3M Oral Care Solutions Division Akciós Ajánlatok Érvényes: 2015. november 30. 2016. február 26. További információ Appel Zsuzsanna: +36 20 571 1630 Erőss Szende: +36 20 494 8196
1 2 Pentamix Lite Imregum Penta Soft csomag Csomag tartalma: 8 db Impregum Penta Soft utántöltő (300ml bázis paszta, 60ml katalizátor) 4 csomag (30 darabos) piros Penta keverőcsőr 1 db Penta Elastomer fecskendő (71210) 1 doboz 3M ESPE Retrakciós Paszta utántöltő (25 kapszula) 8 4 CSOMAG Ajándék: 1 db Pentamix Lite lenyomat-keverőgép 1 1 DOBOZ Csomag ára: 518 718 Ft Ajándék értéke: 261 617 Ft Pentamix Lite Soft Monophase csomag Csomag tartalma: 11 db Soft Monophase Single Pack utántöltőt (300ml bázis paszta, 60ml katalizátor) 4 csomag (30 darabos) piros Penta keverőcsőr 1 db Penta Elastomer fecskendő (71210) 1 doboz 3M ESPE Retrakciós Paszta utántöltő (25 kapszula) 11 4 CSOMAG Ajándék: 1 db Pentamix Lite lenyomat-keverőgép 1 1 DOBOZ Csomag ára: 493 213 Ft Ajándék értéke: 261 617 Ft
3 4 Pentamix Lite Imprint 4 csomag Csomag tartalma: 4 db Imprint 4 Penta Heavy/ Super Quick Heavy/ Putty utántöltő (2x300 ml bázispaszta, 2x60 ml katalizátor) 3 db Imprint 4 Light/ Regular / Super Quick Ultra- Light/ Super Quick Light/ Super Quick Regular (4 x 50ml; 5 keverőcsőr; 5 Express XT IO) 2 csomag (30 darabos) piros Penta keverőcsőr 1 doboz (20 darabos) Express XT IO fecskendő 1 doboz 3M ESPE Retrakciós Paszta utántöltő (25 kapszula) 4 2 CSOMAG 3 1 DOBOZ Ajándék: 1 db Pentamix Lite lenyomat-keverőgép Csomag ára: 501 662 Ft Ajándék értéke: 261 617 Ft 1 DOBOZ Pentamix Lite - Express XT Penta H Quick csomag Csomag tartalma: 10 db Express XT Penta H Quick utántöltő Single pack (1x300ml bázis paszta, 1x60ml katalizátor) 5 db Express XT Light Body/Light Body Quick/ Regular Body/Regular Body Quick utántöltő (2x50ml, 10 keverőcsőr) 5 csomag (30 darabos) piros Penta keverőcsőr 2 doboz (20 darabos) Express XT IO fecskendő 1 doboz 3M ESPE Retrakciós Paszta utántöltő (25 kapszula) Ajándék: 1 db Pentamix Lite lenyomat-keverőgép 5 10 CSOMAG 5 1 DOBOZ Csomag ára: 487 450 Ft Ajándék értéke: 261 617 Ft 2 DOBOZ
5 6 Elipar Deep Cure S Csomag Csomag tartalma: 6 db Filtek Ultimate utántöltő bármilyen színben 6 db Filtek Bulk Fill Posterior Tömőanyag Utántöltő Kapszulás bármilyen színben 6 db Filtek Z550 Utántöltő bármilyen színben 6 db Filtek Ultimate Flowable utántöltő bármilyen színben 3 db Single Bond Universal Utántöltő 5 csomag Sof-Lex Korong durva/közepes/finom/ szuperfinom 1 doboz Sof-Lex Spirális korongok Bevezető Készlet Ajándék: 1 db Elipar Deep Cure S polimerizációs lámpa Csomag ára: 648 634 Ft Ajándék értéke: 637 153 Ft 6 1 6 DOBOZ 6 6 5 3 CSOMAG Elipar Deep Cure L csomag Csomag tartalma: 4 db Filtek Ultimate utántöltő bármilyen színben 4 db Filtek Bulk Fill Posterior Tömőanyag Utántöltő Kapszulás bármilyen színben 3 db Filtek Z550 Utántöltő bármilyen színben 3 db Filtek Ultimate Flowable utántöltő bármilyen színben 2 db Single Bond Universal Utántöltő 3 csomag Sof-Lex Korong durva/közepes/finom/ szuperfinom 1 doboz Sof-Lex Spirális korongok Bevezető Készlet Ajándék: 1 db Elipar Deep Cure L polimerizációs lámpa 4 1 DOBOZ 3 3 3 CSOMAG Csomag ára: 396 025 Ft Ajándék értéke: 251 851 Ft 4 2
Imprint 4 A szilikon lenyomatanyag Hosszú feldolgozási idő Önnek, rövid kötési idő betegeinek Az elegendő feldolgozási idő stressz nélküli munkafolyamatot, a gyorsabb intraorális kötési idő valódi időmegtakarítást jelent. Klinikailag bizonyított szakítószilárdságú és szuper hidrofilitású, így a részleteket pontosan lemintázhatja, még nedves környezetben is. Az élénk anyagszíneknek köszönhetően könnyebb ellenőrizhetőséget biztosít, és nem utolsó sorban, a páciensek számára kellemes mentaízben készül.
7 8 Filtek Ultimate Vásároljon három Filtek Ultimate utántöltőt bármilyen színben, és ajándékba kap egy Filtek Ultimate utántöltőt! (3x4g + ajándék 1x 4g) Az első tényleges nanotechnológiával készült kompozit, ami kizárólag preferált nano tartományba eső részecskéket tartalmaz. Kiváló fizikai tulajdonságok: hosszan tartó polírozás, zománchoz hasonló kopás Szín és árnyalatkódok a tökéletes esztétikáért Kitűnő kezelhetőség 3+1 Csomag ára: 70 206 Ft Ajándék értéke: 23 402 Ft Filtek Ultimate Flowable Vásároljon három Filtek Ultimate Flowable utántöltőt bármilyen színben, és ajándékba kap egy Filtek Ultimate Flowable utántöltőt! (3x2x2g + ajándék 1x2x2g) Filtek Ultimate Flowable, nanokompozit, magas szilárdsággal és nagy kopásállósággal rendelkezik. Hosszantartóbb magas fényre polírozott felszínek A fogorvosok által kedvelt igény szerinti megfolyási képesség Jobb in vitro kopásállóság a többi folyékony kompozithoz képest 3+1 Csomag ára: 68 355 Ft Ajándék értéke: 22 785 Ft
Filtek Bulk Fill Posterior Tömőanyag Egyszerű mint az 1 x 1 A bulk fill tipusú kompozitokat arra tervezték, hogy a nagy kiterjedésű töméseket egyszerűbben és gyorsabban el lehessen készíteni. Ez az előny azonban semmivé válik, ha bonyolult rétegzési technikákat kell követni, vagy drága adagolót kell használni. A Filtek Bulk Fill Posterior tömőanyagot a hatékonyság növelésére fejlesztettük ki, hiszen egy lépésben egészen 5 mm-es rétegvastagságig alkalmazható, mely jelentősen lerövidíti a kezelési időt egyszerű, mint az egyszer egy.
9 10 ÚJDONSÁG! Filtek Bulk Fill Posterior A Filtek Bulk Fill Posterior Tömőanyag az Ön egylépéses bulk megoldása, melyet eredményeinek javítására fejlesztettünk ki úgy, hogy gyors és egyszerű posterior töméseket tegyünk lehetővé. Egylépéses, nincs további fedőréteg Gyors és egyszerű munkafolyamat Stressz-csökkentés, hogy akár 5 mm mélységig lehessen polimerizálni Jobb in vitro kopási ellenállás a piacvezető bulk fill anyagokhoz képest Kiváló kezelhetőség és formálhatóság VALÓDI nanofiller technológia és két innovatív metakrilát monomer teszi lehetővé az alacsonyabb polimerizációs stresszt a kopási ellenállás csökkenése nélkül Filtek Bulk Fill Posterior Kapszula Vásároljon három Filtek Bulk Fill Posterior kapszulás utántöltőt bármilyen színben és ajándékba kap egy Filtek Bulk Fill Posterior kapszulás utántöltőt! (3x20x0,2g + ajándék 1x20x0,2g) 3+1 Csomag ára: 74 994 Ft Ajándék értéke: 24 998 Ft Filtek Bulk Fill Posterior Fecskendő Vásároljon három Filtek Bulk Fill Posterior fecskendős utántöltőt bármilyen színben és ajándékba kap egy Filtek Bulk Fill Posterior fecskendős utántöltőt! (3x4g + ajándék 1x4g) 3+1 Csomag ára: 74 994 Ft Ajándék értéke: 24 998 Ft
11 12 Filtek Z550 Vásároljon négy Filtek Z550 utántöltőt bármilyen színben (4x4g), és ajándékba kap egy Filtek Z550 utántöltőt! (1x4g) 4+1 A legújabb generációjú Filtek Z550 nano-hibrid, univerzális tömőanyag kiemelkedő értéket és megbízhatóságot kínál a mindennapok fogászatában. A nano-hibrid technológia kiváló flexibilitást, keresztirányú szakítószilárdságot, kopásállóságot és hosszantartó polírozottságot biztosít. Kiváló kezelhetőség Kiváló kopásállóság Könnyen polírozható 12 leggyakrabban használt színárnyalatban Csomag ára: 53 668 Ft Ajándék értéke: 13 417 Ft Single Bond Universal Vásároljon két Single Bond Universal utántöltőt (2x5ml) és ajándékba kap egy Filtek Z550 utántöltőt (1x4g). A Single Bond Universal az egyetlen olyan adhezív, ami a megbízhatóságot egyesíti a kötéserővel, mindemellett gyorsan és kényelmesen használható a hatékony végeredmény elérése érdekében. Nagy kötéserő minden indirekt restaurációs felszínhez (cirkónium, alumínium-oxid, üveg-kerámiák és fémek) külön primer használata nélkül Egy lépéses, egy rétegű alkalmazás Önkötő- és kettőskötésű kompatibilitás (Single Bond DCA aktivátorral) Csomag ára: 57 262 Ft Ajándék értéke: 13 417 Ft
Egy bal felső kismetsző története Héj, korona, vagy direkt restaurátum? Joggal merül fel a kérdés a fenti kiindulási kép láttán Fiatal hölgy páciensemmel ezen megoldások közül a teljes korona készítését hamar elvetettük a beavatkozás túlzott invazivitása miatt. A lehetőségeket latolgatva, és persze figylembe véve a kezelések anyagi részét is, végül a direkt felépítés mellett döntöttünk. Először a régi tömések eltávolítása történt meg, majd a fog vesztibuláris felszínének hámozása következett. Érdemes ilyen esetben a preparáció határát az íny szintje felett tartani, illetve a kontaktpontot - ha nem muszáj - nem érinteni. Ezzel a körültekintő preparációval sok kellemetlen perctől kímélhetjük meg magunkat a direkt héj felépítésekor. Optimáils esetben sikerülhet csak a zománc vastagságánban preparálnunk. Ilyenkor 30 másodperces savazás után a száraz felszínekre már fel is kerülhet az adhezív. Amennyiben dentin expozíció történt, javasololt a zománc 15 másodperces szelektív savazása, majd a felszínek kezelése önsavazó bondanyaggal. (3M ESPE, Etching Gel 3M ESPE, Adper Scotchbond Multi-Purpose Plus Adhesive 3M ESPE, Single Bond Universal Adhesive) A bond megvilágítása után az elmaszkírozandó területeket érdemes opak tulajdonságú tömőanyaggal fedni (dentin szín). Polimerizáció után erre kerül majd a nagyobb fényáteresztő képességű (zománc szín) anyag. Vigyázzunk a túlzásokkal, mert később elvenni nehezebb, mint most 2x hozzátenni! (3M ESPE, Filtek Ultimate, A3D és A2E)
Természetes, hogy ~1 óra munka után az elkészített restaurátumunk nem oda illő, sötétebb A környező fogak opakabbak, és világosabbak. Ez a változás a fogak izolálás alatt bekövetkezett dehidrációja miatt alakult ki, melyre 3-30 perc is elég. Az izoláció során kiszáradt fogak 24-48 óra alatt nyerik vissza nedvességtartalmukat, és eredeti színüket/fényáteresztő képességüket. Érdemes tehát páciensünket visszarendelni minimum 1-2 nappal a kezelést követően, hogy az utómunkálatok közben a végeredményt elemezhessük! (3M ESPE, Sof-Lex Discs) U.i.: Ne feledjük a részleteket - az Ördög ott lakozik! Megfelelő preparálással, eredményes izolálással, helyes rétegzéssel és türelmes kidolgozással kíváló eredményeket és hosszútávon is sikeres direkt restaurátumokat könyvelhetünk el magunknak! Jó munkát kíván: Gombos Ádám
13 14 Filtek Bulk Fill Flowable Vásároljon négy Filtek Bulk Fill Flowable fecskendős utántöltőt bármilyen színben (4x2x2g) és ajándékba kap egy Filtek Bulk Fill Flowable utántöltőt (1x2x2g). A Filtek Bulk Fill folyékony tömőanyag kiváló, alacsony sztressz-szintű alábélelő megoldás. Alábélelés I. illetve II. osztályú tömésekhez 4 mm-es rétegvastagságig alkalmazható 4+1 Csomag ára: 100 288 Ft Ajándék értéke: 25 072 Ft Protemp 4 Vásároljon egy Protemp 4 utántöltőt (1x50ml+16db keverőcsőr) bármilyen színben és ajándékba kap RelyX Temp NE Ragasztócementet. Polírozás nélkül magas fényű felület Hosszú távú színstabilitás Kimagasló törési ellenállás Kiváló kopásállóság Pontos széli záródása miatt egyszerűbb a végleges beragasztás Csomag ára: 44 354 Ft Ajándék értéke: 12 824 Ft
15 16 17 3M ESPE Retrakciós Paszta Vásároljon két csomag 3M ESPE Retrakciós Pasztát (2x25x0,3g) és ajándékba kap egy Express XT Light Body/Light Body Quick/Regular Body/Regular Body Quick utántöltőt (2x50 ml, 10 keverőcsőr). Csomag ára: 66 046 Ft Ajándék értéke: 20 208 Ft RelyX U200 Clicker Vásároljon egy RelyX U200 Clicker önkondícionáló ragasztócementet (1x11g), és ajándékba kap egy durva/ közepes/ finom/ szuperfinom Sof-Lex Korongot és egy Cavit ideiglenes tömőanyagot (1x28 g). Csomag ára: 52 040 Ft Ajándék értéke: 15 271 Ft Ketac Cem Plus Próbakészlet Amennyiben vásárol egy Ketac Cem Plus próbakészletet (1x11 g clicker), ajándékba adunk egy doboz Clinpro Prophy Paste polírozó pasztát (200x2 g). Csomag ára: 35 821 Ft Ajándék értéke: 21 947 Ft
A nagy cement választó Javaslat Cement és indikáció szerint ++ Erősen ajánlott* + Javasolt - Nem javasolt RelyX Ultimate Clicker Adhezív rezin cement RelyX U200 Ökondícionáló rezin cement Ketac Cem Plus Műgyanta-módosított üvegionomer cement Fém/Fém-alapú Inlay/Onlay-k + + + + Koronák/Hidak + + + + + Gyökércsapok + + + + + Maryland hidak + + + - Üveg-kerámiák (beleértve a Li. diszilikátokat is) Inlay/Onlay-k + + + - Részleges koronák /fedések + + + - Koronák/Hidak + + + + - Héjak ** + - - Oxid-kerámiák (pl. Lava Zirconia) Koronák/Hidak + + + + Gyökércsapok + + + + Maryland hidak + + + - Műgyanta Nano kerámiák (pl. Lava Ultimate CAD/CAM Restorative) Inlay/Onlay-k + + - - Koronák + + - - Héjak ** + - - Műgyanta (rezin) kompozitok Inlay/Onlay-k + + + - Koronák + + + + - Gyökércsapok (pl. RelyX Fiber Post) + + + - Héjak ** + - - * Vagy jobb eredmény várható ebben az indikációban a terméktől, vagy azonos teljesítmény mellett könnyebben használható, mint más termék. ** Az optimális eredmény érdekében, válassza a RelyX Veneer terméket. y_cement_valaszto_hirdetes_205x265mm.indd 1 6/24/13
18 19 Impregum Penta Soft Vásároljon 3 db Impregum Penta Soft Single pack utántöltőt (3x1x300 ml bázispaszta, 3x60 ml katalizátor), és ajándékba egy csomag Penta Keverőcsőrt (30 db piros keverőcsőr) kap. Impregum Penta poliéter lenyomatanyag, a tökéletes implantációs lenyomatokért. Pontos lenyomatvétel már elsőre, akár nyitott, akár zárt kanalas lenyomatvételi technikáról, vagy csonk lenyomatról van szó elkerülhető a költséges újabb lenyomatvétel Az implantátum szilárdan rögzül a lenyomatanyagban, annak keménysége miatt A hidrofil tulajdonságának köszönhetően nedves környezetben is pontos és buborékmentes lenyomat Első osztályú részletvisszaadás Csomag ára: 147 162 Ft Ajándék értéke: 18 095 Ft Soft Monophase Vásároljon három Soft Monophase single pack utántöltőt (3x1x300ml, 3x1x60 ml) és ajándékba kap egy csomag Penta keverőcsőrt (30 db). 3M ESPE Monophase és Soft Monophase lenyomatanyagok a poliéterek már bizonyított tulajdonságaival segítik az elsőre is tökéletes, minden részletre kiterjedő lenyomatvételt, végső soron a teljes pontossággal illeszkedő pótlás elkészítését. Tökéletes pontosság minden részletben Maximális precizitás, ami a világosabb szín miatt jobban ellenőrizhető Jelentősen fokozott páciens kényelem: egyszerűbb eltávolíthatóság és mentolos íz Egyfázisú technika Javasolt implantációs, rögzített korona, híd munkákhoz, valamint teljes fogsorokhoz Csomag ára: 100 071 Ft Ajándék értéke: 18 095 Ft
20 21 22 Express XT Penta Putty Vásároljon három Express XT Penta Putty single pack utántöltőt (3x1x300ml, 3x1x60ml) és ajándékba kap egy Express XT Penta Putty single pack utántöltőt (1x300ml, 1x60ml) 3+1 Csomag ára: 72 231 Ft Ajándék értéke: 24 077 Ft Express XT Penta H Vásároljon három Express XT Penta H single pack utántöltőt (3x1x300ml, 3x1x60ml) és ajándékba kap egy Express XT Penta H single pack utántöltőt (1x300ml, 1x60ml) 3+1 Csomag ára: 72 069 Ft Ajándék értéke: 24 023 Ft Express XT Penta H Quick Vásároljon három Express XT Penta H Quick single pack utántöltőt (3x1x300ml, 3x1x60ml) és ajándékba kap egy Express XT Penta H Quick single pack utántöltőt (1x300ml, 1x60ml) 3+1 Csomag ára: 72 069 Ft Ajándék értéke: 24 023 Ft
Nemzetközi Fogászati Szimpózium 2016 Art of Modern Dentistry Giuseppe Marchetti Ivo Krejci Paulo Monteiro Carlos Fernández Villares 2016. június 10-11, Budapest Foglalja le az időpontot!
Újdonság! Imprint 4 Az Imprint 4 A-szilikon típusú lenyomatanyag tökéletes kontrollt biztosít a pontosabb lenyomatvételhez. A továbbfejlesztett A-szilikonunk extrém rövid intra orális kötési idővel rendelkezik. A folyamat lényege az aktív önmelegítő mechanizmus, ami egy különleges kémiai reakció a 3M ESPE fejlesztőitől. Az önmelegítő mechanizmus eredményeképpen az anyag rövid idő alatt testhőmérsékletűre melegszik a feldolgozási idő után, ami a kötési folyamat jelentős gyorsulásával jár. A termék elérhető szuper gyors (Super Quick) 75 másodperc kötési idő, és normál (Regular) 2 perc kötési idő kivitelben is. Önnek és pácienseinek az Imprint 4 lenyomatanyag az alábbi előnyöket biztosítja: Rövidebb intra orális kötési idő tényleges idő megtakarítás Elegendő feldolgozási idő a stresszmentes lenyomatvételhez Kitűnő hidrofilitás a tökéletes terülés és részletvisszaadás érdekében Imprint 4 Próbakészletek 20% kedvezménnyel! -20% -20% -20% Imprint 4 Penta Heavy (Light) Próbakészlet A készlet tartalma: 1x300 ml bázispaszta, 1x60 ml katalizátor 1 x 50ml Imprint 4 Light 10 Penta keverőcsőr 5 Garant keverőcsőr 5 Intra-orális csőr Kedvezményes ár: 36 342 Ft Imprint 4 Penta Super Quick Heavy/Light Próbakészlet A készlet tartalma: 1x300 ml bázispaszta, 1x60 ml katalizátor 1 x 50ml Imprint 4 Super Quick Light 10 Penta keverőcsőr 5 Garant keverőcsőr 5 Intra-orális csőr Kedvezményes ár: 36 342 Ft Imprint 4 Penta Putty (Super Quick Ultra-Light) Próbakészlet A készlet tartalma: 1x300 ml bázispaszta, 1x60 ml katalizátor 1 x 50ml Imprint 4 Super Quick Ultra-Light 10 Penta keverőcsőr 5 Garant keverőcsőr 5 Intra-orális csőr Kedvezményes ár: 36 342 Ft
Imprint 4 utántöltők és korrekciós anyagok 15% kedvezménnyel! -15% -15% -15% Imprint 4 Penta Heavy utántöltő A készlet tartalma: 2x300 ml bázispaszta 2x60 ml katalizátor Kedvezményes ár: 64 870 Ft Imprint 4 Penta Putty utántöltő A készlet tartalma: 2x300 ml bázispaszta 2x60 ml katalizátor 5 Intra-orális csőr Kedvezményes ár: 64 870 Ft Imprint 4 Penta Super QuickHeavy utántöltő A készlet tartalma: 2x300 ml bázispaszta 2x60 ml katalizátor 5 Intra-orális csőr Kedvezményes ár: 64 870 Ft -15% -15% -15% Imprint 4 Light / Super Quick Light A készlet tartalma: 4 x 50ml 5 Garant keverőcsőr 5 Express XT IO Kedvezményes ár: 32 821 Ft Imprint 4 Regular / Super Quick Regular A készlet tartalma: 4 x 50ml 5 Garant keverőcsőr 5 Express XT IO Kedvezményes ár: 32 821 Ft Imprint 4 Super Quick Ultra-Light A készlet tartalma: 4 x 50ml 5 Garant keverőcsőr 5 Express XT IO Kedvezményes ár: 32 821 Ft
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Sikerekben Gazdag Új Évet Kívánunk! Ha kérdése merülne fel, keressen minket az alábbi elérhetőségek egyikén. 3M Oral Care Solutions Division 3M Hungária Kft. 1117 Budapest, Neumann J. u. 1/E. Infopark, E épület III. em. Telefonszám: +36 1 270 77 77 innovation.hu@mmm.com www.3mespe.hu A fenti árak ajánlott bruttó fogorvosi árak. A képek csak illusztrációk.