MVH Muiiqazdasaql es Vldekf~t)ltszthl lratazonosit6: Ogyfel neve: Ogyfel cime: 0gyfel-azonosit6: Targy: Ogyintezo: IUIII m II II 1622561898 lktat6szam: 207/1401/8/244/2008 R 1111111111111111111111111111111111111111 RL7401 0129723587 Zselici Lampasok Videkfejlesztesi Egyesi.i Kaposvar F Oredi utca 1. 7400 Zselici Lampasok Videkfejlesztesi Egyesulet 7475 Boszenfa Fo utca 3. 1004391805 Kifizetesi kerelemnek reszben helyt ad6 hatarozat Jezerine Szebenyi Andrea Tamogatasi hatarozat iratazonosit6ja: 1083139021 A(z) 30/2012. (Ill. 24.) VM rendelet alapjan a LEADER Helyi Akci6csoportok feladat ellatasahoz nyujtott tamogatas jogcimre, 2013.07.31 napjan benyujtott, 2102860148 azonosit6 szamon nyilvantartott kifizetesi kerelme targyaban az alabbi hozom: hatarozatot A kifizetesi kerelmenek reszben helyt adok, es ezzel 4 725 140 Ft, azaz negymilli6-hetszazhuszonotezer-egyszaznegyven forint tamogatasi osszeget allapitok meg. A tamogatas osszeget az alabbiak szerint allapitottam meg: T" t".. amoga as osszege: Tengely lgenyelt Szamitott Tuligenyles Tuligenylesi Naptari ev Kifizetett Kifizetheto osszeg azonosit6ja tamogatas tamogatas miatti szankci6 szankci6val osszeg (Ft) (Ft) (1) csokkentett eur6ban tamogatas 4 4 807 661 4 725140 0 4 725140 2013 16165,38 4725140 (1) A Bizottsag, a videkfejlesztesi tamogatasi intezkedesekre vonatkoz6 ellenorzesi eljarasok, valamint a k61cs6n6s megfeleltetes vegrehajtasa tekinteteben az 1698/2005/EK rendelet vegrehajtasara vonatkoz6 reszletes szabalyok megallapitasar61 sz616 65/2011/EU rendeletenek 30. cikke alapjan megallapitott csiikkentes iisszege. A j6vahagyott tamogatasi 6sszeg 3. tengelyre vonatkoz6 resze 0 Ft, azaz nulla forint, melynek 75 szazalekat az Eur6pai Mezogazdasagi es Videkfejlesztesi Alap, 25 szazalekat a Magyar Allam nemzeti kiiltsegvetese finanszirozza. A j6vahagyott tamogatasi osszeg 4. tengelyre vonatkoz6 resze 4725140 Ft, azaz negymilli6-hetszazhuszonotezer-egyszaznegyven forint, melynek 80 szazalekat az Eur6pai Mezogazdasagi es Videkfejlesztesi Alap, 20 szazalekat a Magyar Allam nemzeti kiiltsegvetese finanszirozza. Kerelmenek fennmarad6 reszet a hatarozat indokolas reszeben foglaltak szerint elutasitom. www.mvh.gov.hu Tei.:OS-1-37 4-3603, 06-1-37 4-3604
MVH Maz6qazcfasaQI es Vld4kfejtuzthl Hlvetal Oldal: 2 A tamogatas osszege a kifizetesi kerelemben szerepl6 elszamolhat6 kiadasok brutt6 erteke alapjan kerult megallapitasra. A jelen hatarozatom alapjan kifizethet6 tamogatas osszeget az Ogyfel Ogyfel-nyilvantartasi rendszerben r6gzitett fizetesi szamlajara rendelem atutalni. A hatarozathozatal idoponijaban az Ogyfel-nyilvantartasi rendszer szerinti penzforgalmi szolgaltat6ja: Dei-Dunantuli Takarek Szov.Hitelint fizetesi szamlaszama: 67100138-10007149-00000000. Szakfeladat k6dja: TerOietfejlesztesi es teroietrendezesi helyi feladatok 841383. A szakfeladat szama allamhaztartason kivuli Ogyfel eseten az "5"-os, allamhaztartason beluli Ogyfel eseten a "6"-os k6ddal egeszul ki. Tajekoztatom, hogy a HVK vagy LEADER HACS eim IH altai torten6 visszavonasa a tamogatasi jogosultsag megszuneset eredmenyezi a LEADER Helyi Akei6esoportok feladat ellatasahoz az Eur6pai Mezogazdasagi Videkfejlesztesi Alapb61 nyujtand6 videkfejlesztesi tamogatas reszletes felteteleir61 sz616 30/2012. (Ill. 24.) VM rendelet 12. (1) bekezdes ertelmeben. D6ntesem ellen annak kezhezvetelet61 szamitott tizenot napon beiui a Mez6gazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatal kozponti szervehez cimzett fellebbezesnek van helye, amelyet a(z) illetekes regionalis illetekessegu megyei kirendeltseghez (MVH Somogy Megyei Kirendeltseg, 7400 Kaposvar Pet6fi ter 1-3) kell benyuftani. A d6ntesem ellen benyujtott fellebbezeshez kapcsol6d6an az Ogyfelet illetekfizetesi ketelezettseg nem terheli. Tajekoztatom, hogy a tamogatas igenylesere iranyul6 kerelemnek reszben vagy egeszben helyt ad6 dentes alapjan az MVH az esetleges fellebbezest61 foggetlenul foly6sitja a megitelt tamogatast, egyeb esetekben a fellebbezesnek a dentes vegrehajtasara halaszt6 hatalya van. A fellebbezesben fel kell tontetni az Ogyszamot, meg kell jelelni az Ogyfel (es kepvisel6je) nevet, lak6helyet, szekhelyet es azt az intezkedest, amely ellen a fellebbezes iranyul, tovabba azt, hogy a fellebbezest benyujt6 szemely a vitatott dentes megvaltoztatasat mennyiben es milyen okb61 kivanja. A fellebbezes benyujtasat megkennyit6 nyomtatvany a www.mvh.gov.hu cimr611etelthet6. A fellebbezesben hivatkozott uj tenyt, uj bizonyitekot a denteshozatal saran a masodfoku hat6sag esak abban az esetben veheti figyelembe, ha az Ogyfel igazolni tudja, valamint az Ogy ker01menyeib61 megallapithat6, hogy az Ogyfel az uj tenyr61, bizonyitekr61 az intezkedesben val6 reszvetelre vonatkoz6 kerelme benyujtasakor rajta kivu! all6 okb61 nem tudott. Amennyiben nines helye a fellebbezes erdemi vizsgalat nelkuli elutasitasanak, a benyujtott fellebbezest az elsa fokon eljar6 hat6sag megvizsgalja, es amennyiben megallapiija, hogy dentese jogszabalyi rendelkezes(eke)t sert, vagy a fellebbezesben foglaltakkal egyetert es nines az eljarasban ellenerdeku Ogyfel, ugy denteset a jogszabalyi feltetelek teljesulese eseten sajat hataskerben m6dositja, visszavonja, kijavitja vagy kiegesziti. Amennyiben az elsa foku hat6sag fenntartja denteset, a fellebbezest az Ogy esszes irataval egyutt a fellebbezes beerkezeset61 szamitott harmine napon beioi felte~eszti a masodfoku hat6sag reszere. A fellebbezesi jogr61 a fellebbezesi hatarid6 tartama alatt valamennyi fellebbezesre jogosult - irasban vagy sz6ban terten6 - lemondasa eseten a dentes az utols6 lemondas hat6saghoz terteno beerkezesenek napjan jogerore emelkedik. A jogorvoslati eljarasok reszletes szabalyait a kezigazgatasi hat6sagi eljaras es szolgaltatas altalanos szabalyair61 sz616 2004. evi CXL. terveny (a tovabbiakban: Ket.) 95.-121. -ai, valamint a mezogazdasagi, agrar-videkfejlesztesi, valamint halaszati tamogatasokhoz es egyeb intezkedesekhez kapesol6d6 eljaras egyes kerdeseir61 sz616 2007. evi XVII. torveny (a tovabbiakban: MVH eljarasi terveny) 57/A. -anak rendelkezesei tartalmazzak. Az ugyfel 2008.11.28 napjan tamogatasi kerelmet nyujtott be a Mezogazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatalhoz (tovabbiakban: MVH). Az MVH 1083139021 azonosit6 szamu dentese ertelmeben tamogatasra valt jogosultta, amelyben tajekoztattuk arr61, hogy a tamogatas pontos esszegerol a kifizetesrol sz616 hatarozatban dent az MVH.Az Ogyfel a kifizetes igenylese eeljab612013.07.31 napjan kiflzetesikerelmetnyujtott www.mvh.gov.hu Tei.:06-1-374-3603, 06-1-374-3604
MVH Mex6qazdasaQI es Vld.kfejtesztesl Hlvatat Oldal: 3 be. R' esz b en nem meo1e ~ I elo "S zemelvi kiadas: 'A' Munkavallal6 neve Targyidoszak Juttatas Elutasitott sorsz. jogcime szemelyi osszesen 112 Lengyel Gabor 1305 GJKT- 872 A 30/2012. (111.34.) VM rendelet 7 5)a, bekezdese alapjan sajat Koltsegterites gepjarmu belfoldi celu hasznalata eseten LEADER HACS elnoke sajat gepjarmu legfeljebb brutt6 30000 Ft/h6 osszeget szamolhat el. hasznalata miatt Nem megfelelo Szamla- es bizonvlatosszesito A tetelsor: 'A' sorsz. 27 Bizonylat azonosit6ja 615001180/265 2100007 51 TM1EA3247608 52 2708/00066 57 00040435 Bizonylat tipusa Szamla Kiallit6 Teljesites Netto osszeg ad6szama idopontja (Ft) 10307078244 2013.04.22 6 865 Szamla 14344932214 2013.06.14 5 693 Szamla 10307078244 2013.06.20 21 732 Szamla 12480447214 2013.04.02 30 000 Penzugyi teljesites idooontia 2013.04.22 1 O.pontja alapjan a tete! nem felel meg a reprezentaci6s ajandek fogalmanak, ezert 2013.06.14 A 30/2012.(111.24.) VM rendelet 8 (2) ponlja valamintaz MVH 68/2012(V.16.) Kozlemenye 8. szamu melleklet 6. oldal (reprezentaci6) es az Szja tv. 3. 26. pontja alapjan HBB ulesen felmeri.ilo melegetel fogyasztas nem tartozik a rendezvenyekhez kotodo reprezentaci6 kateo6riaiaba, iov nem tamogathat6. 2013.06.20 10.ponlja alapjan a tetel nem felel meg a reprezentaci6s ajandek fogalmanak, ezert 2013.04.16 A 30/2012(111.24.) VM rendelet 6 (2) bekezdese alaoian nem tamogathat6. Nem megfelelo Szamla- es bizonylatosszesito B tetelsor: 'A' Tete! Szamlatetel Eszkoz/ Elszamolni Megnevezes Mennyiseg sorsz. azonosit6 tipusa szolgaltatas kivant azonosit6 osszea 1806 616 bonbon 27 5 www.mvh.gov.hu VTSZ 1806 616 bonbon 10.ponlja alapjan a tete! nem felel meg a reorezentaci6s aiandek foaalmanak, ezert Tei.:OS-1-374-3603, 06-1-374-3604
MVH Ne:a:oqa.zdasaqi es Vldekt Jteszthl Oldal: 4 'A' Tete I Szamlatetel sorsz. azonosit6 tip usa I www.mvh.gov.hu Eszkoz/ Elszamolni Megnevezes Mennyiseg szolgaltatas kivant azonosit6 osszeg 1806 616 bonbon 1 1806 616 bonbon 1 1806 616 bonbon 1 2204 598 bor 1 2204 597 bor 1 2204 597 bor 1 2204 597 bor 1 4810 516 diszzacsk6 1 4810 516 diszzacsk6 1 4810 516 diszzacsk6 1 7013 8 borosiiveg 1 10.ponlja alapjan a tetel nem felel meg a 10.ponlja alapjan a tete! nem felel meg a reprezentaci6s ajtmdek fogalmc:mak, ezert A 30/2012.(111.24.) VM rendelet 1 Tel.:06-1-374-3603, 06-1-374-3604
MVH Me:r6q zdasaql es VldekfejteszUsl Oldal: 5 'A' Tete I Szamlatetel sorsz. azonosit6 tip usa 51 5 TESZOR ' 52 ' 5 VTSZ www.mvh.gov.hu Eszkoz/ Elszamolni Megnevezes Mennyiseg szolgaltatas kivant azonosit6 osszeg 7013 8 borosuveg 1 7013 8 bores Gveg 1 7013 8 bores Gveg 1 561011 5 693 ettermi 1 fogyasztas 2208 3 253 palinka 1 2208 3 253 palinka 1 10.ponija alapjan a tete! nem felel meg a 1 O.pontja alapjan a tete! nem felel meg a A 30/2012.(111.24.) VM rendelet 8 (2) pontja valamint az MVH 68/2012(V.16.) Kozlemenye 8. szamu melleklet 6. oldal (reprezentaci6) es az Szja tv. 3. 26. ponija alapjan HBB Giesen felmerulo melegetel fogyasztas nem tartozik a rendezvenyekhez kotodo reprezentaci6 kateq6riaiaba, iqy nem tamoqathat6. 1 O.pontja alapjan a tete! nem felel meg a A30/2012.(111.24.)VM rendelet 1 10.ponija alapjan a tete! nem felel meg a reprezentaci6s ajandek fogalmimak, ezert Tei.:06 1-374-3603, 06-1-374-3604
MVH lolez6qazdasaqi es Videkf Jiesztesl Oldal: 6 'A' Tete I Szamlatetel sorsz. azonosit6 tip usa 57 2 TESZOR Eszkoz/ Elszamolni Megnevezes Mennyiseg szolgaltatas kivant azonosit6 osszeg 331216 30 000 belepteto 1 rendszer bovitese 1 O.pontja alapjan a tetel nem felel meg a A 30/2012.(111.24.) VM rendelet 1 1 O.pontja alapjan a tetel nem felel meg a A 30/2012(111.24.) VM rendelet 6 (2) bekezdese alapjan nem tamogathat6. A rendelkezo reszben foglaltakat a Ket., a mezogazdasagi, agrar-videkfejlesztesi, valamint halaszati tamogatasokhoz es egyeb intezkedesekhez kapcsol6d6 eljaras egyes kerdeseirol sz616 2007. evi XVII. torveny (tovabbiakban: MVH eljarasi torveny), az Eur6pai Mezogazdasagi Videkfejlesztesi Alap tarsfinanszirozasaban megval6sul6 tamogatasok igenybevetelenek altalanos szabalyair61 sz616 23/2007. (IV. 17.) FVM rendelet, valamint a LEADER Helyi Akci6csoportok feladat ellatasahoz az Eur6pai Mezogazdasagi Videkfejlesztesi Alapb61 nyujtand6 videkfejlesztesi tamogatas reszletes felteteleirol sz616 30/2012. (Ill. 24.) VM rendelet rendelkezeseire alapitottam. www.mvh.gov.hu 1385 Bp. 62. pt867 Tei.:06-1-374-3603, 06-1-374-3604
MVH Me:z64azdasaQi h VldekfeJieszthl Videkfejlesztesi Tamogatasok lgazgatosaga Oldal: 7 A rendelkezesre all6 Ggyintezesi hatarido az MVH eljarasi torveny 55. (3) bekezdese alapjim a kerelem beerkezeset koveto harom h6nap. A Mezogazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatal nak illetekesseget es hataskoret a Mezogazdasagi es Videkfejlesztesi Hivatalr61 sz616 256/2007. (X. 4.) Korm. rendelet 3. (2) bekezdese es az 5. (3) bekezdes d) pontja allapftja meg. Az eljaras targyi illetekmentesseget az MVH eljarasi torveny 74. a) pontja allapilja meg. A dentes em elleni fellebbezes lehetoseget a Ket. 98. ( 1) bekezdes~biztosftja, az eloterjesztesre rendelkezesre all6 hataridot a Ket. 99. ( 1) bekezdese ri:igziti. Budapest, 2013. okt6ber 18. P.h. Vulcz Laszlo lgazgat6 s.k. Kiadmany hiteleul: I~ y. Kapjak: 1.: Ogytel 2.: lrattar Halasz Marianna K.crelemkezelt~si vezeto szakreferens www.mvh.gov.hu Tei.:06-1-374-3603, 06-1-374-3604