BIZTONSÁGI ADATLAP a 2006/121irányelv,valamint a 1907/2006 EU (REACH), a 33/2004 ESZCSM és a 44/2000 EüM rendeletek szerint RICOCLEAN Graffiti eltávolító gél 1. A KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG AZONOSÍTÁSA 1.1 A készítmény neve: RICOCLEAN Graffiti eltávolító gél 1.2 A készítmény felhasználása: Festék- és filctollfirkák eltávolítása falakról,festett felületekről, alumíniumról, üvegről,rozsdamentes acélról, közlekedési eszközök külső és belső felületeiről, csempékről, jelző- és reklámtáblákról. 1.3 A gyártó/ forgalmazó adatai: Forgalmazó: NICRO Kft. cím:2038 Sóskút, Ipari park telefon: +(23) 560-800 telefax: +(23) 560-801 E-mail: nicro@nicro.hu www.nicro.hu 1.4 Az adatlap kiállítója: Gráf Kálmán telefonszáma: +(23) 560-807 e-mail címe: 1.5 Sürgősségi információ: graf.kalman@nicro.hu Munkaidőben: NICRO Kft. +(23) 560-800 0-24h-ig: ETTSZ (Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat) 06-80 201-199 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA 2.1 A veszély megjelölése: Nincs 2.2 Az emberek és a környezet veszélyeztetettségére vonatkozó információk: A termék a többször módosított Készítmények általános besorolási EK-irányelvei számítási eljárás értelmében nem jelölésköteles. 2.3 Egyéb veszélyek: Nincsenek 2.4 Osztályozási rendszer: Az osztálybasorolás az érvényes EK-listák alapján történik, kiegészítve a szak-irodalmi és a cégek által megadott adatokkal. 3. ÖSSZETÉTEL / AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK 3.1 Veszélyes összetevők CAS szám EG-szám Megnevezés Reg.szám: Tömeg % Jel R-mondat* 872-50-4 212-828-1 1- metil-2-pirrolidon 2,5-10 Xi 36/38 34590-94-8 252-104-2 (2-metoxi-metiletoxi) propanol 25-50 Xi 36/38 8028-48-6 232-433-8 narancsterpén < 2,5% Xn 10,38,43,65 * Az R mondatok értelmezését lásd a 16. pontnál. - 1. oldal /5 -
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4:1, Általános utasítások: Tünetek fellépte, vagy kétséges esetben orvost hívni. Eszméletlenség esetén semmit sem szabad a szájon keresztül beadni. 4.2. Belégzéskor: - 4.3. Bőrre jutva: A beszennyezett és átitatódott ruhát azonnal le kell vetni. Az érintett bőrtfelületet vízzel és szappannal alaposan le kell tisztítani. 4.4. Szembe kerülés esetén: A szemhéjakat nyitva tartani, és tiszta folyóvízzel bőségesen kiöblíteni. Tartós szemirritáció esetén orvoshoz kell fordulni. 4.5. Lenyeléskor: Lenyelés esetén azonnal orvossal konzultálni! Az érintettet nyugalomba kell helyezni. Hánytatni tilos! 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1 Megfelelő tűzoltószerek: Hab (alkoholálló), széndioxid, por, vízköd 5.2 Nem megfelelő tűzoltószerek: Vízsugár 5.3 A készítmény égéstermékei, vagy a képződő gázok okozta különleges veszélyek: Tűz esetén sűrű, fekete füst képződik. A bomlástermékek belélegzése komoly egészségkárosodást okozhat. 5.4. Különleges védőfelszerelések: Szükség esetén lkörnyezettől független égzésvédő berendezést kell alkalmazni. 5.5. További utasítások: A tűzfészek közelében lévő zárt edényeket vízzel kell hűteni. 6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN 6.1 Személyi óvintézkedések: Gyújtóforrástól távol tartandó. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések: A helyi hatóságok hozzájárulásával a termék bő vízzel hígítva a csatornába önthető. A folyók, tavak, szennyvízvezetékek szennyezése esetén a helyi előírásoknak megfelelően a mindenkori illetékes hatóságot értesíteni kell. 6.3 A szennyezésmentesítés módszerei: A kiömlött anyagot éghetetlen szívóképes anyaggal (pl. homok, föld, kovaföld, vermikulit) kell elhatárolni, és az erre szolgáló edényzetekben a 13. pontnak megfelelően kell ártalmatlanításra küldrni. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 Kezelés 7.1.1 Utasítások a biztonságos kezeléshez: Szembejutást, bőrrel való érintkezést kerülni kell. Munka közben enni, inni, dohányozni tilos. Az egyéni védőfelszerelést ld. a 8. pontnál. A hatóságilag előírt óvó- és biztonsági előírásokat be kell tartani. 7.1.2 Tűzvédelmi utasítás: Az anyagot csak nyílt lángtól, tűztől és más gyújtóforrástól távol lévő helyen szabad használni. 7.1.3 Tűzvédelmi besorolás: C - tűzveszélyes 7.2 Tárolás 7.2.1 Követelmények a raktárral és a tárolóedényzettel szemben: Mindig az eredeti csomagolásnak megfelelő edényzetben kell tárolni. 7.2.2. Nem összeférhető anyagok: Erősen savas, és lúgos anyagoktól, továbbá oxidálószerektől távol tartandó! 7.2.3. Tárolási feltételek: A címkén lévő utasításokat be kell tartani. 5 o C és 35 o C közötti hőmérsékleten, száraz helyen tárolandó. Hőtől és közvetlen napsugárzástól óvni. Gyújtóforrástól távol tartandó.fagytól védendő. 7.3 Külőnleges felhasználások: Guminyomok eltávolítása öntött padlóról - 2. oldal /5 -
8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE- EGYÉNI VÉDELEM 8.1 Az összetevők expozíciós határértékei CAS szám Megnevezés Típus Határérték Szabályozás 872-50-4 1- metil-2-pirrolidon MAK** 19,00 ppm 34590-94-8 (2-metoxi-metiletoxi) propanol ÁK 308 mg/m 3 25/2000 EüM-SZCSM * 2000/39/EK szerint indikatív határértéki * *A 25/2000 EüM-SZCSM rendelet nem tartalmaz az anyagra határértéket 8.2 Az expozíció ellenőrzése 8.2.1 A foglalkozási expozíció ellenőrzése: 8.2.2 Légzésvédelem: Nem szükséges CK* 308 mg/m 3 25/2000 EüM-SZCSM 8.2.3 Kézvédelem: EN 374 szerinti, >480 min penetrációs idejű, oldószerálló védőkesztyű. Hosszabb, vagy ismétlődő érintkezés esetén a termékkel érintkező bőrfelületeket védőkrémmel bekenni. A gyártó ajánlásait figyelembe kell venni. 8.2.4 Szemvédelem: Az oldószer fröccsenés ellen EN 166 szerinti tömören záródó védőszemüveget kell viselni. (pl.: nagynyomású tisztítóberendezés alkalmazásakor ) 8.2.5 Testvédelem: Nem szükséges 8.2.6 Higiéniás intézkedések: Bőrre jutása esetén alaposan le kell mosni. 8.3 A környezeti expozíció ellenőrzése: 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Általános információk 9.1.1 megjelenés Színtelen,tiszta gél 9.1.2 szag: neutrális A környezeti expozíció ellenőrzésénél az alábbi irányelveket kell figyelembe venni: EU 2000/60/EC direktíva az expozíció ellenőrzésének kereteiről Az EU 961/61/EC direktíva az európai szennyezőanyag emissziós regiszter (EPER) létrehozásáról és az integrált szennyezésmegelőzésről és kontrollról (IPPC) Az EU 1999/13/EC direktíva az egyes tevékenységek és üzemek illékony szervesanyag kibocsátás korlátozásáról 9.2 Az egészségre, biztonságra és környezetre vonatkozó lényeges információk Meghatározás Érték Peremfeltételek Szabályozás 9.2.1 ph-érték: 6-7 9.2.2 forráspont/ tartomány: Nincs adat 9.2.3 gyulladáspont: 165 C 9.2.4 lobbanáspont: 73 C 9.2.5 robbanási határok alsó: felső: 1,1 tf% 23,5 tf% 9.2.6 oxidáló tulajdonságok: Nem oxidáló 9.2.7 gőznyomás: < 1 20 C 9.2.8 relatív sűrűség: 1,01 20 C 9.2.9 oldhatóság vízben: 100% 20 C 9.2.10 viszkozitás: Nincs adat - 3. oldal /5 -
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Kerülendő körülmények: Az ajánlott tárolási és kezelési előírások (ld. 7. fejezet) betartása esetén stabil. 10.2 Kerülendő anyagok / veszélyes reakciók: Erősen savas és lúgos anyagoktól, továbbá oxidálószerektől távol tartandó, hogy az exoterm reakciókat megelőzzük. 10.3 Veszélyes bomlástermékek: Magas hőmérsékleten veszélyes bomlástermékek, mint pl. széndioxid, füst képződhetnek. 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1 Toxikokinetika,anyagcsere és eloszlás: 11.2 Akut hatások 11.2.1 Belélegezve: - 11.2.2 Lenyelve: Nincs adat 11.2.3 szembe kerülés esetén: Szembe fröccsenve szemirritációt, és visszafordítható károsodásokat okozhat. 11.2.4 Bőrre kerüléskor: A termék reszorbeálódhat a bőrön. 11.3 Szenzibilizáció: Nincs adat 11.4 Ismételt dózisú toxicitás: Nincs adat 11.5 CMR hatások: Nincs adat 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓ 12.1 Ökotoxicitás: Enyhén vízveszélyeztető 12.2 Mobilitás: Nincs adat 12.3 Perzisztencia és lebonthatóság: 12.4 Bioakkumulációs képesség: Nincs adat 12.5. PBT értékelés eredményei: Nincs adat 12.6 Egyéb káros hatások: Nincs adat 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1 A készítmény: A készítményben lévő tenzidek kielégítik a 648/2004 EG rendelet által a mosószerekre meghatározott biológiai lebonthatóságot. A helyi hatóságok hozzájárulása nélkül nem szabad a csatornába engedni. 13.1.1 ajánlás: Hígítatlanul (víz) nem szabad a csatornába engedni. Nem szabad a háztartási szemétbe dobni. Ártalmatlanítás a hatósági előírások szerint. 13.1.2 hulladékkód (EWC): 08 01 11 - szerves oldószereket, illetve más veszélyes anyagokat tartalmazó festék- vagy lakk hulladékok 13.2 A szennyezett csomagolóanyag: 13.2.1 ajánlás: A zöld pont- rendszerhez visszavezetni. 13.2.2 hulladékkód (EWC): 15 01 02 - műanyag csomagolási hulladékok 14. SZÁLLÍTÁSI ELŐÍRÁSOK 14.1 Szárazföldi szállítás: ADR/RID osztály: - 14.2 Tengeri szállítás: IMDG osztály: - 14.3 Légi szállítás: ICAO/IATA osztály: - 14.4 További adatok: Nem minősül veszélyes árunak a hatályos előírások szerint. - 4. oldal /5 -
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK 15.1 Jelölés az EG irányvonalak szerint: A termék besorolása és jelzése az EG irányelve szerint történik. 15.2 A termék veszélyességi jele: - 15.3 R-mondatok: - 15.4 S-mondatok: S 2 Gyermekek kezébe nem kerülhet 15.5 A címkére írandó, veszélyt meghatározó komponensek: - S 24/25 Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást. S46 15.5 Tűzveszélyességi osztály: C - tűzveszélyes 15.6 Vízveszélyességi osztály: WGK 1- enyhén vízveszélyezető 15.7 Egyéb információk: Nincsenek Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, a csomagolást és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. Az adatlap kiállításánál figyelembe vettük az1907/2006 EU, a 44/2000 EüM, a 33/2004 ESZCSM, a SZCSM, a 26/2000 EüM, a 16/2001 KöM és a 35/1996 BM rendeletek előírásait. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK 16.1 A 2., 3. és a 15. fejezetben alkalmazott jelölések és R-mondatok listája: Xi Xn R 10 R 36/38 R 38 R 43 R 65 Irritatív Ártalmas Kevésbé tűzveszélyes Bőrizgató hatású, izgatja a légutakat Bőrizgató hatású Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat 25/2000 EüM- Lenyelve ártalmas, aspiráció esetén tüdőkárosodást okozhat 16.2 Képzés: A készítmény használata előtt olvassuk el a címkét és a biztonsági adatlapot. Célszerű a dolgozókat az anyag használatára kiképezni és a biztonsági adatlapokat a felhasználás helyén tárolni. További információért forduljon vevőszolgálatunkhoz: (2038 Sóskút, Ipari Park Tel.: (23) 560-800 www.nicro.hu) 16.3 Javasolt felhasználási korlátozások: Porózus felületekre a graffitieltávolító P-t kell alkalmazni. 16.4 Az adatok forrása: Az adatlap a 26.01.2008 dátumú eredeti adatlap fordítása alapján készült. 16.5 Adatlap változások: Teljes átdolgozás a REACH-nek megfelelően 16.6 Jogi kötelezettség: A biztonsági adatlapot tapasztalatunk és legjobb tudásunk szerint, az átdolgozás időpontjakor meglevő ismeretek állapotának megfelelően állítottuk össze. A megadott irányadatok azonban jogi értelemben nem szavatolják az adott tulajdonságok betartását. A készítmény tárolása, kezelése, használata, vagy ártalmatlanítása befolyásunkon kívül történik. Ezért semmiféle ebből fakadó felelősséget nem vállalunk, és nyomatékosan elutasítunk minden igényt a készítménnyel összefüggésben esetlegesen képződő, vagy azzal bármely módon kapcsolatba hozható veszteséggel, kárral és más költségekkel szemben. A biztonsági adatlapokra vonatkozó új EU-s irányvonalakat, svájci és magyar rendeleteket, amennyiben szükséges, a folyamatos módosításoknál figyelembe vesszük NICRO (SWISS AG) és NICRO Kft. - 5. oldal /5 -