ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 3-i ülésére

Hasonló dokumentumok
ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET november 8-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET április 25-i ülésére

KÖZÉRDEKŰ KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉS

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 29-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

08 M L 4 20H M. A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / nem szerepei*. Budapest, május c i. Kezdefitónyezésért felelőse /

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET október 03-ai ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 21-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 12-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 13-i ülésére

KÖZÉRDEKŰ KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉS

TELEPÜLÉSRENDEZÉSI SZERZŐDÉS

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET január 31-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 29-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 7.-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Humán Ügyek Bizottsága szeptember 16-i ülésére

Iktató szám: 25/2015. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata ELŐTERJESZTÉS. a KÉPVISELŐTESTÜLET február 19-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság augusztus 26 -i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság február 15-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 28-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 3-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET május 15-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET június 7-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET november 17-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 14-i ülésére

J AVASLAT A BUDAPEST XXI. KERÜLET CSEPEL ÖNKORMÁNYZATA CSEPEL-ÓFALU KERÜLETI SZABÁLYOZÁSI TERVÉVEL KAPCSOLATOS DÖNTÉSEKRE

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság július 2-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság február 18 -i ülésére. A Ha-Hoa 2004 Bt. közterület-használati díjtartozás elengedése iránti kérelme

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET április 24-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 13-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET május 19-i ülésére

ALÁÍRÓLAP. Tervező: Korényi és Társai Építész Kft Budapest, Edömér u. 4. TT Nagy Csilla TT K

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET január 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a Gazdasági Bizottság június 14-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET június 7-i ülésére. dr. Bácskai János polgármester. Koór Henrietta csoportvezető

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság január 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a Gazdasági Bizottság augusztus 23 -i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 5-ei ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET április 04-i ülésére

JAVASLAT. a Budapest XXI. kerület Tamariska-domb területére KERÜLETI SZABÁLYOZÁSI TERV készítésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET 2015.október 15-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET május 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság május 16-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság január 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET január 26-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET 2013.május 16-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 20-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 6-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság január 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET szeptember 21-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 7-ei ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 10-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET november 28-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 10-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság május 16-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság június 28-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület február 16-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 10-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 07-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. a KÉPVISELŐTESTÜLET 2011 augusztus 26-i ülésére. Varga József alpolgármester

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság október 17-ei ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET november 07-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 30-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság március 5-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 5.-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság szeptember 18-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET május 17-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET december 7-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság november 15-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Humán Ügyek Bizottság május 16-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET május 16-i ülésére

A fentiekre figyelemmel javaslom az előterjesztés mellékletét képező szerződések módosítását!

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET május 24-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 07-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a Humán Ügyek Bizottsága november 6-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET január 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 13-i ülésére

Javaslat parkoló céljára tett felajánlás elfogadására

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET december 14-i ülésére

a KÉPVISELŐTESTÜLET május 3-i ülésére dr. Bácskai János polgármester dr. Paksi Ilona aljegyző

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 14-ei rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET november 9-i ülésére

SZEKSZÁRD MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET január 25-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság március 21-i ülésére

TÁRGY: Javaslat a Szekszárdi Ipari Park Kft-vel kötött kölcsönszerződés módosítására E L Ő T E R J E S Z T É S

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET március 22-i ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kiskunhalas Város Képviselő-testülete november 30-i ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

hlt_. számú előterjesztés

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 13-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET december 10-i ülésére. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata Képviselőtestületének

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 3-i ülésére

2017. február 16. Képviselő-testületi ülés. Előterjesztés

Átírás:

Budapest Főváros I. Kerület Ferencváros Önkormányzata Iktató szám: 186/2013. ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET 2013. október 3-i ülésére Tárgy: Előterjesztő: Készítette: Középső-Ferencváros rehabilitációs terület KSZT módosításhoz kapcsolódó településrendezési szerződés dr. Bácskai János polgármester megbízásából Szűcs Balázs főépítész Szűcs Balázs, főépítész Előzetesen tárgyalja: VVKB 2013. október 2. Az előterjesztés a jogszabályi rendelkezéseknek megfelel: dr. Enyedi Mária s.k. Az előterjesztéssel kapcsolatos törvényességi észrevétel: Rendelet Határozat normatív hatósági egyéb A döntéshez egyszerű minősített többség szükséges. Az előterjesztés a kifüggesztési helyszínen közzétehető: igen nem Az előterjesztést nyílt ülésen kell tárgyalni. Az előterjesztést zárt ülésen kell tárgyalni. Az előterjesztés zárt ülésen tárgyalható.

Középső-Ferencváros rehabilitációs terület KSZT módosításhoz kapcsolódó településrendezési szerződés Tisztelt Képviselő-testület! A TR Consulting Kft. 2013 júniusában megvette a Viola u. 5. sz. alatti ingatlant a Mester u. 43-52. Kft-től. A cég az elmúlt évek során számos társasházat épített, s a nehéz gazdasági helyzetben, 2012-ben fejezte be a Márton u. 10. sz. épületet, s a jövőben is szeretne a kerületben további építkezéseket végrehajtani. Ennek érdekében vette meg a Viola u. 5. sz. ingatlant, bár ismert volt előttük, hogy a Szabályozási Terv e telekre parkolóház -at ír elő. A fentieket figyelembe véve a VVKB támogatásával kezdeményezték a Középső-Ferencváros 20-as tömbjének (Mester u. Thaly K. u. Balázs B. u. Viola u. által határolt terület) Kerületi Építési Szabályzat módosítását, mely a közlekedési hatásvizsgálatra építve változtatná meg a Viola u. 5. sz. alatti ingatlan beépítési lehetőségét. A VVKB 243/2013. (VII.25.) sz. határozata szerint A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság úgy dönt, hogy 1./ kezdeményezi a Budapest I. kerület Középső-Ferencváros Ferenc körút Üllői út Haller utca Mester utca által határolt rehabilitációs terület kerületi szabályozási tervéről és építési szabályzatáról szóló 20/2002. (. 10.) sz. rendelet módosítását. 2./ felkéri a Polgármester urat, hogy kösse meg a KSZT módosítására a tervezői szerződést a kérelmező TR Consulting Kft. költségviselése mellett, valamint (amennyiben szükséges) készítse elő a településrendezési szerződést, melyet a bizottság előzetesen véleményez. A KSZT módosítására vonatkozó tervezői szerződés aláírásra került, a TR Consulting Kft. az ÉTDR-re településképi véleményezésre feltöltötte a telepítési tanulmánytervek megfelelő tervdokumentációt, és előkészítette a településrendezési szerződést, melyben vállalja az érintett KZ kiviteli tervének és kivitelezésének költségeit valamint 3.200.000.-+Áfa támogatást a kerületben megvalósuló településfejlesztési beruházáshoz. Budapest, 2013. szeptember 24. Határozati javaslat dr. Bácskai János polgármester megbízásából Szűcs Balázs s.k. főépítész 1. Budapest Főváros I. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a TR Consulting Kft. által elkészíttetett Viola u. 5. sz. alatti ingatlan beépítésére vonatkozó többlakásos lakóépület telepítési tanulmánytervét. 2. Budapest Főváros I. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy kösse meg a TR Consulting Kft-vel a településrendezési szerződést a../2013. számú előterjesztés mellékletének megfelelően. Felelős: dr. Bácskai János polgármester Határidő: 2013. október 30.

TELEPÜLÉSRENDEZÉSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről: Budapest Főváros I. kerület Ferencváros Önkormányzata 1092 Budapest, Bakáts tér 14. képviseli: Dr. Bácskai János polgármester Adószám: 15735722-2-43 továbbiakban: Önkormányzat másrészről; TR Consulting Kft. 1096 Budapest, Telepy utca 12. képviseli: Terjék István ügyvezető adószám: 13330091-2-43 továbbiakban: Beruházó továbbiakban együtt: Felek között az alábbi feltételekkel: I. Előzmények: A Beruházó a 1094 Budapest, Viola utca 5. számú (37685/1 hrsz.) ingatlan tulajdonosa 2013. május 20-a óta. A Beruházó az ingatlanon több lakásos társasházat kíván létesíteni. Az érvényes Szabályozási Terv az Ingatlanra, illetve a sarok ingatlan-együttesre parkolóház kiépítését írja elő. Beruházó az elmúlt hónapok során kezdeményezte az Ingatlan tömbjének a Középső Ferencváros 20-as tömbje Kerületi Építési Szabályzat módosítását, mely a Közlekedési hatásvizsgálatra építve változtatná meg az Ingatlan beépítési lehetőségét. Az Ingatlanra, mely egyben foghíj telek a Szabályozási Terv szerint építendő parkolóház több szempontból is nehezen lenne kezelhető: - a Viola utca szabályozási szélessége az Ingatlan előtt csak 9 m, - a Viola utca egyirányú, - a parkolóház eredetileg a Mester utcához kapcsolódott, - az Ingatlanon elhelyezendő mintegy 90-100 gépkocsi nem kívánatosan jelentősen terhelné a Középső-Ferencváros belső magját, A fentiek kapcsán Beruházó előzetes tárgyalásokat folytatott az Önkormányzattal, a Főépítészi Irodával és a Kerületi Építési Szabályzat módosításának elkészítésére háromoldalú Tervezési Szerződést - Önkormányzattal egyeztetve - aláírásra elkészítette, melyet Tervező és Beruházó már alá is írt. Önkormányzat jelen Településrendezési Szerződés aláírásával egy időben írja alá a háromoldalú Tervezési Szerződést. II. A szerződés tárgya: 1.) A Beruházó által elkészítendő Kerületi Építési Szabályzat módosítási tervezetben foglaltakra, az előzőekben megfogalmazottakat figyelembe véve Felek az alábbiakra kötelezik magukat.

- 2-1.1. Az Önkormányzat kötelezettséget vállal a 1094 Budapest, Viola utca 5 szám (37685/1 hrsz.) építési telket, ingatlant magába foglaló tömbre vonatkozóan a Ferencvárosi Önkormányzat Képviselő testületének 38/2004 (I.17.) sz. rendelete a Budapest, I. kerület Középső-Ferencváros Mester utca - Thaly Kálmán utca - Balázs Béla utca - Viola utca által határolt 20-as tömb Kerületi Szabályozási Tervének módosítására vonatkozó eljárás megindítására a jelen szerződésben, így különösen, de nem kizárólag annak III.9. és 10. pontjában írtakkal összhangban. 1.2. A Beruházó az Önkormányzat fenti pontban írt kötelezettség vállalása ellenében, annak teljesülése esetén kötelezettséget vállal a jelen szerződésben megjelölt közcélú fejlesztések, különösen a KSZT-ben megjelölt a közös zöld és térszínrendezési feladatok megvalósítására. III. A Felek kötelezettség vállalásai: 1.) A Beruházó fedezi a megvalósításhoz szükséges Kerületi Építési Szabályzat módosítás elkészítésének költségeit és gondoskodik annak szükséges példányszámú és hiánytalan (digitális és papír formátumú) rendelkezésre bocsátásáról az Önkormányzat részére. 2.) A Beruházó településfejlesztési beruházás - melynek helyszínét az önkormányzat szabadon megválaszthatja - címen átad önkormányzatnak a III/4. pont 2. sorában meghatározott összeget. 3.) A Beruházó saját költségén átvállalja az Önkormányzattól az Ingatlan (építési telek) mögötti önkormányzati tulajdoni 37685/2 hrsz.-ú közös zöldterület kiviteli tervének elkészítését, valamint az Ingatlan beépítését követően annak terv szerinti kivitelezését. 4.) Az előző pontokban rögzített feladatok határideje, költsége: határidő költség 1. Szabályozási Terv elkészítése: 2013. október 10-ig 850.000 Ft+áfa 2.Támogatás településfejlesztési 2014. március 31-ig 3.200.000 Ft+áfa beruházáshoz: 3. Közös zöld kiviteli terve: 2014. szeptember 30-ig 1.600.000 Ft+áfa 4. Közös zöld kivitelezése: beépítés követően 16.150.000 Ft+áfa összesen: 21.800.000 Ft+áfa 5.) A Beruházó a szerződés szerint vállalja a III. 4.) pont szerinti költségeket. 6.) Felek megállapodnak, hogy mind a tervek elkészíttetésében, mind a szükséges engedélyezési eljárásban egymással szorosan együtt működnek.

- 3-7.) Az Önkormányzat kötelezettséget vállal az illetékességi területén található és kezelésében lévő a szerződésben rögzített közös zöld hiba és hiánymentes kiépítését követő - átvételére és azt követően annak üzemeltetésére, fenntartására. 8.) Az Önkormányzat vállalja, hogy a jelen szerződésben rögzített tervek engedélyeztetéséhez, valamint a közös zöld kiépítéséhez szükséges tulajdonosi, kezelői nyilatkozatokat, szükség szerinti - Önkormányzat illetékességi körébe tartozó - megállapodásokat a Beruházó részére - az erre vonatkozó kérés kézhezvételétől számított - 15 napon belül megadja. 9.) Az Önkormányzat a Beruházó kezdeményezésére elkészítendő és egyeztetendő KSZT módosítást első fordulós tárgyalásra terjeszti a Képviselő-testület elé 2013. november 20.-ig, a rendelet alábbi kiegészítésével: - a 37685/1 hrsz.-ú telken lakóépület építhető, az OTÉK 4. számú mellékletének megfelelő számú személygépkocsi elhelyezésével, - új épület építésekor a szomszédos épületek párkánymagasságához illeszkedni kell, valamint a szomszédos tűzfalakat le kell takarni, 10.) Felek a KSZT módosítása során egymással fokozottan együtt működnek és mindent megtesznek annak érdekében, hogy a KSZT módosítása ésszerű határidőn belül megtörténhessen. IV. Záró rendelkezések: 1.) A Felek kölcsönösen kötelezettséget vállalnak arra, hogy a szerződésben foglaltak megvalósítása során felmerülő műszaki és egyéb kérdésekben szükség szerint egyeztetnek és együttműködnek, valamint minden elvárhatót megtesznek annak érdekében, hogy a beruházás lebonyolódjon. 2.) Amennyiben jelen szerződés egyes rendelkezései érvénytelenek lennének, ez nem érinti a szerződés egyéb részeinek érvényességét. A Felek az érvénytelen szerződési feltételeket, amennyiben ez jogszabályilag lehetséges, olyan érvényes új kikötésekkel pótolják, amelyek az elérni kívánt célnak leginkább megfelelnek, kivéve, ha a Felek a szerződést az érvénytelen rendelkezés nélkül nem kötötték volna meg. A szerződés eltérő időpontban történő aláírása esetére a Felek megállapodnak abban, hogy a korábban aláíró fél szerződési ajánlatához az aláírást követő 30 napig kötve van. A szerződés létrejöttének dátuma az utolsó aláírás dátuma. 3.) A Felek a szerződésből adódó esetleges eltérő véleményüket, illetve eltérő értelmezésüket elsősorban tárgyalásos módon próbálják rendezni. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezési az irányadóak. 4.) A Beruházó tudomással bír arról, hogy a jelen szerződésnek a Polgármester Úr által történő aláírásához az Önkormányzat Képviselő-testületének felhatalmazása szükséges.

- 4-5.) A Felek rögzítik, hogy a Beruházó a jelen szerződésben rögzített vállalásait kizárólag azt követően köteles teljesíteni, hogy jelen szerződésben rögzített módosított KSZT elfogadására vonatkozó önkormányzati rendelet megalkotásra és elfogadásra került, továbbá hatályba lépett. 6.) A Beruházó maga helyett a jelen szerződésben foglalt kötelezettségek teljesítésére és jogok gyakorlására más magyar társaságot is kijelölhet, illetve rá e kötelezettségeket és jogokat átruházhatja. A Beruházó a kijelölt társaság eljárásáért, mint sajátjáért, felel. A Beruházó kötelezettséget vállal arra, hogy a kijelölt társasággal a jelen szerződésben rögzített jogokat és kötelezettségeket a kijelölt társaságra nézve kötelezőnek fogadtatja el. 7.) A jelen szerződésben foglalt és az e szerződéssel összefüggő információk, valamint a szerződéssel kapcsolatban a Feleknek egymásra vonatkozóan tudomására jutott információk - amennyiben a magyar jog kötelezően érvényesülő szabályai másként nem rendelkeznek - üzleti titoknak minősülnek, és mint ilyenek részesülnek jogi védelmében, kivéve azon az információkat, amelyek közzétételére bármelyik Felet jogszabály kötelezi. 8.) Az Étv. 30/A. (5) bekezdése értelmében a telek tulajdonos Beruházó jelen szerződés aláírásával feltétlen és visszavonhatatlan beleegyezését adja ahhoz, hogy az általa vállalt kötelezettségek teljesítése érdekében a településrendezési kötelezettség ténye az ingatlan-nyilvántartásba feljegyezésre kerüljön. A kötelezettség megszűnését követő 15 munkanapon belül az Önkormányzat megkeresi az ingatlanügyi hatóságot a tény törlése érdekében. A Feleknek a jelen szerződést annak elolvasását és kölcsönös értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírják. Budapest, 2013. október.. Budapest, 2013. október. Polgármester Budapest Főváros I. kerület Ferencváros Önkormányzata képviseletében ügyvezető TR Consulting Kft.