A KEHOP-5.2.2-16-2016-00018 azonosítószámú projekt keretében, energetikai felújítási munkák elvégzése a Nagykanizsa, Sugár utca 4. szám alatti ingatlanon tárgyban megkötött vállalkozási szerződés 1. számú módosítása Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/28 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2018.02.08. Iktatószám: 2155/2018 CPV Kód: 45300000-0 Ajánlatkérő: Zala Megyei Kormányhivatal Teljesítés helye: 8800 Nagykanizsa, Sugár u. 4. hrsz.: 1186 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Szabadics Közmű és Mélyépítő Zrt. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Zala Megyei Kormányhivatal Nemzeti azonosítószám: AK17242 Postai cím: Kosztolányi Dezső utca 10. Város: Zalaegerszeg NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8900 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Dr. Németh Gyöngyi Telefon: +36 92507717 E-mail: nemeth.gyongyi@zala.gov.hu Fax: +36 92507755 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.kormanyhivatal.hu/hu/zala II. szakasz: Tárgy 1
II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: A KEHOP-5.2.2-16-2016-00018 AZONOSÍTÓSZÁMÚ PROJEKT KERETÉBEN, ENERGETIKAI FELÚJÍTÁSI MUNKÁK ELVÉGZÉSE A NAGYKANIZSA, SUGÁR U. 4. SZÁM ALATTI INGATLANON Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45300000-0 II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Vállalkozási szerződés: A KEHOP-5.2.2-16-2016-00018 azonosítószámú projekt keretében, energetikai felújítási munkák elvégzése a Nagykanizsa, Sugár utca 4. szám alatti ingatlanon Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45321000-3 További tárgyak: 45310000-3 09331000-8 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU223 A teljesítés helye: 8800 Nagykanizsa, Sugár u. 4. hrsz.: 1186 II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: A beruházás tárgya a 8800 Nagykanizsa, Sugár u. 4. szám alatt található Zala Megyei Kormányhivatal Hatósági Főosztály, Igazságügyi Osztály (nagykanizsai területi iroda), a Társadalombiztosítási és Foglalkoztatási Főosztály, Nyugdíj Nyilvántartási és Ellenőrzési Osztály (nagykanizsai kirendeltség), Zalaegerszegi Járási Hivatal Foglalkoztatási, Családtámogatási és Társadalombiztosítási Főosztály, Egészségbiztosítási Osztály (nagykanizsai kirendeltség), és a Nagykanizsai Járási Hivatal Nyugdíjbiztosítási Osztály épülete. Az épület az 1910-es években épült kései szecessziós stílusban. A tömegformálása egyszerű hasáb az udvar felé egy kis lapostetős földszintes bővüléssel. Az épület pince + 3 szint+ beépített tetőtér szintekből áll. Az épület magastetős, tetőtere beépített. Az épület nagyméretű tömör tégla főfalas, kívül-belül vakolt, födéme poroszsüveges, a padlásfödém gerendás fafödém. A lapostető felülbordás monolit vasbeton födém. Az épületegyüttes nyílászárói korszerűtlen fa ablakok és ajtók. Az épület szerkezetét tekintve hőtechnikai szempontból elavultnak tekinthető, hőszigeteletlen, így energiahatékonysága nem mondható jónak. A beruházás keretein belül a homlokzati felületek, padlásfödém, lapostető szigetelés és nyílászáró csere történik, továbbá fűtés- és világításkorszerűsítés kerül kialakításra, valamint fotovoltaikus rendszer kerül telepítésre, csökkentve az épület hőveszteségét. 2
Mennyisége: Nyílászáró csere 158,2 nm Homlokzat hőszigetelés 381 nm Magastető szigetelése 68,5 nm Padlásfödém szigetelése 173,7nm Lapostető szigetelés 25,1 nm Napelem 110 db x 250W Lámpatest 149 db Gépészet 1 db x 80kW A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentumok 5. kötete tartalmazza. Ajánlatkérő a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 20. -ában foglaltak alapján rögzíti, hogy tartalékkeretet nem kíván kikötni a tárgyi eljárásban. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 100 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP-5.2.2-16-2016-00018 azonosítószámú projekt IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1899 / 2018 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés: A KEHOP-5.2.2-16-2016-00018 azonosítószámú projekt keretében, energetikai felújítási munkák elvégzése a Nagykanizsa, Sugár utca 4. szám alatti ingatlanon V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2018/01/30 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem 3
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Szabadics Közmű és Mélyépítő Zrt. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Jegenye sor 3. Város: Zalakaros NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8749 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv nem V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 85400685 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45300000-0 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45321000-3 További tárgyak: 45310000-3 09331000-8 VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU223 A teljesítés helye: 8800 Nagykanizsa, Sugár u. 4. hrsz.: 1186 VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: A beruházás tárgya a 8800 Nagykanizsa, Sugár u. 4. szám alatt található Zala Megyei Kormányhivatal Hatósági Főosztály, Igazságügyi Osztály (nagykanizsai területi iroda), a Társadalombiztosítási és Foglalkoztatási Főosztály, Nyugdíj Nyilvántartási és Ellenőrzési Osztály (nagykanizsai kirendeltség), Zalaegerszegi Járási Hivatal Foglalkoztatási, Családtámogatási és Társadalombiztosítási Főosztály, Egészségbiztosítási Osztály (nagykanizsai kirendeltség), és a Nagykanizsai Járási Hivatal Nyugdíjbiztosítási Osztály épülete. Az épület az 1910-es években épült kései szecessziós stílusban. A tömegformálása egyszerű hasáb az udvar felé egy kis lapostetős földszintes bővüléssel. Az épület pince + 3 szint+ beépített tetőtér szintekből áll. Az épület magastetős, tetőtere beépített. Az épület nagyméretű tömör tégla főfalas, kívül-belül vakolt, födéme poroszsüveges, a padlásfödém gerendás fafödém. A lapostető felülbordás monolit vasbeton födém. Az épületegyüttes nyílászárói korszerűtlen fa ablakok és ajtók. Az épület szerkezetét tekintve hőtechnikai szempontból elavultnak 4
tekinthető, hőszigeteletlen, így energiahatékonysága nem mondható jónak. A beruházás keretein belül a homlokzati felületek, padlásfödém, lapostető szigetelés és nyílászáró csere történik, továbbá fűtés- és világításkorszerűsítés kerül kialakításra, valamint fotovoltaikus rendszer kerül telepítésre, csökkentve az épület hőveszteségét. Mennyisége: Nyílászáró csere 158,2 nm Homlokzat hőszigetelés 381 nm Magastető szigetelése 68,5 nm Padlásfödém szigetelése 173,7nm Lapostető szigetelés 25,1 nm Napelem 110 db x 250W Lámpatest 149 db Gépészet 1 db x 80kW A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentumok 5. kötete tartalmazza. Ajánlatkérő a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 20. -ában foglaltak alapján rögzíti, hogy tartalékkeretet nem kíván kikötni a tárgyi eljárásban. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 100 vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 85400685 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Szabadics Közmű és Mélyépítő Zrt. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Jegenye sor 3. Város: Zalakaros NUTS-kód: HU223 Postai irányítószám: 8749 Ország: E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv nem 5
VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2018/01/30 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS 1. SZÁMÚ MÓDOSÍTÁSA amely létrejött egyrészről a Zala Megyei Kormányhivatal (székhelye: 8900 Zalaegerszeg, Kosztolányi u. 10., képviseli: Dr. Sifter Rózsa kormánymegbízott, adószáma: 15789422-2-20, pénzforgalmi számlaszáma: 10049006-00299509-00000000),mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) másrészről a Szabadics Közmű és Mélyépítő Zrt. (székhely: 8749 Zalakaros, Jegenye sor 3., adószám: 13748429-2-20, pénzforgalmi számlaszám: 10300002-26000907-00003285; képviselő: Kovács Tamás Gyula vezérigazgató, kivitelezői nyilvántartási azon.: 34A00662) mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között az alulírott helyen és napon, az alábbi feltételek szerint: Előzmények Megrendelő a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. tv. (továbbiakban: Kbt.) III. része alapján nemzeti eljárásrend szerinti hirdetmény és tárgyalás nélküli közbeszerzési eljárást (Kbt. 115. (1) bekezdés szerinti eljárás) folytatott le A KEHOP-5.2.2-16-2016-00018 azonosítószámú projekt keretében, energetikai felújítási munkák elvégzése a Nagykanizsa, Sugár utca 4. szám alatti ingatlanon elnevezéssel. Az eljárás nyertese a Vállalkozó lett, akivel Megrendelő - a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően - 2018. január 30. napján vállalkozási szerződést kötött a tárgyi közbeszerzési eljárás dokumentumaiban meghatározott feltételeknek és a műszaki tartalomnak megfelelően (továbbiakban: Szerződés). 1. A módosítás oka: A közbeszerzési eljárás nyertes Ajánlattevőjeként megjelölt Vállalkozó legjobb ár-érték arányú ajánlatában szereplő ajánlati ár meghaladta az eredetileg a KEHOP-5.2.2-16-2016-00018 azonosítószámú projekt keretében rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét, amely a közbeszerzési eljárás megindításának időpontjában nettó 51.666.929,- Ft volt. Megrendelő hivatkozott számú projektjének támogatási szerződés-módosítását 2017. december 20-án írta alá az Irányító Hatóság, amely további nettó 7.811.802,- Ft összegű európai uniós forrás kiegészítést biztosít jelen szerződés tárgya szerinti beruházás megvalósításához. A Megrendelő a hiányzó különbözetet (nettó 25.921.954,- Ft összeget) saját költségvetéséből biztosította. 2. A módosítás tárgya: Felek jelen szerződés-módosítás aláírásával megállapodnak, hogy a Szerződés 2.11. pontja az alábbiak szerint módosul: 11. A szerződés finanszírozása részben a KEHOP-5.2.2./16-2016-00018 azonosító számú, Zala Megyei Kormányhivatal épületeinek energetikai fejlesztése című projekt keretében az Európai Unió által biztosított támogatásból, részben hazai költségvetési forrásból történik. Megrendelő tájékoztatja a Vállalkozót, hogy a KEHOP-5.2.2./16-2016-00018 azonosító számú projekt keretében finanszírozott támogatás jellege utófinanszírozás. Felek rögzítik, hogy a 2.2. pontban rögzített vállalkozói díj finanszírozása az alábbiak szerint történik: A vállalkozói díj KEHOP-5.2.2./16-2016-00018 azonosító számú projekt keretében támogatott 6
része: nettó 59.478.731,- Ft + áfa, azaz bruttó 75.537.988,- Ft. Támogatási intenzitás 100%. A vállalkozói díj hazai költségvetési forrásból finanszírozott része: nettó 25.921.954,- Ft + áfa, azaz bruttó 32.920.882,- Ft. Vállalkozó a benyújtott számlán külön feltünteti a KEHOP-5.2.2./16-2016-00018 azonosító számú projekt és a hazai költségvetési forrás keretében finanszírozott összeget. 3. Felek a Kbt. 141. (6) bekezdése alapján rögzítik, hogy a szerződés módosítását a jogszabály nem tiltja, tekintettel arra, hogy a módosítás nem lényeges, mivel az eredeti szerződéses feltételektől lényegesen eltérő érdemi feltételeket nem határoz meg. A szerződés-módosítás nem határoz meg olyan feltételeket, amelyek ha szerepeltek volna a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevőkön kívül más ajánlattevők részvételét vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetővé tették volna, a módosítás a szerződés gazdasági egyensúlyát a nyertes ajánlattevő javára nem változtatja meg, továbbá a módosítás a szerződés tárgyát az eredeti szerződésben foglalt ajánlattevői kötelezettséghez képest nem terjeszti ki jelentős új elemre. 4. Felek a Szerződést közös megegyezéssel, mindkét Fél általi aláírásának napjától módosítják. 5. A Szerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan formában és tartalommal hatályban maradnak. Felek a szerződés-módosítást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, elolvasás és értelmezés után, helybenhagyólag aláírják. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. (2) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés Kbt. 141. (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. (4) bekezdés b) pont Kbt. 141. (4) bekezdés c) pont x Kbt. 141. (6) bekezdés VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 85400685 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően 7
Érték ÁFA nélkül: 85400685 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2018/02/05 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 8