BIZTONSÁGI ADATLAP Ez a biztonsági adatlap megfelel a következo követelményeknek: (EK) 1907/2006 szabályzat és (EK) 1272/2008 szabályzat Kiadás dátuma: 20-márc.-2017 Felülvizsgálat A 1. szakasz: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító Termékkód(ok) Termék neve SDS-402147 HU E TBU PLA Trans Blue PN (cikkszám) 333-60134 Tiszta anyag/keverék Elegy 1.2Azanyagvagykeverékmegfelelőazonosítotfelhasználása,iletveelenjavaltfelhasználása Javasolt felhasználás Ajánlott felhasználások ellen 3D nyomtatás 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Importőr Stratasys EMEA Regional Office Airport Boulevard B 120 77836 Rheinmünster, Germany Phone: +49-7229-7772-0 További információkért forduljon E-mail cím info@stratasys.com 1.4.Sürgősségitelefonszám Sürgősségitelefon +4972297772280 Európa Többnyelvűválasz +4972297772281-Globális Angolnyelvűválasz +19784955580 USA Többnyelvűválasz +85297570887 ÁzsiaésaCsendes-óceánitérség Többnyelvűválasz +61280114763 Ausztrália Többnyelvűválasz +8615626070595 Kína Kínainyelvűválasz 2. szakasz: A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása 1272/2008 (EK) szabályzat Ezakeverékaz1272/2008/EKrendelet[GHS]szerintnem-veszélyesnekminősül 2.2. Címkézési elemek Ezakeverékaz1272/2008/EKrendelet[GHS]szerintnem-veszélyesnekminősül 2.3. Egyéb veszélyek Éghetőporkoncentrációalakulhatkialevegőben,haaprórészecskékkeletkeznekatovábbifeldolgozásvagykezeléssorán,vagy egyéb módon. További információért lásd a 7. szakaszt. További információért lásd a 8. szakaszt. HU / EGHS Oldal 1 / 9
3.1 Anyagok 3.szakasz:ÖSSZETÉTELVAGYAZÖSSZETEVŐKREVONATKOZÓ ADATOK A H és EUH mondatok teljes szövege: lásd a 16 részt 4.1.Azelsősegélynyújtásiintézkedésekismertetése 4.szakasz:ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS Belélegzés Szembe kerülés Bőrelvalóérintkezés Lenyelés Vigyefrisslevegőre. Alaposanöblítsebővízzellegalább15percig,felemelveafelsőésalsószemhéjat. Forduljon orvoshoz. Abőrtszappanosvízzellekelmosni,hamegolvadtanyagmaradékkalérintkezik. Igyon sok vizet. Orvosi utasítás nélkül ne hánytasson. Azonnal hívjon orvost. 4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Tünetek Nincs ismert. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges kezelés jelzése Az orvosok figyelmébe Alkalmazzon tüneti kezelést. 5.1. Oltóanyagok Megfelelőoltóanyagok Alkalmatlan oltóanyag 5.szakasz:TŰZVÉDELMIINTÉZKEDÉSEK Hab Víz Szén-dioxid (CO2) Száraz vegyszer Alkohol-ellenálló hab Nincs ismert. 5.2.Azanyagbólvagyakeverékbőlszármazókülönlegesveszélyek Azvegyszermiatkeletkező különleges veszélyek Nincs ismert. 5.3.Tűzoltóknakszólójavaslat Különlegesvédőfelszerelések tűzoltóknak Atűzoltóknakzártrendszerűlégzőkészüléketésteljestűzoltófelszereléstkelviselni. Használjonegyénivédőfelszerelést. 6.szakasz:INTÉZKEDÉSEKVÉLETLENSZERŰEXPOZÍCIÓNÁL 6.1.Személyióvintézkedések,egyénivédőeszközökésvészhelyzetieljárások HU / EGHS Oldal 2 / 9
Személyes óvintézkedések Vészhelyzeti beavatkozóknak Azelőírtegyénivédőfelszereléshasználatakötelező.Kerülnikelabőrelvalóérintkezést és a szembe jutást. Távolítson el minden gyújtóforrást. Seperje fel a csúszásveszély megelőzéseérdekében. Használjaa8.szakaszbanelőírtszemélyivédelmet. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Környezetvédelmi óvintézkedések Nem szabad felszíni vizekbe vagy a kommunális csatornarendszerbe beleengedni. Vizi utaktól távol tartandó. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Elhatárolási módszerek Feltisztítási módszerek Akadályozzamegatovábbiszivárgástvagykiömlést,haezbiztonságosanmegtehető. Szedjefelmechanikailag,megfelelőkonténerekberakvaártalmatlanításhoz. Másodlagosveszélyekmegelőzése Előzzemegporfelhőképződését.Kerüljeaporfelhalmozódásátzárttérben.Éghető porkoncentrációkeletkezhetalevegőben,haaprórészecskékkeletkeznekatovábbi feldolgozás vagy kezelés során, vagy egyéb módon. Távolítson el minden gyújtóforrást. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Hivatkozás más szakaszokra További információért lásd a 8. szakaszt. További információért lásd a 13. szakaszt. 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések 7. szakasz: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS A biztonságos kezeléssel kapcsolatos tanácsok Általános higiéniai szempontok Használjonegyénivédőfelszerelést.Megolvadtszálakkezelésesorán:bőreésszembene kerüljön.éghetőporkoncentrációalakulhatkialevegőben,haaprórészecskékkeletkeznek atovábbifeldolgozásvagykezeléssorán,vagyegyébmódon.légzésvédőhasználandó. Ahelyesiparihigiéniaiésbiztonságigyakorlatszerintkezelendő. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tárolási körülmények Tartsaazedényzetetjóllezárva,szárazésjólszelőzőhelyen. 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Kockázatkezelési módszerek (RMM) Az anyagbiztonsági adatlap tartalmazza a szükséges információt. 8.1.Elenőrzésiparaméterek 8.szakasz:AZEXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNIVÉDELEM Expozíciós határértékek A szállított termék nem tartalmaz a régió illetékes szabályozási hatóságai által meghatározotfoglalkozásiexpozícióshatárértékekkelrendelkezőveszélyesanyagot. Származtatott hatásmentes szint (DNEL) Becsült legnagyobb ártalmatlan koncentráció (PNEC).. 8.2.Azexpozícióelenőrzése HU / EGHS Oldal 3 / 9
Műszakielenőrzések Haatovábbifeldolgozássoránporkeletkezik,elszívószelőztetéstkelbiztosítani. Személyesvédőfelszerelés Szem - /arcvédelem Védőszemüveg.Oldalelenzősvédőszemüveg. Bőréstestvédelem Légutak védelme Áthatolhatatlan ruházat. Minimalizáljaaporkeltéstésfelhalmozást.Légzésvédelem használatakötelező. Általános higiéniai szempontok Ahelyesiparihigiéniaiésbiztonságigyakorlatszerintkezelendő. Környezetiexpozíció-elenőrzések. 9. szakasz: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1.Azalapvetőfizikaiéskémiaitulajdonságokravonatkozóinformáció Halmazállapot Szilárd Külsőjelemzők Egyszálas Szag Nem áll rendelkezésre adat Szín Jellegzetes Szagküszöbérték Tulajdonság Értékek Megjegyzések Módszer ph Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Olvadáspont / fagyáspont 150-180 C Forráspont / forrásponttartomány Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Lobbanáspont Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Párolgási sebesség Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Tűzveszélyesség(szilárd, Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert gázhalmazállapot) Gyúlékonyságlimitjelevegőben Nincs ismert Felsőgyuladásihatár: Nem áll rendelkezésre adat Alsó gyulladási határ Nem áll rendelkezésre adat Gőznyomás Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Gőzsűrűség Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Relatívsűrűség Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Vízoldhatóság Vízben oldhatatlan Oldékonyság (oldékonyságok) Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Megoszlási hányados Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Öngyuladásihőmérséklet 388 C Bomlásihőmérséklet 482 Kinematikai viszkozitás Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Dinamikus viszkozitás Nem áll rendelkezésre adat Nincs ismert Robbanásveszélyes tulajdonságok Oxidáló tulajdonságok 9.2. Egyéb információk Lágyuláspont Molekulasúly VOC-tartalom (%) Folyadéksűrűség Térfogatsűrűség Részecskeméret Részecskeméret-eloszlás HU / EGHS Oldal 4 / 9
10.1. Reakciókészség 10. szakasz: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Reakciókészség Egyik sem normál használati körülmények alatt. 10.2. Kémiai stabilitás Stabilitás Normál körülmények között stabil. Robbanási adatok Érzékenység mechanikai Nincs. behatásra Érzékenység sztatikus kisülésre Nincs. 10.3.Aveszélyesreakcióklehetősége Aveszélyesreakcióklehetősége Normál feldolgozás mellett semmi. 10.4.Kerülendőkörülmények Kerülendőkörülmények Túlzothőhatás.Ahőbomláselkerüléseérdekébennemelegítsetúl. 10.5.Nem összeférhetőanyagok Nem összeférhetőanyagok Oxidálószer.Erősbázisok. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Veszélyes bomlástermékek Azégéssoránkelemetlenésmérgezőfüstkeletkezik.Szén-monoxid.Szén-dioxid(CO2). Aldehidek. 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Avalószínűexpozíciósútravonatkozóinformáció 11. szakasz: TOXIKOLÓGIAI ADATOK A termék ismertetése. Belélegzés Szembe kerülés Bőrelvalóérintkezés Lenyelés Nem állnak rendelkezésre jellegzetes vizsgálati adatok az anyag vagy keverék vonatkozásában. Nem állnak rendelkezésre jellegzetes vizsgálati adatok az anyag vagy keverék vonatkozásában. Nem állnak rendelkezésre jellegzetes vizsgálati adatok az anyag vagy keverék vonatkozásában. Nem állnak rendelkezésre jellegzetes vizsgálati adatok az anyag vagy keverék vonatkozásában. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Tünetek Nincs ismert. Toxicitási számértékek Akut toxicitás HU / EGHS Oldal 5 / 9
AkövetkezőértékekkiszámításaaGHSdokumentum 3.1.fejezetealapjántörtént ATEmix (orális) 5,051.00 mg/kg ATEmix (dermális) 2,020.00 mg/kg A rövid és hosszú távú expozícióból származó késleltetett és azonnali hatások, valamint krónikus hatások Bőrkorózió/bőriritáció Súlyos szemkárosodás/szemirritáció.. Légzőszervivagybőrszenzibilizáció. Csírasejt mutagén tulajdonság Rákkeltőhatás Reprodukciós toxicitás STOT - egyetlen expozíció STOT-ismétlődőexpozíció Aspirációs veszély...... 12. szakasz: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1. Toxicitás Ökotoxicitás. Ismeretlen vízi toxicitás? % olyan komponenseket tartalmaz, amelyek vízi környezetre gyakorolt veszélyei nem ismertek. 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Perzisztencia és lebonthatóság. 12.3. Bioakkumulációs képesség Biológiai felhalmozódás Nem valószínűabiológiaifelhalmozódás. 12.4. A talajban való mobilitás A talajban való mobilitás. 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei PBT- és vpvb-értékelés. 12.6. Egyéb káros hatások Egyéb káros hatások. HU / EGHS Oldal 6 / 9
13.1. Hulladékkezelési módszerek 13. szakasz: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Maradványokból/felhasználatlan termékbőlszármazóhuladék Szennyezett csomagolás Ártalmatlanítás,ahelyielőírásoknakmegfelelően.Ahuladékokatakörnyezetvédelmi jogszabályok szerint kell ártalmatlanítani. Az üres edényzetet nem szabad újra felhasználni. 14. szakasz: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK IMDG 14.1 UN-szám Nincsen szabályozva 14.2 Megfelelőszálításinév Nincsen szabályozva 14.3 Veszélyességi osztály Nincsen szabályozva 14.4 Csomagolási csoport Nincsen szabályozva 14.5 Tengeriszennyező Nem alkalmazható 14.6 Különleges rendelkezések Nincs 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás RID 14.1 UN-szám Nincsen szabályozva 14.2 Megfelelőszálításinév Nincsen szabályozva 14.3 Veszélyességi osztály Nincsen szabályozva 14.4 Csomagolási csoport Nincsen szabályozva 14.5 Környezeti veszély Nem alkalmazható 14.6 Különleges rendelkezések Nincs ADR 14.1 UN-szám Nincsen szabályozva 14.2 Megfelelőszálításinév Nincsen szabályozva 14.3 Veszélyességi osztály Nincsen szabályozva 14.4 Csomagolási csoport Nincsen szabályozva 14.5 Környezeti veszély Nem alkalmazható 14.6 Különleges rendelkezések Nincs IATA 14.1 UN-szám Nincsen szabályozva 14.2 Megfelelőszálításinév Nincsen szabályozva 14.3 Veszélyességi osztály Nincsen szabályozva 14.4 Csomagolási csoport Nincsen szabályozva 14.5 Környezeti veszély Nem alkalmazható 14.6 Különleges rendelkezések Nincs 15. szakasz: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Európai Unió Vegye figyelembe a munkájuk során vegyi anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók egészségének és biztonságánakvédelmérőlszóló98/24/ekirányelvet HU / EGHS Oldal 7 / 9
Engedélyek és/vagy felhasználási korlátozások: Ez a termék olyan anyagot tartalmaz, amely engedélyköteles lenne ([EK] 1907/2006 (REACH) szabályzat, XIV melléklet) Ez a termék nem tartalmaz olyan anyagot, amelynek alkalmazása tiltott lenne ([EK] 1907/2006 (REACH) szabályzat, XVII melléklet) Maradandószervesszennyezőanyagok Nem alkalmazható Az ózonréteget lebontó anyagok (ODS) rendelet (EK) 1005/2009 Nem alkalmazható 15.1. Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági jelentés A biztonsági adatlapon használt rövidítések feloldása 16. szakasz: EGYÉB INFORMÁCIÓK Jelmagyarázat SVHC:Különösaggodalomraokotadóengedélyezendőanyagok: Jelmagyarázat8.szakasz:AZEXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNIVÉDELEM TWA(idősúlyozot TWA(idősúlyozotátlag) STEL STEL (Rövid távú expozíciós határ) átlag) Plafon Maximális határérték * Bőrmegjelölés Besorolási eljárás Besorolás az (EK) 1272/2008 [CLP] szabályzat szerint Akut orális toxicitás Akut dermális toxicitás Akut belélegzési toxicitás - gáz Acute inhalation toxicity - Vapor Akut belélegzési toxicitás - por/köd Bőrkorózió/bőriritáció Súlyos szemkárosodás/szemirritáció Légzőszerviszenzibilizáció Bőr-szenzibilizáció Mutagenitás Rákkeltőhatás Reprodukciós toxicitás STOT - egyetlen expozíció STOT-ismétlődőexpozíció Akut vízi toxicitás Krónikus vízi toxicitás Belégzési toxicitás Alkalmazott módszer Felülvizsgálat dátuma 26-jan.-2017 Ezazanyagbiztonságiadatlapmegfelelaz1907/2006/EKrendeletelőírásainak Felelősségkorlátozásinyilatkozat Jelenbiztonságiadatlapbanszereplőinformációkülsőforásbólszármazik.Miközbenúgygondoljuk,hogyazinformáció helyesamegjelentetésnapján,nem válalunksemmilyenfelelősségetvagygaranciátazinformációpontosságaés teljessége,sem aleírásbanszereplőanyagokvagykeverékekspecifikációjavagyminőségetekintetében(együtesen Anyagok ).Azinformációtcsakútmutatókéntadjukközreavonatkozóanyagbiztonságoskezelése,használata, feldolgozása,tárolása,szálítása,ártalmatlanításaésfelszabadításatekintetében.előfordulhat,hogyazinformációnem elegendőilyencélokra,ésafelhasználónaknem szabadsemmiképpensem támaszkodniaakapottájékoztatásra. HU / EGHS Oldal 8 / 9
Előfordulhat,hogyazinformációnem alkalmazhatókeverékbenlévőanyagokra,vagyajelendokumentumbannem kifejezetenemlítetfolyamatokbanalkalmaznak.nem válalunksemmifelelősséget,beleértvekorlátozásnélkül,kár, veszteségvagyköltségekfelmerülésemiat,vagyezenbiztonságiadatlapbanszereplőinformációalkalmazásának eredményeként.ezabiztonságiadatlapmaradkizárólagostulajdonunkmarad,éselőzetesírásoshozzájárulásunk hiányában, nem szabad reprodukálni, módosítani vagy terjeszteni. A biztonsági adatlap vége HU / EGHS Oldal 9 / 9