Óbudai Szalézi Hírlevél 2015/16 Karácsonyi és Újévi szám MEGSZÜLETETT! Szeretnék elmondani nektek egy történetet. Fekete István, a gyermekeknek szánt regényeiről híres magyar író szívesen eleveníti fel írásaiban saját gyermekkorát. A Betlehem című elbeszélésében például arra emlékezik vissza, hogy kisgyermekként hogyan betlehemezett barátaival. Kartonpapírból saját maguk készítettek kis betlehemi házikót, amivel sorra járták a házakat, s persze perselyt is vittek magukkal, mert a köszöntésekért és jókívánságokért szívesen adtak az emberek egy kis aprópénzt. Egy alkalommal a gyerekek december 24-én elhatározták, hogy átmennek a szomszéd faluba betlehemezni. Mivel estére nagyon rossz idő volt várható, ezért siettek volna haza, de az emberek minden háznál hosszasan megnézték a betlehemet, szívesen marasztalták és etették a gyerekeket, aminek aztán az lett a következménye, hogy mire hazafelé indultak nagy hófúvás kerekedett. A viharos szél majdnem belelökte őket a jeges patakba, s csak lassan jutottak előre nehéz pásztorsubáikban. Még az is felmerült bennük, hogy inkább vissza kellene fordulni, s majd másnap hazamennek, de a vezető fiú azt mondta, hogy csak menjenek tovább, mert őt bizony agyonverik, ha nem lesz otthon az éjféli misén. Ezért aztán vánszorogtak tovább hazafelé, nagy félelemmel a szívükben. Egyszer csak megálltak, mert nem tudták, hogy hol lehetnek. A nagy hidegben összebújtak, már azt hitték, meg fognak fagyni az éjszaka, amikor az egyik fiú, Péter, aki papnak készült, ezt mondta a többieknek: Imádkozzunk! E szóra csend lett, s a csendben alig hallhatóan megérintette őket a távoli harangszó. Boldogan indultak el, mert most már tudták az utat, a harang szava megmutatta nekik az utat. A történetnek az lett a vége, hogy szerencsésen hazaértek és mind ott voltak az éjféli misén. Mi is követtük a harang szavát. Követtük szívünk hangját. Követtük a csillag fényét. Halljuk az angyali szót: Dicsőség a magasságban Istennek, és békesség a földön a jóakaratú embereknek! Az angyali szó minket is Betlehembe vezet. Ha valaki újdonságra, rendkívüli dologra vágyott, az csalódni fog. A történet, Jézus születésének története idén is ugyanaz, mint minden esztendőben. Ez az egyszerű történet mégis megörvendeztet minket, s olyan boldogsággal tölti el mindannyiunk szívét, amelyet az év más napjaiban nem szoktunk érezni. Lélekben Betlehembe érve pontosan azt találjuk, amit az angyalok hirdettek: egy szegényes istállóban, a jászol szalmáján fekvő gyermeket. Egy újszülött, akit édesanyja ezen a szegényes helyen hozott a világra. Ez a gyermek az Isten Fia, a mi Megváltónk.
Vártuk a csodát. Vártuk az angyalokat. Vártuk a Szentestét, a fenyő illatát, az ajándékozást. Vártuk a betlehemi Gyermeket. Várakozásunk most beteljesült! Megtörtént a csoda: az Isten emberré lett, emberként született meg erre a világra. Megjöttek az angyalok, s énekükkel békét, Istentől jövő békességet hirdetnek nekünk. Itt van végre, eljött hozzánk, megszületett végre Jézus, az Isten Fia. Mondjuk örömmel: ma megszületett Jézus Betlehemben, és az én szívemben is! P. Ferenc SDB Ferenc pápa a fiataloknak: BOLDOGGÁ AKARTOK TENNI? OLVASSÁTOK A BIBLIÁT! A Biblia nem egy irodalmi remekmű, hanem olyan, mint a tűz; ebben a könyvben Isten beszél. Ezt írja bevezetőjében Ferenc pápa a fiataloknak szóló, most megjelent német nyelvű Bibliában. A kötet tartalmazza a fiatalok kommentárjait, szerkesztésében sokan közreműködtek, többek között néhány osztrák jezsuita ószövetségi szakértő. Az olasz változat, benne a pápa által írt bevezetővel a Civiltà Cattolica című olasz jezsuita folyóirat eheti számában jelent meg. Régi könyv jó könyv, avagy a pápa Bibliája Kedves fiatal barátaim, ha látnátok az én Bibliámat, talán bizony nem tetszene nektek. Azt mondanátok: Hogyhogy? Ez a pápa Bibliája? Egy ilyen régi, elnyűtt könyv? Vehetnétek nekem egy újat is, akár ezereurósat is, mégsem kérném. Én szeretem ezt az öreg Bibliámat, ami életem felét végigkísérte. Látta az örömömet, felitatta könnyeimet: ez az én felbecsülhetetlen kincsem. Belőle élek és a világon semmiért nem válnék meg tőle. Így kezdődik Ferenc pápa bevezetője a fiatalok Bibliájához. A levélformában megfogalmazott gondolatokban a hívő Jorge Mario Bergoglio személyesen vall a Biblia iránti szeretetéről. Hány keresztényt üldöznek azért, mert van Bibliájuk Ferenc pápa mindenekelőtt azt kéri, hogy ez a könyv, miután egy szuszra végigolvasták, ne végezze a könyvespolc hátsó soraiban, hogy belepje a por. Hogy aztán folytatja keserűen egy nap a gyerekeitek eladják a használt piacon. Nem: ennek nem szabad megtörténnie! Szeretnék mondani nektek valamit: ma még jobban üldözik a keresztényeket, mint az egyház kezdeteiben. Hogy miért? Azért üldözik őket, mert keresztet viselnek és tanúságot tesznek Krisztusról. Elítélik őket, mert van Bibliájuk. Nyilvánvalóan a Biblia egy rendkívül veszélyes könyv, annyira, hogy egyes országokban azt, akinek van Bibliája úgy kezelik, mintha kézigránátot rejtene a szekrényében. A Biblia nem egy irodalmi mű, hanem tűz van benne Mahatma Gandhi, aki nem volt keresztény, egyszer azt mondta: Ti, keresztények olyan szöveget kaptatok, ami önmagában annyi dinamitot tartalmaz, hogy ezer darabra tudná robbantani az egész civilizációt, képes volna felforgatni a világot és elhozni a békét erre a háború dúlta bolygóra. Viszont úgy kezelitek, mintha egyszerűen egy irodalmi mű lenne, semmi több. Mit is tartotok a kezetekben, tehát? Egy irodalmi remekművet? Régi és szép történetek gyűjteményét? kérdi a pápa a fiataloktól. Ebben az esetben el kéne mondani annak a sok kereszténynek, akiket bebörtönöznek és megkínoznak a Bibliáért, hogy igazán ostobák
és óvatlanok voltak, hisz csak egy irodalmi alkotásról van szó! Pedig nem, a fény, amely Isten Szavával érkezett a világba, soha nem fog kihunyni többé. Valami istenit tartotok a kezetekben: ez a könyv olyan, mint a tűz, Isten beszél benne. De ne feledjétek: a Biblia nem arra való, hogy föltegyék egy polcra, sokkal inkább arra, hogy kézbe vegyék és gyakran olvassák, minden nap, akár egyedül, akár társaságban. Olvassátok társaitokkal a Bibliát, ne féljetek attól, hogy ferdén néznek rátok Egyébként pedig folytatja a pápa társaitokkal együtt jártok sportolni, vásárolni, akkor miért is ne olvasnátok ketten, hárman, négyen együtt a Bibliát? Mondjuk a szabadban, a természetben, erdőben, tengerparton, este gyertyafénynél meglátjátok, hogy nagy és felkavaró élmény lesz. Vagy talán attól féltek, hogy nevetségessé váltok a többiek előtt? Olvassátok figyelmesen, ne maradjatok meg a felszínen, mint egy képregénynél. Isten Szavát nem lehet egyszerűen végigfuttatni a szemünkkel. Ferenc pápa arra hívja a fiatalokat, hogy kérdezzék meg maguktól, mit üzen a Biblia a szívüknek. Csak így bontakozik ki Isten Szava teljes erejében, csak így alakíthatja át életünket teljessé és széppé. Amikor a Bibliát olvasom, hagyom, hogy Jézus nézzen engem Elárulom nektek, hogyan olvasom az én öreg Bibliámat írja bizalmasan Ferenc pápa a fiataloknak. Sokszor fogom, olvasom kicsit, aztán félreteszem és hagyom, hogy az Úr nézzen engem. Nem én nézem Őt, hanem Ő néz engem: Isten tényleg ott van, jelen. És így hagyom, hogy megfigyeljen engem és érzem nem ám holmi szentimentalizmusról van szó -, érzékelem legbelül, hogy mit mond nekem az Úr. Néha nem beszél: ilyenkor nem érzek semmit, csak ürességet, kongó ürességet De aztán türelemmel várok, olvasok és imádkozom. Ülve imádkozom, mert fáj, ha térdelek. Van úgy olykor, hogy ima közben el is alszom, de ez nem számít: olyan vagyok, mint a fiú az apja közelében, és ez a fontos. Boldoggá akartok tenni? Olvassátok a Bibliát írja még Ferenc pápa a fiataloknak szóló Biblia bevezetőjében. Forrás: www.katolikus.hu TUDNIVALÓK HITTANÓRÁK: December 19-én elkezdődött a téli szünet, de 2016. január 7-én, csütörtökön folytatódnak a hittanórák a megszokott rendben. Várunk minden hittanost! SZENT CSALÁD VASÁRNAPJA (december 27): Ezen a napon megszenteljük a családjainkat: minden szentmise végen kiszolgáltatjuk a családok áldását minden családtag számára. Minden szentmisében szeretnénk, ha az édesapák együtt ministrálnának a fiatalokkal és gyerekekkel. Szeretettel várjuk a bátor apukákat! TANULÓ SAROK: Szerdán és vasárnap 16:30-17:30 (illetve egyéni megbeszélés szerint). Utána közös játék. Részletek Áron testvértől.
VI. ORSZÁGOS DON BOSCO CSOCSÓBAJNOKSÁG: Szeretettel hirdetjük, hogy január 9-én, szombaton Don Bosco mennyei születésnapjának hónapjában ismét megrendezésre kerül a hagyományos csocsóbajnokság, melyre az ország több pontjáról is várunk versenyzőket. A küzdelmek gyerek/ifi és felnőtt korosztályban zajlanak majd! Hideg ebédet biztosítunk. Információ és jelentkezés (párokban): www.obudaiszaleziak.hu (2016. január 4-ig) KARÁCSONY, SZERETET A legalább hagyományaiban, külsőségeiben ma is keresztény világ évente ünnepli a karácsonyt, de hogy mit is tekintünk az ünnep tartalmának, abban sokféle vélemény él egymás mellett. A december 25-ére virradó éjszaka megünneplése ősi hagyományokat hordoz, hiszen ez a téli napforduló, a leghosszabb éjszaka utáni nap estéje, amikor ismét növekedni kezd a fény. Már ősi kultúrákban is ünnep volt ez a nap, keresztény ünneppé pedig úgy vált, hogy a római egyház, szakítva a keleti szokásokkal, 325 után ezen a napon kezdett megemlékezni Jézus születésének napjáról, a megtestesülés, az emberré válás csodálatos pillanatáról, amelyben az Ige testté lett, és az Ige volt az igazi világosság. Míg keleten epifánia, a megjelenés, megmutatkozás napja, vízkereszt volt Jézus születésének emléknapja, addig a latin egyház ezt követően, változó külsőségek között, de ekkor emlékezett meg arról a szent éjszakáról, amikor az Ige testté lett. Nem véletlen, hogy az ünnep a neolatin nyelvekben meghonosodott neve - születés, a születés
napja - is ezt a hagyományt hordozza. Másfél évezred során gazdag szertartásrend, sok népszokás, ünnepi külsőség és hagyomány, betlehemezés és karácsonyfa állítás vette k örül ezt az alkalmat, de a lényeg, az Isten emberré válásának misztériuma előtti hódolat mit sem változott. Hitevesztett világunkban viszont sokan már csak úgy tudják, hogy karácsony a szeretet ünnepe, de hogy mi ez a szeretet, mit kell érteni alatta, miképpen kell gyakorolni azt, kit és hogyan kell szeretni, abban megoszlanak a vélemények. Ma az emberek zöme automatikusan kellemes karácsonyt kíván a többieknek, ám már bele sem gondol abba, hogy mit is jelent valójában karácsony, a Születés titka és csodája. Sokan nem akarnak tudni, vagy már nem is hallottak arról, hogy ajándékainkkal ellentétben, amelyeknek világosan felismerhető értéke és mértéke van, a valódi szeretetnek, ami annyira hiányzik a világból, nincs anyagiakban kifejezhető értéke, mérhető, egymásra ráígérő mennyisége, mert Isten legnagyobb, számunkra rendelt ajándéka, a szeretet nem más, mint önmagunk korlátlan megnyitása mások felé, amelyre a partner hasonló önátadással válaszol. Mert a szeretet, még ha gyarló, töredékes is, nem választható el az önátadásnak attól a radikális, ingyenes teljességétől, amely hitünk szerint azon az első, betlehemi karácsonyon történt. Isten emberré lett, az Atya egyszülött Fiát adta nekünk és értünk, hogy megmutassa önmagát, és példát adjon arra, hogy mit jelent szeretni és szeretve lenni. Karácsony misztériumában azt ünnepeljük, aki ezt egykor - értünk és helyettünk - tökéletesen megvalósította. A Születés misztériuma arra tanít, ma is azt hirdeti a világnak, hogy az ember csak a szeretetben, az isteni szeretet visszfényében tudja kiteljesíteni és felülmúlni önmagát, de ha megpróbálja el-és befogadni a Fiúban ezt a csodát, a szeretet születésének természetfeletti titkát, betlehemi pillanatát, talán nem csupán egy idilli, kicsit érzelgős pillanatot, a betlehemi barlang üzenetét élheti át, hanem a lélek ujjongásával áthatva évről évre békés, áldott és szent karácsonyt teremthet a világnak, magának és másoknak is. Horváth Pál A SZÜLETÉS MISZTÉRIUMAI A napkeleti bölcsek bizonyára megdöbbentek, látva, hogy Heródes, a fejedelem mit sem tud arról az eseményről, amely miatt ők, az idegenek sok száz kilométert megtettek. Mélységesen csalódhattak azért is, mert a zsidó írástudók, akik apróra tanulmányozták az Írásokat, a Tóra minden rendelkezése a kisujjukban volt, a döntő kérdésre, hogy hol kell a Messiásnak megszületnie a prófécia szerint, mégsem tudtak felelni. Idegesen forgatták szent könyveiket, holott Mikeás próféta már századokkal korábban hirdette, hogy a júdai Betlehem ez a szent hely (Mik 5,1). Sőt ők, akik népükkel együtt állítólag ősidők óta várták a Messiást, most, amikor megszületett, mégsem tartottak velük, csupán közönyösen útba igazították őket. Megdöbbentek, csalódtak e bölcsek, mégsem álltak meg, nem fordultak vissza, mentek tovább útjukon, és a betlehemi csillag vezetésével meg is találták a messiásgyermeket a jászolban. Ez a csillag nem közönséges égi csillag volt. Hiszen nemcsak éjjel, de napközben is látszott. Szükség szerint tűnt fel, és tűnt el: eltűnt, amikor a bölcsek Jeruzsálembe értek, majd feltűnt ismét, miután elindultak Heródestől. Ment, ha a bölcseknek menniük kellett, megállt, ha meg kellett állniuk. Nem maradt a magasban, hanem alászállt a születés
helyén. A csillagok természetes mozgása nem ilyen, ám e csillagot Isten szerető bölcsessége mozgatta. A bölcsek, miután megtalálták, leborulva imádták a gyermekben a megváltó Istent, és ajándékokat adtak neki. Ajándékaik népük szokásait követték, az arany, a tömjén és a mirha a föld, az ő keleti földjük kincsei voltak, mégis sokkal többek. Misztériumot hordoztak, a majdani Jézus Krisztus lényegét. Az arany a királyhoz, Krisztus Királyhoz illett, a tömjén, az illatáldozat anyaga az Isten Krisztus tiszteletére szolgált, a holttestek bebalzsamozására használt mirha kereszthalálára mutatott előre. Ők nem értették ezt a hármas-egy misztériumot, nem tudták, mit jelentenek ajánd ékaik: a mindeneket elrendező kegyelem indította őket, és engedelmeskedtek neki. Ennyire közel kerültek Istenhez. Ezért dolguk végeztével hazafelé menet már nem angyalszó, nem távoli csillag vezette őket, hanem egyenesen Istentől kaptak útmutatást álmukban, hogy más úton térjenek vissza. A Biblia és a szent hagyomány úgy tudja, nemcsak a bölcsek álltak ott a jászol körül, nemcsak ők voltak részesei a csodának, hanem az egész teremtett világ: angyalok, csillag, barlang, szalmát legelésző barom, pásztorok, bölcsek. Nem véletlenül. A csillag a kozmosz küldötte volt az égitestek képviseletében, az angyalok a láthatatlan szellemi erők megjelenítői, a barlang a föld mélye, az a mélység és sötétség, ahová Isten Fia leereszkedett értünk; a barmok az állatvilágot jelképezték, a szalma a növényzetet, a pásztorok és a bölcsek az emberiséget. Mert Krisztus nemcsak a mi emberségünket vette magára, hanem az egész teremtést, melynek minden atomja, írja Pál apostol, együtt szenved és sóhajtozik, amíg el nem érkezik megváltása, Isten pedig a betlehemi csecsemő vállára helyezte az ember életén kívül mind a létezőket, az egész létet. Dér Katalin 2016. AZ IMAAPOSTOLSÁG SZÁNDÉKAI JANUÁR: EGYETEMES: Hogy a különböző vallású férfiak és nők közötti őszinte párbeszéd a béke és az igazságosság gyümölcsét teremje. EVANGÉLIZÁCIÓS: Hogy a párbeszéd és felebaráti szeretet által, a Szentlélek kegyelmével megszűnjék a keresztények közötti szakadás. 25 P KARÁCSONY: JÉZUS KRISZTUS SZÜLETÉSE 26 Szo Szent István vértanú ünnepe 27 V Szent Család: JÉZUS MÁRIA JÓZSEF ünnepe 28 H Aprószentek 29 K Becket Szent Tamás, Bökény, Dávid 30 Sze Hermina, Hunor 31 Cs Szent I. Szilveszter, pápa, Ajándék, Donáta NAPTÁR 2015. DECEMBER ÁLDOTT, SZENT KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! Minden szentmise végen kiszolgáltatjuk a CSALÁDOK ÁLDÁSÁT minden családtag számára. 18 órától - hálaadó szentmise
LITURGIKUS ÜNNEPEK 1 P SZŰZ MÁRIA, ISTEN ANYJA PARANCSOLT ÜNNEP 2 Szo Nazianzi Szent Gergely püspök, Nagy Szent Vazul püspökök, egyháztanítók 3 V KARÁCSONY 2. VASÁRNAPJA 4 H Angéla, Titusz, Leona 5 K Simon, Emília NAPTÁR 2016. JANUÁR KÖZÖSSÉGI PROGAMOK KEGYELMEKBEN GAZDAG, BÉKÉS ÚJESZTENDŐT KÍVÁNUNK! 6 Sze VÍZKERESZT, URUNK MEGJELENÉSE Miserend: 7, 18, 19.30 PARANCSOLT ÜNNEP 7 Cs Pennaforti (Penyafordi) Szent Rajmund Újrakezdődnek a hittanórák délután 17.00 órától pap, szerzetes 8 P Gyöngyvér, Szeverin, Szörény 9 Szo Marcell, Juliánusz DON BOSCO CSÓCSÓ BAJNOKSÁG - ÓBUDA 10 V URUNK MEGKERESZTELKEDÉSE Ü. 11 H Ágota, Szalvia, Tasziló 12 K Ernő, Erna, Cezarina 13 Sze Szent Hiláriusz, Veronika, Vidor 14 Cs Bódog, Félix 15 P Boldog Luigi Variara (alajos) áldozópap 16 Szo Gusztáv, Priszcilla, Stefánia 17 V ÉVKÖZI 2. VASÁRNAP Kezdődik az Ökumenikus ima nyolcad 18 H Árpad-házi Szent Margit ünnep 19 K Sára, Máriusz, Márió, Megyer 20 Sze Szt. Fábián, Sebestyén, Boldog Özséb, Tímea 21 Cs Szent Ágnes szűz, vértanú 22 P B. Batthány-S. László; Boldog Vicuna Laura 23 Szo Emese, Emerencia, Zelma Tartományi Don Bosco ünnep: Budapest-Pesthidegkút 24 V ÉVKÖZI 3. VASÁRNAP Szalézi Szent Ferenc, püspök és egyháztanító 25 H Szent Pál apostol megtérése EGYHÁZMEGYEI SZENTSÉGIMÁDÁSI NAPJA 26 K Szent Timóteus, Szent Titusz püspök 27 Sze Merici Szent Angéla, Angelika 28 Cs Aquinói Szent Tamás áldozópap, egyháztanító 29 P Adél, Valér 30 Szo Boldog Markievicz Bronisław, áldozópap Martina, Jácinta 31 V ÉVKÖZI 4. VASÁRNAP Bosco Szent János, áldozópap, Marcella DON BOSCO HALÁLA (1888)
2015. KARÁCSONYI ÜNNEPI MISEREND December. 24: 6.00: Utolsó roráté mise 16.00: Pásztorjáték 23.30: karácsonyi kilenced 0.00: Éjféli ünnepi szentmise utána örömkoccintás templom előtt December 25: December 26: December 28: URUNK JÉZUS SZÜLETÉSE Vasárnapi miserend: 8, 9, 10.30 és 18-kor Miserend: 8 és 18-kor SZENT CSALÁD VASÁRNAPJA December 31: 7.00: szentmise 17.00: szentségimádás 18:00: évzáró hálaadó szentmise 2016. január 1: SZŰZ MÁRIA, ISTEN ANYJA főünnepe, a béke világnapja. Parancsolt ünnep, ezért vasárnapi miserend lesz: 8, 9, 10.30 és 18-kor. 2016. január 6: VÍZKERESZT, URUNK MEGJELENÉSE, főünnep. Parancsolt ünnep, de munkanap, ezért a miserend: 7, 18 és 19. 30-kor ÁLDOTT KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS KEGYELMEKBEN GAZDAG, BÉKÉS ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁN: az óbudai Szalézi közösség ELÉRHETŐSÉGEINK Szent Alajos Szalézi Rendház és Segítő Szűz Mária Templomigazgatóság Cím:1032 Budapest, Bécsi út 175. Igazgató: P. Tran Si Nghi Ferenc SDB Honlap: www.obudaiszaleziak.hu Email: ferencatya.sdb@gmail.com Telefon: +36-1-368 60 27 Telefon: +36-20-771-9006