KÖZÚT_1. sz. szerzmód._melegaszfalt beszerzés 2015_ESZ-2015/001776/001

KÖZÚT_1. sz. szerzmód._melegaszfalt beszerzés 2015_ESZ-2015/001776/001 Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/59 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Adásvétel Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2016.05.25. Iktatószám: 5845/2016 CPV Kód: 44113620-7 Ajánlatkérő: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Teljesítés helye: Magyarország területén. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Colas Út Építőipari Zrt. Ajánlatkérő típusa: Közjogi szervezet Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Országos közutak üzemeltetése 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Magyar Közút Nonprofit Zrt. Postai cím: Fényes Elek utca 7-13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Antal Brigitta Telefon: +36 703769087 E-mail: antal.brigitta@kozut.hu Fax: +36 18199540 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.kozut.hu I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Colas Út Építőipari Zrt. Postai cím: Bocskai út 73. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1113 1

Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: vallalkozas.ut@colas.hu Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet x Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): Országos közutak üzemeltetése Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások 2

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Melegaszfalt beszerzés 2015 (ESZ-2015/001776/001 sz. szerződés) II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Magyarország területén. NUTS-kód HU333, HU211, HU321, HU312, HU222, HU322, HU212, HU102, HU232, HU213, HU223, HU323 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/06/01 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Melegaszfalt beszerzés 2015. elnevezésű, 2015/S 039-066110 számon indított és a 2015/S 059-103130 számon módosított nyílt közbeszerzési eljárás alább rögzített részeiben létrejött Adásvételi keretszerződés (száma: ESZ-2015/001776/001): Rész száma MK kód Mérnökség neve Szerződött keretösszeg (HUF) 5. C1 Kecskemét 62 570 000 14. E1 Miskolc 77 770 000 15. E2 Szikszó 40 880 000 17. E5 Nyékládháza 41 890 000 20. F2 Szentes 48 200 000 24. G2 Kápolnásnyék 37 550 000 31. I1 Debrecen 91 760 000 3

32. I2 Polgár 8 600 000 33. I4 Berettyóújfalu 67 500 000 34. K1 Heves 71 010 000 36. K3 Gyöngyös 37 530 000 37. L1 Jászberény 17 030 000 38. L2 Szolnok 26 150 000 41. M1 Kisbér 37 600 000 46. O1 Tárnok 16 750 000 47. O2 Dabas 120 150 000 48. O3 Cegléd 19 820 000 49. O4 Monor 29 580 000 51. O6 Szentendre 17 810 000 54. Q3 Marcali 39 900 000 65. U2 Tapolca 23 990 000 66. U3 Ajka 24 440 000 67. U4 Pápa 60 790 000 68. V1 Keszthely 27 330 000 69. V2 Nagykanizsa 24 190 000 71. V4 Zalaegerszeg 29 590 000 73. W2 Vasvár 17 420 000 74. W3 Sárvár 12 600 000 75. W4 Körmend 16 200 000 II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: 44113620-7 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke Kiegészítő szójegyzék (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 1146600000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) 4

A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt 5

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám 1. Nettó ajánlati ár 100 1./a AC 22 alap egységár 2 1/b. AC 11 kötő egységár 2 1/c. AC 16 alap egységár 2 1/d AC 22 kötő egységár 4 1/e AC 22 kötő (F) egységár 1 1/f AC 4 kopó egységár 1 1/g AC 8 kopó egységár 11 1/h AC 11 kopó egységár 68 1/i AC 11 kopó (F) egységár 9 2. Keverőtelep és a mérnökség közötti 30 távolság km-ben megadva (1-70km) VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra 6

III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2015 /S 039-066110 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/02/25 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 2184 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/02/25 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2015 /S 129-237305 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/07/08 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 10986 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/07/08 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Az Adásvételi Keretszerződés eredeti szövege: 1. A szerződés tárgya, mennyisége 5. sz. rész: Kecskeméti mérnökség Kiskunfélegyházai Aszfaltkeverő 6100 Kiskunfélegyháza VI. ker. 40/a 42 km KERETÖSSZEG: 62 570 000,- nettó Ft 14. sz. rész: Miskolci mérnökség Felsőzsolcai Aszfaltkeverő 3561 Felsőzsolca Külterület 015/16 7 km KERETÖSSZEG: 77 770 000,- nettó Ft 15. sz. rész: Szikszói mérnökség Felsőzsolcai Aszfaltkeverő 3561 Felsőzsolca Külterület 015/16 7

12 km KERETÖSSZEG: 40 880 000,- nettó Ft 17. sz. rész: Nyékládházi mérnökség Felsőzsolcai Aszfaltkeverő 3561 Felsőzsolca Külterület 015/16 23 km KERETÖSSZEG: 41 890 000,- nettó Ft 20. sz. rész: Szentesi mérnökség Kiskunfélegyházai Aszfaltkeverő 6100 Kiskunfélegyháza VI. ker. 40/a. 41 km KERETÖSSZEG: 48 200 000,- nettó Ft 24. sz. rész: Kápolnásnyéki mérnökség 51 km KERETÖSSZEG: 37 550 000,- nettó Ft 31. sz. rész: Debreceni mérnökség Apafai Aszfaltkeverő 4014 Debrecen - Apafa 66/b. 11 km KERETÖSSZEG: 91 760 000,- nettó Ft 32. sz. rész: Polgári mérnökség Apafai Aszfaltkeverő 4014 Debrecen - Apafa 66/b. 63 km KERETÖSSZEG: 8 600 000,- nettó Ft 33. sz. rész: Berettyóújfalui mérnökség Apafai Aszfaltkeverő 8

4014 Debrecen - Apafa 66/b. 43 km KERETÖSSZEG: 67 500 000,- nettó Ft 34. sz. rész: Hevesi mérnökség 36 km KERETÖSSZEG: 71 010 000,- nettó Ft 36. sz. rész: Gyöngyösi mérnökség 40 km KERETÖSSZEG: 37 530 000,- nettó Ft 37. sz. rész: Jászberényi mérnökség 4 km KERETÖSSZEG: 17 030 000,- nettó Ft 38. sz. rész: Szolnoki mérnökség 47 km KERETÖSSZEG: 26 150 000,- nettó Ft 41. sz. rész: Kisbéri mérnökség Töltéstavai Aszfaltkeverő 9086 Töltéstava Külterület 2612 hrsz. 29 km KERETÖSSZEG: 37 600 000,- nettó Ft 46. sz. rész: Tárnoki mérnökség 9

34 km KERETÖSSZEG: 16 750 000,- nettó Ft 47. sz. rész: Dabasi mérnökség 32 km KERETÖSSZEG: 120 150 000,- nettó Ft 48. sz. rész: Ceglédi mérnökség 52 km KERETÖSSZEG: 19 820 000,- nettó Ft 49. sz. rész: Monori mérnökség 35 km KERETÖSSZEG: 29 580 000,- nettó Ft 51. sz. rész: Szentendrei mérnökség 63 km KERETÖSSZEG: 17 810 000,- nettó Ft 54. sz. rész: Marcali mérnökség Baki Aszfaltkeverő 8945 Bak Külterület 065/60 hrsz. 61 km KERETÖSSZEG: 39 900 000,- nettó Ft 65. sz. rész: Tapolcai mérnökség 10

37 km KERETÖSSZEG: 23 990 000,- nettó Ft 66. sz. rész: Ajkai mérnökség 36 km KERETÖSSZEG: 24 440 000,- nettó Ft 67. sz. rész: Pápai mérnökség Töltéstavai Aszfaltkeverő 9086 Töltéstava Külterület 2612 hrsz. 49 km KERETÖSSZEG: 60 790 000,- nettó Ft 68. sz. rész: Keszthelyi mérnökség 44 km KERETÖSSZEG: 27 330 000,- nettó Ft 69. sz. rész: Nagykanizsai mérnökség Baki Aszfaltkeverő 8945 Bak Külterület 065/60 hrsz. 38 km KERETÖSSZEG: 24 190 000,- nettó Ft 71. sz. rész: Zalaegerszegi mérnökség Baki Aszfaltkeverő 8945 Bak Külterület 065/60 hrsz. 12 km KERETÖSSZEG: 29 590 000,- nettó Ft 11

73. sz. rész: Vasvári mérnökség 35 km KERETÖSSZEG: 17 420 000,- nettó Ft 74. sz. rész: Sárvári mérnökség 26 km KERETÖSSZEG: 12 600 000,- nettó Ft 75. sz. rész: Körmendi mérnökség 55 km KERETÖSSZEG: 16 200 000,- nettó Ft A Szerződés keretösszege az 1. pontban meghatározott értékek alapján nettó 1.146.600.000,- Ft. Az Adásvételi Szerződés szövege az alábbiak szerint módosul: 1. A szerződés tárgya, mennyisége 5. sz. rész: Kecskeméti mérnökség Kiskunfélegyházai Aszfaltkeverő 6100 Kiskunfélegyháza VI. ker. 40/a 42 km KERETÖSSZEG: 81.455.000,- nettó Ft 14. sz. rész: Miskolci mérnökség Felsőzsolcai Aszfaltkeverő 3561 Felsőzsolca Külterület 015/16 7 km KERETÖSSZEG: 81.514.900,- nettó Ft 15. sz. rész: Szikszói mérnökség Felsőzsolcai Aszfaltkeverő 12

3561 Felsőzsolca Külterület 015/16 12 km KERETÖSSZEG: 44.624.900,- nettó Ft 17. sz. rész: Nyékládházi mérnökség Felsőzsolcai Aszfaltkeverő 3561 Felsőzsolca Külterület 015/16 23 km KERETÖSSZEG: 45.634.900,- nettó Ft 20. sz. rész: Szentesi mérnökség Kiskunfélegyházai Aszfaltkeverő 6100 Kiskunfélegyháza VI. ker. 40/a. 41 km KERETÖSSZEG: 48.200.000,- nettó Ft 24. sz. rész: Kápolnásnyéki mérnökség 51 km KERETÖSSZEG: 37.550.000,- nettó Ft 31. sz. rész: Debreceni mérnökség Apafai Aszfaltkeverő 4014 Debrecen - Apafa 66/b. 11 km KERETÖSSZEG: 91.760.000,- nettó Ft 32. sz. rész: Polgári mérnökség Apafai Aszfaltkeverő 4014 Debrecen - Apafa 66/b. 63 km KERETÖSSZEG: 8.600.000,- nettó Ft 33. sz. rész: Berettyóújfalui mérnökség 13

Apafai Aszfaltkeverő 4014 Debrecen - Apafa 66/b. 43 km KERETÖSSZEG: 67.500.000,- nettó Ft 34. sz. rész: Hevesi mérnökség 36 km KERETÖSSZEG: 71.010.000,- nettó Ft 36. sz. rész: Gyöngyösi mérnökség 40 km KERETÖSSZEG: 37.530.000,- nettó Ft 37. sz. rész: Jászberényi mérnökség 4 km KERETÖSSZEG: 21.852.200,- nettó Ft 38. sz. rész: Szolnoki mérnökség 47 km KERETÖSSZEG: 30.972.200,- nettó Ft 41. sz. rész: Kisbéri mérnökség Töltéstavai Aszfaltkeverő 9086 Töltéstava Külterület 2612 hrsz. 29 km KERETÖSSZEG: 38.938.800,- nettó Ft 14

46. sz. rész: Tárnoki mérnökség 34 km KERETÖSSZEG: 20.542.600,- nettó Ft 47. sz. rész: Dabasi mérnökség 32 km KERETÖSSZEG: 127.538.300,- nettó Ft 48. sz. rész: Ceglédi mérnökség 52 km KERETÖSSZEG: 21.363.100,- nettó Ft 49. sz. rész: Monori mérnökség 35 km KERETÖSSZEG: 29.580.000,- nettó Ft 51. sz. rész: Szentendrei mérnökség 63 km KERETÖSSZEG: 17.810.000,- nettó Ft 54. sz. rész: Marcali mérnökség Baki Aszfaltkeverő 8945 Bak Külterület 065/60 hrsz. 61 km 15

KERETÖSSZEG: 39.900.000,- nettó Ft 65. sz. rész: Tapolcai mérnökség 37 km KERETÖSSZEG: 23.990.000,- nettó Ft 66. sz. rész: Ajkai mérnökség 36 km KERETÖSSZEG: 24.440.000,- nettó Ft 67. sz. rész: Pápai mérnökség Töltéstavai Aszfaltkeverő 9086 Töltéstava Külterület 2612 hrsz. 49 km KERETÖSSZEG: 60.790.000,- nettó Ft 68. sz. rész: Keszthelyi mérnökség 44 km KERETÖSSZEG: 27.330.000,- nettó Ft 69. sz. rész: Nagykanizsai mérnökség Baki Aszfaltkeverő 8945 Bak Külterület 065/60 hrsz. 38 km KERETÖSSZEG: 27.139.000,- nettó Ft 71. sz. rész: Zalaegerszegi mérnökség Baki Aszfaltkeverő 8945 Bak Külterület 065/60 hrsz. 12 km KERETÖSSZEG: 34.246.300,- nettó Ft 16

73. sz. rész: Vasvári mérnökség 35 km KERETÖSSZEG: 19.986.600,- nettó Ft Aszfalt típus Nettó egységár (Ft/tonna) 74. sz. rész: Sárvári mérnökség 26 km KERETÖSSZEG: 12.600.000,- nettó Ft 75. sz. rész: Körmendi mérnökség 55 km KERETÖSSZEG: 16.200.000,- nettó Ft Felek megállapítják, hogy a Szerződés keretösszege az 1. pontban meghatározott módosítások alapján nettó 1.146.600.000,- Ft. összegről, nettó 1.210.598.800,- Ft összegre módosult. Az Adásvételi Keretszerződés eredeti szövege: 2. A szerződés hatálya A Felek szerződést határozott időre, a szerződés aláírásától számított 12 hónap időtartamra kötik. Az Adásvételi Keretszerződés szövege az alábbiak szerint módosul: 2. A szerződés hatálya A Felek szerződést határozott időre kötik, a szerződés 2016. szeptember 01. napjáig hatályos. IV.1.3) A módosítás indoka: A keretszerződés módosítását az alábbi műszaki-szakmai körülmények alapozták meg: a) az elmúlt évben a korábbi években megszokottól lényegesen eltérő, jelentős mértékű csapadék hullott országszerte, b) a korábbi évek tapasztalata alapján meghatározott, általában szükséges melegaszfalt mennyiség ugyan rendelkezésre áll a Vevőnél, de a rendkívüli időjárási viszonyokra tekintettel szükséges a további mennyiségek soron kívüli beszerzése, mivel csak így biztosítható - a közutak megfelelő állapotának és a közúti közlekedés biztonságának fenntartása, - balesetveszélyes helyzetek elhárítása, - a Vevő 1998. évi I. törvény által előírt kötelezettségeinek betartása. A fentiek alapján a szerződő Felek a mérnökségek tekintetében -a korábbi évek tapasztalata alapján- meghatározott szerződés szerinti keretösszegek módosítása mellett döntöttek. 17

A keretszerződés hatályának módosítása közvetlenül összefügg a keretszerződés szerinti ellenérték (szerződés keretösszege) módosításával, tekintettel arra, hogy az ellenérték módosítása miatti melegaszfalt mennyiségek leszállítása Vevő részére fizikailag lehetetlen az eredeti keretszerződéses feltételek szerinti szerződéses hatályban. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2016/05/09 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Egyetértek, elfogadom. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/05/23 (év/hó/nap) 18