Tájékoztató szerződés módosításáról - Új egyetemi oktatási épület megvalósítása vállalkozási szerződés keretén belül Közbeszerzési Értesítő száma: 2017/114 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2017.07.06. Iktatószám: 8671/2017 CPV Kód: 45214400-4 Ajánlatkérő: Nemzeti Közszolgálati Egyetem Teljesítés helye: HU101 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: W-É-P Campus Konzorcium, Vezető adatai: West Nyertes ajánlattevő: Hungária Bau Kft.;Tagok adatai: Épkar Zrt.;Tagok adatai: PBE Energiamenedzsment Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt 2014/23/EU irányelv 2014/24/EU irányelv x 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Hivatalos név: Nemzeti Közszolgálati Egyetem AK10772 Postai cím: Ludovika tér 2. Postai irányítószám: 1083 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Endrédi Gábor +36 14329000 endredi.gabor@uni-nke.hu +36 14329165 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.uni-nke.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.uni-nke.hu 1
II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: A közbeszerzési eljárás tárgya a Nemzeti Közszolgálati Egyetem új oktatási épületének megvalósítása. Az oktatási épület tömbje a Wallenberg iskola (a Bárka Színház) és a Nagyvárad tér közé épül. Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45214400-4 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés új egyetemi oktatási épület megvalósítására Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45300000-0 További tárgyak: 45310000-3 45331000-6 45350000-5 45000000-7 45262300-4 45262522-6 45430000-0 45450000-6 II.2.3) A teljesítés helye: A teljesítés fő helyszíne: Budapest VIII. Orczy Park hrsz. 36030 II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában : A közbeszerzési eljárás tárgya a Nemzeti Közszolgálati Egyetem új oktatási épületének megvalósítása. Az oktatási épület tömbje a Wallenberg iskola (a Bárka Színház) és a Nagyvárad tér közé épül. Az épület funkciói az alábbiak: 1) Pinceszinteken jellemzően parkoló területek, szerviz funkciók, raktárak, hulladékgyűjtő központ, gépészeti terek, oktatási anyagok készítésére szolgáló stúdiók kerültek kialakításra, valamint ide kerül a 2600 adagos konyha üzemi területe (étel készítés, étel elszállítás) A mélygarázsba elhelyezni tervezett 178 db gépkocsi kiszolgálására kétsávos rámpa szolgál, mely a pincében biztosított 120 kerékpár tároló megközelítésére is lehetőséget biztosít. Kerékpárral érkezők számára öltöző blokk biztosított lesz. A pincetéren át megoldott a 300 és 500 fős 2
előadók menekítése is, melyek lejtős nézőterületként két (földszint + pinceszint) szintet hidalnak át. 2) A földszintre az előcsarnokok, az éttermi fogyasztó tér (a szükséges tálalókkal, fehérmosogatóval valamint oktatási funkciók kerültek (300, 500, 140 fős előadók). Az előcsarnok egy része mobil válaszfallal rendezvénytérként leválasztható. Az épület nyugati oldalán nyílik a gazdasági bejárat, melynek közelében expediáló tér helyezkedik el, valamint innen érhető el az épületen végigvezetett biztonsági szerviz felvonó is. 3) Az emeletek jellemzően oktatási (tantermek) és oktatói (irodák) kaptak elhelyezést elkülönülő épületszárnyakban. A két terület határán transzparens térben került pozicionálásra az épület fő vertikális közlekedő magja (főlépcső), mely elsődlegesen szolgál az oktatási 5 funkciók használatára. A kényelmes és tágas menekülő lépcsők a szintek közötti napi forgalmat is kiszolgálják. 4) Az épület földszintjén kerül elhelyezésre az épületben dolgozó tanároknak és tanulóknak kiszolgálására szolgáló étterem, míg a konyha a pincébe kerül, melynek gazdasági megtáplálása a pincetérből történik. Konyha és tálaló között két szervizlift szolgál. Az étterem fogyasztóteréhez nagyméretű terasz kapcsolódik. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2015/09/03 (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2014 /S 237-416418 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Generálkivitelezői szerződés V.2) Az eljárás eredménye V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: 2014/11/06 (éééé/hh/nn) V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el igen 3
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: W-É-P Campus Konzorcium, Vezető adatai: West Hungária Bau Kft. Postai cím: Vendel Park, Huber u.1. Város: Biatorbágy NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2051 Hivatalos név: Tagok adatai: Épkar Zrt. Postai cím: Németvölgyi út 146. Postai irányítószám: 1112 Hivatalos név: Tagok adatai: PBE Energiamenedzsment Kft. Postai cím: Szilágyi Dezső tér 1., 2. em., 1. Postai irányítószám: 1011 4
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül) A beszerzés végleges összértéke: 6979921411 Pénznem: HUF VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.3) További információk: VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Postai irányítószám: 1026 +36 18828592 dontobizottsag@kt.hu +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Postai irányítószám: 1026 +36 18828592 dontobizottsag@kt.hu +36 18828592 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. szerint VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Postai irányítószám: 1026 +36 18828592 5
dontobizottsag@kt.hu +36 18828592 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/07/03 (éééé/hh/nn) VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VII.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45214400-4 VII.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45300000-0 További tárgyak: 45310000-3 45331000-6 45350000-5 45000000-7 45262300-4 45262522-6 45430000-0 45450000-6 VII.1.3) A teljesítés helye: A teljesítés fő helyszíne: Budapest VIII. Orczy Park hrsz. 36030. VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése: A közbeszerzési eljárás tárgya a Nemzeti Közszolgálati Egyetem új oktatási épületének megvalósítása. Az oktatási épület tömbje a Wallenberg iskola (a Bárka Színház) és a Nagyvárad tér közé épül. Az épület funkciói az alábbiak: 1) Pinceszinteken jellemzően parkoló területek, szerviz funkciók, raktárak, hulladékgyűjtő központ, gépészeti terek, oktatási anyagok készítésére szolgáló stúdiók kerültek kialakításra, valamint ide kerül a 2600 adagos konyha üzemi területe (étel készítés, étel elszállítás) A mélygarázsba elhelyezni tervezett 178 db gépkocsi kiszolgálására kétsávos rámpa szolgál, mely a pincében biztosított 120 kerékpár tároló megközelítésére is lehetőséget biztosít. Kerékpárral érkezők számára öltöző blokk biztosított lesz. A pincetéren át megoldott a 300 és 500 fős előadók menekítése is, melyek lejtős nézőterületként két (földszint + pinceszint) szintet hidalnak át. 2) A földszintre az előcsarnokok, az éttermi fogyasztó tér (a szükséges tálalókkal, fehérmosogatóval valamint oktatási funkciók kerültek (300, 500, 140 fős előadók). Az előcsarnok egy része mobil válaszfallal rendezvénytérként leválasztható. Az épület nyugati oldalán nyílik a gazdasági bejárat, melynek közelében expediáló tér helyezkedik el, valamint innen érhető el az épületen végigvezetett biztonsági szerviz felvonó is. 3) Az emeletek jellemzően oktatási (tantermek) és oktatói (irodák) kaptak elhelyezést elkülönülő épületszárnyakban. A két terület határán transzparens térben került pozicionálásra 6
az épület fő vertikális közlekedő magja (főlépcső), mely elsődlegesen szolgál az oktatási 5 funkciók használatára. A kényelmes és tágas menekülő lépcsők a szintek közötti napi forgalmat is kiszolgálják. 4) Az épület földszintjén kerül elhelyezésre az épületben dolgozó tanároknak és tanulóknak kiszolgálására szolgáló étterem, míg a konyha a pincébe kerül, melynek gazdasági megtáplálása a pincetérből történik. Konyha és tálaló között két szervizlift szolgál. Az étterem fogyasztóteréhez nagyméretű terasz kapcsolódik. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2015/09/03 (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 6979921411 Pénznem: HUF A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el igen VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: W-É-P Campus Konzorcium, Vezető adatai: West Hungária Bau Kft. Postai cím: Vendel Park, Huber u.1. Város: Biatorbágy NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2051 Hivatalos név: Tagok adatai: Épkar Zrt. Postai cím: Németvölgyi út 146. 7
Postai irányítószám: 1112 Hivatalos név: Tagok adatai: PBE Energiamenedzsment Kft. Postai cím: Szilágyi Dezső tér 1., 2. em., 1. Postai irányítószám: 1011 VII.2) Információ a módosításokról VII.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Megrendelőnek fel nem róható okból, valamint Megrendelő érdekkörében felmerült okok miatt a Szerződés 2. számú mellékletét képező Megrendelői Ütemtervben meghatározott kötbérterhes részhatáridők Vállalkozó által nem teljesíthetőek, amelynek indokai a következőek: - Az ELMŰ Hálózati Kft. a HLM-3202/2016. ikt. számú Hálózat létesítési megállapodásban a végleges áram rendelkezésre állás megvalósításának határidejét 2017. május 30. napjáig vállalta, mely vállalási határidőre sem Megrendelőnek, sem Vállalkozónak befolyása nem volt. A megállapodás megkötésére 2016. április 27. napján került sor. Ezek alapján jelen Módosítás megfelel a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 141. (4) bekezdés c) pontjában foglaltaknak. - A Szerződésben eredetileg műszaki tartalomként szereplő szerverterem kialakítását a Megrendelő Európai Uniós támogatási forrásból valósítja meg, amelyre vonatkozó közbeszerzési eljárásban kiválasztott nyertes ajánlattevő által megvalósuló szerverterem kialakítása késlelteti a Projekt véghatáridejét. A módosításra a Szerződés 13.1.6 pontja biztosít lehetőséget, amely alapján a Megrendelő jogosult a Munkák körét egyes körülhatárolható munkarészek tekintetében egyoldalúan csökkenteni. Jelen Módosítás megfelel a Kbt. 141. (4) bekezdés c) pontjában. - Megrendelő folyamatosan bővülő meghatározott feladatai igénylik a konyhai kiszolgálás 8
kapacitásának és jellegének bővítését, valamint az éttermi szolgáltatás színvonalának emelését, amelyet Megrendelő egy 300 fő ellátására képes grill konyha kiépítésével kíván megvalósítani, amelynek kialakítása szintén hátrányosan érinti a Projekt véghatáridejét. A módosítás fedezetét a Szerződés 13.1.10 pontjában meghatározott tartalékkeret biztosítja. Ezek alapján jelen Módosítás megfelel a Kbt. 141. (4) bekezdés c) pontjában, valamint a 306/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 7. (3) pontjában foglaltaknak. 1. A Szerződés 2. számú Melléklete: Megrendelői Ütemterv helyébe jelen Módosítás 1. számú melléklete lép. 2. A Szerződés 4. számú Melléklete: Műszaki ütemterv helyébe jelen Módosítás 2. számú melléklete lép. 3. Jelen Módosítással a szerverterem megvalósításának feladatai nem tartoznak Vállalkozó feladatkörébe, így a továbbiakban kikerülnek a Szerződés hatálya alól az 1/C Melléklet: Kivitelezési tervdokumentáció ezen részei. VII.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja) Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja) A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Jelen Módosítás megfelel a Kbt. 141. (4) bekezdés c) pontjában foglaltaknak. VII.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a 2014/23/EU irányelv esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 6986216649 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 6986216649 Pénznem: HUF Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 9