1 / 6 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:55110-2018:text:hu:html -: Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások 2018/S 025-055110 Tájékoztató az eljárás eredményéről Közszolgáltatások A közbeszerzési eljárás eredménye Szolgáltatásmegrendelés 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Magyar Földgáztároló Zártkörűen Működő Részvénytársaság AK19661 Váci út 144 150. 1138 Kapcsolattartó személy: dr. Nagy László Gábor Telefon: +36 307794151 E-mail: kozbeszerzes@mfgt.hu Fax: +36 13547045 NUTS-kód: HU110 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: http://www.magyarfoldgaztarolo.hu A felhasználói oldal címe: http://www.magyarfoldgaztarolo.hu I.2) I.6) Közös közbeszerzés Fő tevékenység Egyéb tevékenység: Földgáz tárolása és közszolgáltatás nyújtása céljából működtetett helyhez kötött hálózatok gázzal történő ellátása II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) A Magyar Földgáztároló Zrt. vagyonelemeire megkötendő all-risks vagyonbiztosítás és felelősségbiztosítás beszerzése a 2018. évre Hivatkozási szám: MFGT/019/2017 Fő CPV-kód 66000000 A szerződés típusa Szolgáltatásmegrendelés Rövid meghatározás: S25 1 / 6
2 / 6 II.1.6) II.1.7) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) A Magyar Földgáztároló Zrt. vagyonelemeire megkötendő all-risks vagyonbiztosítás és felelősségbiztosítás az ajánlattételi dokumentum műszaki tartalmának megfelelően. 1. rész: All-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás) Vagyonérték 52 043 000 000 HUF. Géptörés 15 278 000 000 HUF. 2. rész: Kombinált limitű felelősségbiztosítás Limit 5 000 000 EUR. Módozatok általános, bérlői, munkáltatói, környezetszennyezési és termékfelelősség. A részletes műszaki tartalom az ajánlattételi dokumentum műszaki mellékletében kerül meghatározásra. Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll: igen A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül) (Közzétehető? igen) Érték áfa nélkül: 56 449 945.00 HUF Meghatározás All-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás) Rész száma: 1 További CPV-kód(ok) 66000000 66515200 A teljesítés helye NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne:. A közbeszerzés ismertetése: A Magyar Földgáztároló Zrt. vagyonelemeire megkötendő all-risks vagyonbiztosítás és felelősségbiztosítás az ajánlattételi dokumentum műszaki tartalmának megfelelően. 1. rész: All-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás) Vagyonérték 52 043 000 000 HUF. Géptörés 15 278 000 000 HUF. A részletes műszaki tartalom az ajánlattételi dokumentum műszaki mellékletében kerül meghatározásra. Értékelési szempontok Minőségi kritérium - Név: Rendezett jogalap esetén, az Ajánlattevő által becsült kárösszeg alapján kárelőleg folyósításának mértéke meghaladja a 40 %-ot a teljes kárösszeghez képest (igen/nem) / Súlyszám: 1 Ár - Súlyszám: 99 Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem További információk Meghatározás Kombinált limitű felelősségbiztosítás S25 2 / 6
3 / 6 II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) Rész száma: 2 További CPV-kód(ok) 66000000 66516000 A teljesítés helye NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne:. A közbeszerzés ismertetése: A Magyar Földgáztároló Zrt. vagyonelemeire megkötendő all-risks vagyonbiztosítás és felelősségbiztosítás az ajánlattételi dokumentum műszaki tartalmának megfelelően. 2. rész: Kombinált limitű felelősségbiztosítás Limit 5 000 000 EUR. Módozatok általános, bérlői, munkáltatói, környezetszennyezési és termékfelelősség. A részletes műszaki tartalom az ajánlattételi dokumentum műszaki mellékletében kerül meghatározásra. Értékelési szempontok Minőségi kritérium - Név: Rendezett jogalap esetén, az Ajánlattevő által becsült kárösszeg alapján kárelőleg folyósításának mértéke meghaladja a 40 %-ot a teljes kárösszeghez képest (igen/nem) / Súlyszám: 1 Ár - Súlyszám: 99 Opciókra vonatkozó információ Opciók: nem Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem További információk IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) IV.1.3) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.8) IV.2.9) Az eljárás fajtája Felhívással induló tárgyalásos eljárás Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen Adminisztratív információk Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017/S 195-401533 Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról Információ az időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 S25 3 / 6
4 / 6 V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.3) V.2.4) V.2.5) V.2.6) All-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás) Szerződés/rész odaítélésre került: igen Az eljárás eredménye A szerződés megkötésének dátuma: 29/12/2017 Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 0 Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0 Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem A nyertes ajánlattevő neve és címe Generali Biztosító Zrt. Teréz krt. 42 44. 1066 NUTS-kód: HU110 A nyertes ajánlattevő kkv: nem A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) (Közzétehető? igen) A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 50 000 000.00 HUF A szerződés/rész végleges összértéke: 41 920 000.00 HUF Alvállalkozásra vonatkozó információk Előnyös vásárlások esetén fizetett ár V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 2 V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.3) Rész száma: 2 Kombinált limitű felelősségbiztosítás Szerződés/rész odaítélésre került: igen Az eljárás eredménye A szerződés megkötésének dátuma: 29/12/2017 Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 0 Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0 Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem A nyertes ajánlattevő neve és címe S25 4 / 6
5 / 6 V.2.4) V.2.5) V.2.6) Allianz Hungária Zrt. Könyves Kálmán krt. 48 52. 1087 NUTS-kód: HU110 A nyertes ajánlattevő kkv: nem A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) (Közzétehető? igen) A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 15 000 000.00 HUF A szerződés/rész végleges összértéke: 14 529 945.00 HUF Alvállalkozásra vonatkozó információk Előnyös vásárlások esetén fizetett ár VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.3) További információk: 1) A 44/2015. (XI. 02.) MvM rendelet 18. -a szerinti adatok megadása: Az érvényes ajánlatot tevők neve, címe: 1. rész: All-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás) Generali Biztosító Zrt. (1066, Teréz krt. 42 44., adószám: 10308024-4-44). UNION Vienna Insurance Group Biztosító Zrt. (1081, Baross u. 1., adószám: 10491984-4-44). 2. rész: Kombinált limitű felelősségbiztosítás Allianz Hungária Zrt. (1087, Könyves Kálmán krt. 48 52., adószám: 10337587-4-44). 2) A 2. rész: Kombinált limitű felelősségbiztosítás tekintetében a Generali Biztosító Zrt. (1066, Teréz krt. 42 44., adószám: 10308024-4-44) a közbeszerzési eljárás során tartott tárgyaláson nem vett részt és Végső Ajánlatot nem nyújtott be. Ajánlattevő a tárgyaláson véglegesített szerződéses feltételek elfogadásáról külön nem nyilatkozott és arról Végső ajánlat benyújtásával sem nyilatkozott. Tekintettel arra, hogy Ajánlattevő a tárgyaláson véglegesített szerződéses feltételeket nem fogadta el, így az ajánlat nem felel meg a tárgyalási jegyzőkönyv mellékleteként véglegesített szerződéstervezet rendelkezéseinek, mint közbeszerzési dokumentumnak, ezért az ajánlat a Kbt. 73. (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen. 3) A nyertes ajánlattevők kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése: nem tartoznak a hatálya alá. 4) A beszerzés tárgyának jellegére tekintettel a közbeszerzési eljárás során szociális szempontok nem kerültek figyelembe vételre. 5) A beszerzés tárgyának jellegére tekintettel a közbeszerzési eljárás során környezetvédelmi szempontok figyelembevételére sor került a műszaki tartalomban. VI.4) VI.4.1) Jogorvoslati eljárás A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5. 1026 Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 S25 5 / 6
6 / 6 VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. szerint. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó utca 5. 1026 Telefon: +36 18828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 E hirdetmény feladásának dátuma: 01/02/2018 S25 6 / 6