1 / 8 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:155340-2018:text:hu:html Magyarország-Budapest: Szivattyújavítási és -karbantartási szolgáltatások 2018/S 070-155340 Ajánlati/részvételi felhívás Szolgáltatásmegrendelés 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Fővárosi Közterület-fenntartó Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság AK02451 Alföldi utca 7. Budapest 1081 Magyarország Kapcsolattartó személy: Kulcsár Krisztina (FAKSZ lajstromszám: 00458) Telefon: +36 14596940 E-mail: kulcsarkr@fkf.hu Fax: +36 14596846 NUTS-kód: HU110 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.fkf.hu A felhasználói oldal címe: http://www.fkf.hu I.2) I.3) Közös közbeszerzés Kommunikáció A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: https://electool.com:443/sourcingtool/public.html?wid=7b7b8008ee4a900bc70bf37072abf4f9 További információ a következő címen szerezhető be másik cím: Fővárosi Közterület-fenntartó Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság Alföldi u. 7. 211-es szoba Budapest 1081 Magyarország Kapcsolattartó személy: Kulcsár Krisztina (FAKSZ lajstromszám: 00458) Telefon: +36 14596955 E-mail: kulcsarkr@fkf.hu Fax: +36 14596846 NUTS-kód: HU11 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.fkf.hu A felhasználói oldal címe: http://www.fkf.hu Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre S70 1 / 8
2 / 8 I.4) I.5) Az ajánlatkérő típusa Közjogi intézmény Fő tevékenység Általános közszolgáltatások II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Elnevezés: Tápturbina rekonstrukciója (javítása, karbantartása) Hivatkozási szám: K1883 Fő CPV-kód 50511000 A szerződés típusa Szolgáltatásmegrendelés Rövid meghatározás: Tápturbina rekonstrukciója (javítása, karbantartása). Becsült teljes érték vagy nagyságrend Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll: nem Meghatározás Elnevezés: További CPV-kód(ok) 50511000 51133000 A teljesítés helye NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: FKF Nonprofit Zrt. Hulladékhasznosító Mű 1151 Budapest, Mélyfúró utca 10-12. A közbeszerzés ismertetése: A Fővárosi Közterület-fenntartó Zártkörűen Működő Nonprofit Részvénytársaság Hulladékhasznosító Mű Üzemben üzemelő 1 db tápturbina rekonstrukciója (javítása, karbantartása). Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt 400 000 HUF ajánlati biztosíték nyújtásához köti. A Kbt. 54. alapján ajánlattevő választása szerint teljesíthető. az ajánlatkérő Budapest Bank Zrt.-nél vezetett HUF: 10102093-05086900-05000005 (IBAN: HU11-10102093-05086900-05000005 SWIFT: BUDAHUHB) számú számlájára történő befizetéssel úgy, hogy az ajánlattételi határidő lejártáig a biztosíték összege Ajánlatkérő számláján jóváírásra kerüljön. A közlemény rovatban jelen eljárás számát, megnevezését (K1883 tápturbina rekonstrukciója (javítása, karbantartása) és az átutalás jogcímét (ajánlati biztosíték) fel kell tüntetni. A biztosíték befizetésére / átutalására vonatkozóan Ajánlattevőnek ajánlatához cégszerűen aláírt, eredeti vagy hiteles másolati nyilatkozatát, vagy a bank által kiadott, a bank képviselője / képviselői által aláírt eredeti, hiteles vagy egyszerű másolati igazolást kell csatolnia. A nyilatkozatnak / igazolásnak tartalmaznia kell legalább a következő adatokat: befizetett / átutalt összeg, a befizető / átutaló neve, átutalás esetén azon számla száma, amelyről az átutalás történt, továbbá az átutalás / befizetés időpontja, S70 2 / 8
3 / 8 II.2.5) II.2.6) II.2.7) II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) pénzügyi intézmény/biztosító által vállalt garancia/készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Abban az esetben, ha Ajánlattevő az ajánlati biztosítékot bank vagy biztosító által vállalt garanciával illetve kötelezvénnyel nyújtja, az eredeti garanciát vagy kötelezvényt kell az ajánlathoz csatolnia. A bank vagy biztosító által vállalt garanciának, illetve készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénynek tartalmaznia kell Ajánlatkérő - mint Kedvezményezett - nevét, címét, Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi Ajánlattevő) nevét, címét és a közbeszerzési eljárás számának, tárgyának megjelölését, valamint a bank, illetve biztosító nevében kötelezettségvállalásra jogosult személy(ek) aláírását. Ajánlatkérő a dokumentációban részletezte az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának és igazolásának módját. A Kbt. 77. (1) bekezdés alapján a 3. részszempontra tett megajánlás nem lehet 4 hónapnál rövidebb és/vagy 8 hónapnál hosszabb, mert akkor az ajánlat a Kbt. 73. (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen. Értékelési szempontok Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium - Név: 2. Jótállási idő a sikeres próbaüzem lefolytatását követően elkészített teljesítésigazolás dátumától (min. 12 hónap, maximum 36 hónap) (hónap), / Súlyszám: 20 Minőségi kritérium - Név: 3. Vállalt teljesítési határidő szerződés aláírásától számított minimum 4 hónap, maximum 8 hónap (hónap), / Súlyszám: 30 Ár - Súlyszám: 50 Becsült érték vagy nagyságrend A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Az időtartam hónapban: 8 A szerződés meghosszabbítható: nem Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok: nem Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem Információ az elektronikus katalógusokról Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem További információk Az ajánlatok értékelése: 0-10 pont között. Az 1. és 3. részszempontok a fordított arányosítás; a 2. részszempont az egyenes arányosítás módszerével kerül értékelésre a dokumentációban megadottak szerint. A Kbt. 77. (1) bekezdés alapján a 2. részszempontra tett megajánlás nem lehet 12 hónapnál rövidebb, mert akkor az ajánlat a Kbt. 73. (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen. III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Kizáró okok: S70 3 / 8
4 / 8 III.1.2) III.1.3) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Megkövetelt igazolási mód: A magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1-16. -ai szerint kell igazolni a Kbt. 62. (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állását. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében az ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 4. és 10. -a szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el. A Kbt. 67. (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 15. (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. -ban foglalt kizáró okok hiányának előzetes igazolása érdekében. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: P1) Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a 321/2015. (X.30.) Kormány Rendelet 1., 5. (1) bekezdés, 19. (1) bek. c) pontja alapján a felhívás feladását megelőző három, mérleg-fordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan, a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről. Amennyiben az ajánlattevő az előírt időszakra vonatkozó árbevételi adatokkal azért nem rendelkezik, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, alkalmasságát a működésének ideje alatti teljes árbevételéről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Amennyiben az ajánlattevő az előírt árbevételi adatokkal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, a 321/2015. (X.30.) Kormány Rendelet 19. (3) bekezdését kell alkalmazni. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. (5) bekezdése alapján jelzi, hogy a formanyomtatványban az alkalmassági követelmények előzetes igazolására kéri a formanyomtatvány IV. rész alfa szakasz kitöltését. A 321/2015. (X.30.) Kormány Rendelet 19. (5) bekezdésének megfelelő irat benyújtására Ajánlatkérő a Kbt. 69. (4)-(7) bekezdés szerint hívja fel az ajánlattevő(ke)t. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1 Alkalmas az Ajánlattevő, ha a jelen felhívás (VI.5. pont szerinti) feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - nettó árbevétele eléri összesen legalább a 35 millió forintot. Amennyiben az ajánlattevő a hirdetmény feladását megelőző három, mérleg-fordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó árbevételi adattal azért nem rendelkezik, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmas, ha működésének ideje alatt a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - nettó árbevétele eléri vagy meghaladja a 30 millió forintot. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül, a Kbt. 65. (7) és (8) bekezdésében foglaltakra figyelemmel. A Kbt. 65. (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Amely alkalmassági követelmények értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: S70 4 / 8
5 / 8 III.1.5) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) M1) Az ajánlattevőnek be kell nyújtania a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1., 5. (1) bekezdés 21. (3) bekezdés a) és 3.a. bekezdés a) pontjai alapján az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 év (vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett) legjelentősebb, tápturbina és/vagy gőzturbina karbantartására és/vagy javítására vonatkozó szerződésszerűen teljesített referenciák ismertetését, melynek legalább az alábbiakat kell tartalmaznia: a teljesítés idejét (kezdés és befejezés időpontja év, hónap, nap megadásával), a szerződést kötő másik fél adatait (név, cím, kapcsolattartó neve, telefonszáma, e-mail címe), a szolgáltatás tárgyát (olyan részletességgel, hogy abból az alkalmasság megállapítható legyen), a szolgáltatás mennyiséget (amennyiben a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, a referenciaigazolásban szerepeltetnie kell az ajánlattevő saját teljesítésének arányát is), nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. (5) bekezdése alapján jelzi, hogy a formanyomtatványban az alkalmassági követelmények előzetes igazolására kéri a formanyomtatvány IV. rész alfa szakasz kitöltésével. A 321/2015. (X. 30.) Kormány Rendelet 21. (3), a 22. (1)-(2), valamint a 24. (3) bekezdésének megfelelő iratok benyújtására Ajánlatkérő a Kbt. 69. (4)-(7) bekezdés szerint hívja fel az ajánlattevő(ke)t. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napját (VI.5. pont) megelőző három évben (vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett) összesen, szerződésszerűen és az előírásoknak megfelelően teljesített, legalább 1 db tápturbina és/vagy gőzturbina karbantartására és/vagy javítására vonatkozó referenciával. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül, a Kbt. 65. (7) bekezdésében foglaltakra figyelemmel. Közös ajánlattétel esetén a műszaki-szakmai alkalmassági követelményeknek a közös Ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk A szerződéssel kapcsolatos feltételek Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: Ajánlatkérő előleget nem fizet. A késedelmi kamatra a Ptk. 6:155. (1) bekezdése irányadó. Az ellenérték megfizetése a teljesítés Ajánlatkérő általi igazolását követően magyar forintban benyújtott számla ellenében banki átutalással történik a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:130. (1) bekezdésében és a Kbt. 135. (1) és (6) bekezdéseiben foglaltak alapján. Az ajánlattétel az elszámolás, a kifizetés pénzneme magyar forint (HUF). Ajánlatkérő nem teszi lehetővé nyertes közös ajánlattevőknek gazdálkodó szervezet létrehozását a szerződés teljesítése érdekében. Jótállás időtartama Ajánlattevő megajánlása alapján, de minimum 12 hónap, maximum 36 hónap. Késedelmi kötbér: naptári naponként 2 %, melynek alapja a teljes vállalkozói díj nettó összege, maximális összege a teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a. Meghiúsulási kötbér a teljes nettó vállalkozói díj 20 %-a. Fentiek a dokumentáció részét képező szerződés tervezetben kerültek részletezésre. A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ IV. szakasz: Eljárás S70 5 / 8
6 / 8 IV.1) IV.1.1) IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Meghatározás Az eljárás fajtája Nyílt eljárás Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem Adminisztratív információk Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 14/05/2018 Helyi idő: 11:00 Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: Magyar Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az ajánlati kötöttség végső dátuma: 13/06/2018 Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 14/05/2018 Helyi idő: 11:00 Hely: 1081 Budapest, Alföldi u. 7. I. emeleti tárgyaló Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. (3) bekezdés szerinti személyek. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2) VI.3) Információ az elektronikus munkafolyamatokról A megrendelés elektronikus úton történik További információk: 1) Az eljárás eredményéről a tájékoztatás, szerződéskötés: Kbt. 79., 131. szerint. 2) Az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplő az, aki regisztrál a jelen felhívás I.3. Kommunikáció pontban megadott elektronikus elérési úton 3) Hiánypótlás: Kbt. 71. szerint 4) Közös ajánlat benyújtása: a Kbt. 35. -ban és a dokumentációban előírtak szerint lehetséges 5) Az ajánlatba a Kbt. 66. (5) bekezdés és a dokumentáció szerint Felolvasólapot kell csatolni 6) Kiegészítő tájékoztatás kérése: Kbt. 56. szerint 7) Az eljárás nyelve kizárólag a magyar, így a közbeszerzési dokumentumokra vonatkozóan Ajánlatkérő a kérdéseket írásban, magyar nyelven fogadja és magyar nyelven is válaszolja meg. S70 6 / 8
7 / 8 VI.4) VI.4.1) 8) Az ajánlathoz csatolni kell az Ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nevében megtett és az ajánlathoz csatolt nyilatkozatokat aláíró(k) közjegyző által elkészített aláírási címpéldányát, vagy ügyvéd által készített aláírás-mintáját vagy adott esetben meghatalmazást, a dokumentációban előírt formában 9) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 65. (7), a 66. (2), (4) bekezdés és a (6) bekezdés a) és b) pontjai vonatkozásában. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is benyújtandó 10) Az ajánlattevőnek az ajánlatot a Kbt. 66. (1) bekezdés szerint a meghatározott tartalmi és formai követelményeknek és a Kbt. 47. (2) bekezdésnek megfelelően kell benyújtani 11) Ajánlatkérő az alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg a jelen felhívás III.1.2), III.1.3) pontjaiban 12) Az ajánlatot és mellékleteit zárt, sértetlen csomagolásban 1 db papír alapú eredeti példányban és 1 db arról készült másolatban elektronikus adathordozón (*.jpeg vagy *.pdf formátumban) kell benyújtani 13) A közbeszerzési dokumentumokat ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie (le kell töltenie) az ajánlattételi határidő lejártáig. A kiegészítő tájékoztatást Ajánlatkérő a regisztrált gazdasági szereplők részére elektronikus úton küldi meg az eljárás során, a regisztrációkor megadott elérhetőségen 14) Ajánlatkérő jelen eljárásban nem alkalmazza a Kbt. 75. (2) bekezdés e) pontját 15) Ajánlattevő az egységes európai közbeszerzési dokumentumban tüntesse fel az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat, amelyeknek a kapacitásaira nem támaszkodik. 16) Ajánlattevőnek a dokumentációban előírtak szerint nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság előtt, amennyiben igen, a 321/2015. Korm. rendelet 13. szerinti iratokat csatolni kell. 17) Amennyiben Ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő valamely a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 69. (11) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, akkor nyilatkozni köteles, hogy melyik tényt, adatot kíván így igazolni, és hogy mi az ezen tényt, adatot tartalmazó ingyenes, a magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége 18) A felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdésekben a hatályos Kbt. és végrehajtási rendeleti az irányadók 19) Ajánlatkérő az eljárásban ajánlati biztosítékot ír elő a II.2.4. pont szerint. 20) FAKSZ: Kulcsár Krisztina (lajstromszám: 00458) 21) Ajánlatkérő megvizsgálta a részajánlat tétel lehetőségét és azt nem tartja gazdaságilag ésszerűnek, az árubeszerzés nem osztható oly módon, hogy az a közpénzek hatékony felhasználását eredményezné. 22) Ajánlatkérő lehetőséget biztosít helyszíni bejárásra, melynek időpontja: 2018.4.24. 10:00 óra Helye: Hulladékhasznosító Mű 1151 Budapest, Mélyfúró utca 10-12. 23) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatkérési dokumentáció 3.r.) pontjában előírt nyilatkozatot. Jogorvoslati eljárás A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. Budapest 1026 Magyarország Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 S70 7 / 8
8 / 8 VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. -nak megfelelően. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. Budapest 1026 Magyarország Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 E hirdetmény feladásának dátuma: 09/04/2018 S70 8 / 8