XXII. évfolyam, 2014. október 18. 8. KISBÍRÓ WWW.KISUJSZALLAS.HU KISÚJSZÁLLÁS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HÍRLEVELE Közhírré tétetik! Meghívó a képviselő-testület alakuló ülésére (2. oldal) A választás helyi eredményei (2. oldal) Prima díjban részesült dr. Tóth Albert tanár úr (8. oldal) A gazdasági program értékeléséről (8. oldal) Megemlékezünk 1956-ról (9. oldal) Átadták a Bocskai-házat (9. oldal) Az első világháború emlékezete Kisújszálláson (10. oldal) Csak tessék, csak tessék...! Kézműves körök és foglalkozások a Morgóban (14. oldal) Ellenőrizze kéményét, életet menthet! (15. oldal) (Szerk.) Az életnek értéket csak a szolgálat adhat, amellyel az emberek ügye felé fordulunk - Mária Sándor - Tisztelt Kisújszállási Választópolgárok! Kedves Kisújszállási Lakosok! Eredményekben és eseményekben bővelkedő négyéves városfejlesztési szakasz ért véget 2014. október 12-én városunk életében, de ugyanakkor egy újabb ígéretes időszak vette kezdetét. Az Önök választásán múlt ugyanis az, hogy kire bízzák városunk vezetését a következő öt évben. Megtisztelő számunkra, megválasztott egyéni választókerületi települési képviselők, valamint személyemben a város polgármestere számára, hogy immáron harmadszor is a FIDESZ Nagykun Polgári Kör választási szövetség közös jelöltjeire adták le döntő többségben a szavazataikat. Önök tehát ismét nekünk szavaztak bizalmat, ezzel együtt erőt is adtak azzal, hogy minden egyes összességében nyolc egyéni választási körzetben jelöltjeinket támogatták. Köszönjük a bizalmukat. Döntésük nagy fontosságú, mert városunk közösségi akaratának olyan tartalmú határozott kifejezése ez, amely a megválasztott személyek iránti bizalom mellett a felelősségről, a fejlődésről, az elkötelezettségről, a nyílt várospolitikáról és a humánus emberi értékek egyértelmű igenléséről szól. Városfejlesztési programunk alappillérei ugyanis első megválasztásunk, 2006 óta töretlenül ezek. A mostani eredmények azt is tükrözik, hogy fejlesztési programunk folytatását elfogadják. Engedjék meg, hogy e döntésükben az eddigi közös, a lakosság és a képviselő-testület együttes munkájának elismerését is benne tudhassuk, hiszen a városvezetés csak ilyen együttműködésben lehet eredményes. Köszönjük az együttműködésüket. A választásnak volt, van egy további üzenete is, amely abban erősített meg bennünket, hogy Kisújszállás lakossága állást foglalt a tiszta, nyugodt közélet mellett, és döntésével ugyanakkor elutasította a békétlenséget, a negatív kampányt. Köszönjük a kiállásukat. És köszönetet mondok mindenkinek, akinek része volt abban, hogy Kisújszálláson rendben, rendkívüli események nélkül zajlottak le a helyhatósági választások. Köszönöm a választópolgároknak a részvételt, a szavazást lebonyolítóknak a munkáját. Tisztelt Kisújszállási Lakosok! Kérem, engedjék meg, hogy az újjáválasztott képviselőtestület alakuló ülésére ezúton hívjam meg Önöket. 2014. október 21-én, kedden 14 órai kezdettel tartjuk a Városháza dísztermében. Ennek az ülésnek azért van különös jelentősége, mert a Helyi Választási Bizottság beszámol a választások eredményéről, átadja a megbízóleveleket, eskütételekre kerül sor, majd pedig rendezzük sorainkat, vagyis ekkor választjuk meg az alpolgármestereket, bizottsági elnököket és tagokat, valamint az önkormányzat képviselőit a társulási tanácsokban. Ezután kezdődhet, illetve folytatódhat közös munkánk, a Töretlen városfejlesztés Kisújszállásért! Kecze István polgármester
2. oldal Kisbíró 2014. október 18. Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2014. október 21-én, kedden 14.00 órai kezdettel a Városháza dísztermében tartja ALAKULÓ ÜLÉSÉT, melyre tisztelettel meghívja Kisújszállás minden kedves érdeklődő lakosát Az alakuló ülés napirendje 1. Tájékoztató a Helyi Választási Bizottság munkájáról, a választás eredményéről, a megbízólevelek átadása 2. A polgármester eskütétele 3. A megválasztott önkormányzati képviselők eskütétele 4. A polgármester programjának ismertetése 5. Előterjesztés a szervezeti és működési szabályzat felülvizsgálatára 6. Előterjesztés alpolgármesterek választására 7. Az alpolgármesterek eskütétele 8. Előterjesztés a képviselő-testület bizottságai tagjainak és elnökeinek megválasztására 9. A képviselő-testületi bizottságok nem képviselő tagjainak eskütétele 10. Előterjesztés a polgármester illetményének és költségtérítésének megállapítására 11. Előterjesztés az alpolgármesterek illetményének, tiszteletdíjának és költségtérítésének meghatározására 12. Előterjesztés az önkormányzat képviseletére társulási tanácsokban A helyhatósági választások eredményei Kisújszálláson 2014. október 12. A polgármester-választás eredménye A polgármester-választás győztese: KECZE ISTVÁN A polgármester-választás városi adatai a szavazókörök összesített adatai alapján: A polgármesterjelöltekre leadott érvényes szavazatok száma (folytatás a 3. oldalon)
2014. október 18. Kisbíró 3. oldal (folytatás a 2. oldalról) A települési képviselő-választás eredménye Az önkormányzat összetétele: A töredékszavazatok megoszlása és a mandátumok kiosztása Az egyéni választókerületekben keletkezett érvényes töredékszavazatok száma: 1 357 A mandátumszerzésre jogosító 5%-os szavazathatár: 68 A mandátumszerzésre jogosító 10%-os szavazathatár: 136 A mandátumszerzésre jogosító 15%-os szavazathatár: 204 (folytatás a 4. oldalon)
4. oldal Kisbíró 2014. október 18. (folytatás a 3. oldalról) Az 1-es számú egyéni választókerületi szavazás adatai és az érvényes szavazatok megoszlása: A 2-es számú egyéni választókerületi szavazás adatai és az érvényes szavazatok megoszlása: A 3-as számú egyéni választókerületi szavazás adatai és az érvényes szavazatok megoszlása: (folytatás az 5. oldalon)
2014. október 18. Kisbíró 5. oldal (folytatás a 4. oldalról) A 4-es számú egyéni választókerületi szavazás adatai és az érvényes szavazatok megoszlása: Az 5-ös számú egyéni választókerületi szavazás adatai és az érvényes szavazatok megoszlása: A 6-os számú egyéni választókerületi szavazás adatai és az érvényes szavazatok megoszlása: (folytatás a 6. oldalon)
6. oldal Kisbíró 2014. október 18. (folytatás az 5. oldalról) A 7-es számú egyéni választókerületi szavazás adatai és az érvényes szavazatok megoszlása: A 8-as számú egyéni választókerületi szavazás adatai és az érvényes szavazatok megoszlása: A Roma nemzetiségi választás eredménye A Roma települési nemzetiségi önkormányzat összetétele: Roma nemzetiségi választás eredménye (folytatás a 7. oldalon)
2014. október 18. Kisbíró 7. oldal A Roma nemzetiségi választás eredménye - az érvényes szavazatok megoszlása MEGKÉRDEZTÜK... Ön milyen feladatokra hívná fel az új képviselő-testület figyelmét? Éri Vivien kulturális közfoglalkoztatott Nagyon elégedett vagyok a választási eredményekkel, és remélem, a következő időszakban is folytatódik a város fejlődése, szépülése. Ennek érdekében szerintem a városban lévő járdák és közutak javítására kellene nagyobb figyelmet fordítania a képviselő-testületnek. Nagy Péter rendőr A fiatalok itthontartására javasolnám a munkahelyek teremtését, több és változatosabb szórakozási lehetőséget. A diákok továbbtanulási lehetőségeit is bővíthetnék a városban. A nyugdíjasoknak változatos és több programot kínálhatnának, mivel ők vannak itthon többségben. Ochtinszky Gábor nyugdíjas Munkahelyteremtésre, csapadékelvezetésre, mert a külső peremkerületekben nincs mindenhol megoldva. Az egyéni vállalkozók támogatására, így a kisújszállási mindennemű szakipari munkát helyi munkásokkal, de ne közmunkában végeztessék. Óvodákat, bölcsődét bővíteni, felújítani. Mészárovics Imre nyugdíjas, a Nagykun Nyugdíjas Klub volt vezetője Gaál Kálmán polgármestert halála után nevezték városépítőnek. Az az igazság, hogy az elmúlt években annyi minden épült a városban, hogy a mai vezetőket már életükben megtiszteljük ezzel a jelzővel, még akkor is, ha tudjuk, hogy a Kormány is segített. De így van ez rendjén. Az egyik képviselő ismerősömnek mondtam is, hogy őszintén gratulálok nekik. Most már a piac felújításának kell következni ezt tartom nagyon fontosnak. Készülőben a helyi értéktár Találkozóra, fórumra hívta a Helyi Értéktár Bizottság a város civil szervezeteit, illetve azok képviselőit szeptember 16-án, a Városházára. A fórum célja az volt, hogy bemutassa eddig végzett munkáját, és ízelítőt adjon azon értékekről, amelyek történetét, jellemzőit és jelentőségét dokumentálták. Dr. Tóth Albert, a szakmai bizottság vezetője elsősorban a természeti értékekkel foglalkozik. Ő a Nagyerdőt, a Jermy Gusztáv Természettudományi Gyűjteményt és az Erzsébet királyné ligetet mutatta be. Dr. Ducza Lajos a várostörténetből a zsidó kultúra kisújszállási emlékeit, az első világháborús lovas szobrot, a Református templomot és Gaál Kálmán élő örökségét méltatta. Nagy István Zoltán a város régi díszítőművészetének néhány emlékére irányította a figyelmet: a koporsótetős kun kapura, a fűrészelt tornácdíszekre, az Illéssy-sírkertre, de megemlékezett a már elhunyt Z. Tóth Kálmán vasutas fafaragó művészetéről is. Tatár Péter, aki a bizottság munkáját segíti, a kunsági kisbundát és annak díszítését mutatta be, majd három jellegzetes kisújszállási étel értéktárba való felvételét indokolta nemcsak a receptek ismertetésével, hanem magukkal a süteményekkel is, melyeket nagymamája közreműködésének köszönhettek és kóstolhattak meg a jelenlévők. A bizottság tagjai felhívták a civil szervezetek figyelmét arra, hogy az értéktár anyagának gyűjtése folyamatos, és a bizottság szívesen fogadja a további javaslatokat. (Szerk.) www.kisujszallas.hu
8. oldal Kisbíró 2014. október 18. A gazdasági program értékeléséről Rengeteg változás, mellette sok feladat fogalmazott az egyik képviselőtársam, amikor a szeptemberi testületi ülésen az elmúlt négy év gazdasági programját értékeltük. Ez az a dokumentum, amelyben a képviselő-testület megfogalmazza az adott választási ciklusra a városvezetési programját, majd pedig ennek alapján értékeli is azt. Legutóbbi hírlevelünkben a város lakossága számára képes összefoglalót készítettünk az elmúlt négy év eredményeiről. A képviselő-testület elé került összefoglaló természetszerűen ennél részletesebb formában készült el, az érdeklődőknek ezúton ajánlom szíves figyelmébe. A városi honlapon teljes terjedelmében, bőséges adatokkal kiegészítve elolvashatják. Munkánk kettős célja a biztonságos működtetés és az eredményes városfejlesztés volt. Az előbbi megteremtéséhez hozzájárult az, hogy a köznevelési intézmények egyházi fenntartásba kerültek, a járási rendszer bevezetésével több feladat a járáshoz került, és az állam átvállalta a város hiteleit. A városfejlesztéshez e tényezők hozzájárultak, de a sikeres pályázati tevékenységünk is. Az emberi oldal úgyszintén velejárója volt eredményeinknek, hiszen egymást segítő, szakmailag jól együttműködő csapat vett és vesz bennünket körül. Ehhez mindenképpen hozzá kell tennem, hogy a szélesebb háttér, városunk támogató közössége a városfejlesztési munkánkban rendkívül sok erőt adott és ad. Képviselő-testületünk sikeresnek ítélte azt az elmúlt négy évet, amelyet városunk történetébe bejegyezhettünk. Sikerült nagy álmainkat megvalósítani, megújult a város, olyan négy évet zártunk, amelyre lehet építkezni hallhattuk a véleményeket. De azt is, hogy nagy horderejű változásoknak voltunk résztvevői, és megtiszteltetés, hogy részesei lehettünk. E helyen is köszönetet mondunk mindenkinek, akinek bármilyen szerepe volt a város gazdasági programjának megvalósításában. És mostantól kezdjük, azaz folytassuk a munkát. Kecze István polgármester Az önkormányzati társulások működéséről Az önkormányzatok képviselő-testületei megállapodhatnak abban, hogy egyes önkormányzati feladat- és hatáskörök hatékonyabb, célszerűbb ellátására társulást hoznak létre. Önkormányzatunk jelenleg négy társulásban működik együtt más településekkel (zárójelben az alapítás éve és a résztvevő önkormányzatok): 1. Nagykun Hagyományőrző Társulás (1995; Kisújszállás, Karcag, Túrkeve, Mezőtúr, Kenderes, Kétpó, Berekfürdő, Kunmadaras) 2. Önkormányzati Társulás az Észak-alföldi Régió Ivóvízminőségének Javításáért (2003; önkormányzatunkon kívül további 37 település) 3. Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás (2004; Kisújszállás, Karcag, Kenderes, Kunmadaras, Berekfürdő) 4. Mikrotérségi Központi Orvosi Ügyeleti Társulás (2009; Kisújszállás, Kenderes, Ecsegfalva). A képviselő-testület évente beszámolót kér a társulások vezetőitől az elvégzett feladatokról. Az erről szóló előterjesztést a szeptemberi ülésén tárgyalta meg és fogadta el a testület. A társulási beszámolókat - amelyek önkormányzatunk hivatalos honlapján is megtekinthetőek - ezúton ajánlom a tisztelt érdeklődők figyelmébe. Dr. Kui Gábor aljegyző Prima díjban részesült dr. Tóth Albert tanár úr A Demján Sándor által a Vállalkozók Országos Szövetsége támogatásával alapított Prima Primissima Díjat 2005- ben egészítették ki területi díjakkal, így ekkortól lehetőség nyílt a megyék legkiválóbb teljesítményt nyújtó személyeinek elismerésére. Örömmel adunk hírt arról, hogy idén az oktatásközművelődés kategóriában dr. Tóth Albert professor emeritus tájökológus, Kisújszállás díszpolgára kapta meg a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Területi Prima Díjat. Ebből az alkalomból szeretettel köszöntjük őt. Ha valaki elismerésben részesül, legtöbbször számvetést készít az addigi életéről, pályájáról, terveiről. Bizonyára így volt ez dr. Tóth Albert tanár úrral is. Megkértük, foglalja össze és ossza meg velünk ennek a számvetésnek az eredményét. Erre a kitüntetésre öt alkalommal voltam felterjesztve: háromszor az oktatás-közművelődés, kétszer pedig a tudomány kategóriában. Egy életút elismerésének tartom ezt a rangos díjat. Ötven évet töltöttem el a pedagógusi pályán. Ebből harmincat a helybeli gimnáziumban, húszat a felsőoktatásban. Visszajönni abba az alma materbe, ahol diákéveimet töltöttem, különös és felemelő érzés volt. Fél évszázad múltán az ember valóban készít egy számvetést. Tanárként nem abban mérem le munkám hasznosságát, hogy hány élményt adó, sikeres vagy éppen csapnivaló órát tartottam. Sokkal inkább azt tartom mérvadónak, hogy miként sikerült a lényegre, az értékek felismerésére, s azok megőrzésére ráirányítani a figyelmet. Szent-Györgyi Albert intelmét tartottam szem előtt: a lényeget tanítsuk szépen, egyszerűen és világosan, mert a lényeg mindig szép, egyszerű, világos és gyönyörűsége a szellemnek. A szakköri munka, a versenyek, a táborok, a kirándulások is fontos színterei voltak ennek az értékteremtésnek. A Herman Ottó Országos Biológiai Verseny az idén lesz negyedszázados, a szakköri munkából nőtte ki magát a ma már országosan, sőt bizonyos értelemben nemzetközileg is jegyzett Hortobágyi Természetvédelmi Kutatótábor, ami ebben az évben betöltötte negyvenedik esztendejét. A főiskolán eltöltött két évtizednek is megvolt a maga hozadéka. A Mezőtúri Főiskolán sikeresen indították el a Gödöllői Egyetem után az országban egyedül csak itt indult tájgazdálkodási szakképzést. Megyénk, sőt városunk helyüket jól megálló szakemberei közül többen is itt szereztek diplomát. Parlamenti képviselőként az Alföld-program elfogadtatásával sikerült egy olyan tájgazdálkodási szemléletet és gyakorlatot elindítani, ami a Tisza-völgy értékeinek jobb megismeréséhez és a tájadottsághoz való bölcsebb alkalmazkodáshoz vezetett. Illő dolog, hogy végezetül a sok-sok megyei és városi polgárnak is köztük természetesen családomnak és megannyi egykori tanítványnak megköszönjem támogató, segítő közreműködését. Teszem ezt feléjük Ady Endre háromszor megismételt szavával: «Köszönöm, köszönöm, köszönöm.» Kecze István polgármester
2014. október 18. Kisbíró 9. oldal Meghívó Szeretettel meghívjuk városunk érdeklődő lakosságát, közöttük is kiváltképpen a szociális és egészségügyi ellátásban dolgozókat a szociális munka napja alkalmából rendezendő ünnepi délutánra, melyre 2014. november 3-án, hétfőn 15 órakor kerül sor a Városháza dísztermében. Program: Ünnepi köszöntőt mond: Hodos Julianna, a Karcagi Járási Hivatal vezetője A Dr. Petkovich Tamás Szociális és Egészségügyi Díj átadása A díjat átadja: Kecze István polgármester A műsorban zenével közreműködnek: a Baptista Alapfokú Művészeti Iskola tanárai és növendékei Pezsgős köszöntés Kisújszállás Város Önkormányzata Megemlékezés Török Vincéné született Pocsai Emília 1996-2011-ig volt a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Mozgássérültek Egyesülete Kisújszállási Csoportjának vezetője. Micike néni sok sérült embert támogatott. Akinek szüksége volt segítségre, eljárt az érdekében, például az akadálymentesítés vagy elektromos jármű ügyintézésében, de több tagunknak intézte a súlyos fogyatékossági járadékot is. Mindannyian bizalommal fordulhattunk hozzá. 2010 decemberében otthonában baleset érte, és azóta megrendült az egészsége, lakáshoz és kerekesszékhez kötötte az állapota. Nem tudta tovább ellátni csoportvezetői feladatát, ezért lemondott. Állapota korának előrehaladtával fokozatosan romlott. Súlyos betegségéből már nem sikerült felépülnie, 2014. szeptember 17- én eltávozott közülünk. Szeretettel búcsúzunk tőle és emlékezünk rá. A mozgássérültek kisújszállási csoportja nevében: Bacsó Endréné A Nagykunság kézműves remekei 2014. szeptember 15-20-ig rendezték meg a Kisújszállási Ipartestület kiállítását a művelődési házban. Először, 1996-ban az akkori vállalkozások töltötték meg termékeikkel a kiállítást, mára már az egyéni alkotók és a kézműves körök munkái voltak többségben. Külön öröm, hogy évről évre egyre több ügyes ember tárja nyilvánosság elé kézműves remekeit. Hihetetlen gazdagság fogadta azt, aki belépett a nagyterembe, hiszen szebbnél-szebb kézműves termékek gyűltek ismét össze. Lenyűgöző volt a választék. Találkozhattunk nemezelt alkotásokkal, fotóval, grafikával, vert csipkével, kunsági hímzéssel, festménnyel, szalmából készült tárgyakkal, gyöngyékszerekkel, fonott termékekkel, fafaragásokkal, kézi szövésű szőnyegekkel, tűzzománc képekkel, foltvarrással, farmertáskákkal, péksüteményekkel, karikás ostorral és pásztorbotokkal, gobelin képekkel, kézműves szappanokkal, cipész és bőrdíszműves termékekkel, megjelentek az éléskamrák kincsei is, de bemutatta szakmáit az Illéssy Sándor Baptista Szakközépiskola és Szakiskola is. Összesen 49 kiállító jelent meg a termékeivel. Köszönet illeti a kézműveseket és alkotókat, valamint Víghné Horváth Ilonát, a Kisújszállási Ipartestület elnökét, a rendezvény lelkét és szervezőjét, valamint segítőit, hogy ismét lenyűgözték a kiállítás látogatóit. Szabó Erika 2014. október 23-án, csütörtökön AZ 1956-OS FORRADALOMRA ÉS SZABADSÁGHARCRA EMLÉKEZÜNK 10.00 órakor a Városháza dísztermében: ISTENTISZTELET Igét hirdet: Szilágyi Gábor lelkészelnök 10.30 órakor a Városháza dísztermében: MEGEMLÉKEZÉS Beszédet mond: Takaró Mihály író, irodalomtörténész A SZABADSÁG BETŰI A Móricz Zsigmond Református Kollégium Arany János Általános Iskola Tagintézménye tanulóinak emlékműsora; felkészítők: Szarvákné Kelemen Dóra és Szilágyiné Horváth Henriette tanárnők Közreműködik: Szöllősy Gábor művészeti iskolai tanár 11.15 órakor a Református templom előtti 1956-os emlékműnél:koszorúzás Közreműködik: a Mellofon Fúvósegyüttes Szálkai János vezényletével A megemlékezésekre tisztelettel hívja városunk valamennyi lakosát: Kisújszállás Város Önkormányzata, a Kisújszállási Református Egyházközség és a Kisújszállási 56-os Emlékek Ápolása Alapítvány Azért Bocskai-ház mert a Bocskai utca 41/6. szám alatti lakóépület belseje igazi kincsekkel várja az érdeklődőket október 10-e óta. Az önkormányzat új óvoda építése céljából vásárolta meg azt a lakóházat, amely közvetlenül a Bocskai-óvoda mögött található. Amíg a beruházás nem kezdődik el, a képviselő-testület az épület ideiglenes hasznosításáról is gondoskodott, átadva azt a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár gondozásába. Három hónappal ezelőtt kezdődött meg az az átalakítási folyamat, melynek végeredményét először október 10-én láthatta a több mint száz érdeklődő, amikor hivatalosan megnyílt a Bocskai-ház a nagyközönség előtt. Három hónappal ezelőtt még egy család életének utolsó nyomaival találkozhatott volna a betérő, de október közepére teljesen átalakult az arculat. A művelődési központ munkatársai kiállítóhellyé alakították át a takaros épületet. Az ház kipakolása után festéssel, meszeléssel kezdődött a munka. Itt kell megjegyezni, hogy mennyire fontos volt a közmunkaprogramban dolgozó szakemberek segítsége. A helyiségek jelenlegi arculatának kialakítása Paszternák Attila fafaragó néprajzikortörténeti magángyűjteményén alapul, de Kiss Katinka és Szepesiné Monoki Katalin, a kiállítás megálmodói és berendezői igazi értékekre bukkantak a Tájház és a Néprajzi Kiállítóterem közönségtől elzárt raktáraiban is. Úgy gondolták, ezeket az értékeket is meg kell mutatni a kisújszállásiaknak. A tervezők megkeresték Kása Imre és Bucsus Attila fafaragókat is azzal, hogy állítsák ki munkáikat a Bocskai-ház korábbi konyhájában. Szépen megtelt az épület kisújszállásiak keze munkájával. A nagyszoba lett Paszternák Attila gyűjteményének helye, a kisszobában kisújszállási mesterek kétkezi munkaeszközeit mutatja be a kiállítás. Ebben a helyiségben a kiállítók fafaragó foglalkozásokat is tartanak az érdeklődőknek. Sokat és sokan dolgoztak azon, hogy új látnivalóval bővüljön a város. Kicsit kiesik a városközpontból, de higgyék el, érdemes rászánni néhány órát az időutazásra. Nézzék meg tüzetesen a kiállított tárgyakat, emlékezzenek, üldögéljenek egy kicsit a tornácon, állítsák meg egy pillanatra az időt. Janó Lajos igazgató és Kiss Katinka néprajzi szakember A Bocskai-ház minden héten kedden és csütörtökön 14-16 óráig, illetve a művelődési házban történő előzetes egyeztetés alapján más időpontban is megtekinthető. Telefon: 59/610-530
10. oldal Kisbíró 2014. október 18. Az első világháború emlékezete Kisújszálláson Száz évvel ezelőtt, 1914-ben robbant ki az első világháború, vagy ahogyan nevezték, a nagy háború. Országunk sorsa a háborúban és azt követően a trianoni békediktátummal megpecsételődött. Nemzetünk életében és a személyes sorsokban máig sem gyógyultak be a háború okozta sebek. Közel hétszázezer magyar katona halt hősi halált. Városunkban talán nem is akadt család, amely ne szenvedte volna meg a nagyhatalmak hatalomszerzésének kegyetlen történéseit. A centenárium alkalom arra, hogy nagyobb figyelmet fordítsunk a 20. század egyik legnagyobb világégésére, és jobban megismerjük, ezáltal megértsük történelmünknek ezt a szakaszát, a tanulságokkal együtt. Alkalom arra is, hogy figyelmünk a helyi áldozatok felé is forduljon, és méltóképpen megemlékezzünk róluk. Június 20-án kiállítást rendeztünk korabeli tárgyakból a Néprajzi Kiállítóteremben. Július 28-án megemlékezést tartottunk a trianoni emlékműnél. Október 3-án dr. Fazekas Sándor földművelésügyi miniszter, országgyűlési képviselőnk emlékkörútjának részeként városunkban is megemlékezésre került sor. Október 31-én fotókiállítás és kerekasztal-beszélgetés ad lehetőséget arra, hogy helyi történészekkel beszélgessünk arról, mi történt a nagy háborúban ennek meghívóját az alábbiakban közöljük. Pályázati támogatással hozzákezdtünk az első világháborús lovas szobor felújításához. Sajnos szomorú felismerés ért bennünket, amikor a munkák elkezdődtek. Kiderült, hogy a szobor belső vázát meg kell erősíteni, mert veszélyesen elkorrodálódott. Az eredetileg tervezett közel 4 millió Ft-os összeg csak a külső munkálatokra lesz elég. Most itt tartunk. Képviselő-testületünk októberben tárgyalni fogja ezt a kérdést, addig is tisztelettel kérem, hogy aki tud, pénzbeli adományával segítse a szobor teljes körű felújítását. A felajánlásokat az Önkéntes Városfejlesztési és Fenntartási Alapra gyűjtjük, az OTPnél vezetett 11745080-15408710-02130000 számlaszámra. Kérjük, hogy a felajánlások alkalmával a LOVAS SZOBOR nevet tüntessék fel. Kecze István polgármester * * * Kisújszállás Város Önkormányzata, valamint a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár ezúton tisztelettel meghív minden érdeklődőt a Merre van a magyar hazám? címmel rendezendő, I. világháborús megemlékezésre, 2014. október 31-én, pénteken 17 órára a Városháza dísztermébe Program: Nagykunok az első világháborúban Fotókiállítás SZEPESI JENŐ gyűjteményéből A kiállítást megnyitja: Kecze István polgármester Ember az embertelenségben Kerekasztal-beszélgetés a nagy háborúról és annak nagykunsági, helyi vonatkozásairól. Közreműködnek: a közönség, és Dr. Ducza Lajos, Nagy István Zoltán, Kovács József A kor hangulatát megidézi: a 48-as Olvasókör Asszonykórusa. Korabeli tárgyakat mutat be: Kovács József. A rendezvényt az Első Világháborús Centenáriumi Emlékbizottság támogatja. Új gazdaságfejlesztési pályázatok Megjelentek a 2014-2020-as uniós ciklus legelső gazdaságfejlesztési pályázatai. A pályázatok közül néhányat kiemeltünk, amelyek elsősorban az iparfejlesztést célozzák meg: Mikro-, kis- és középvállalkozások termelési kapacitásainak bővítése Mikro-, kis- és középvállalkozások piaci megjelenésének támogatása Ifjúsági garancia program Fiatalok vállalkozóvá válása pályázat Az új pályázatok részletes kiírásai elérhetőek a http://palyazat.gov.hu/doc/4380/ oldalon. Kérdéseivel keresheti: a Széchenyi Programiroda Szolnoki Irodáját (5000 Szolnok, Kossuth tér 5., +36 20/248 9565, jasz-nagykun-szolnok@szpi.hu), a Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztályt (Városháza - 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. 21. iroda, +36-59/520-228, varosfejlesztes@kisujszallas.hu). Ha szeretnék, hogy a Kisújszállási Polgármesteri Hivatal által figyelt vállalkozásoknak szóló pályázatokról értesítsük Önöket, kérem, hogy küldjék meg a vállalkozásuk és a kapcsolattartó személy nevét, telefonszámát, e-mail címét a varosfejlesztes@kisujszallas.hu e-mail címre. Kiss Endre osztályvezető Forgalomkorlátozás a városközpontban A Vigadó Kulturális Központ revitalizációja és Vigadó Kulturális Központ vendéglátó egységek kialakítása c. projekt keretében a postaudvar is megújul. A kivitelezési munkák miatt 2014. október 16-tól kezdődően előreláthatólag két hónapig a postaudvarra gépjárművel, kerékpárral nem lehet behajtani, továbbá a gyalogosforgalom is korlátozva lesz. Tájékoztatjuk a gépjárműtulajdonosokat és -üzembentartókat, valamint a kerékpárral közlekedőket, hogy ezen időszak alatt a posta gépjárművei részére a Kálvin téri parkoló délnyugati oldalában 3 db parkolóhely, a postai dolgozók kerékpárjai részére pedig a posta ablaka előtti nyolcállásos kerékpártároló kerül kijelölésre. Kérjük, hogy ezeket a helyeket szíveskedjenek szabadon hagyni. Megértésüket és szíves türelmüket ezúton is köszönjük. Pintér Gyula közszolgáltatás-szervezési ügyintéző Felsőoktatási ösztöndíjpályázatok Önkormányzatunk ismét csatlakozott a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázathoz, így 2015-ben is segítséget kaphatnak tanulmányaikhoz a felsőoktatásban, nappali tagozaton tanuló, szociálisan rászoruló kisújszállási hallgatók. A pályázat beadáshoz idén is az interneten kell regisztrálni. Bővebb információkat a városi honlapon közzétett pályázati felhívásokban, valamint a Bursa Hungarica honlapján olvashatnak. A kisújszállási, felsőoktatásban, nappali tagozaton tanuló kisújszállási fiatalok a Városi Ösztöndíj Alapítványhoz is pályázhatnak. Pályázati lapot mindkét esetben a városi honlapról lehet letölteni, vagy átvehetők a Városháza portáján, illetve a 27-es irodában. A pályázatok benyújtási határideje szintén mindkét pályázat esetében: 2014. november 7. (Szerk.)
2014. október 18. Kisbíró 11. oldal Kivilágos Kivirradtig Fesztivál Gazdag szabadidős programkínálat várta a kisújszállásiakat és a vidékről érkezőket városunkban szeptember végén. Ezeket az immáron ötödik alkalommal megrendezett Kivilágos Kivirradtig Fesztivál fogta össze, melyet idén összekapcsoltunk A városközpont funkcióbővítő megújítása projekt újabb szakaszának lezárásával. Ez a Városháza és parkja felújításának ünnepe volt, ekkorra készültek el ugyanis a felújítási munkálatok, és ekkor adta át a városvezetés a lakosságnak a városközpont ezen részét. Színes programokkal töltöttük meg ezt az örömünnepet, soha ilyen sokan nem vettek még részt a rendezvénysorozaton a becslések szerint a szeptember 27-ei fesztiválnapon közel nyolcezren voltak. Benépesült a park, a rendezvénytér, a zenepavilon, sőt a közeli utcák is, a Városháza felújított belső udvarán is volt rendezvény. Látványos programok, résztvevők, érdeklődők sokasága, ismerősökkel, barátokkal való találkozások, vidám, jó hangulat, a főzőverseny fimon illatai és ezernyi más, amitől a város közönsége jól érezhette magát. Kisújszállás és a környék kiváló néptáncegyüttesei több órán át folyamatosan szórakoztatták a közönséget. Igazi kuriózumoknak is részesei lehettünk, gondoljunk csak a tűzzsonglőrökre vagy a Városháza fényfestésére, de fergeteges koncertek is (CSÍK zenekar, Republic) több ezres közönséget vonzottak. Volt aki, egyedül azt nehezményezte, hogy olyan sok jó program volt, hogy nem tudott mindegyiken részt venni. Hírlevelünkben sajnos csak néhány képben tudjuk felvillantani városunk közönségének örömünnepét, de reméljük, hogy a személyes élmények sokáig megmaradnak. Képviselő-testületünk nevében elismerésemet fejezem ki, és köszönetet mondok mindenkinek, akinek bármilyen szerepe volt a több napos rendezvénysorozat megvalósításában. Kecze István polgármester Dr. Fazekas Sándor földművelésügyi miniszter: Országos kitekintésben is egyedülálló az, ahogy itt egy átgondolt városfelújítás zajlik, lépésről lépésre szépül meg Kisújszállás belvárosa. A Városháza parkjában lévő, felújított szökőkutat szeptember 27- én Kecze István polgármester avatta fel. Elmondta, hogy tíz évvel ezelőtt az elszármazottak találkozóján kezdődött gyűjtés a felújítására. Azóta több mint száz adományozónak köszönhetően 2 millió forint gyűlt össze, amit az önkormányzat kiegészített. Köszönetet mondott minden adományozónak és a gyűjtést felkaroló Városvédő és -Szépítő Egyesületnek Kecze István polgármester: A városközpont fejlesztésének három szakaszból álló projektjében a második szakasz végéhez értünk. A Kálvin tér után most a Városháza és parkja született újjá. Egy város számára a városháza a közösség éke, a közösség dísze évszázadok óta, különösen érvényes ez a nagykun településekre. A központban, a főtéren ott van a városháza, a közösség, az autonómia, az összetartozás tudatának a kifejeződése mondta dr. Fazekas Sándor miniszter avatóbeszédében. Az önkormányzat felújíttatta a Városháza tetőzetét, visszaállíttatta a háborúban leégett középső két tornyát, akadálymentesítette az épületet, felújíttatta a belső udvart és a főhomlokzatot. Alig ismertünk rá e megszépült, több mint százéves épületre, amelyet 2013 decemberében műemlékké nyilvánítottak. Ezért is méltónak kell lennünk városépítő eleinkhez. Képünkön: néptáncosok felvonulása, háttérben a Városháza (jobbra). Fotók: Urbán Zoltán
12. oldal Kisbíró 2014. október 18. Virág egy zöldségszobrásztól A fenti képen a felújított Városháza és parkjának felavatása a rendezvénytér színpadán. A szalagátvágás résztvevői balról jobbra: dr. Fazekas Sándor földművelésügyi miniszter, országgyűlési képviselő, Kecze István polgármester, Csajági Zsolt, a kivitelező Nyírépszer Hungária Kft. képviseletében Nyakacska Bálint igazgató és Bíró Márton ügyvezető igazgató A Kivilágos Kivirradtig Fesztiválon több hagyományőrző együttes lépett fel: a Debreceni Népi Együttes, a Főnix Néptáncegyüttes szintén Debrecenből, a Bocskai Néptáncegyüttes Hajdúböszörményből, a Tiszacsegei Hagyományőrző Néptáncegyüttes, a kisújszállási Nagykun Táncegyüttes és a Baptista Alapfokú Művészeti Iskola néptáncosai, valamint Biharkeresztesről a Fehér Mályva Hagyományőrző Együttes Asszonykórusa, a Mátraderecskei Asszonykórus, Kisújszállásról pedig a 48-as Olvasókör Asszonykórusa és Angyal Ferenc citerás Fotók: Szabó Erika, Szepesi Jenő, TV Kisúj, Urbán Zoltán A Városháza mögötti rendezvényteret szeptember 21-én a CSÍK zenekar koncertje avatta fel. Jól sikerült nemcsak a koncert, hanem maga a rendezvénytér is, mondták azok, akik értenek az akusztikához
2014. október 18. Kisbíró 13. oldal A megnyitón került sor A virágos Kisújszállásért és A legszebb konyhakertek pályázatok eredményhirdetésére is. A díjakat polgármester úr és miniszter úr adta át. A pulitalálkozó egyik résztvevője Csatlakoztunk az Itthon vagy Magyarország, szeretlek országosan összehangolt tűzgyújtáshoz is, és szeptember 27-én este fél kilenckor a park tisztásán mi is tüzet gyújtottunk A Republic együttes ezreket vonzott a parkba A Városháza felújított belső udvarát a Mellofon Fúvósegyüttes koncertje avatta fel élmény volt a hely is, a zene is A rendezvénytéren egész nap zajlott az élet (balra) Fotók: Szabó Erika, Szepesi Jenő, Urbán Zoltán
14. oldal Kisbíró 2014. október 18. MEGHÍVÓ Az Arany Diák Alapítvány és a Móricz Zsigmond Református Kollégium Arany János Református Általános Iskola Tagintézmény szeretettel vár minden kedves érdeklődőt a kisújszállási Városháza dísztermében rendezendő alábbi programokra, melyek mindegyikére a belépés díjtalan: A reformáció hete 2014. október 20-án 17 órakor: MEGNYITÓ Vendég: Kobzos Kiss Tamás Kossuth-díjas előadóművész Műsorának címe: Ó én édes hazám Balassi Bálint énekelt verseit lanttal és kobozzal énekli Kultúra megújult helyszínen széles közönségnek 2014. október 21-én kedden 17 órától: Berecz András előadói estje 2014. október 22-én szerdán 18 órától: A Tisza Táncegyüttes előadása A programokra az ÉAOP-5.1.1/D-09-2f20110006 azonosító számú, Kisújszállás városközpont funkcióbővítő megújítása c. pályázat keretében kerül sor. Csak tessék, csak tessék! KÉZMŰVES KÖRÖK ÉS TANFOLYAMOK A MORGÓBAN Morgó Csipkeverő Kör Minden kedden, 14 órától a Papi Lajos Alkotóházban és csütörtökön 16 órától a Morgóban. A foglalkozásokat Balogh Károlyné és Ari Anikó irányítja. Részvételi díj: 500 Ft/alkalom. Új tanfolyam indul novemberben, jelentkezési határidő október 28. (művelődési ház). Morgó Kosárfonó Kör Minden szombaton, 15-18 óráig. Az alapanyagot és az eszközöket biztosítjuk. Részvételi díj: 500 Ft/alkalom. Morgó Foltvarró Kör Minden kedden 16.30-tól. Részvételi díj: 500 Ft/alkalom. Szövőtanfolyam indul kezdők és haladók számára A tanfolyam ideje: 40 óra, heti rendszerességgel 4 óra. Oktató: Molnár Jánosné szövő népi iparművész. Jelentkezési határidő: 2014. október 28. A tanfolyam önköltséges! Megbeszélés: október 21-én, 17.00-kor a Morgó Néprajzi Kiállítóteremben. "Újra öltünk és örökítünk" A Nemzeti Művelődési Intézet Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Irodája hímző kört indít Kisújszálláson. A program 6 hónapon keresztül zajlik, és novemberben indul. A részvétel ingyenes. Bővebb információ a művelődési házban. Jelentkezési határidő: 2014. október 28. A Mandala kör hírei A Mandala kör továbbra is várja a spirituális témák iránt érdeklődőket, minden második csütörtökön, 17 órától a Morgóban. Az összejövetelek díjmentesek. Bővebb információ: Monoki Annamária. Janó Lajos igazgató Kumánia Galéria Újabb kiállítás nyílt a Kumánia Galériában: Losonczi József képzőművész és Pintér Attila szobrászművész NYÁRNYOLC című kiállítása A tárlat 2014. november 12-ig tekinthető meg minden nap 10.00-12.00 és 15.00-18.30 óráig. Kalendárium 2015-ben is Az önkormányzat a következő évre is megjelenteti a Kisújszállási nagykun kalendáriumot. A szerkesztőbizottság szívesen fogad olyan írásokat, képeket, amelyek városunk életéhez kapcsolódnak, például fontos eseményeket örökítenek meg, közösségeket, értékes és érdekes munkát végző kisújszállásiakat mutatnak be, vagy éppen hasznos tudnivalókat kínálnak az olvasóknak. Várják azokat a fotókat is, amelyek különböző helyi közösségi eseményekről vagy kisújszállási tájakról, természeti értékekről készültek. A vers- vagy novellaírók is próbát tehetnek egy-egy alkotásukkal. Az írásokat, képeket a szerkesztőbizottság október 31- ig várja. Érdeklődni a Városháza 27-es irodájában, vagy a városi könyvtárban lehet. (Szerk.)
2014. október 18. Kisbíró 15. oldal SZELEKTÍV HÉTFŐ 2014. IV. NEGYEDÉVES GYŰJTÉSI NAPOK A szelektív gyűjtőzsákokat gyűjtési napokon legkésőbb 7 óráig helyezzék ki. Cserezsákokat továbbiakban a begyűjtés során osztunk, a begyűjtött zsákok darabszáma alapján. Ezért kérjük, hogy a zsákokat az ingatlanuk elé helyezzék ki. A zsákokba továbbra is papír (pl.: színes és fekete-fehér újság, kisebb kartondobozok), fém (pl.: konzerv, sörös - üdítős doboz), műanyag (pl.: PET-palackok (üdítős, ásványvizes, citromleves palackok), fóliák, zacskók), társított (gyümölcsleves, üdítős, dobozok) csomagolási hulladékokat lehet helyezni. Kérjük, a fent felsorolt hulladékokon kívül mást ne tegyenek a gyűjtőzsákokba. Ha bizonytalanok, hogy mit tehetnek a szelektív zsákokba, tájékozódjanak az 520-213-as telefonszámon vagy a varosgazdalkodas@kjvgkft.hu e-mail címen. ELEKTRONIKAI HULLADÉKGYŰJTÉS 2014. október 20-án, hétfőn 12.00-17.00 óra között az Ifjúság u. elején elektronikai hulladékgyűjtést hirdet a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. és a PMR KFT. Az elektronikai hulladékaikat (akkumulátor, TV, video, rádió, mosógép, vasaló, konyhai robotgépek, mikrohullámú sütő, számítógép, nyomatató, egyéb elektronikai berendezés és eszköz) díjmentesen vesszük át. VÁLTOZÁS A HULLADÉKGYŰJTÉS RENDJÉBEN Felhívjuk tisztelt ügyfeleink figyelmét arra, hogy 2014. október 23. csütörtök helyett 2014. október 22-én, szerdán szállítjuk el a hulladékot. Kérjük Önöket, hogy ennek megfelelően helyezzék ki reggel 7.00 órára kukaedényeiket. Megértésüket és segítőkész együttműködésüket előre is köszönjük! Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. Lövészverseny új időpontban: október 19-én A Kisújszállási Lövészklub szeptemberre meghirdetett lövészversenye az esős idő miatt elmaradt. Ezért új időpontban, október 19-én, vasárnap 9.00 órától várjuk városi légfegyveres lövészversenyre, a városi lőtérre (Eszperantó u. 10/a) a versenyezni kívánókat és az érdeklődőket. A versenyen 10 méteres nyílt irányzékos légpuskás, légpisztolyos (csak 14 év fölött), légfegyveres futóvadlövő és íjászat fegyvernemekben zajlik a verseny. Nevezés a helyszínen 8.30 9.30 óráig. Nevezési díj felnőtteknek 200 Ft/versenyszám, 14-18 éveseknek 100 Ft, 14 év alatt díjmentes. Eredményt minden fegyvernemben, egyéniben, életkorok és nemek szerint külön kategóriákban hirdetünk, várhatóan 12.00 és 13.00 óra között a helyszínen. A díjazás érem és kupa. A mind a négy fegyvernemben induló egyéni versenyzők egyéni összetett eredménye alapján is hirdetünk győztest, nemenként. A rendezvényt Kisújszállás Város Önkormányzata is támogatja. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Hornyák János elnök Ellenőrizze kéményét, életet menthet! Hamarosan indul a fűtési szezon. Ilyenkor megnövekszik a fűtésből adódó káresetek száma. Jellemző a téli időszakban a kéményből kicsapó láng, a tetőszerkezet meggyulladása, illetve megnő a csendes gyilkos, a szén-monoxid-mérgezés esetszáma. Megfelelő ellenőrzéssel azonban megelőzhető a katasztrófa. A tüzelőberendezések szakszerű karbantartása és üzemeltetése nemcsak a lakástüzek megelőzése miatt fontos, hanem segít a szénmonoxid-képződés megelőzésében is. Szén-monoxid akkor képződik, ha a tüzelőberendezésekben (kazánok, kályhák stb.) nem ég el tökéletesen a tüzelőanyag (földgáz, fa, szén stb.). A készülékek nem megfelelő üzemeltetése során veszélyes mértékben felgyűlhet a lakóhelyiségben a szén-monoxid. Ez színtelen, szagtalan, íztelen gáz, ezért csendes gyilkosként is emlegetik. A balesetek megfelelő karbantartással megelőzhetők. A szén-monoxid-mérgezés tünetei nagyon hasonlítanak az influenza jeleihez. Fejfájás, fáradtság, szapora légzés, émelygés, szédülés jelentkezik. Erősebb mérgezés esetén a bőr színe élénkpirossá válik. Amennyiben észleli a tünetek bármelyikét is, azonnal nyissa ki az ablakokat, ajtókat, menjen szabad levegőre és hívjon segítséget! A fűtőberendezések kéményeit és a tartalék kéményeket évente egy alkalommal szakemberrel kell ellenőriztetni csakúgy, mint a gázcsatlakozó vezetékeket és a felhasználói berendezéseket. A legfontosabb, hogy mindig gondolkodjunk előre, és előzzük meg a tragédiákat! Lehetőség szerint vásároljunk szén-monoxid-szintet mérő készüléket. Rendszeresen ellenőriztessük szakemberrel az összes gáz-, olaj- és fatüzelésű háztartási berendezéseinket, hogy megfelelő legyen ezek szigetelése és szellőzése (fűtőtest, gáztűzhely, bojler, kazán, csövek tömítése stb.)! Ügyeljünk arra, hogy ne duguljanak el a csövek és a kémények! Egy kis odafigyeléssel megelőzhetőek a tragédiák. Készüljünk fel a fűtési szezonban jelentkező veszélyekre! (Szerk.) Tenisz Felnőtt férfi csapatunk a megyei csapatbajnokságban a 3. helyen áll a tavaszi fordulók után. Tenisz szakköri lehetőségek Első foglalkozás: október 31. péntek, 16-20 óráig A foglalkozások időrendje: 6-10 évesek: KEZDŐ: pénteken 16-17 óráig, vasárnap 10-11 óráig HALADÓ: pénteken 17-18 óráig, vasárnap 10-11óráig Helyszín: Illéssy-tornaterem 10-14 évesek: HALADÓ: pénteken 18-19 óráig a Móricz-tornateremben vasárnap 11-12 óráig az Illéssy-tornateremben 12-18 évesek: HALADÓ: pénteken 19-20 óráig a Móricz-tornateremben A jelentkezők heti egy (összesen max. kb. 25 óra ) vagy két (összesen max. kb. 50 óra) foglalkozáson vesznek részt, kis csoportokban (5 fő), igényüknek, korosztályuknak és képzettségüknek megfelelően október közepétől május közepéig. Szakköri díj: 400 Ft/óra/fő Molnár Imre teniszedző telefon: 06302496452
16. oldal Kisbíró 2014. október 18. A Kisbíró következő száma 2014. november 15-én, szombaton jelenik meg. Lapzárta 2014. november 7-én, pénteken 12.00 órakor. Cikket a Polgármesteri Hivatal 27-es irodájában lehet leadni, elektronikus adathordozón vagy a szervezes@kisujszallas.hu e-mail címre elküldve. (Szerk. ) Új hirdetési lehetőség A Kisújszállási Polgármesteri Hivatal lehetőséget kínál cégek és magánszemélyek részére ügyfélfogadási időben az ügyfélhívó monitorján hirdetések bemutatására. Az érdeklődők Szoboszlai László informatikustól kaphatnak további felvilágosítást. TOPÁZ ÓRA-ÉKSZER SZAKÜZLET Kisújszállás, Arany János út 2. Tel.: 59/520-540 Nyitva: h-p.: 8.30-12.00; 12.30-17.00 szombat: 9.00-12.00 Aranyékszerek, karikagyűrűk, órák nagy választéka Ékszerjavítás Tört arany felvásárlás, csere Kvarcóraelem-csere Bankkártya elfogadó hely Barátságos kiszolgálás; minőség, kedvező ár! Kisbíró - Kisújszállás Város Önkormányzatának hírlevele Megjelenik havonta az önkormányzati üléseket követő héten 5000 példányban. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata A szerkesztőség címe: Polgármesteri Hivatal, 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. Telefon: (59) 520-222 Telefax: (59) 321-139 Tördelés: Járfás Eszter Luca ISSN: 1416-2350 (Nyomtatott), HU ISSN 2060-7202 (Online) - Nyomdai munkák: KIS-ÚJ-LAP Kft., 5310 Kisújszállás, Munkácsy u. 8. Telefon: 06-20/458-6999