezredes, kapitányságvezető

Tabajd Község Önkormányzata Képviselő-testületének december 9-i rendkívüli ülésére. 5. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testület szeptember 23-i nyilvános ülésére. Ötven év Ötven fa faültetési kezdeményezés

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Szőc Község Önkormányzata Képviselő-testületének 5/2015. (II.17.) határozata. a ÉVI MUNKA- ÉS ÜLÉSTERVÉRŐL. A munkaprogramból adódó feladatok:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Kömlőd Községi Önkormányzat Képviselő-testületének január 14-i rendkívüli ülésén.

J e g y z ő k ö n y v. Készült Vanyola község Önkormányzati Képviselő-testülete november 29-én 08,00 órakor megtartott nyilvános üléséről.

Oroszlányi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

8296 Monostorapáti 8296 H e g y e s d. J e g y z ő k ö n y v

JEGYZŐKÖNYV KIRÁLYSZENTISTVÁN KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK FEBRUÁR 23. NAPJÁN MEGTARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL

JEGYZŐKÖNYV. Készült: július 11-én Csincse Község Önkormányzatának Képviselőtestületi üléséről, Csincse Község Művelődési Házában.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V CSÁKÁNYDOROSZLÓ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA október 27 -i alakuló üléséről

J e g y z ő k ö n y v

J e g y z ő k ö n y v

Bazsi Község Önkormányzata Képviselő-testülete 8352 Bazsi, Fő u. 91. Tel/Fax: 87/ J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV. Ádánd Község Önkormányzati Képviselő-testületének 2015.május 27-én tartott rendkívüli, nyilvános üléséről

Előterjesztés 5. Felsőlajos Község Önkormányzata Képviselő-testületének január 26-i ülésére

Jegyző könyv. Készül: Heréd Község Képviselő-testülete január 30-i 18 órai kezdésű rendkívüli ülésén

Átírás:

CSOMÁDI Tükör 2012. szeptember Tükör www.csomaditukor.com Portré az új Lelkészről Portré gyűjteményünk egy olyan személlyel bővült, akinek az érkezését nagyon várták már a hívek és nem hívek egyaránt. Hiszen egy faluban a hit, a Szentlélek, az Isten jelenléte a legfontosabb! Csakis ebből következhet - a fontossági sorrendet mindvégig megtartva! - hogy a lelkész személye mennyire meggyőző és mennyire HITeles. Mennyire magával ragadó és mennyire őszinte. Mennyire pártatlan és mennyire békítő. Vártuk. II. évfolyam, 9. szám Mert a tájékozott lakos bekavarhat Kérdem én, létezik olyan Csomádi lakos, akit megkérdeztek persze még a kivitelezés előtt, hogy mi a véleménye ezekről az épületekről? Szüretelt Csomád! Csomádon is sok éves múltra tekint vissza a szüreti felvonulás és az azt követő mulatság. Idén szeptember 29-én került megrendezésre e jeles esemény. Miután a menet körbe járta, táncolta, és énekelte a falut, visszatértek a falumúzeumhoz ahol a kemence megáldására került sor. Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért!

Szüreti mulatság 2012. szeptember 2012. szeptember Szerkesztői levél 2 Kedves Olvasóink Talán már megszokhatták, hogy ebben a rovatban mondom el aktuális észrevételeimet az adott hónapban történtekről vagy vonok le következtetéseket bizonyos történésekről esetleg készítek mérleget a csomádiakat érintő, általam ismert eseményekről. Természetesen, mint minden ilyen vélemény szubjektív, még akkor, ha nem csak az én álláspontomat tükrözi, és tényeken alapszik, hiszen megítélni az adott jelenséget sokféleképpen lehet. Mégis vélemény. Vélemény, egy hang, amelyet lehet kritizálni, vitatkozni-, egyetérteni vele, de minimum illik meghallani. Nem lehet egy felelős vezetőnek, még ha az csak egy kis falu vezetője is, nem tudomást venni, akár egyetlen véleményéről sem. Nem mehet, főleg nem a faluját érintő jelentős kérdésekben nem, a saját feje után. Be kell látnia, hogy senki sem tévedhetetlen és egy közösség irányítási lehetőségével élni illik, nem pedig visszaélni. A legitimációt erre a nemes, ám de igen nehéz feladatra, négy évre kapta meg a szavazók igen kis hányadától ugyan, de demokratikus úton. De ennek a feladatnak arról kéne szólnia, hogy mit tudok én tenni a közösségért, nem pedig arról, hogy mit tehet értem a közösség. Nem egy szűk csoport érdekeit kellene csak képviselni és az ő egzisztenciális, társadalmi, pozícióbeli igényeit kiszolgálni, ehhez bólogatni és jó képet vágni. Az emberek nem birkák, akik csak a szokás mezsgyéjén tudnak haladni és meg sem kérdezik, hogy miért erre? Miért így? Miért ezt?...miért zavarja a döntéshozókat, és csak ismételni tudom magam, ebben a pici faluban, hogy az itt lakók szeretnék látni, hogy az általuk bizalmat elnyerő képviselők, hogyan élnek ezzel a bizalommal. Betartják-e ígéreteiket, ha kell kikérik-e véleményüket, jól sáfárkodnak-e a közös pénzükkel, úgy ténykednek-e, hogy az mindenki javát szolgálja?... I g e n keletkeznek kérdőjelek, igen megfogalmazódnak más vélemények, igen felhangzanak kritikus hangok, és igen az emberek szeretnének belelátni a döntési mechanizmusokba és tudni, mi, miért van úgy a szűk környezetükben, ahogy, és ha nem tetszik nekik, amit látnak, akkor szeretnének ennek hangot adni és azon változtatni, de, és itt csak egy újabb kérdés merül fel bennem. Miért baj ez? Miért zavarja a döntéshozókat, és csak ismételni tudom magam, ebben a pici faluban, hogy az itt lakók szeretnék látni, hogy az általuk bizalmat elnyerő képviselők, hogyan élnek ezzel a bizalommal. Betartják-e ígéreteiket, ha kell kikérik-e véleményüket, jól sáfárkodnak-e a közös pénzükkel, úgy ténykednek-e, hogy az mindenki javát szolgálja? Azt gondolom, hogyha igazán őszinte, nyílt, a közösség javára szolgáló helyi politizálás zajlana, akkor nem lenne ez az elkeseredett küzdelem a vezetőink részéről abba az irányba, hogy csak a lehető legkevesebb információt osszák meg a lakossággal, a lehető legkisebb mértékben engedjék csak a betekintést a gazdálkodásba, a döntések keletkezésébe, és a tervekbe, valamint azok megvalósulásának mikéntjébe és hogyanjába. Akkor talán nem kellene részükről mindenféle, a dolgok jobb megismerésére vagy megértésére tett erőfeszítést áskálódásnak, kutakodásnak vagy egyszerűen rosszindulatú kavarásnak titulálni. Nem kellene azokat az embereket megpróbálni lejáratni, szavaikat hiteltelenné tenni, és őket, mint a falu megosztottságának okozóit feltüntetni. Nem kellene, akkor folyton azon munkálkodniuk, hogy hogyan lehetne az ő ötleteiket sajátjukként bemutatni, vagy hogyan lehetne éppen ezeket az ésszerű javaslatokat nem beépíteni, nem megvitatni. Sajnos úgy látszik, hogy a tisztán látás, a tájékoztatás, a vitatkozás, a faluval történő találkozás, eszmecsere (ugye milyen sokat mondó, szép szavunk ez?), nem a mi faluvezetőink sajátja. Pedig milyen idilli is lehetne, egy olyan ve- 3

Szerkesztői levél zetés, amelyben megjelenne a régi és az új, a hagyományos és a modern, Csomád minden része képviselné magát, heves szócsaták zajlanának, majd egy konszenzus végén, a lehető legtöbb igennel (a falu részéről), megszületne, a FALUT előrevivő, döntés, döntések sorozata. Mindenki tisztában lenne vele, hogy mennyi pénz van a közös kasszában? Mire költünk, és mennyit? Mi élvez elsőbbséget és miért? Kit és miért foglalkoztatunk valakit az adott munkakörben, és ezért mennyi javadalmazást fizetünk neki, szintén a közösből? Milyen egyéb juttatásért és javadalmazásért bohóckodnak aktuális elöljáróink a mi vállainkon, közös pénzből. Ha, BÁRKINEK jó ötlete, javaslata lenne a FALU jobbítása, az itt élők jobb boldogulása vagy a környezetünk szépítése, az itt lakók életminőségének javítása érdekében, azt bátran megtehesse és, ha a megvalósítására sok az igen, akkor az meg is valósuljon, ne csak ígérgetés szintjén, Pató Pál úr módjára Tehát, ha valakiben kérdésként az merülne fel, hogy mi mit szeretnénk, akkor csak azt tudom rá felelni röviden, hogy egyelőre talán ennyit, bár azt hiszem, hogy ez eddig sem volt titok. Aztán addig is még nem tehetünk többet, szeretnénk tudósítani mindenről, ami csomádi, így, minden egyéb jelző nélkül. Örülni a jónak, de nem megfeledkezni a hibákról sem, és közben folyamatosan megpróbálni tisztán látni Azt gondoljuk, és ez itt nem királyi többest jelent, hogy fontos, hogy az emberek foglalkozzanak a helyi politikával, persze igényeik szerint. Lényeges, hogy az őket érintő dolgokba mennyi a beleszólásuk, az őt érintő problémákra, a vezetők, mikor és hogyan reagálnak. Nem jó, ha az emberek nem merik felvállalni, elmondani véleményüket, mert félnek a kirekesztéstől, a megbélyegzéstől és attól, hogy egzisztenciálisan, akár fizikálisan veszélybe kerülhetnek. Szerintünk ez nem demokrácia, ez nem szólásszabadság és főleg nem egy megfelelő kapcsolat, FALU és vezetése között. A rossz döntéseket nem lehet, az így szoktuk és a még nem csináltunk ilyet szőnyege alá söpörni. Mert van segítség, a LAKOSSÁG. Merjenek kérdezni tőlük, akarjanak támaszkodni rájuk, és ne csak a választás időszakában. Persze Újságunk nem csak erről szól, és nagyon nagy 2012. szeptember örömmel tapasztalom, hogy várják és szeretik kis lapunkat, amelyben próbálunk szólni mindenkihez és mindenkiről. Tájékoztatni, kikapcsolódást nyújtani és néha talán elgondolkodtatni. Próbáljuk beépíteni építő ötleteiket, javaslataikat, kritikáikat. Továbbra is legyen véleményük! Keressenek bennünket és lássanak tisztán! Mi ehhez próbálunk segítséget nyújtani, hónapról-hónapra! Tisztelettel: Lepsényi László Sz e r ke s z t ő s é g i e l é r h e t ő s é g e k: cstukor2011@gmail.com www.csomaditukor.com Telefon: 06-70/585-3993 Kiadó: Csomádi Polgárokért Közhasznú Egyesület Megjelenik havonta 650 példányban. ISSN 2062-8730 A szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött írásokat a tartalom lényegi megváltoztatása nélkül szerkesztett formában közölje. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A sajtónyilvánosság szellemében azon írásokat is közöljük, melyek tartalmával nem azonosul a szerkesztőség. Minden névvel aláírt írásért a szerző felel. A hirdetések valódiságát a kiadó nem vizsgálja, tartalmáért felelősséget nem vállal! A szerkesztőség a szellemi tulajdonát képező írások, képek felhasználását,másolását sem írott sem elektronikus formában nem engedélyezi. 2012. szeptember Önkormányzati hírek Testületi ülés 2012. 09. 17. Napirendi pontok: 1.) Beszámoló Csomád község egészségügyi ellátásának tapasztalatairól. Előadó: háziorvosok, gyermekorvos, védőnő A testületi ülésen személyesen megjelent Dr. Selmeczi Lia és a régi új védőnőnk Nagy Anikó. Dr. Kicsiny Emese levelet küldött a polgármesteri hivatalnak. Dr. Selmeczi Lia elmondta, hogy 5. hónapja végzi itt a munkáját és napi 3 órát rendel. Úgy gondolja, hogy a régi megszokott, zsúfoltságot fel tudta számolni és nagyon megszerette a csomádi embereket. Vannak hiányosságok főleg a rendelő épülete és felszereltség kapcsán. (Pl.: a mentősök sem az ajtón sem az ablakon nem tudnak hordágyon fekvő embert kivinni az épületből) Az Ő szerződése október végén lejár és kíváncsian várja a testület döntését az orvos választásban. A polgármester úr elmondta, hogy 3 orvost hívnak meg és közülük fognak választani. A védőnő elmondta, hogy újra dolgozik és rendezgeti a dolgait, ismerkedik a gyerekekkel és szüleikkel. 119 családban 142 gyermeket gondoz. Sok az újszülött és a várandós anyuka is. Egyelőre csak annyit tud mondani, hogy az iskolában szűkösnek találja az osztálytermeket, főleg, hogy ilyen nagy létszámú osztályok alakultak ki. A polgármester úr szerint: hát nem mondunk senkinek sem nemet. Dr. Kicsiny Emese írásban közölte, hogy 238 gyermek tartozik hozzá és a rendelési idő nem változott. Szerinte elegendő a rendelési idő, bár szezonálisan előfordul nagyobb zsúfoltság ilyenkor tovább rendel 1 órával. A rendelő felszereltsége megfelel a minimum követelményeknek bár az épület állaga nagyon rossz. Kicsi a váró, romos az épület, az egyetlen mosdó, amin a felnőttekkel osztoznak a gyermekek rossz állapotú. Hiányoznak a fejlesztő pedagógusok mind az iskolából, mind az óvodából. Mindkét intézménynyel jó az együttműködésük. 2.) Csomád Község Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 2/2012.(II.21.) rendelet I. számú módosítása. Előadó: polgármester Az írásos előterjesztést a testület megkapta. Stipka István mint a gazdasági bizottság elnöke elmondta, hogy az év közbeni bevételek nőttek ezért van szükség a módosításra. A módosítást elfogadásra javasolta a bizottság. A módosítást testület 6 igen szavazattal és 1 tartózkodással elfogadta. 3.) Beszámoló Csomád Község Önkormányzat költségvetésének 2012. I. félévi teljesítéséről. Előadó: polgármester A testület a beszámolót írásban megkapta. Stipka István a gazdasági bizottság elnöke elmondta, hogy a bizottság elfogadásra javasolja. Szőnyi Tamás képviselő több tételre rákérdezett, többek a szociális kiadásokra, mert az éves előirányzott 16 millióból már 12 millió elköltésre került. Magyar Marianna pénzügyi előadó elmondta, hogy az ASA Kft. idén számlázta ki az elmúlt év szemétszállítással kapcsolatos önkormányzati hozzájárulást és ezért ilyen magas az összeg. Szőnyi Tamás elfogadta a választ illetve azt kérdezte, hogy akkor miért lakosságinak van írva a 12 millió Ft, mert ez úgy tűnik, hogy szociális segélyként lett ennyi pénz elköltve. Magyar Marianna megköszönte az észrevételt és közölte, hogy javítják a hibát. De egyértelműen továbbra sem derült ki hogy mire költötték a 12 millió Ft-ot. A beszámolót a testület 6 igen szavazattal és 1 tartózkodással elfogadta. 4.) Beszámoló a 2012. I félévi adóhatósági munkáról, helyi adó és központilag átengedett adó (gépjárműadó). Előadó: jegyző A testület a beszámolót írásban megkapta és a jegyző úr annyival egészítette ki, hogy mindenki számára ismeretes, az állam ennek a központilag átengedett adónak 2013-tól már csak a kb.: 40%-ot hagyja majd az önkormányzatoknál. Így minden önkormányzat bevétele csökkenni fog. Stipka István elmondta, hogy Csomádon nagyon rossz az adózási morál. A kommunális adó esetében kb. 42%-a gépjármű adó esetében kb.: 49%-a teljesítés aránya. Ez finoman szólva is katasztrofális. Valamennyi türelmi időt adnék még az adók befizetésére, de ha nem javul a befizetés, akkor megoldást kell keresni akár szigorítás árán is. a testület a beszámolót 7 igennel elfogadta. 5.) Közép- és felsőfokú továbbtanulók iskolakezdési támogatása (egyszeri). Előadó: polgármester A polgármester úr elmondta, hogy 2003 óta minden évben egyszeri 5 000 Ft iskolakezdési támogatásban részesülnek a Csomádon állandó lakóhellyel rendelkező közép és felsőfokú intézményben tanuló diákok. 2011-ben 58 diák kapta meg ezt a támogatást. A támogatást október 31-ig lehet igényelni, amihez iskolalátogatási igazolást kell benyújtani. Szőnyi Tamás képviselő úr javasolta, hogy 10.000 Ft összegű támogatást adjanak, mert 2003 óta nagyon megnövekedtek a szülők költségei. Egy rövid tanácskozás, és a jegyző úr ez az összeg még belefér Csomád költségvetésébe mondata után a testület egyhangúlag elfogadta Szőnyi képviselő javaslatát. 6.) Helyi önkormányzati vagyonrendeletről szóló rendeletjavaslat. Előadó: jegyző A rendelet tervezetét a képviselők megkapták. A jegyző úr elmondta, hogy a rendelet megalkotását jogszabály írja elő és az önkormányzat vagyonával kapcsolatos tulajdonosi jogok gyakorlásának a szabályait tartalmazza. A képviselők a rendeletet egyhangúlag elfogadták. 7.) Csomád Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Etikai Kódexének elfogadása. Előadó: jegyző A fenti kódex megalkotását jogszabály írja elő és azon alapelveket tartalmazza, amelyet a hivatal köztisztviselőinek a munka végzés során be kell tartaniuk. a testület az etikai kódexet egyhangúlag elfogadta. 8.) Esztergály Mihály Általános Iskola kérelme az 1. osztály létszámának 10%-al történő emelése iránt. Előadó: polgármester A megnövekedett osztálylétszám miatt szükséges a fenntartó hozzájárulása a létszám emeléshez. Az államilag elfogadott maximum 26 fő osztálylétszámot mind az első osztályban mind a 4. osztályban meghaladta a beíratott gyerekek száma. A testület egyhangúlag megszavazta az osztálylétszám emelést. 9.) Esztergály Mihály Általános Iskola kérelme 1 fő fejlesztőpedagógus státusz létrehozása és 1 fő gyógy-testnevelő munkatárs alkalmazása iránt. Előadó: polgármester A Veresegyház kistérség Pedagógiai szakszolgálat szakvéleményei alapján az iskolában 2 fő sajátos nevelési igényű tanuló 34 pedig tanulási/magatartási nehézségekkel küzdő gyermek. éppen ezért az itt dolgozó logopédus mellé szükséges 1 fő fejlesztőpedagógus alkalmazása. A megnövekedett gyermek létszám mellett az iskola fejlesztőpedagógusa miután osztálytanító is már túlórában sem tudja ellátni a megnövekedett feladatot, mint ahogy évekig tette ezt. Ezért szükséges egy új kolléga alkalmazása. A testület az 1 fő alkalmazását egyhangúlag elfogadta. Ugyan így elfogadta a testület egyhangúlag a gyógytornász alkalmazását is 4 5

Önkormányzati hírek 2012. szeptember 2012. szeptember Különvélemény mert a gyermekek közül eddig 37 gyermeknek van szüksége gyógytornára és még nincs minden osztály túl a szükséges orvosi vizsgálatokon. 10.) Helyi Közbeszerzési Szabályzat elfogadása. Előadó: jegyző A fenti szabályzat elkészítésére szintén a jogszabályi változások szolgáltattak okot. Ez a szabályzat hívatott a közbeszerzéseknél az irányadónak és ez alapján kell a testületnek egy közbeszerzést levezényelni. a testület a szabályzatot 7 igen szavazattal elfogadta. 11.) Sportöltőző tervmódosítása. Előadó: polgármester A polgármester felkérésére az időközben megérkező, Kolossa József tervező kivetítőn bemutatta a módosított tervet. A nagy focipálya és a műfüves pálya közé elképzelt Kb. 300 m 2 épület kb. 65-70 millió Ft-ba kerülne. A testület felhatalmazta Kolossa urat (házi tervező) a módosított tervdokumentáció engedélyeztetésére. Ugyanis az eredeti terveket, amelyeket már engedélyeztek is, a műfüves pálya miatt nagyban módosítani kellett. A testületi ülésen jelen volt Matyóka Tamás is, aki a sportkör elnöke és elmondta, hogy több pénz kellene a foci támogatására, mert nemcsak az öltözőbeli hiányosságok, hanem a pálya hiányosságok is megoldásra várnak. 12.) Szőnyi Tamás képviselő indítványa Falumúzeum fészer kialakításának tárgyában. Előadó: Szőnyi Tamás képviselő. Szőnyi úr felvetette annak a lehetőségét, hogy épüljön meg a fészer a faluház udvarán, még a szüreti vigasság előtt. Lehetőségként elmondta, hogy bízzák meg a fészer felépítésével Cserepkai Pált, aki 2-3 nap alatt elkészíti az első 40m 2 -es fészert, új fából. Később, pedig ha az engedély meglesz, akkor tovább lehet építeni teljes hosszában. Ezzel két legyet üthetnénk egy csapásra, mert nem kellene bérelni sátrat a szüreti (180 ezer Ft) mulatságra, másrészt pedig megóvná a frissen elkészült kemencét is. Emlékeztette a jelenlévőket, hogy a faluház felújítása során, Cserepkai Pál készítette el, ingyenesen társadalmi munkában a falumúzeum tetőszerkezetét. Matejka úr pedig azt hangoztatta, hogy nem kellene fizetni a munkáért, ha azt társadalmi munkában valaki felajánlja. Stipka képviselő úr elmondta, hogy ez nem jó, mert ők bontott fából akarják és a polgárőrök felajánlották, hogy társadalmi munkában megépítik október közepéig. Szőnyi úr megkérdezte hogy van-e a polgárőrök között ács szakember. Stipka úr azt mondta, hogy a környező települések polgárőrei között biztos van, majd kisegítik az itteni polgárőröket. A polgármester úr megkérdezte, hogy van már bontott régi fa a megépítéshez? Stipka úr válasza az volt, hogy van, de az nem eladó, de még megpróbálnak egyezkedni a fa tulajdonosával. Akkor még sincs fa mondta a polgármester. Valóban nincs, de majd megszerzik, amikorra kell, mondta Stipka úr. 13.) Egyebek A polgármester úr ismertette a Belügyminisztérium döntését, amely arról szólt, hogy Csomád község 4.952.000 Ft-t nyert a közbiztonsági pályázaton. Ebből a pénzből kamerákat telepítenek az iskolára és a Művelődési Házra illetve a polgárőrség számára gépkocsit vásárolnak. Hrubos Csaba a Csomádi Polgárok Egyesületének az elnöke több kérdést is tett fel a testületnek, amelyben segítséget várnak a hozzáfordulók. Elsőként továbbra is szorgalmazza a kerékpárút-erdei ösvény kialakítását a vikkendek és Leventeföld között. Azt is elmondta, hogy a Levente földön élők reggelente sokszor találkoznak azzal a problémával, hogy nem állnak meg a megállóban a buszok. Kéri a lakók nevében, hogy keressenek erre megoldást. Megkérdezte, hogy van-e már végleges döntés a bölcsőde ügyében, illetve lesz-e valamikor játszótér a lakóparkban. Azt is kérte, hogy ha polgárőrök civil autóval járnak, akkor használják a sárga villogót vagy valamilyen módon láttassák, hogy ők polgárőrök, mert a lakók csak azt látják, hogy idegen autó köröz az utcákon. Klement János polgármester elmondta, hogy a bölcsőde ügyében tartalék pályán vagyunk, mást nem tud mondani. A buszproblémát jelezték a Volánnak -mert nagyon sokan telefonáltak be a hivatalba ez ügyben- ahonnan azt a választ kapták, hogy a Volán csak akkor tud intézkedni, ha az utasok felírják a nem megálló buszok rendszámát. A polgárőrség felé jelzi az észrevételt. A játszótér és az erdei út később kerül napirendre, mert egyelőre nem tudják megoldani. Ladjánszki Pál megkérdezte, hogy a tél beállta előtt megépül-e járda a József Attila utcában. A polgármester közölte, hogy folyamatban vannak a pályázatok beérkezése és ha az időjárás engedi akkor a munka el fog kezdődni. Szerkesztők Mert a tájékozott lakos bekavarhat Nem tartom magam nagy, és megdönthetetlen igazságok tudójának, az alábbiakban pusztán a saját tapasztalataimat adnám át azoknak, akik estleg nem ismerve jogaikat, mindenbe beletörődve, nem teszik szóvá az őket ért sérelmeket. Döntéshozatalkor vagy az előkészítés időszakában a nagy nyilvánosság előnyös lehetne a Csomádi önkormányzat számára is, hiszen a helyi problémákat, viszonyokat, nyilvánvalóan az ott élő lakosság ismeri a legjobban. Ezért fontos a helyi információk beszerzése, a döntéshozatalokban való aktív részvétel. Arra biztatnék mindenkit, kérdezzen minden olyan ügyben, ami foglalkoztatja. Ne engedjük, hogy a hivatal úgymond lerázzon bennünket. Félelem nélkül keressük fel az önkormányzatot, a polgármestert, vagy akár a mindenkori jegyzőt és bátran kérdezzünk. Ha pedig a válasszal nem vagyunk elégedettek, akkor újra és újra tegyük fel kérdéseinket mindaddig, amíg a válasz számunkra elfogadható nem lesz. Ezt kizárólag szemléletváltással tudjuk elérni, hisz az önkormányzat és a képviselő testület van értünk, nem pedig fordítva. Kérem, higgyék el nekem hogy az információszerzés legbiztosabb módja az, ha az itt lakó fogja magát és elballag a képviselőtestületi ülésre, még akkor is, ha ezt néhányan nem nézik jó szemmel. Belehallgat az előterjesztésekbe, a vitákba, jegyzetelget, fejet csóvál, figyeli és értékeli a képviselők érdemi hozzászólását, esetleg kép és hangfelvételt készít. A nyilvános testületi ülésen elhangzott felszólalások, nyilatkozatok és személyes megnyilvánulások közérdekű adatokká válnak, azaz a továbbiakban szabadon idézhetők, terjeszthetők. Az önkormányzati törvény rendelkezik a helyi lakosságnak tartott éves általános közmeghallgatásról is. Ha úgy vesszük, akkor ez a képviselőtestület speciális ülése, ahol a közmeghallgatáson megjelenő, izgága lakosság kérdez - a kötelezően jelen lévő polgármester, jegyző, képviselő pedig válaszol. A probléma ott kezdődik, mikor a Csomádiak komolyan veszik a demokráciát és galád minden lében kanál módon beleszólnának az őket (is) érintő ügyek intézésében. Ami viszont nem biztos, hogy találkozik, az önkormányzat, illetve hozzá közelálló körök elképzeléseivel. Már csak azért sem, mert az itt lakóknak, (megjegyzem helyesen) olyan jogai vannak, melyekkel a legegyszerűbbnek tűnő ügyet is megtekerhetik, és az addigi sima ügy, hirtelen bonyolult válik. A kellemetlenkedő lakos általában eztazt indítványoz, itt-ott megjelenik, betekintget, ráadásul néha van képe kérdezősködni. A kérdezősködés célja nem az, hogy bosszantsuk az önkormányzatot vagy a képviselő testület tagjait, hanem az, hogy az önkormányzat orvosolja a feltárt hiányosságokat, észrevételeket és így szolgálja az egyén vagy a közösség érdekét. Szóval a tájékozott lakos bekavar. És ezzel nem tud mit kezdeni az apparátus, ezért minden lehetséges eszközzel, igyekszik őt távol tartani... Ne engedjük, hogy a hivatal úgymond lerázzon bennünket. Félelem nélkül keressük fel az önkormányzatot, a polgármestert, vagy akár a mindenkori jegyzőt és bátran kérdezzünk. Ha pedig a válasszal nem vagyunk elégedettek, akkor újra és újra tegyük fel kérdéseinket mindaddig, amíg a válasz számunkra elfogadható nem lesz. Helyben szokásos módon? Valjuk be őszintén, sokszor van úgy, hogy a Csomádiak nagy része el sem olvassa a hirdetményeket, (persze ha közzé lett téve) vagy ha elolvassa, akkor csak legyint, és jön az úgyis az történik, amit ezek akarnak c. szlogen. A közhírré tétel tapasztalataim szerint nem nagyon működik Csomádon. Talán önkormányzatunknak sem ártana újragondolni a helyben szokásos módon történő közzététel gyakorlatát, mindezt persze csak akkor, ha annak célja az önkormányzat szerint is a lakosság teljes körű és pontos tájékoztatása lenne. Nos, Csomádon, egyes képviselők sokszor hangoztatott véleménye viszont az, hogy - sok ember sokat kérdez, több ember többet akadékoskodik- ezért aztán a legjobb az, ha nem tudnak semmiről semmit A kifüggesztést gyakran azzal tudják le, hogy leggyakrabban a polgármesteri hivatalban, vagy nagyritkán a hirdető táblákon 15-30 napra kirajzszögeznek egy értesítőt, esetleg egy áttekinthetetlen semmit mondó tájékoztatót. Ez a szokásos mód, az önkormányzatnak feltehetően a legkényelmesebb, de a demokráciával és a széleskörű tájékoztatással még csak köszönő viszonyban sincs. Szinte biztosra veszem, hogy, a jogalkotó sem erre gondolt mikor az ide vonatkozó törvényt elkészítette. A lakosság tapasztalata viszont az, hogy életminőségüket, környezetüket súlyosan megterhelő létesítmények Pl. komposztálómű bűze, szenynyező anyagai léteznek még akkor is, ha már egy újonnan kötött szerződés próbálja csillapítani e szagok orgiáját. Az már más kérdés hogy az új szerződés a lakosság igényeit, elvárásait képviseli e? A csatornahálózat átalakítása is csak húzódik lassan egy éve, és sok minden nem történik. Említhetném még a víkendeken élők problémáját, az elhanyagolt utakat vagy az esővíz elvezető árkok hiányát. Számomra érthetetlen a testület nagy részének ellenállása a víkendeket és a falut összekötő egyszerű, gyalogos közlekedő kialakítása miatt. Ennek lehetőségét korábban már Tóth képviselő is felvetette, igaz ő kerékpárútról beszélt. Ha igazából akarnák meg lehetne csinálni Pl.: kihasználva a kisajátítás lehetőségét. A drága szemét szállítás problémája. (Rosszul megkötött szerződés!) Játszótér körüli herce- hurca. Iskola, óvoda, építése! Kérdem én, létezik olyan Csomádi lakos, akit megkérdeztek persze még a kivitelezés előtt, hogy mi a véleménye ezekről az épületekről? Akár a funkciójukkal, vagy külső megjelenésükkel kapcsolatban. Aztán a közeljövőben építenek egy háromszáz négyzetméteres öltözőt a focipálya mellé 65-70 millióból, de közben a fejünkre szakad az orvosi rendelő plafonja. Persze hogy kell a foci, nem vitatom, de fontossági sorrendet kellene figyelembe venni. Ide sorolnám még a geotermikus energia felhasználását, a 6 7

Különvélemény faluban. Sajnos nem gondolkodunk előre 5-10 évvel? Miért csak pár ember véleménye számít ezekben az ügyekben? Pedig lenne megoldás, mégpedig a falugyűlés, ahol meghallgathatnának bennünket, de a képviselő testület néhány tagja és a polgármester ettől úgy fél, mint ördög a tömjéntől. Miért nem hívunk össze falugyűlést ebben az ügyben is? Tudják hányszor kértük már a polgármestertől. Sokan Tisztelt Napsugár utcaiak! Legnagyobb örömünkre viszszaállt a régi forgalmi rend. A legutóbbi testületi ülésen a polgármester bejelentette: a néhány embernek akkora gondot okozó, és nagy felháborodást kiváltó közúti jelzőtáblát eltávolították. Tisztelettel köszönetet mondanék mindazoknak, aki valamilyen módon hathatós segítségünkre voltak,hogy megoldódjon a problémánk. Az ügy érdekében több szálon indult bejelentés a megfelelő hatóságokhoz,majd ennek következménye lett az elsőbbségadás tábla eltávolítása. Az összefogás remek példája volt, ahogyan egy emberként mozdult az utca és harcolta ki az eredeti állapot visszaállítását. Még egyszer köszönetem fejezném ki mindazoknak akik mellénk álltak,és támogattak bennünket. Fejes Sándor Napsugár utca 32. bírálnak, azért mert mindig csak kritizálok, vajon miért nem állok elő valami alternatívával, javaslattal miért nem adok ötleteket az önkormányzatnak. Tisztelt olvasók, megpróbáltam, de még csak válaszra sem méltattak, vagy ha igen akkor a válasz az volt: most nem aktuális. Nagyon igaz a mondás: Egy fecske nem csinál nyarat. Elzárkózás, passzivitás, nem kell az újító ötlet, még akkor, Zöldhulladék elszállítása, befogadása Az elmúlt időszakban többen megkérdezték,hogy hová szállíthatják a falevelet,mert nincs tájékoztató az önkormányzattól erre vonatkozólag. Emlékezve Tóth képviselő úr mondataira amit a zöldhulladék ügyében tett hónapokkal ezelőtt,az F.Cs.M. szerződés kapcsán. Nevezetesen hogy az F.Cs.M. itteni komposztáló telepe befogadja a lakossági zöldhulladékot. Annó azt ígérték hogy kidolgozzák a megállapodást és később tájékoztatják a lakosságot hogy mi módon lehet a felhalmozódott zöldhulladéktól megszabadulni. Nos miután az őszi munkák miatt jelentős mennyiségű nyesedék,falevél halmozódik fel és egyre többen érdeklődnek,ezért kérjük Tóth képviselő urat,valamint az önkormányzatot, hogy tájékoztassák a lakosságot a lehetőségekről. Tisztelettel: Fejes Sándor sem ha a javaslatból esetleg haszna lehetne a közösségnek. Világossá kell tenni az itteni képviselők számára a Csomádi emberek azon jogát, hogy a széleskörű tájékoztatás nem adomány vagy kegy! Amellett jogos elvárásunk hogy érdemben vehessünk részt a mindnyájunkat érintő ügyekben, és ne a fejünk felett döntsenek. Tisztelt Vikkendeken élők!! Szemetes a buszmegállóban Többen jelezték felénk, hogy a vikkendeken levő buszmegállóban található szemetest valaki vagy valakik házi szemetesnek használja/használják. Kérjük Önöket ha ilyet tapasztalnak írják fel a gépkocsi rendszámát vagy ha gyalog van nyugodtan szóljanak rá/rájuk. Ha lefotózzák a gépkocsit a rendőrség tud intézkedni. Utak állapota Nemrégiben levelet írt egy víkkendeken élő lakos a Polgármesterünknek, melyben kifogásolta az utak állapotát. Erre most választ kapott és a Polgármester ígéretett tett arra, hogy még a tél beállta előtt az áldatlan állapot rendeződni fog és murvával töltik fel az utakat. Szerkesztők 2012. szeptember Tisztelt Csomádiak! Talán egyetérthetünk abban, hogy a jogaikat ismerő és azzal élő tudatos Csomádi lakosok megjelenése épp oly kívánatos volna, mint egyfajta egészséges egyensúly kialakítása a képviselők (régi és új) választásakor. Remélem, gondolataim elindítanak egyfajta érdeklődést a közügyek iránt, de addig is talán a legfontosabb feladatunk megismerni, és alkalmazni jogainkat! Tisztelettel: Fejes Sándor Műfüves focipálya átadása A múlt havi számunkban beszámoltunk a focipálya mellett épülő, új műfüves pálya építéséről. 2012. szeptember 21.-én az átadása is megtörtént. Jelen volt és beszédet mondott mindenki, akinek kellett, majd hivatalosan is birtokba vehették az érintettek. Miután itt nem csak focizni lehet, reméljük ez az új létesítmény sokakat fog inspirálni mozgásra vagy több mozgásra. Sajnos azonban örömünkbe egy kis üröm is vegyül, hiszen a pályákhoz tartozó öltöző rész évek óta, szinte életveszélyes állapotban van, amit egy kis összefogással, társadalmi munkával és önkormányzati támogatással már régen orvosolni lehetett volna E helyett újabb 60-70 milliós gigantikus tervek szövögetünk ezekben a vészterhes időkben, a megfontolt és ésszerű gazdálkodás jegyében Hajrá Csomád! 2012. szeptember Házunk tája Valami még mindíg bűzlik Csomádon II. EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS amely létrejött egyrészről: Csomád Község Önkormányzata (székhely: 2161 Csomád, Kossuth Lajos út 69.; adószáma: 15441764-2-13, törzsszáma:441762000), képviseli: Klement János polgármester), továbbiakban: (Önkormányzat); másrészről: a Fővárosi Csatornázási Művek Zártkörűen Működő Részvénytársaság (székhely: 1087 Budapest, Asztalos Sándor utca 4.); cégjegyzékszám: 01-10-042418; nyilvántartja: Fővárosi Bíróság, mint Cégbíróság; adószám:10893850-2-44, képviseli Palkó György vezérigazgató) továbbiakban: (FCSM Zrt.); között a mai napon és helyen az alábbi feltételekkel: PREAMBULUM Jelen megállapodást a Felek annak érdekében készítik és írják alá, hogy FCSM Zrt. Csomád, Külterület 074/7 hrsz. alatti fióktelepén megteremtsék azokat a feltételeket, melyek megfelelnek az Európai Uniós környezetvédelmi elvárásoknak. Felek képviselői kinyilvánítják, hogy tevékenységük folytatása során fontosnak tartják a környezetvédelem ügyét, ezen belül is a fenntartható fejlődés szempontjait szem előtt tartó környezetvédelmet. Az FCSM Zrt. 1989-től üzemelteti csomádi szennyvíziszap-lerakó telepét. A szennyvíziszap-lerakó kiemelt közegészségügyi érdeket szolgál. A telephelyen történt fejlesztések eddig is és a jövőben is a környezet egyes elemeinek mind magasabb szintű védelmét tűzték ki célul, melyek megvalósítása a lakosság képviseletét ellátó Önkormányzatnak is alapvető érdeke. I. Az FCSM Zrt. kötelezettséget vállal arra, hogy a csomádi szennyvíziszap-lerakó telepen: Az iszaplerakó-telep komposztáló területén 2012-ben fedett, k.b.: 2000 m2 területű, két oldalán zárt csarnokot létesít a bekeverés technológia területén, az uralkodó szélirány figyelembe vételével; 2012. július 31.-ig az esetlegesen keletkező kellemetlen szaghatások eliminálására a telep Csomád község felőli oldalán a komposztáló terület teljes hosszában, a szakértők által javasolt magasságban tartószerkezetekre szerelt géltáblás szagtalanító egységek telepítését vállalja; A jelenlegi technológia helyett vagy mellett, olyan technológiát alkalmaz, mely alkalmas szag megkötésére. A komposztálással kialakított nyílt téri prizmák felületére olyan mennyiségben és időközönként, permetez szagmegkötő oldatot, valamint kever a komposzthoz kristályos szagmegkötő anyagot, amennyi megakadályozza a szag keletkezését; Minden lehetséges technológiai megoldást igénybe vesz a bűzpanaszok okának felderítése és megszüntetése érdekében; Amennyiben a fenti technológiai megoldások ellenére is, azonosíthatóan a komposztálási technológiából származóan érezni lehet Csomád település területén szaghatást, azonnali hatállyal felfüggeszti a komposztálási területen e technológiai tevékenységet. II. Iszap szállítása: Az FCSM Zrt. kötelezettséget vállal arra, hogy, a csomádi szennyvíziszap-lerakó telepre szennyvíziszapot szállító alvállalkozóinak kötelező jelleggel betartandó Üzemeltetési Szabályzatot ad át, melyben rögzítésre kerül, hogy a csomádi szennyvíziszap-lerakóra beszállító járműveket kizárólag zárt raktérrel fogadja, illetve zárt raktérrel engedélyezi távozásukat. Az FCSM Zrt. 2012. évben a telepre max.: 85.000 t hulladék beszállításával számol a KTVF: 8383-34/2011. sz. határozatban engedélyezett hulladék mennyiségből. Ezt alapul véve a telephez kapcsolódó gépjármű forgalom terveink szerint - éves átlagban napi - k.b.: 19 forduló lesz, melyből 4 forduló az éjszakai (18-06) idősávba, 15 pedig a nappali idősávba (06-18) esik. III. Szaghatás vizsgálatok a csomádi szennyvíziszap-lerakó telepen és környezetében: Az FCSM Zrt. kötelezettséget vállal arra, hogy: 2012. május 01-től a környezeti szaghatások mérésére negyedéves gyakorisággal, akkreditált olfaktometriás vizsgálatokat végeztet a szennyvíziszap-lerakó telepen és Csomád község bűzpanasszal érintett területén; Az olfaktometriás vizsgálatok végzésének negyedéves időpontjáról a vizsgálat előtt nyolc nappal értesíti Csomád Község Önkormányzatát; A helyszíni mérések végzésekor biztosítja az Önkormányzat képviselőinek, illetve delegáltjainak a mérés helyszínén való tartózkodást; Az FCSM Zrt. a vizsgálati eredményeket haladéktalanul megküldi Csomád község Önkormányzata részére. IV. Lakossági szagpanaszok kezelése: Az FCSM Zrt. kötelezettséget vállal arra, hogy: Napi 24 órában ingyenesen hívható zöld számon a lakosság rendelkezésére áll, amelyen a Csomád község területén észlelt, a társaság tevékenységével esetlegesen összefüggésbe hozható szagpanaszok bejelentését fogadja. Szakemberei segítségével valamennyi szagpanaszt a legrövidebb időn belül kivizsgál és illetékesség esetén azonnali intézkedést tesz a szagpanaszok megszüntetésére. A Központi Ügyelet elérhetősége: Telefon: 06-80/455-000 (zöldszám), 06-1-455-4123 E-mail: ugyelet@fcsm.hu; A tárgyhavi bejelentésekről minden hónap utolsó napján összefoglalót készít, és emailban megküldi Csomád Község Önkormányzata részére. Az összefoglalóban feltüntetésre kerülnek a havi bejelentések paraméterei, az FCSM Zrt. bejelentésekkel kapcsolatosan megtett intézkedései, valamint a bejelentés időpontjához kapcsolódó meteorológiai adatok. Előzetes bejelentés után az Önkormányzat és a lakosság képviselői számára az FCSM Zrt. biztosítja a szennyvíziszap-lerakó telepre 8 9

Házunk tája 2012. szeptember 2012. szeptember Szól az Úr történő bejutást munkaidőben, korlátozott létszámban, telepi kísérővel. V. Zajhatás vizsgálatok: Az FCSM Zrt. kötelezettséget vállal arra, hogy: 2012. január 01-től kezdődően évente egy alkalommal, a környezeti zaj szempontjából legkedvezőtlenebb időszakban környezeti zajterhelési vizsgálatokat végeztet a csomádi szennyvíziszap-lerakó telepen és környezetében. A vizsgálati eredményeket évente megküldi az Önkormányzat részére. VI. Csomád lakosságánál keletkező zöldhulladék befogadása Az FCSM Zrt. vállalja, hogy a Csomád község területén keletkező zöldhulladékot a telepen fogadja. A zöldhulladék beszállításának részletes szabályait 2012. júnis végéig megküldi az Önkormányzat részére. VII. Lakosság tájékoztatása: Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy: Lakossági fórum megszervezésével lehetőséget biztosít az FCSM Zrt. szakembereinek a csomádi szennyvíziszap-lerakó telepen tervezett műszaki fejlesztések tartalmának tényszerű ismertetésére; Sajtó termékeiben (írott és képi média) a szennyvíziszap-lerakó telep üzemeltetésével kapcsolatos kérdésekről a rendelkezésére álló információk alapján objektív, tényszerű tájékoztatást tesz közzé; Széles körben propagálja a lakosság felé a telepen meghirdetésre kerülő Nyílt Napok igénybe vételének lehetőségét. VIII. Környezetvédelmi fejlesztések: Az Önkormányzat támogatja a szennyvíziszap-lerakó telep fejlesztését szolgáló beruházásokat, ennek keretében nem nyújt be fellebbezést fellebbezését a KTVF: 1809-7/2012. sz. határozata ellen. A csomádi szennyvíziszap-lerakó telep környezeti hatástanulmányairól, illetőleg azok esetleges elmaradásáról az indok megjelölésével előzetesen tájékoztatja a lakosságot. IX. Egyéb rendelkezések: Amennyiben az Együttműködési Megállapodásban rögzített intézkedések ellenére Csomád község területén azonosíthatóan a komposztálási technológiából származó bűzpanasz folyamatosan továbbra is fennáll az Önkormányzat az illetékes hatóságnál kezdeményezi a tevékenységre kiadott hatósági engedélyek felülvizsgálatát; A Szerződő Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy az Együttműködési Megállapodásban megfogalmazott célok, vállalások teljesítéséről egymást kölcsönösen és folyamatosan tájékoztatják és évente egy alkalommal áttekintik a Megállapodásban foglalt feladatok végrehajtásának tapasztalatait; A Szerződő Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy évente egy alkalommal, nyilvános fórumon tájékoztatják a lakosságot a szennyvíziszap-lerakó telepen történt fejlesztésekről, beruházásokról; A Szerződésben írtakat Felek évente felülvizsgálják, a benne szerepeltetett adatokat aktualizálják; Az Önkormányzat képviselője kijelenti, hogy az Önkormányzat Képviselő-testülete. határozatával meghatalmazta jelen megállapodás aláírására; A Szerződő Felek egybehangzóan rögzítik, hogy jelen megállapodással kapcsolatos jognyilatkozataik megtételére az írásbeliség kötelező előírását kötik ki. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk-nak a szerződések általános feltételeire vonatkozó jogszabályi rendelkezései az irányadóak. Felek kapcsolattartásra megbízott képviselői: Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. részéről: Makó Magdolna környezetvédelmi osztályvezető telefon: 06-1-455-41-28; fax: 06-1-455-41- 95 makom@fcsm.hu, Csomád Község Önkormányzata részéről: Klement János polgármester telefon: 06-28-366-077, 06-28-566-510; fax: 06-28-566-511 titkarsag@csomad.hu, és Jegyző telefon: 06-28-366-077/ 8. m., 06-28-566-510/8. m.; fax: 06-28-566-511 jegyző@csomad.hu A Megállapodás 4 egymással szó szerint megegyező példányban készült. A szerződés aláírása után 2-2 eredeti példány illeti meg a feleket. A felek jelen megállapodást minden kényszertől és fenyegetéstől, illetve megtévesztéstől mentesen, teljes nyilatkozattételi és beszámítási képességük birtokában elolvasták és kölcsönös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt helybenhagyólag aláírják. Budapest, 2012. április Palkó György vezérigazgató Fővárosi Csatornázási Művek Zrt. Klement János polgármester Csomád Község Önkormányzat Jézus tanítása Imádkozzatok mindenkor a Lélek által és legyetek éberek. Ef 6,18 Nem tudok imádkozni!... Ezzel a nem átgondolt kijelentéssel "védekeznek" sokan, akik az imádságot templomfalak vagy az otthoni négyfalközé kényszerített kegyes tevékenységnek tartják. Úgy hiszik, vannak élethelyzetek, időszakok, pillanatok, amikor nem tud az ember, de tulajdonképpen nem is lehet imádkozni. Ezzel ellentétben az igazság az, hogy mindenkor lehet imádkozni..... lehet imádkozni: szülés közben az élet csodájának részeseként, szerelmes suttogásban, az ölelés elrejtettségében vagy éppen a csatatéren ordítva, s egymást gyilkolva... Lehetünk útközben, a világ zajának kínzó szorításában vagy félreállva éppen élvezzük a léleksimogató csöndet -, fohászkodni mindig tudunk. Lehet a halál árnyékában emlékezve, a már nem törleszthető "adósságainkat" számolván, kegyelettel, szeretettel beszélgetni a Valakivel. Az imádkozásban éppen az a jó, hogy mindig megtehetjük - ha akarjuk -, s nincs semmi és senki, ami /aki korlátoz(hat)na minket. Meglehet, hogy már nem halljuk ennek a világnak a megszokott zúgását, mert már csak Isten odaátra hívogató csöndje vesz körül minket, s nem gondolunk a visszaútra sem - imádkozni, (még) akkor is lehet... Nemcsak a szavak nélküli őszinte sóhajok, de az alkotó munka is lehet imádság. Minden, ami őszintén kifejezi, hogy Istenhez tartozunk, hogy szükségünk van Őreá, az imádság. Imádság a vágyakozásunk, hogy nemcsak tudni, de érezni is akarjuk Teremtőnket a lelkünk mélyén, s valóságosan is tapasztalni szeretnénk, hogy "Ő történik bennünk, s közöttünk". Imádkozó "kedvünknek" egyetlen egy 'ellensége' van - mi magunk. Az imádság ugyanis - akárcsak a hit - az önkéntességen alapul. Ebbéli szabadságunkba még az Isten se szólhat bele! Ha mi úgy tartjuk jónak, hogy ne imádkozzunk - akkor nem imádkozunk... De nemcsak az imádsággal, életünk cselekedeteivel is így vagyunk:legvégül azonban mindig mi döntjük el, tegyük vagy ne tegyük, Jézus így tanít: Amikor imádkoztok, ezt mondjátok: Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved, jöjjön el a te országod, legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma, és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek, és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól, mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen. mondjuk vagy ne mondjuk... De nemcsak az önkéntességen, következetességünkön is alapul imádkozó életünk. Erre hívja fel a figyelmet az apostol, amikor azt írja: "legyetek éberek!" Az éberség ebben az esetben azt is jelenti, hogy céltudatosan, célirányosan éljük életünket. A hívő ember tehát nem céltalanul, hanem céllal éli az életét. Célja, hogy minél jobban megismerje önmagát, s Istenre-utaltságát - s ezzel együtt Istent magát -, és a szeretetben kiteljesedve hasznos életet éljen felebarátai számára is. Amikor ez sikerül, akkor a küzdelmeink is megszépülnek, mert kiderül, hogy minden történés az életünkben azért adatik, hogy közelebb kerüljünk Istenhez, egymáshoz, s legvégül hálát adhassunk Teremtőnknek a csodálatos lehetőségért: az Életért. Angyali menedék Istenem és Atyám! A Te csodáiddal telve az ég és a föld. Te megmutattad hatalmadat és szeretetedet műveidben és cselekedeidben. Köszönöm, hogy Te ma is csodatevő Isten vagy, aki megdicsőíted szent nevedet ott, ahol azt emberi számítás összeomlik, ahol az ember tehetetlenül vergődik. Köszönöm, hogy rajtam is megdicsőítetted. Előbb megfordítottad betegségemet, mint vártam és érdemeltem volna. Lelkem kicsorduló öröme hadd legyen hálaadás megtapasztalt kegyelmes hatalmadért, mindig Reád tekintő bizakodás alapja és elhatározás a Néked való szolgálatra. Tudom, nem azért mentettél meg, mintha én azt megérdemelném, hanem azért, mert Önmagad számára akarsz elkötelezni. Adósod vagyok lelkemmel visszanyert egészségemmel,- mindenemmel. Szentlelkeddel segíts, hogy soha ne akarjak másé lenni, mint a Tied szolgálatban, életben-halálban örökké! Ámen 10 11

Portré 2012. szeptember 2012. szeptember Portré Kedves Olvasóink! Portré gyűjteményünk egy olyan személlyel bővült, akinek az érkezését nagyon várták már a hívek és nem hívek egyaránt. Hiszen egy faluban a hit, a Szentlélek, az Isten jelenléte a legfontosabb! Csakis ebből következhet - a fontossági sorrendet mindvégig megtartva! - hogy a lelkész személye mennyire meggyőző és mennyire HITeles. Mennyire magával ragadó és mennyire őszinte. Mennyire pártatlan és mennyire békítő. Vártuk. Vártuk az új lelkészt és emlékeztünk elődjére, a 40 évig itt szolgáló lelkipásztorra. Továbbra is szükség van az értelmes, jobbító és újító szóra, az objektív, biblikus, Isten szavához ragaszkodó gondolatokra. Szeretnénk hinni és bízni Istenben az új lelkész szolgálata által is, itt Csomádon. Ismerjük meg egy kicsit másképp, íme. Mottó: Az Isten békessége, amely minden emberi értelmet felülhalad, őrizze meg szíveteket és gondolataitokat az Úr Jézus Krisztusban. Ezt az Úrtól tanulható békességet szeretném betölteni ebben a faluban. Portré Lajtos Jánossal Született: Acsán, 1974. 03. 25.-én Tősgyökeres acsai, szülei és nagyszülei is már itt éltek. Édesapja vasúti pályamester, édesanyja még ma is dolgozik a nyugdíj mellett, konyhai kisegítőként. A felmenői között senki sem volt egyházi személy, gyermekként ő sem erre a pályára vágyott. Akkoriban Acsán annyi volt a gyerek, hogy párhuzamosan két első osztály is indult, amelyek a felső tagozatban kiegészültek, a szomszédos település, Csővár hasonlókorú gyermekeivel. Nem tűzoltó és nem is vadakat terelő juhász, de egyenesen űrhajós szeretett volna ekkoriban lenni, de egy korai kartörés megakasztotta, e még meg sem kezdett pályát. Ezekben az években meghatározó volt számára az osztály közössége illetve a hittan- és konfirmandus csoport. 1985-86-ban MEKIS ÁDÁM lelkész - aki ma már esperes, és aki a hétvégén, Csomádon beiktatta - vezetése és felkészítése mellett vett először úrvacsorát az acsai evangélikus templomban. Tót evangélikus kegyességben nőtt fel. Elmondása szerint az ő szegénységi bizonyítványa, hogy szlovákul csak keveset ért és így nem beszéli a nyelvet. Három és fél év múlva kellett megosztania szobáját egy új jövevénnyel, megszületett öccse, László, aki napjainkban, pénzügyi területen öregbíti a Lajtos nevet. Középiskolába a Lőwy Sándor Műszaki Szakközépiskolába járt, érettségizni a Váci Műszaki Szakközépiskolában érettségizett, technikusi végzettséget pedig a Boronkai György Műszaki Szakközépiskolában szerzett. (Természetesen nem lelkészünk volt ilyen renitens tanuló, ez a három iskola egy és ugyanaz. Csak közben átéltünk egy-két rendszer illetve kormányváltást, amely magával hozta a közintézmények átnevezését is. Szerk.) A z érettségi évében azonban megmozdult valami, ott legbelül, és megfogalmazódott a lelkészi hivatás, mint életpálya. Az Úr személyes szólításán túl Mekis Ádám példája, a tápiószelei hittanos táborok lelkülete, illetve az akkori csomádi lelkész, Eszlényi László derűs hite is hívta erre a szolgálatra. Ezekben a rendszerváltó években tinédzserként vett részt az egyházmegyei táborokban és ismerkedett meg rengeteg csomádi fiatallal, mint például Kollár Erikával, Hogya Zsuzsával vagy az Eszlényi testvérekkel, Ákossal és Györgyivel. Technikusi végzettséggel a zsebben, Isten hívásával a lélekben, mihez is kezdhet egy értelmes fiatalember? Mérnöknek áll biztos keresettel és családi bíztatással vagy engedelmeskedve az Úr hívó szavának, lelkész lesz, beteljesítve ezzel az Úr akaratát. 94 -ben kezdte meg teológiai tanulmányait, az Evangélikus Hittudományi Egyetemen, Budapesten, ahol ismét egymásra találtak Eszlényi Ákossal, aki szintén ezt a hivatást választva járt ugyanabba az évfolyamba. Bár a műszaki érdeklődése mindvégig megmaradt, de Isten dolgaival, az egyház tanításaival való foglalatoskodás, az ebben való elmélyedés vált számára az elsődlegessé. Ebben az időszakban más fontos esemény is történt életében. Megismerkedett egy csinos acsai lánnyal, aki tőle négy évvel fiatalabb, ma már történelem tanár és gyógypedagógus, de legfőképpen négy gyermekük (a 15 éves Sára, a 9 éves Vencel, a 6 éves Márton és a 4 éves Angelika) édesanyja, hiszen 98 tavaszán, egy év jegyesség után, feleségül kérte és kapta, Máriát. A teológus évek alatt Zászkaliczky Pál teológus-otthonigazgató lelkész, lelki szárnyai alá vette az évfolyamot, így őt is. Hálás vagyok Istennek ezekért az évekért és köszönöm a lelkészeknek, professzoroknak a tanításait, lelki vezetéseit. - mondta új lelkészünk, amikor erről az időszakról kérdeztem. Ezen időszak kibeszélését egy professzori útravalóval zártuk, amikor is azt mondta a tanító, Ha egy lelkész meghal, ne csak azt írják a fejfájára, hogy élt ettől-eddig, hanem az, hogy tanulmányait befejezte. Persze ez csak egy javaslat volt a végre, de nézzük a kezdeteket. 2000-et írunk, amikor is friss diplomával a zsebben gyülekezeti munkatársként, majd a német nyelvvizsga megszerzése után segédlelkészi szolgálatot kezd Nagybörzsönyben, a Budai Evangélikus Egyházmegyében. A nagybörzsönyi németség szétszórásra került a II. világháborút követő években. Így a környező településeken (Vámosmikola, Letkés, Szob) is csak néhány evangélikus család élt. Ráadásul önálló templommal nem is rendelkeztek. Így a katolikus testvérek szeretetéből, az ő gyülekezeti templomaikban tartott istentiszteleteket hétről-hétre, vetésforgós rendszerben, és igyekezett összegyűjteni a híveket és megszólítani őket emberi szóval, Isten igéje által. Ennél a résznél egy újabb történetet mesél el egy letkési katolikus papról, akit az evangélikus nagymamája indított el a hit útján. A plébán o s m a g a aj á n l o t t a fel neki, hogy vasárnap délutánonként tartson istentiszteletet az evangélikus híveknek, az ő templomukban. Mindezek mellett Százd illetve Ipolyszakállos szlovák, ámde magyar ajkú evangélikus gyülekezeteivel, testvér-gyülekezeti kapcsolatot sikerült kialakítani. Istentiszteleteket tartott azoknak, akik arra vágytak, hogy az igét saját magyar anyanyelvükön hallgathassák. Ha kellett a határon túl is vigasztalta gyászolókat a bánatukban. 2008 nyarán vendégül látták gyülekezeti házukban a csomádi Fialka Hagyományőrző Egyesület tagjait, akik így kerültek kapcsolatba a százdi evangélikusokkal. A csomádiak ma is jól és örömmel emlékeznek erre a hétvégére. Talán ez az élmény is hatással lehetett arra, hogy négy évvel később meghívták lelkészüknek. Érdekességként említette meg, hogy pont azon a nyári vasárnapon született meg a negyedik gyermekük, Angelika, angyalka, vagyis Isten küldötte. 2011 második felében vetődött fel lehetőségként a lelkészi állásra való meghívás, de a hivatalos egyházi választás eredményéről, csak 2012 júniusában szerzett tudomást. Amit örömmel el is fogadott. Így 2012. 09. 01-jétől, hivatalosan is Ő falunk lelkésze. Beiktatása 2012. 10. 07.-én 15 órakor istentisztelettel és ünnepi közgyűléssel megtörtént. Ha lehetséges, Csomádon sem szeretne elszakadni hobbijaitól. Örömmel asztaliteniszezik és sakkozik, amelyet versenyszerűen űzött, Aszódon egy felnőtt csapatban, tizenévesen. Végezetül rövid-és hosszú távú céljairól kérdeztem. Válaszában több rövidtávú dolgot is említett, például egy kórus felállítását, a presbiterekből egy egységes, előremutató, segítő csoport kialakítását, gyerekek nyári táboroztatását, a hittan órákra járók számának megemelését valamint a gyülekezet minél jobban történő összekovácsolását. Hosszú távú terveiről egyelőre nem árult el semmit, mondván rengeteg a tennivaló még a közeljövőben is. A messzebb lévők majd úgy is adatnak az Úr által. Ezúton is köszöni a lelkész mindazoknak, akik részt vettek a parókia kifestésében, takarításában, a költöztetés munkáiban, a szeretetteljes fogadtatásban. Arra a kérdésemre, hogy számíthatunk-e iránymutatásaira, gondolataira újságunkban, alkalmanként igen volt a válasza. Most még egy kis türelmet kért, hiszen, mint mondta, jelenleg szinte maga alá temetik az azonnali tennivalók. Advent idején azonban már számíthatunk rá. Köszönettel vettem szavait és köszöntem el, már jócskán este 8 után, amikor is újabb emberek és feladatok vártak rá. Örültem a megismerkedésnek és a beszélgetésnek. Remélem, tisztelt Olvasóink is kíváncsiak rá és minél többen látogatják meg Csomád gyönyörű templomában és szólítják meg az utcán. Bízunk benne, hogy szolgálata itt Csomádon, sokáig tart és tanulmányait csak évtizedek múlva fejezi be Lepsényi László 12 13

Múltunk és hagyományaink Így tartja a mondás és van benne igazság, azonban nem csupán az alma fogyasztása elengedhetetlen az egészségünk megtartásához. Számos olyan zöldség és gyümölcs fogyasztása ajánlott, aminek igen magas és értékes vitamintartalma nagyban hozzájárul immunrendszerünk megfelelő működéséhez és szervezetünk vitaminkészletének. Az ősz beköszöntével különösen nagy hangsúly helyeződik az immunrendszerünkre, hiszen ki akar megfázni és náthásan, köhögve, fájó torokkal, lázzal- és még sorolhatnám a nátha és meghüles kellemetlen velejaróit- otthon az ágyat nyomni? Senki. Így arra gondoltam, hogy összegyüjtom a Kedves Olvasónak szervezetünk számára legfontosabb zöldségeket, gyümölcsöket és a bennük található vitaminokat, azok fontosságát, hogy ezeket egy kis vitamintablazatba osszegyujtve barmikor elo tudjak venni, esetleg az ujsagbol kivagva a hutoszekrenyre lehet ragasztani, hogy mindig szem elott legyen. De kezdjuk azzal, hogy miert is fontos az immunrendszerunk megerositese?mert immunrendszerünk védi szervezetünket a külső kórokozóktól. Ez a bonyolult rendszer segít megőrizni az egészségünket. Ha megsérül, könnyen elkapjuk a fertőzéseket, baktériumokat, gombákat, vírusokat és más káros anyagokat, melyek naponta ostromolnak bennünket.vagy allergiás betegségek is kialakulhatnak. Az immunrendszer képessége függ tovabba az általános egészség és fizikai fitness mértékétol, az egészséges életmódtól, táplálkozástól, káros szenvedélyektol, de ezektol függetlenül az ellenálló képesség nagymértékben lecsökken a negatív gondolkodásmód, zaklatott életvitel, túlhajszoltság és stressz miatt. A sort lehetne folytatni környezeti és munkahelyi ártalmakkal túlhajszolva az immunrendszert, ideértve lég-, víz-, ételszennyeződéseket, sugárzásokat (például röntgen-felvételek, tévé és computer monitor, mikrohullámú sütő mobil telefon) stb. Nem a betegség a hibás, hanem a rossz életmód, toxikusság, táplálkozás, kevés testmozgás, napfény hiánya, stressz. Ezek kölcsönösen egymásra épülo tényezok, azaz minden egyes tényezot ki kell korrigálni ha a teljes felerosödést akarjuk elérni. Az immunrendszer képes regenerálódni a testtel együtt. Vannak ugyan immunrendszert erosíto szerek, terápiák, (nyugodt életvitel és nyersen fogyasztott organikus növényi ételek, másoknál különféle és többnyire természetes immunjavító szerek, alternatív terápiák, meditáció és vizuális képzettársítás, néhány különleges orvosság, gyógyszer, valamiféle módszer, vagy ezek ezek valamilyen kombinációja) de ezek hatásfoka a helyes életvitel mellett eltörpülnek és legtöbbször csak bizonyos ideig hatnak. Az immunrendszer erősítése tehát nagyon fontos, mindenekelőtt a nyirkos, hideg őszi és téli hónapokban, amikor különösen keményen kell dolgoznia. Érdekességek: Az E-vitamin a szelénnel együtt a leghatékonyabb a szervezet számára, azaz ha nassolni támad kedvük nyugodtan fogyasszanak el egy kis marék diót mandulával. 116 évvel ezelőtt, 1893- ban Budapesten megszületett 2012. szeptember Minden napra egy alma, az orvost távol tartja. A vitamin (retinol) B1 vitamin (thiamin) B2 vitamin (riboflavin) B3 vitamin B6 vitamin (pyridoxin) B9 vitamin (folsav) B10 vitamin B12 vitamin (cobalamin) C vitamin (aszkorbinsav) D vitamin (calciferol) Szent-Györgyi Albert, Nobeldíjas magyar orvos és kutató, a C-vitamin felfedezője. Szent- Györgyi Albert leghíresebb biokémikusunk a hagyomány szerint nem szerette a paprikát, a világhírnevet mégis neki köszönhette. Felesége rendszeresen csomagolt számára paprikát a tízóraihoz, amit a tudós, nem mert kidobni, inkább vizsgálni kezdte. Így fedezte fel a C vitamint. A brokkoli az egyik C-vitaminban leggazdagabb zöldség: nyersen 115 mg, de még főzés után is 35-90 mg C-vitamin található benne.rosttartalma jótékony hatású székrekedéses panaszoknál, mivel serkenti a belek mozgását. Ásványi anyagai közül említésre méltó a kálium (300 mg fölött), a kalcium (87mg körül), a magnézium, nátrium, a vas, a cink és a foszfor. A nyers növényben B1-, B2-, B6-vitamin, C-vitamin, K-vitamin és E-vitamin is kimutatható, valamint az A-vitamin. provitaminja, a béta-karotin. Igen gazdag folsavban; fogyasztása várandósoknak kifejezetten javasolt. Sinkó Brigitta Vitamin Amiben bőségesen található, vitamin forrás Amit táplál, segít és erősít Ami a vitamin hiányát jelzi spenót, brokkoli, sárgarépa, paprika, sárgabarack, gabonacsírák, kukorica, vaj, tej, tejszín, sajt, tojássárgája, csukamáj olaj, petrezselyem, cékla, cukkini, belsőségek, máj élesztő, szójabab, hüvelyesek, burgonya, teljes kiőrlésű gabonák, gabonacsírák, magok, diófélék, tej, tojás, petrezselyem, fokhagyma, metélőhagyma, sertéshús, szárnyasok, kagylók búzakorpa, zab, teljes kiőrlésű gabonák, tej, belsőségek, hal, petrezselyem, sajt, élesztő, szójabab, gabonacsírák, diófélék, szárított gyümölcs, gomba, metélőhagyma, petrezselyem, tej, tojás, máj, szárnyasok, húsok élesztő, teljes kiőrlésű gabonák, zöldségek, hüvelyesek, tojás, máj, belsőségek, hal, mogyoró, lencse élesztő, teljes kiőrlésű gabonák, zab, búzacsíra, zöldségek, tej, tojás, hal, fokhagyma, sonka, csirke, borjú, máj, velő, cékla, banán, rizs spenót, spárga, bab, káposzták, sárgarépa, fehérrépa, gomba zöldségek, saláta, sárgarépa, élesztő, belsőségek, húsok, tej, sajt élesztő, spenót, saláta, teljes kiőrlésű gabonák, máj, húsok, tojássárgája, belsőségek burgonya, paprika, káposzták, citrusfélék, bogyós gyümölcsök, cseresznye, paradicsom, saláta, csipkebogyó, petrezselyem, torma, áfonya, sóska, feketeribizli, póréhagyma, cékla, gesztenye, homoktövis, vajbab zöld főzelékfélék, növényi olajok, vaj, margarin, tej, máj, hal, csukamájolaj, gomba szem, bőr, nyálkahártya, fogak, torok, tüdő, haj, köröm, mirigyek, csontnövekedés, összes testszövet, bélműködés idegrendszer, kedély, májműködés, szív, izmok, szénhidrátok hasznosítása, emésztés gyomor, májműködés, bélműködés, idegrendszer, anyagcsere, bőr, haj, szem, szövetnövekedés, izmok, zsíremésztés elősegítése bőr, haj, idegek, szövetnövekedés, zsírok, fehérjék feldolgozása bőr, idegrendszer, vér, izmok, anyagcsere folyamatok, hányinger ellen anyagcsere folyamatok, emésztés, terhesség, idegek vérképzés, sejtnövekedés, sejtosztódás, öszülés és kopaszodás gátló vérképzés, bőr, energia növelő, étvágyjavító betegségek elleni védelem, idegvédelem, stresszhez való alkalmazkodás, kollagén termelés, enzimfolyamatok, véralvadás, izomok, kötőszövetek erős csontok, egészséges fogak, megkötik a kálciumot és a foszfort anyagcsere zavarok, növekedés zavarok, látás zavarok, száraz bőr, fogszuvasodás gyenge idegzet, depresszió, feledékenység, izomgyengeség, izületi fájdalom bőrpanaszok, pattanások, emésztési problémák, idegesség, álmatlanság, depresszió, fejfájás, korpásodás, törékeny haj, bőrkiütés, szájzúg repedés, idegesség, immungyengeség korpásodás, hajhullás, pattanások, pigment változások, súlyveszteség emésztési zavarok, vérszegénység, bőrkiütés, pattanások, izomgörcsök, idegesség, depresszió, vesekő bélrendszeri zavarok, vérszegénység, álmatlanság, depresszió, fáradtság vérszegénység, növekedési zavarok, anyagcsere zavarok, izomfájdalom, őszülés, hajhullás fáradtság, ingerlékenység, sápadtság, gyengeség immungyengeség, izületi fájdalmak, fáradtság, foginyvérzés, skorbut csontpuhulás, angolkór, gerincbajok, foghullás 2012. szeptember Múltunk és hagyományaink Október havi jeles napok Október 15. Szent Teréz napja.sokfelé szüretkezdő nap volt, például Baranyában vagy a Balaton szőlőtermő vidékein. Egerben Teréz-szedés az ekkori szüret neve. Bácskában, Bánátban aszszonyi dologtiltó nap volt, nem moshattak, süthettek. A szüret a parasztgazdaságban nagyon fontos esemény. Általában a falubéli gazdák segítettek egymás szőlőjében a szüretelésnél, illetve bérmunkásokat is alkalmaztak. A házigazda a szüretelőket megvendégelte, annak befejeztével pedig szüreti bálokat is tartottak. Szokásban voltak bizonyos szüreti mulatságok is, természetesen a munkák utolsó napján az ún. végzéskor. Ilyen tréfás szokás volt az uraság megkötözése, szüreti koszorú készítése (mint aratáskor az aratókoszorú), a gazda köszöntése tréfás versekkel, a legjobb szedők megajándékozása. A szüreti felvonulásokon gyakori az ún. baksus figura (Bacchus görög boristen nevéből), egy hordón ülő bábu, kezében poharat, lopótököt tartva. Október 16. Gál napja, Baranyában úgytartják ettől a naptól kezdve érik a makk, ami a sertések kedvelt eledele volt. Halászó vidékeken Gál napján tartják az utolsó nagy halászatot, mert utána a halak a folyómeder mélyére ássák magukat, halat fogni már nem lehet. Október 20. Vendel napja. A legenda szerint Vendel ír királyfi volt, a VII. században élt. Rómába zarándokolt, majd egy gazdához szegődött pásztornak. Ezért a jószágtartók, juhászok védőszentjükként tisztelték elsősorban a Dunántúlon. Gyakran ábrázolták pásztorruhában, lábánál kutyával. Kultusza viszonylag újkeletű, a XVIII. század során alakult ki. E napon nem fogták be az állatokat és vásárra sem vitték őket, nehogy Vendel elvigye az állatokat, azaz valamilyen fertőző betegség üsse fel a fejét a nyájban. A szent tiszteletére körmeneteket rendeztek, a pásztorok pedig ünnepet tartottak. Október 21. Orsolya napszüret kezdő nap a Somló-vidéken. Időjárásjósló nap is, azt tartották, ha szép az idő, karácsonyig enyhe marad. Október 26. Dömötör, keresztény vértanú napja. Az ország keleti felén a pásztorok védőszentje. Juhászújévnek is nevezeték, mert sokfelé ezen a napon számoltak el a juhászokkal, fizették ki a bérüket, meghosszabbították vagy megszüntették a szolgálataikat. Szent Mihály napjához hasonló jelentőségű nap a hajdani gazdasági évben. Nagy állatvásárokat is tartottak Dömötör napon. A hortobágy környéki pásztorok nagy mulatságokat rendeztek ezen a napon, birkapaprikást főztek, majd táncmulatságot tartottak. Ezért juhászbálnak is nevezték. Október 28. Simon-Júdás napja, Hegyalján szüretkezdő nap. Az időjárás viszonylatában azt tartották, ha ettől a naptól kezdve Márton napig (november 11.) szép az idő, jó jövő évi termés várható. Október az év tizedik hónapja a Gergely-naptárban. A latin octo szóból származik, melynek jelentése nyolc utalva arra hogy eredetileg ez volt a nyolcadik hónap a római naptárban, mielőtt a január és február hónapokat hozzáadták az évhez. A 18. századi nyelvújítók szerint az október: mustonos. A népi kalendárium Mindszent havának nevezi, a protestánsok pedig gyakran reformáció hónapjának (mivel Magyarországon október 31-én tartják a reformáció ünnepét). Az Arvisurák szerint Magvető hava. Október eseményei október 1.: zenei világnap UNESCO (1975 óta) idősek világnapja ENSZ (1991 óta) október 4.: Assisi Szent Ferenc ünnepe október 5.: a Pedagógusok világnapja (1996) Keresztnevek jelentése októberben Malvin:germán eredetű; jelentése: a jog barátja. Petra: - héber-görög-latin eredetű; jelentése: kőszikla; a Petronella önállósult becézője. Helga: germán eredetű; jelentése: egészséges, boldog Zóra: szláv eredetű; jelentése: hajnal Edvin: germán eredetű; jelentése: az örökös barátja Brúnó: ófelnémet eredetű; jelentése: barna, barnamedve Renáta: latin eredetű; jelentése: újjászületett Dénes: görög eredetű; jelentése: Dionüszosznak, a bor és a szőlő istenének ajánlott Gedeon: héber eredetű; jelentése: harcos, vágó, romboló Brigitta: óír eredetű; jelentése: erős, erényes. Ede: az Edvárd német rövidüléséből önállósult Miksa: a Mikhál (ma: Mihály) önállósult becézőjéből Kálmán: török-magyar eredetű; jelentése: maradék Helén: a Heléna angol és francia formájából. Heléna: görög eredetű; jelentése: vitás. (talán: nap, hold.) Teréz: görög eredetű; jelentése: hőség, forróság, nyár, aratás, szüret; vadászni Terézia: a Teréz latinos továbbképzése Hedvig: német eredetű; jelentése: harc Nándor: vitás eredetű; jelentése: (bizonytalan). Vendel: német eredetű; jelentése: a vandálok népéhez tartozó Orsolya: latin eredetű; jelentése: kis medve; ófelnémet-latin eredetű; jelentése: ló, paripa Korinna: latin-angol-német eredetű; jelentése: szívecském Előd: magyar eredetű; jelentése: elsőszülött, ős Salamon: héber eredetű; jelentése: békés, szelíd Bianka: a Blanka név olasz formájából Szabina: latin eredetű; jelentése: a szabinok népéhez tartozó Szimóna: héber eredetű; jelentése: meghallgattatás Simon: a Simeon rövidüléséből (SIMEON: héber eredetű; jelentése: meghallgattatás) Nárcisz: görög eredetű; jelentése: a virág maga Farkas: magyar eredetű; jelentése: a szó maga október 6.: nemzeti gyásznap az aradi vértanúk kivégzése október 10.: Lelki egészség napja 1994 óta október 14.: Szabványosítási világnap október 15.: Az ölelés világnapja, A fehér bot napja, Nemzetközi gyalogló nap, Falusi nők világnapja október 17.: A szegénység elleni küzdelem világnapja október 18.: A magyar festészet napja október 21.: Földünkért világnap október 23.: a Magyar Köztársaság nemzeti ünnepe az 1956-os forradalom kitörése a köztársaság napja köztársaság kikiáltása 1989. október 23-án október 24.: az ENSZ napja 14 15

! s i n a b á d o v ó z a t e r Szü Óvoda E gyszer volt, hol nem volt, egy nap szüreti mulatságot rendeztek a közeli óvodában. Összegyűlt ott a falu apraja, s nagy munkába kezdtek. Szőlőt gyűjtöttek, apró bogyókká szedték, kezükkel kipréselték, s hogy egy csepp nedű se vesszen kárba, présbe öntötték, majd kisajtolták a szőlő értékes levét az utolsó cseppig. A nép koccintott, s mindenki ivott egy csupor mustot pajtása egészségére. Kinek lelkesedése nem lankadt, ügyességét kipróbálhatta a közeli kézműveseknél, ahol a kavicsfestés fortélyaival ismerkedhetett meg. A munkálatok közben megállás nélkül szólt a talpalávaló, a táncos kedvű aprónép pörgött-forgott, a legények felkérték az általuk választott leányokat, és hetedhét országra szóló mulatságot tartottak. Írta: Boros Judit 16 2012. szeptember 2012. szeptember Iskola Beindult az iskolai nagyüzem Mint az előző lapszámunkban utaltam rá az iskola újra megkezdte a tanítást. Persze az új év a tanuláson kívül minden sok újdonságot is hoz. Új elsősök (29 kisgyerek), új pedagógusok és új dolgozók is érkeztek az iskolába. Velük az ünnepélyes tanévnyitón találkozhattunk először. A tanévnyitóról készült képeket Domiter Zoltánnak köszönjük és az Ő jóvoltából oszthatjuk meg önökkel. Az első néhány nap izgalmai után azt mondhatjuk, hogy a megszokott mederbe terelődtek az események. Megtörtént az új tanév első, osztályok szerinti szülői értekezlete, majd a Szülői Munkaközösség is megtartotta első értekezletét. Itt eldöntötték a szülők, hogy az általam lefoglalt időpontban, azaz 2012. november 17-én 19.00 órai kezdettel megtartják az Iskola szokásos Jótékonysági bálját. A báli meghívó és az ezzel kapcsolatos tájékoztatás olvasható az iskola megújult honlapján a csomadsuli.hu-n. Itt jegyezném meg, hogy a honlap, mind külső megjelenésében mind tartalmában megújult, nagyon szép és hasznos lett. Kérem az érdeklődőket és szülőket látogassák, olvasgassák a honlapot. Visszatérve a bálra el kell még mondanom, hogy minden felajánlást és segítséget szívesen vesznek a szülők és ez ügyben keressék Demény Györgynét az SZMK új vezetőjét a 06-20-2251676-os telefonszámon vagy a demenymoni@citromail.hu email címen. A tanulás mellett az iskolában régi hagyomány a sok tartalmas program szervezése is. Szeptemberben az alsós osztályok őszi kiránduláson jártak Tabajdon ahol a mezítlábas parkot keresték fel. A felsősök Poroszlón jártak a Tisza Tavi ökocentrumban. Tudomásunk szerint mindkét helyen nagyon jól érezték magukat a gyerekek. Sokat készültek és nagyon jól szerepeltek a gyerekek a Szüreti vigasságon. A személyes tapasztalataimra hagyatkozva azt mondhatom, hogy mindannyiuknak ízlett a kenyérlángos és a büfében elfogyasztott üdítő. Természetesen a nagyok közben készülnek a továbbtanulásra és ellátogattak Újpestre a középiskolai börzére,illetve akit érdekelt az megtekinthette a középiskolák kiállítását Veresegyházán is. A napokban egész pontosan október 4-én rendezi, az iskola az őszi papírgyűjtést, az eredményéről később beszámolunk. Október 5-én reggel emlékeznek meg a gyerekek ünnepi műsorral az Aradi Vértanúkról a Művelődési házban. Fejesné Gellért Mária 17

Nemzetiségi hírek 2012. szeptember 2012. szeptember Csomádi csalamádé Szüreti mulatság 170 éves a fröccs Borban az igazság, borban a vigasz Régen a szüret társas eseménynek számított, amelyre egy egész éven át emlékeztek és készültek a családok. Akkoriban ez egy egész közösség - falvak, szőlőhegyek - közös ünnepe volt, amelyet a nap végén mulatságok zártak. Igazi sátoros ünnep volt a szüret, kihagyhatatlan esemény volt, a társadalmi élet fontos része, s nem utolsósorban az ismerkedés egyik fontos színtere. A tánc, a mulatozás mellett természetesen nem maradhatott el a borozgatás sem, mert e nélkül nem is múlhatott el igazi szüreti mulatság. Csomádon is sok éves múltra tekint vissza a szüreti felvonulás és az azt követő mulatság. Idén szeptember 29-én került megrendezésre e jeles esemény. A nap programja a következőképpen alakult: már dél körül érkeztek a fellépők és a gyönyörű népviseletbe öltözött lányok, asszonyok, férfiak és gyerekek. A lovasok is megadták a módját, mert igyekeztek különleges ruhákba öltözni. A menet elején ment a hintó a bírókkal és a bírónékkal. Vagyis azzal a két fiatal házaspárral, akik idén esküdtek. Jó volt látni, hogy idén is két pár ült a hintóban, mert az idősebb Csomádiak tudják, hogy bizony volt olyan év, amikor a faluban nem volt ifjú házas. Őket követték a népviseletbe öltözött felvonulók és a lovasok valamint az utolsó szekér, amin a kínálós pogácsa, üdítő és bor volt. Miután a menet körbe járta, táncolta, és énekelte a falut, visszatértek a falumúzeumhoz ahol a kemence megáldására került sor. A Szüreti Vigasságot megtisztelte jelenlétével az Önkormányzat részéről Klement János polgármester úr családjával együtt, illetve Tóth László úr is,valamint nagy örömünkre Lajtos János tisztelendő úr,családjával egyetemben. Klement János polgármester beszédében az ilyen napok jelentőségéről beszélt, amelyek összehozzák az embereket és békességben együtt dolgoznak, szórakoznak. A Csomádi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat, kezdeményezésére a települési önkormányzat anyagi finanszírozásában épült meg falumúzeumunk udvarán ez a kemence. Amely hivatott szlovák nemzetiségünk, illetve a falunk hagyományait ápolni és amikor össze jönnek a kisseb-nagyobb közösségek a falumúzeum udvarán a kemence mellett,és hagyományos receptek alapján sütnek főznek. Közben b eszélgessenek, borozgassanak,énekeljenek és emlékezzenek a közös élményekre. Áraszszon ez a keme nce,melegséget, nyugalmat,bék ességet. Sinkó Mihályné a Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat részéről szlovákul beszélt. Lajtos János falunk evangelikus lelkésze felszentelte és megáldotta az új kemencét majd annak családias melegéről és összetartó erejéről beszélt. Ezután Klement János polgármester meghívta a jelenlevőket a kulturális műsorra, amely a falumúzeum előtt az utcán volt megtekinthető. A műsor mozgalmas és látványos volt mindenkinek nagyon tetszett, amit hálásan köszönünk a fellépőknek. Ezután már valóban a mulatozásé volt a főszerep. Kenyérlángossal, (ami helyben az új kemencében sült) valamint székely káposztával és szinte teljesen ingyenes büfével várták az éhes és szomjas érdeklődőket. Jó volt látni az apróságokat akik türelmetlenül várták a frissen préselt mustot,a felnőttek pedig a jófajta fehér és vörös bort kortyolgatták. A vendégek ettek ittak,táncra perdültek,egyszóval mindenki megelégedésére, a remek zenének és a fáradhatatlan zenekarnak köszönhetően a mulatság kivilágos virradatig tartott. A Csomádi Önkormányzat vállalta a kiadások túlnyomó részét és a Csomádi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat pedig a szervezést,és a rendezvény lebonyolítást. A kiadásokhoz hozzájárult a Csomádi Polgárok Egyesülete, a Fialka Hagyományőrző csoport, Csomádi Tükör szerkesztősége, vállalkozók, valamint magánszemélyek. Köszönet az anyagi támogatásért!nem kevesen voltak, akik áldozatos,kitartó munkájukkal fáradhatatlanul segítették a szervezőket. Még egyszer köszönet MINDENKINEK, akik így vagy úgy hozzájárultak hogy a szüreti vigasság tényleg vigasság, vagyis felhőtlen szórakozás legyen a falu lakóinak. Gárdonyi Géza: A bor legendája Szólt az Isten: Kedves fiam, Nóé: Itt a szőlő, kóstold meg, hogy jó-é? Felelt Nóé: No, megöregedtem, de ilyen jó bogyót még nem ettem. Szól az Isten: Kedves fiam, Nóé: A csípős must, hadd lássuk, hogy jó-é? Felelt Noé: Ihaj, csuhaj! Sári! Három Istent kezdek immár látni! Szólt az Isten: Kedves fiam, Nóé: Hát az ó-bor, hadd lássuk, hogy jó-é? Felelt Nóé: Iszom reggel óta: Gyere pajtás, van még a hordóba! Fáy András 1837-ben klasszicista présházat építtetett a fóti Somlyóhegy oldalában. A főépület melletti kunyhó építésekor maga Vörösmarty is cipelt néhány vályogtéglát, akit szintén rábírt egy kisebb szőlő megvételére. A vidám hangulat már ekkor garantált volt. A legenda szerint 1842. október 5-én Fáy András fóti présházában készült az első fröccs, amikor Jedlik Ányos bemutatta legújabb találmányát, a szódásszifont. A szüretre szintén hivatalos Vörösmarty Mihályt ekkor annyira megihlették a buborékok, hogy rögvest megírta a Fóti Dalt. Persze mint minden legenda, a fröccsé is csak arra várt, hogy megcáfolják. A Fóti dal valószínűleg nem a kunyhóban, hanem még Pesten íródott, még ha Vörösmarty a szüretkor is tartotta a premiert. Az első fröccs szintén nehezen készülhetett Fóton 1842-ben, ha Jedlik Ányos már 1829-ben megalkotta a szódásszifon prototípusát. A bencés rend tagjaként valószínűleg a győri szerzetesek ittak először fröccsöt, némi isteni sugallatra. És hogy Jedlik spritzerét Vörösmarty magyarosította volna fröccsre? A korai szótárak bizonysága szerint mindkét szó a XIX. század végén bukkant fel először. Vörösmarty Mihály: Fóti dal (részlet) Fölfelé megy borban a gyöngy; Jól teszi. Tőle senki e jogát el Nem veszi. Törjön is mind ég felé az Ami gyöngy; Hadd maradjon gyáva földön A göröngy. Márai Sándor a fröccsről: S a magyar, mikor feltalálta ezt a csodálatos, bölcs és óvatos vegyüléket, mely elég tömény ahhoz, hogy sarkallja a borozgató férfi képzelő erejét, s ugyanakkor eléggé szelídített, hogy ne ártson a nemesebb szerveknek, mély élettapasztalatról tett bizonyságot. 18 19

Szól Csomádi az Úr csalamádé 2012. 2012. szeptember június 2012. szeptember Vegyeskosár Napi menü: Csirkebecsinált Iluska módra Hozzávalók: 8 db csirkeszárny 1 nagy fej vöröshagyma 4 gerezd fokhagyma 2 szál répa 2 szál zöldség 1 kis db zeller 1 kis db karalábé fél kg zöldborsó petrezselyemzöld 1 púpos ek liszt 1 kis doboz tejföl kb. 1 l tej Elkészítés: A vajon az előre megpucolt, feldarabolt csirkeszárnyakat megpároljuk. A vöröshagymát hozzáreszeljük. 10 perc után hozzáadjuk a kockára darabolt zöldségeket. Tovább pároljuk kb. 10 percig. Majd a lisztet hozzáadva, pirítjuk 1-2 percig. Felengedjük vízzel, amíg el nem lepi az egészet. Beleszórjuk a fűszereket és a fokhagymát is apróra vágva. Fedő alatt bő 1 óra hosszat főzzük. A tejfölt elkeverjük kevés tejjel. Ezzel sűrítjük be a levest. A többi tejjel még felöntjük, megszórjuk az apróra vágott petrezselyemmel. Pár perc rottyantás, és tálaljuk! Gombás-zöldséges tarhonya Hozzávalók: 1 cs tarhonya (0,5 kg) 1 nagyobb fej vöröshagyma 1 doboz gomba 1 doboz kukorica 1 zacskó mirelit zöldség pirospaprika só, bors, olaj, sajt, a dobozos kukoricának megfelelő mennyiségű kockára vágott cukkini Elkészítés: A hagymát kockára vágjuk, kevés olajon megdinszteljük, és megszórjuk pirospaprikával. Hozzáadjuk a gombát, megfőzzük. Ráöntjük a zöldségeket, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, és 10 perc alatt az egészet összepároljuk. A tarhonyát kevés olajon megpirítjuk, dupla mennyiségű vízzel felöntjük, sózzuk, és puhára pároljuk. Összekeverjük a zöldségekkel, még egy kicsit összefőzzük. A tetejére sajtot reszelve tálaljuk. Forrón tálaljuk. Jó étvágyat! Fűszeres-tejfölös tengeri hal Hozzávalók: 4 szelet fagyasztott tengerihal filé halfűszer 2 tojás 1 nagy doboz tejföl 15 dkg reszelt sajt 1 csokor petrezselyem 1 marék snidling 1 szár friss rozmaring 2 fokhagyma gerezd só, bors 3 dkg vaj Köret: 1 cs fagyasztott zöldségkeverék 2 fej lilahagyma 2 piros paprika 20 dkg cukkini Elkészítése: A halat kiolvasztjuk. Ezután jól megszórjuk a halfűszerrel, ha nincsen, akkor sóval, borssal, majd kevés olajon hirtelen átsütjük a szeleteket. Jénaiba fektetjük a szeleteket. Eközben a hozzávalókból, azaz tejföl, sajt, fűszerek, zúzott fokhagyma, só, bors, öntetet készítünk. Ezt a szeletekre locsoljuk, majd a vajat kis kockákban rádobáljuk a tetejére, vagy olvasztott formájában rálocsoljuk. Hideg sütőbe tesszük, és 25-30 perc alatt addig sütjük, míg a teteje megpirul. A köretnek párolt zöldséget készítettünk, de tálalhatunk hozzá rizst vagy krumplipürét is. Szilvás-marcipános kalács Hozzávalók: 40 dkg liszt 2,5 dkg élesztő 1,8 dl tej 5 dkg nádcukor csipet só 2 egész tojás 5 dkg vaj 1 cs bourbon vaníliás cukor 0,5 kg magozott szilva 10 dkg marcipán Elkészítés: Az élesztőt langyos tejben, egy kis kanál cukorral felfuttatjuk. A lisztet tálba szitáljuk, hozzáadunk egy csipet sót, a két egész tojást, a vajat, a vaníliás cukrot, és a felfuttatott élesztőt. Alaposan kidagasztjuk, majd langyos helyen másfélszeresére kelesztjük. Ha megkelt, lisztezett felületen átgyúrjuk, majd három egyenlő részre osztjuk. A részeket nyújtsuk kb. 40 cm hosszú és 10 cm széles csíkra, és reszeljük rá a marcipánt. Tekerjük fel hosszában, mint egy bejglit, majd a tortaforma közepén elkezdve tekerjük fel, mint egy csigaházat. :) A maradék két résszel is így járunk el, és folytatjuk a forma kitöltését. (Az sem baj, ha marad két-három centi a forma és a tészta között, így nem lesz annyira magas mint az enyém... és talán sütés után is látszani fognak a tekervények! ) A szilvát négyfelé vágjuk, és a gerezdeket a csigavonal mentén, szorosan a tésztába szurkáljuk. A végén úgy kell kinéznie, mint egy virág zárt szirmai! :) Előmelegített sütőben kb. 35 percig sütjük! Weöres Sándor: Ballada három falevélről Lehullott három falevél észrevétlen az őszi ágról. És jött a szél, a messzi szél, egy messzi, másik, új világból.- Elröpült három falevél.... Az egyik magasba vágyott: talált a felhők közt új világot, emelte, emelte a szél.... A másik rohanni vágyott: magasba hágott és mélybe szállott, sodorta, sodorta a szél. Harmadik szédülni vágyott, szemét lehunyta, semmit se látott, kavarta, kavarta a szél. Lobogott három falevél.... Lehullott három falevél tehetetlenül a világból. Ott lenn a sár, fekete mélykiemel fel az őszi sárból, ti szegény három falevél? 20 21

Hirdetés 2012. szeptember 2012. szeptember Hirdetés Megbízható, precíz, munkájára igényes hölgy takarítást keres Csomádon napi illetve heti rendszerességgel! Hívjon bizalommal! T.: 06-70/514-0981! MAGÁN TELEFONSZÁMMAL ne hívjanak! Varrást vállalok Vállalom férfi, női és gyermekruhák felvarrását, átalakítását, zipzárcserét, nadrág felszegést és egyéb, varrással kapcsolatos munkákat. Gyorsan, Felnőtt házorvosi rendelés: Dr. Selmeczi Lia H., Sz.: 9.00 12.00 K., Cs., P.: 13.00 16.00 Csomád, Kossuth u. 67. T.: 06-20/952-6776 Dr. Gedeon Csaba csüt.: 08-09 óráig Csomád, Kossuth u. 67. T.: 28/360-261, M.: 06-30/916-3640, Nappali sürgősségi ügyelet: 07-18 óráig Dr. Gedeon a fenti elérhetőségen, ill. 104 Orvosi ügyelet: 18 órától másnap reggel 7 óráig a MISSZIÓ EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONT Veresegyház, Gyermekliget u. 30. Telefon: 06-28/389-625 mobil: 06-20/922-0082 GYERMEKORVOS Dr. Kicsiny Emese tanácsadás: csütörtök 13-14 rendelés: hétfő 8-9, csütörtök 14-15. telefon: 06-28/360-265, 06-20/962-8876 Védőnői Szolgálat Volykó Viktória védőnő telefon: 06-30/514-7763 Várandós tanácsadás: hétfő 10-11 Csecsemő- és kisgyermek tanácsadás: hétfő 11-12 Fogorvos rendelési ideje: Dr. Patonai Imola körzeti fogorvos, telefon időpontfoglalalás: 06-28/611-949 Rendelés helye: 2162. Őrbottyán, Rákóczi Ferenc u. 88/2. Kedves csomádi lányok, asszonyok!! Aerobic tornát tartok a csomádi Művelődési házban. Az időpont: minden szerdán 17.45 óra. A jó hangulatú, zenés, átmozgató óra 1.000 Ft/alkalom. Gyere, próbáld ki mert az első óra ingyenes. Hívj vagy csak találkozzunk szerdánként Szabó Marianna 06-70-7037214 precízen dolgozom, az árak és további információ tekintetében kérem, hívjon bizalommal: 06-30/650-6834 Gyógymasszőr 06-20/989-2918 Minőségi, garanciális (10-30év) svéd, osztrák, német laminált, fa és parafa padlók és kiegészítőik forgalmazása, ingyenes házhoz szállítással (Veresegyházon és 10 KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK: km körzetében). LAMINÁLT PADLÓ MINT- ABOLT Veresegyház Szadai út 17. www.lampadlo.hu Szeretne megtanulni autót vezetni? Szeretné a már meglévő tudását csiszolni? Szeretne gyakorló órákat venni? HÍV- JON MOST! Lepje meg önmagát vagy családtagját, keresse bizalommal szakoktatóját! Telefon: 06-20/222-13-26 hétfő, csütörtök: 13-18 óráig sürgősségi eset: 18-19 óráig kedd, péntek 9-14 óráig, sürgősségi eset: 8-9 óráig Csomádi körzeti megbízott: Dobos Máté r. őrm. Telefon: 06-70/425-8035 Őrbottyán Rendőrőrs Megbízott őrsparancsnok: Vécsey László r. fhdgy 2162 Őrbottyán, Rákóczi u. 78. Telefon: 06-28/360-166 Tűzoltó Parancsnokság Telefon: 06-27/314-005 Cím: 2600 Vác, Szilassy u. 6-10. POLGÁRMESTERI HIVATAL: Telefon/fax: 06-28/366-077, 06-28/566-511 Okmányiroda és fogadási ideje 2112. Veresegyház, Fő út 45-47. Telefon: 06-28/588-660 időpontfoglalás: www.magyarország.hu ügyfélfogadás: H.: 8-12, 13-18 óráig K.: nincs ügyfélfogadás, Sz.: 8-12, 13-16 óráig Cs.: 13-16 óráig, P.: 8-12 óráig Keressenek minket bátran, történeteiket, ötleteiket szívesen fogadjuk. Lássunk tisztán! Polgári összefogás Csomád tiszta közéletéért! Elérhetőségeink: www.csomaditukor.com cstukor2011@gmail.com Cégünk több éves tapasztalattal vállal: Kiadványszerkesztést, egyedi emlék- és ajándéktárgy készítést. Többek között: Meghívók, ét- és itallapok, Névjegykártyák, Céges kiajánlók Egyedi naptárak, Emléklapok, plakettek Makettek, dísztárgyak, Festmények, grafikák Mindezt teljeskörű nyomdai ügyintézéssel a megrendelő igényei szerint. Forduljon hozzánk bizalommal. T.: 06-20/397-5896, teszbt@t-online.hu www.teszdesign.hu Zuglóban, kitűnő közlekedéssel, Egressy úton, ELADÓ 2007-ben átadott Mandala lakóparkban, utcai bejárattal, kirakattal rendelkező 45 nm-es üzlethelyiség! Az ingatlan jelenleg irodának van kialakítva, üzlettérrel, tárgyalóval, teakonyhával és mosdóval. Riasztóval felszerelt. Ablakokon betörésvédelmi fólia. Fűtés: házközponti, egyedi méréssel. Víz, villany fogyasztás alapján. Tel.: 06-70 560-5766 22 23

Konténeres szállítás 2, 3, 4 m 3 konténerek bérlése Csomádon és vonzáskörzetében. Használatbavételi engedélyhez szükséges hulladék elhelyezési igazolás kiadása! Szőnyi Group: 06-28/366-780, 06-30/962-6383,06-30/332-7825 www.csomaditukor.com cstukor2011@gmail.com