Iktató szám: Sz-212 /2013. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata ELŐTERJESZTÉS A Humán Ügyek Bizottsága 2013. április 24-i ülésére Tárgy: Előterjesztő: Készítette: A egyházak és egyházi szervezetek, társadalmi és civil szervezetek és helyi nemzetiségi önkormányzatok pályázatainak elbírálása Formanek Gyula alpolgármester dr. Hosszú Károly irodavezető, Humánszolgáltatási Iroda Előzetesen tárgyalja: - Az előterjesztés a jogszabályi rendelkezéseknek megfelel: dr. Székelyhidi Lívia s.k. Az előterjesztéssel kapcsolatos törvényességi észrevétel: A döntéshez egyszerű minősített x többség szükséges. Az előterjesztés a kifüggesztési helyszínen közzétehető: igen nem x Az előterjesztést nyílt ülésen kell tárgyalni. x Az előterjesztést zárt ülésen kell tárgyalni. Az előterjesztés zárt ülésen tárgyalható. 1
BUDAPEST FŐVÁROS IX. KERÜLET FERENCVÁROS ÖNKORMÁNYZATA ALPOLGÁRMESTER Ügyiratszám: Kp/10301-6/2013/IV. Tisztelt Humán Ügyek Bizottsága! A Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Képviselő-testülete 2013. évi 2/2013. (II.19.) számú hatályos költségvetési rendeletében keretösszegeket különített el pályázati célok ára, míg Budapest Főváros IX. kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága 2013. március 19-ei ülésén döntött a, a Bizottság szakterületét érintő tevékenységek ára irányuló pályázati kiírásokról. Az alábbiakban összegezve olvashatóak a kiírásokat jóváhagyó bizottsági határozatok száma, valamint a pályáztatásra elkülönített keretösszegek, a költségvetési sorok megjelölésével: 1 Pályázat típusa HÜB döntés Keretösszeg Költségvetési sor száma Egyházak és egyházi szervezetek részére HÜB 54/2013 (III.19.) sz. 6 000 000 Ft 3921 2 Társadalmi és civil szervezetek részére HÜB 53/2013 (III.19.) sz. 5 000 000 Ft 3922 3 Helyi Önkormányzatok részére HÜB 52/2013 (III.19.) sz. 6 000 000 Ft 3989 A pályázati dokumentációk benyújtásának határideje társadalmi és civil szervezetek, illetve Helyi Önkormányzatok részére 2013. április 5-e, egyházak és egyházi szervezetek esetében 2013. április 12-e volt. Az egyházak és egyházi szervezetek ának célja - a pályázati felhívás értelmében - a Ferencváros területén szolgálatot teljesítő önálló jogi személyiséggel rendelkező egyházak, illetve egyházi szervezetek lakosság körében kifejtett szociális missziójuk, karitatív célú oktatási- és kulturális programjaik, és egyéb segítő tevékenységük költségeinek finanszírozása volt. Az egyházak és egyházi szervezetek számára meghirdetett pályázati felhívásra 11 egyház és egyházi szervezet nyújtotta be határidőben pályázati programját. A benyújtott pályázatok alapján a pályázók összesen 11.620.500.- forint összegben igényeltek t. A beérkezett pályázati anyagokat 5 tagú javaslattevő bizottság 2013. április 17-én előzetesen véleményezte. A pályázatból egy pályázó sem került kizárásra. Az érvényesen pályázók közül a pályázati kiírásnak megfelelően az elbírálás során előnyt élveztek azon pályázatok, melyek vonatkozásában a pályázó önerőt biztosít. A részletes, eredeti pályázati anyagok munkaidőben a Humánszolgáltatási Iroda, Intézményfelügyeleti Csoportjánál megtekinthetőek. 2
Az egyházak és egyházi szervezetek pályázatainak összegzését az előterjesztéshez mellékelt táblázat tartalmazza. (1. számú melléklet) A pályázatokkal kapcsolatban a javaslatevő bizottság az alábbi javaslatot tették: A Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata által 2013. évben támogatott egyházak és egyházi szervezetek Sorszám Pályázó neve pályázati program igényelt Elővéleményező bizottság által javasolt összeg 1. Budapest Középsőferencvárosi Szent Vince Plébánia Szociális Misszió: karitatív oktatási és kulturális programok, családi, közösségi és gyermekprogramok 850 000 800 000 2. Ferencvárosi Főplébánia Hittanosok és nyugdíjasok programjainak a, valamint egyházi énekek megtanítása a templomi közösségnek 1 400 000 900 000 3. Ferencvárosi Kolping Családi Egyesület Ferencvárosi Kolping Család Egyesület zarándoklatai, és kirándulásai: Majkra tavasszal és ősszel Dél-Csehországba 1 000 000 500 000 4. Budapest - Nagyvárad téri Református Egyházközség Gyülekezeti generációs tábor Gyermekek templomi hete Határokon és generációkon átnyúló lelki híd - hétvégi családi kirándulás 780 000 600 000 5. Örökimádás Lelkészség Hittel teszem - evangélium és szociális misszió a IX. kerületben 1 100 000 850 000 6. Magyar Unitárius Egyház Magyarországi Egyházkerülete/Bartók Béla Unitárius Egyházközség Bartók Béla Unitárius Egyházközség a 500 000 400 000 7. Külső-ferencvárosi Szent Kereszt Plébánia Nyári tábor Balinka 2013 Karácsonyi csomagok 2013 Ferencvárosból Ferencvárosba 676 000 600 000 8. A Tan Kapuja Buddhista Egyház Ételosztás a kerületi rászorultaknak 600 000 300 000 3
9. Budapesti Zsidó Hitközség Páva utcai Zsinagóga Templomkörzete Oktatási segédanyag fejlesztése a Hit és Erkölcstan Oktatásához a zsidó vallásról 414 500 300 000 10. Patrona Hungariae Katolikus Iskolaközpont Patrona Hungariae Katolikus Iskolaközpont hittan tábora 600 000 500 000 11. Szim Salom Progresszív Zsidó Hitközség A Szim Salom Hitközség vallási, oktatási és szociális programjainak a 3700000 250 000 Összesen: 11 620 500 6 000 000 2/ A társadalmi és civil szervezetek pályázati ának célja a Ferencváros területén működő, ferencvárosi székhellyel, vagy bejegyzett IX. kerületi telephellyel, önálló jogi személyiséggel rendelkező civil- és társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok, önálló jogi személyiséggel rendelkező egyéb, karitatív célú, érdekvédelmi- és érdekképviseleti szervezetek) közösségek a Ferencváros lakosaiért végzett tevékenységük, a ferencvárosiaknak nyújtott szolgáltatásaik, rendezvényeik és egyéb programjaik megvalósításának, munkájuk költségeinek a volt. A társadalmi és civil szervezetek számára meghirdetett pályázati felhívásra 17 pályázó nyújtotta be határidőben pályázati programját. A benyújtott pályázatok alapján a pályázók összesen 20.204.000.- forint összegben igényeltek t. A beérkezett pályázati anyagokat 5 tagú javaslattevő bizottság 2013. április 17-én előzetesen véleményezte. A pályázatból 2 pályázó került kizárásra, egy pályázat formailag nem volt megfelelő (FTC Kosárlabda Alapítvány szükséges nyilatkozat hiánya), egy pályázó szervezet (Határ-Érték Közhasznú Egyesület) pedig két pályázatot nyújtott be ugyanazon pályázati felhívásra. Az érvényesen pályázók közül a pályázati kiírásnak megfelelően az elbírálás során előnyt élveztek azon pályázatok, melyek vonatkozásában a pályázó önerőt biztosít, továbbá azok a pályázatok, amelyek kiemelten az idősek, fiatalok, a hátrányos helyzetűek részére szervezett programok megrendezését vállalják A részletes, eredeti pályázati anyagok munkaidőben a Humánszolgáltatási Iroda, Intézményfelügyeleti Csoportjánál megtekinthetőek. A társadalmi és civil szervezetek pályázatainak összegzését az előterjesztéshez mellékelt táblázat tartalmazza. (2. számú melléklet) A pályázatokkal kapcsolatban az elővéleményező szakértők az alábbi javaslatot tették: Sorszám Szervezet neve pályázati program igényelt Elővéleményezők által javasolt összeg 1. Kicsi Szív Alapítvány Együtt a boldog gyermekekért! 600 400 540 000 4
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Ferencvárosi Mozgáskorlátozottak Mozgássérültek Budapesti Egyesülete szervezetének működési és program pályázata 160 000 160 000 Horizont Szociális Alapítvány Kerekerdei nyár 270 000 270 000 Family Day Családi Napközi Közhasznú Nonprofit Kft. Ferencvárosi Kutyatartók Érdekvédelmi Civil Szervezete Gomba Ház Szolgáltató Központ létrehozása a IX. kerületben élő kismamák, kisgyermekes anyukák és családok részére 1 000 000 150 000 Köztisztaság, kutyák egyedi megjelölése, kutyatartók és általános iskolai tanulók tájékoztatása a kulturált kutyatartás érdekében 800 000 450 000 Hátrányos helyzetű gyermekek, felnőttek kulturális és szórakozási igényeinek biztosítása Roma Kulturális és Sport IX. KKHE különböző rendezvényeken 500 000 300 000 Ferencvárosi Ifjúsági és Polgári Egyesület Fórum hajó 2013 700 000 700 000 Lélekkel az Egészségért Hivatali dolgozók lelki Alapítvány egészségprogramja 890 000 0 Nagycsaládosok Országos Egyesülete Ludotéka-Ferencváros Helyi Csoportja 10. OFF Alapítvány MSZOSZ IX. kerületi Alapszervezete és az egyedül élők és az ország első 80 évesek 11. klubja 12. Magyar Politikai Foglyok Szövetsége (POFOSZ) Kezdjetek el élni, hogy legyen miről mesélni 780 000 780 000 Az OFF Alapítvány táncszínházi beavató programjának folytatása a Jaschik Álmos Művészeti Szakképző Iskola együttműködésével 832 600 0 Még mindig nem csak a 20 éveseké a világ 820 000 750 000 Politikai okok miatt szenvedett áldozatok, meghurcoltak, üldözöttek rehabilitálása, érdekvédelme, a. 150 000 150 000 5
13. 14. 15. 16. 17. 1956-OS Magyarok Világszövetsége Határ Érték Közhasznú Egyesület Határ Érték Közhasznú Egyesület FTC Kosárlabda Alapítvány Nyitott Képzések Egyesülete Megemlékezés az 1956- os Forradalom és Szabadságharc eseményeire 256 000 250 000 Ferencvárosi tehetséggondozó nap 2 000 000 Ferencváros együttegymásért közösségépítő kulturális rendezvény 9 000 000 Kosárlabda utánpótlás nevelési program a ferencvárosi gyerekek egészségmegőrzéséért 800 000 Érvénytelen pályázat Érvénytelen pályázat Formai hibás pályázat szükséges nyilatkozat hiánya Ferencvárosi közösségi és önkéntes szolgálat 645 000 500 000 Összesen: 20 204 000 5 000 000 3.) A Ferencvárosi Helyi Önkormányzatok számára meghirdetett pályázati felhívásra 8 Helyi Önkormányzat nyújtotta be határidőben pályázati programját. A benyújtott pályázatok alapján a pályázók összesen 6.765.200.- forint összegben igényeltek t. A beérkezett pályázati anyagokat 5 tagú javaslattevő bizottság 2013. április 17-én előzetesen véleményezte. A pályázatból egy pályázó sem került kizárásra. Az érvényesen pályázók közül a pályázati kiírásnak megfelelően az elbírálás során előnyt élveztek azon pályázatok, melyek vonatkozásában a pályázó önerőt biztosít, továbbá előnyt élvezett az a pályázó, aki az Önkormányzat eseményeihez kapcsolódó rendezvény megvalósítására nyújtott be pályázatot. A részletes, eredeti pályázati anyagok munkaidőben a Humánszolgáltatási Iroda, Intézményfelügyeleti Csoportjánál megtekinthetőek. A Helyi Önkormányzatok pályázatainak összegzését az előterjesztéshez mellékelt táblázat tartalmazza. (3. számú melléklet) A pályázatokkal kapcsolatban elővéleményező szakértők az alábbi javaslatot tették: Sorszám 1. 2. Pályázó neve Szlovák Szerb pályázati program igényelt támogatá s Elővéleményező k által javasolt összeg Kerületi rendezvényeken a szlovák nemzetiség szereplése 390 000 350 000 Szent György napi ünnepség kavalkád A szerb irodalom storyja Szent Miklós napi ünnepség Csoda a Rondellában színdarab 435 000 400 000 6
3. 4. 5. 6. 7. 8. Német Ruszin Ukrán Görög Bolgár Roma Ferencvárosi kulturális programokon való részvétel: (Kavalkád, Bakáts téri és József A. lakótelepi) Hagyományőrző Svábbál 2013 850 000 600 000 Ferencvárosi Kavalkád Az anyaországgal kialakított testvérvárosi, partneri együttműködésének a, cserelátogatás finanszírozása 380 000 350 000 Ukrán anyanyelvi és ifjúsági tábor Balatonföldváron 600 000 500 000 Kavalkád Hagyományőrző nap az Achilles parkban Közmeghallgatással egybekötött Karácsonyi Ünnepség Lakótelepi mulatság Görög anyanyelvi és Hagyományőrző gyermektábor (Fonyód) 670 000 600 000 1. Kavalkád 2. Bolgár Kultúra és Írásbeliség ünnepsége 3. Ifjúsági tábor az anyaországban 561 600 500 000 Hátrányos helyzetű gyermekek nyári táboroztatása. A Deák Közalapítvány által javasolt jó tanulmányi munkáért díjazott gyermekek nyári üdültetése. 2 878 600 2 700 000 Összesen: 6 765 200 6 000 000 A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 42. 4. pontja értelmében a képviselő-testület át nem ruházható hatáskörébe tartozik az államháztartáson kívüli forrás átvétele, átadása, amely rendelkezés alapján a Humán Ügyek Bizottságának döntését követően a társadalmi és civil szervezetek, illetve az egyházak és egyházi szervezetek vonatkozásában - a Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2013. (II.19.) számú hatályos költségvetési rendeletében pályázati célra elkülönített keretösszegek felosztásáról a soron következő képviselő-testületi ülésen testületi döntés is szükséges. Kérem a Humán Ügyek Bizottságát, hogy a jelen előterjesztés alapján hozza meg döntését! Budapest, 2013. április 18. Formanek Gyula s.k. alpolgármester 7
1092 Budapest, Bakáts tér 14. Tel.: 215-7420, fax.:216-3288, e-mail: formanekgy@ferencvaros.hu Határozati javaslat: 1.) Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága úgy dönt, hogy jóváhagyja az alábbi táblázatban foglaltak szerint az egyházak és egyházi szervezetek pályázati át, amelynek kifizetése az 2/2013. (II.19.) számú hatályos költségvetési rendelet 3921. számú költségvetési sorának, ezen célra biztosított 6.000.000,- Ft-os keretösszegének terhére történik: A Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata által 2013. évben támogatott egyházak és egyházi szervezetek Sorszám Pályázó neve pályázati program igényelt Támogatás összege 1. Budapest Középsőferencvárosi Szent Vince Plébánia Szociális Misszió: karitatív oktatási és kulturális programok, családi, közösségi és gyermekprogramok 850 000 2. Ferencvárosi Főplébánia Hittanosok és nyugdíjasok programjainak a, valamint egyházi énekek megtanítása a templomi közösségnek 1 400 000 3. Ferencvárosi Kolping Családi Egyesület Ferencvárosi Kolping Család Egyesület zarándoklatai, és kirándulásai: Majkra tavasszal és ősszel Dél-Csehországba 1 000 000 4. Budapest - Nagyvárad téri Református Egyházközség Gyülekezeti generációs tábor Gyermekek templomi hete Határokon és generációkon átnyúló lelki híd - hétvégi családi kirándulás 780 000 5. Örökimádás Lelkészség Hittel teszem - evangélium és szociális misszió a IX. kerületben 1 100 000 6. Magyar Unitárius Egyház Magyarországi Egyházkerülete/Bartók Béla Unitárius Egyházközség Bartók Béla Unitárius Egyházközség a 500 000 8
7. Külső-ferencvárosi Szent Kereszt Plébánia Nyári tábor Balinka 2013 Karácsonyi csomagok 2013 Ferencvárosból Ferencvárosba 676 000 8. A Tan Kapuja Buddhista Egyház Ételosztás a kerületi rászorultaknak 600 000 9. Budapesti Zsidó Hitközség Páva utcai Zsinagóga Templomkörzete Oktatási segédanyag fejlesztése a Hit és Erkölcstan Oktatásához a zsidó vallásról 414 500 10. Patrona Hungariae Katolikus Iskolaközpont Patrona Hungariae Katolikus Iskolaközpont hittan tábora 600 000 11. Szim Salom Progresszív Zsidó Hitközség A Szim Salom Hitközség vallási, oktatási és szociális programjainak a 3700000 Összesen: 11 620 500 Határidő: 2013. április 24. Felelős: Formanek Gyula alpolgármester 2.) Budapest Főváros IX. kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága az alábbi táblázatban foglaltak szerint jóváhagyja a társadalmi és civil szervezetek pályázati át, amelynek kifizetése az 2/2013. (II.19.) számú hatályos költségvetési rendelet 3922. számú költségvetési sor, ezen célra biztosított 5.000.000,- Ft-os keretösszegének terhére történik: Sorszám Szervezet neve pályázati program igényelt Támogatás összege 1. Kicsi Szív Alapítvány Együtt a boldog gyermekekért! 600 400 2. Mozgássérültek Budapesti Egyesülete Ferencvárosi Mozgáskorlátozottak szervezetének működési és program pályázata 160 000 3. Horizont Szociális Alapítvány Kerekerdei nyár 270 000 4. Family Day Családi Napközi Közhasznú Nonprofit Kft. Gomba Ház Szolgáltató Központ létrehozása a IX. kerületben élő kismamák, kisgyermekes anyukák és családok részére 1 000 000 5. Ferencvárosi Kutyatartók Érdekvédelmi Civil Szervezete Köztisztaság, kutyák egyedi megjelölése, kutyatartók és általános iskolai tanulók tájékoztatása a kulturált kutyatartás érdekében 800 000 9
6. 7. 8. 9. Hátrányos helyzetű gyermekek, felnőttek kulturális és szórakozási Roma Kulturális és Sport IX. KKHE igényeinek biztosítása különböző rendezvényeken 500 000 Ferencvárosi Ifjúsági és Polgári Egyesület Fórum hajó 2013 700 000 Lélekkel az Egészségért Hivatali dolgozók lelki Alapítvány egészségprogramja 890 000 Nagycsaládosok Országos Egyesülete Ludotéka-Ferencváros Kezdjetek el élni, hogy legyen Helyi Csoportja miről mesélni 780 000 10. OFF Alapítvány MSZOSZ IX. kerületi Alapszervezete és az egyedül élők és az ország első 80 évesek 11. klubja 12. 13. 14. 15. 16. 17. Magyar Politikai Foglyok Szövetsége (POFOSZ) Az OFF Alapítvány táncszínházi beavató programjának folytatása a Jaschik Álmos Művészeti Szakképző Iskola együttműködésével 832 600 Még mindig "nem csak a 20 éveseké a világ" 820 000 Politikai okok miatt szenvedett áldozatok, meghurcoltak, üldözöttek rehabilitálása, érdekvédelme, a. 150 000 Megemlékezés az 1956-os Forradalom és Szabadságharc eseményeire 256 000 1956-OS Magyarok Világszövetsége Határ - Érték Közhasznú Egyesület Ferencvárosi tehetséggondozó nap 2 000 000 Ferencváros "együtt-egymásért" Határ - Érték közösségépítő kulturális Közhasznú Egyesület rendezvény 9 000 000 FTC Kosárlabda Alapítvány Nyitott Képzések Egyesülete Határidő: 2013. április 24. Felelős: Formanek Gyula alpolgármester Kosárlabda utánpótlás nevelési program a ferencvárosi gyerekek egészségmegőrzéséért 800 000 Ferencvárosi közösségi és önkéntes szolgálat 645 000 Összesen: 20 204 000 3.) Budapest Főváros IX. kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága az alábbi táblázatban foglaltak szerint jóváhagyja a Helyi Önkormányzatok pályázati át, amelynek kifizetése az 2/2013. (II.19.) számú hatályos költségvetési rendelet 3989. számú költségvetési sorának, ezen célra biztosított 6.000.000,- Ft-os keretösszegének terhére történik: 10
Sorszám 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Pályázó neve Szlovák Szerb Német Ruszin Ukrán Görög Bolgár Roma pályázati program igényelt támogatá s Kerületi rendezvényeken a szlovák nemzetiség szereplése 390 000 Szent György napi ünnepség kavalkád A szerb irodalom storyja Szent Miklós napi ünnepség Csoda a Rondellában színdarab 435 000 Ferencvárosi kulturális programokon való részvétel: (Kavalkád, Bakáts téri és József A. lakótelepi) Hagyományőrző Svábbál 2013 850 000 Ferencvárosi Kavalkád Az anyaországgal kialakított testvérvárosi, partneri együttműködésének a, cserelátogatás finanszírozása 380 000 Ukrán anyanyelvi és ifjúsági tábor Balatonföldváron 600 000 Kavalkád Hagyományőrző nap az Achilles parkban Közmeghallgatással egybekötött Karácsonyi Ünnepség Lakótelepi mulatság Görög anyanyelvi és Hagyományőrző gyermektábor (Fonyód) 670 000 1. Kavalkád 2. Bolgár Kultúra és Írásbeliség ünnepsége 3. Ifjúsági tábor az anyaországban 561 600 Hátrányos helyzetű gyermekek nyári táboroztatása. A Deák Közalapítvány által javasolt jó tanulmányi munkáért díjazott gyermekek nyári üdültetése. 2 878 600 Összesen: 6 765 200 Támogatá s összege Határidő: 2013. április 24. Felelős: Formanek Gyula alpolgármester 4.) Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon a meghirdetett pályázaton nyert társadalmi és civil szervezetek, nemzetiségek, egyházak, egyházi szervezetek képviselőivel kötendő megállapodások aláírásáról. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Dr. Bácskai János polgármester 11
5.) Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Humán Ügyek Bizottsága úgy dönt, hogy a 2013. évben megítélt i összeg folyósítására csak abban az esetben kerülhet sor, amennyiben a pályázó a 2012. évben kapott i összeggel elszámolt. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Formanek Gyula alpolgármester 12
Összefoglaló a Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata által támogatott 1. számú melléklet egyházak és egyházi szervezetek 2012. évi és áról Sorszám 1. Pályázó neve Budapest Középsőferencvárosi Szent Vince Plébánia 2. Ferencvárosi Főplébánia 3. 4. Ferencvárosi Kolping Családi Egyesület Budapest - Nagyvárad téri Református Egyházközség 2012.évi pályázati program 2012. évi 1.szociális misszió, 2.karitatív közösségi és kulturális programok, 3.nyári gyerektábor, 4.ünnepekhez kötődő kulturális, versenyes családi és gyerekprogramok, 5.hangversenyek, 6.kirándulások, 7.hírlevél 800 000 1.plébániai hittanosok táboroztatása, 2.idősek programjainak finanszírozása 900 000 Gyula és Békéscsaba műemlékeinek megtekintése 250 000 1.gyülekezeti generációs tábor, 2.gyermekek templomi hete, 3.határokon és generációkon átnyúló lelki híd hétvége 350 000 pályázati program igényelt 2012. évi pénzügyi elszámolását és szakmai beszámolóját leadta Igen: I, Nem: N Szociális Misszió: karitatív oktatási és kulturális programok, családi, közösségi és gyermekprogramok 850 000 I Hittanosok és nyugdíjasok programjainak a, valamint egyházi énekek megtanítása a templomi közösségnek 1 400 000 I Ferencvárosi Kolping Család Egyesület zarándoklatai, és kirándulásai: Majkra tavasszal és ősszel Dél-Csehországba 1 000 000 I 1.Gyülekezeti generációs tábor (Tahi), 2.Gyermekek templomi hete, 3.Határokon és generációkon átnyúló lelki híd - hétvégi családi kirándulás 780 000 I Megjegyzés Szakmai, pénzügyi megtörtént. Elszámolás elfogadása külön döntést igényel. 13
5. Örökimádás Lelkészség 6. Magyar Unitárius Egyház Magyarországi Egyházkerülete/Bartók Béla Unitárius Egyházközség Evangéliumi és szociális misszió a IX. kerületben 850 000 1.szociális tevékenység a.)misszió b.)segélyek nagycsaládosoknak 2.kulturális tevékenységek a.)szeretetvendégségek, b.)kiállítások, c.)műsoros estek rendezése 3.Vallásoktatással kapcsolatos tevékenységek és kiadások. 4.Nyári táborok szervezése gyermekeknek és időseknek az egyház Dunafüredi nyaralójában. 250 000 Hittel teszem - evangéliumi és szociális misszió a IX. kerületben 2013 1 100 000 I Bartók Béla Unitárius Egyházközség a 500 000 I Szakmai, pénzügyi megtörtént. Elszámolás elfogadása külön döntést igényel. 7. Külső-ferencvárosi Szent Kereszt Plébánia 1."Nyári tábor Balinka 2012" 2."Karácsonyi csomagok 2012" 3."Rászoruló családok iskolakezdési csomagok 2012" 550 000 1."Nyári tábor Balinka 2013" 2."Karácsonyi csomagok 2013" 3. "Ferencvárosból Ferenc városába" 676 000 I 8. A Tan Kapuja Buddhista Egyház 1.Házikonferenciák 2.Buddhista gyerekfoglalkozások 3.Buddhista gyerektábor 4.Őszi egészségnap 250 000 Ételosztás a kerületi rászorulóknak 600 000 I Szakmai megtörtént, pénzügyi folyamatban. 9. 10. Budapesti Zsidó Hitközség Páva utcai Zsinagóga Templomkörzete Patrona Hungariae Katolikus Iskolaközpont Kántorkoncert a Páva utcai Zsinagógában 300 000 Oktatási segédanyag fejlesztése a Hit és Erkölcstan Oktatásához a zsidó vallásról. 414 500 I Patrona Hungariae Katolikus Iskolaközpont hittan tábora 11. SzimSalom Progresszív Zsidó Hitközség - - - - 600 000 A Szim Salom Hitközség vallási, oktatási és szociális programjának a 3 700 000 Összesen 6 000 000 11 620 500 14
Összefoglaló a Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata által támogatott 2. számú melléklet társadalmi és civil szervezetek 2012. évi és áról Sorszám Szervezet neve 2012.évi pályázati program 2012. évi pályázati program igényelt 2012. évi pénzügyi elszámolását és szakmai beszámolóját leadta Igen: I, Nem: N Megjegyzés Megjegyzés 1. Kicsi Szív Alapítvány Együtt a boldog gyermekekért! 540 000 Együtt a boldog gyermekekért! 600 400 I 2. Mozgássérültek Budapesti Egyesülete 3. Horizont Szociális Alapítvány Kirándulás, mozgássérült tagok látogatása otthonukban, Fogyatékosok Napja, Karácsonyi ünnepség 160 000 Ferencvárosi Mozgáskorlátozottak szervezetének működési és program pályázata 160 000 I FESZGYI Családsegítő Központ és Gyermekek Átmeneti Otthonának táboroztatása 480 000 Kerekerdei nyár 270 000 I Szakmai megtörtént, pénzügyi folyamatban. 4. Family Day Családi Napközi Közhasznú Nonprofit Kft. - - Gomba Ház Szolgáltató Központ létrehozása a IX. kerületben élő kismamák, kisgyermekes anyukák és családok részére 1 000 000 5. Ferencvárosi Kutyatartók Érdekvédelmi Civil Szervezete Köztisztaság, kutyák egyedi megjelölése, kutyatartók tájékoztatása a kulturált kutyatartás érdekében a Ferencvárosban 300 000 Köztisztaság, kutyák egyedi megjelölése, kutyatartók és általános iskolai tanulók tájékoztatása a kulturált kutyatartás érdekében 800 000 I Szakmai, pénzügyi megtörtént. Elszámolás elfogadása külön döntést igényel. 15
6. Roma Kulturális és Sport IX. KKHE SE pályázaton nyerte: Hátrányos helyzetű fiatalok sportolási lehetőségének biztosítása 180 000 Hátrányos helyzetű gyermekek, felnőttek kulturális és szórakozási igényeinek biztosítása különböző rendezvényeken 500 000 Pályázatot nyújtott be kulturális tevékenységek tám-ra is. 7. Ferencvárosi Ifjúsági és Polgári Egyesület "Esélyegyenlőség a Digitális Világban" 600 000 Fórum hajó 2013 700 000 I 8. 9. Lélekkel az Egészségért Alapítvány Nagycsaládosok Országos Egyesülete Ludotéka- Ferencváros Helyi Csoportja Lélekkel az egészséges Ferencvárosért 180 000 Népmesékkel az Örkény darabokig 600 000 Hivatali dolgozók lelki egészségprogramja 890 000 I Kezdjetek el élni, hogy legyen miről mesélni 780 000 I 10. OFF Alapítvány OFF Alapítvány táncházi beavató programja a ferencvárosi középiskolák diákjai számára 600 000 Az OFF Alapítvány táncszínházi beavató programjának folytatása a Jaschik Álmos Művészeti Szakképző Iskola együttműködésével 832 600 I Szakmai megtörtént, pénzügyi folyamatban. Kulturális pályázaton indult 11. MSZOSZ IX. kerületi Alapszervezete és az egyedül élők és az ország első 80 évesek klubja MSZOSZ nyújtotta be a pályázatot: MSZOSZ IX. kerületi Alapszervezetének a 520 000 Még mindig "nem csak a 20 éveseké a világ" 820 000 I Nincs bejegyezve a szervezet (IX. ker.alszervezet) 16
12. 13. Magyar Politikai Foglyok Szövetsége (POFOSZ) POFOSZ IX. kerületi Alszervezetének a: Jobb jövőért az áldozatok és a hőseink méltatása által 120 000 1956-OS Magyarok Világszövetsége - - Politikai okok miatt szenvedett áldozatok, meghurcoltak, üldözöttek rehabilitálása, érdekvédelme, a. 150 000 I Megemlékezés az 1956-os Forradalom és Szabadságharc eseményeire 256 000 Szakmai megtörtént, pénzügyi folyamatban. 14. 15. Határ - Érték Közhasznú Egyesület - - Határ - Érték Közhasznú Egyesület - - 16. FTC Kosárlabda Alapítvány - - 17. Nyitott Képzések Egyesülete - - Ferencvárosi tehetséggondozó nap 2 000 000 Ferencváros "együtt-egymásért" közösségépítő kulturális rendezvény 9 000 000 Kosárlabda utánpótlás nevelési program a ferencvárosi gyerekek egészségmegőrzéséért 800 000 Ferencvárosi közösségi és önkéntes szolgálat 645 000 1 pályázati felhívásra 2 db pályázatot nyújtott be (pályázati kiírás kizárja) Összesen: 4 280 000 Igényel összesen: 20 204 000 17
3. számú melléklet Összefoglaló a Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata által támogatott ferencvárosi Helyi Önkormányzatok 2012. évi (HÜB 153/2012.(V.16.)sz. határozat 5.) pontja szerint) és áról Sorszám Pályázó neve 2012.évi pályázati program 2012. évi pályázati program igényelt 2012. évi pénzügyi elszámolását és szakmai beszámolóját leadta Igen: I, Nem: N Megjegyzés 1. 2. 3. Szlovák Szerb Német 1. Kavalkád 2. Lakótelepi Vígasságok 3. Sétahajózás 4. Ferenc napi búcsú 380 000 1. Az utolsó gyászmise a Tökölyánumban - zenés irodalmi összeállítás 2. Kovácsok c. vígjáték a Magyaroroszági Szerb Színház előadásában 3. Szt. Miklós napi ünnepségzenés rendezvény 4. kavalkád 5. Részvétel a Ferenc napi búcsún a Ferencvárosban 2012. október első szombatján 400 000 1. Hagyományőrző Svábbál 2012. 2. Kavalkád 600 000 Kerületi rendezvényeken a szlovák nemzetiség szereplése 390 000 I Szent György napi ünnepség kavalkád A szerb irodalom storyja Szent Miklós napi ünnepség Csoda a Rondellában színdarab 435 000 I Ferencvárosi kulturális programokon való részvétel: (Kavalkád, Bakáts téri és József A. lakótelepi) Hagyományőrző Svábbál 2013 850 000 I Hiánypótlás miatt szakmai, pénzügyi folyamatban. 18
4. 5. 6. Ruszin Ukrán Görög 1. Ferencvárosi Kavalkád2. Ruszin Ifjúsági Művészeti és Nyelvi tábor3. Ferencvárosi Búcsú 350 000 1. Hagyományos "Sevecsenko Napok" budapesti központi rendezvénye - 2012. 2. "FORRÁS" Országos Ukrán Anyanyelvi Vers- és Prózamondó Verseny 375 000 1. Gyermektábor 2. Kavalkád 3. Görög iskola évzáró ünnepsége 4. Karácsonyi ünnepség 450 000 Ferencvárosi KavalkádAz anyaországgal kialakított testvérvárosi, partneri együttműködésének a, cserelátogatás finanszírozása 380 000 I Ukrán anyanyelvi és ifjúsági tábor Balatonföldváron 600 000 I Kavalkád Hagyományőrző nap az Achilles parkban Közmeghallgatással egybekötött Karácsonyi Ünnepség Lakótelepi mulatság Görög anyanyelvi és Hagyományőrző gyermektábor (Fonyód) 670 000 I Szakmai, pénzügyi megtörtént. Elszámolás elfogadása külön döntést igényel. 7. 8. Bolgár Roma 1. Kavalkád 2. Bolgár Kultúra Napja 3. Hagyományőrző tábor 545 000 Hátrányos helyzetű gyermekek nyári táboroztatása 2 900 000 1. Kavalkád 2. Bolgár Kultúra és Írásbeliség ünnepsége 3. Ifjúsági tábor az anyaországban 561 600 I Hátrányos helyzetű gyermekek nyári táboroztatása. A Deák Közalapítvány által javasolt jó tanulmányi munkáért díjazott gyermekek nyári üdültetése. 2 878 600 I Összesen: 6 000 000 6 765 200 19