A biocid termék jellemzőinek összefoglalója Termék neve: Aqauwood TIM identical recipe with Wocosen WF Termék típusa(i): 08. terméktípus - Faanyagvédő szerek(tartósítószerek) Engedélyszám: HU-20-MA-08-000-0000 R4BP tétel hivatkozási száma: HU-00074-0000
Tartalomjegyzék Adminisztratív információk.. A termék kereskedelmi nevei.2. Engedélyes.. Biocid termékek gyártója/gyártói.4. A hatóanyag(ok) gyártója/gyártói 2. A termék összetétele és a formuláció típusa 2.. Biocid termék összetételére vonatkozó minőségi és mennyiségi információ 2.2. Az előállítás típusa. Figyelmeztető és óvintézkedésekre vonatkozó mondatok 4. Engedélyezett felhasználás(ok) 4.. Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások 4..2 Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések 4.. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az 4..4 A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására 4.. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos. Általános használati utasítás.. Használati utasítások.2. Kockázatcsökkentő intézkedések.. Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások.4. A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások.. A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett. Egyéb információk 2 4
Adminisztratív információk.. A termék kereskedelmi nevei Aqauwood TIM identical recipe with Wocosen WF Aquawood TIM Aquawood TIM rezepturgleich mit Wocosen WF.2. Engedélyes Az engedélyes neve és címe Név Cím ADLER-Werk Lackfabrik Johann Berghofer GmbH & Co KG Bergwerkstraße 22 0 Schwaz Ausztria Engedélyszám HU-20-MA-08-000-0000 R4BP tétel hivatkozási száma HU-00074-0000 Az engedélyezés dátuma 20/2/20 Az engedély léjáratának dátuma /0/2020.. Biocid termékek gyártója/gyártói 8//208
Adler-Werk Lackfabrik Johann Berghofer GmbH & Co KG Bergwerkstraße 22 0 Schwaz Ausztria Bergwerkstraße 22 0 Schwaz Ausztria.4. A hatóanyag(ok) gyártója/gyártói Hatóanyag 9 - -jód-2-propinil-butilkarbamát (IPBC) Troy Corporation Wunstorfer Straße 40 092 Seelze Németország 8 Vreeland Road Florham Park, NJ Egyesült Államok Hatóanyag 9 - -jód-2-propinil-butilkarbamát (IPBC) LANXESS Deutschland GmbH CHEMPARK Leverkusen 9 Leverkusen Németország CHEMPARK Leverkusen 9 Leverkusen Németország Hatóanyag 48 - -[[2-(2,4-diklórfenil)-4-propil-,-dioxolán-2-il]metil]-H-,2,4-triazol (Propikonazol) Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 2 4002 Basel Svájc Schwarzwaldallee 2 4002 Basel Svájc 8//208 2
Hatóanyag 48 - -[[2-(2,4-diklórfenil)-4-propil-,-dioxolán-2-il]metil]-H-,2,4-triazol (Propikonazol) Janssen PMP, a division of Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg 0 240 Beerse Belgium Turnhoutseweg 0 240 Beerse Belgium 2. A termék összetétele és a formuláció típusa 2.. Biocid termék összetételére vonatkozó minőségi és mennyiségi információ Triviális név IUPAC-név Funkció CAS-szám EK-szám Tartalom (%) -jód-2-propinilbutilkarbamát (IPBC) -[[2-(2,4-diklórfenil)-4- propil-,-dioxolán-2- il]metil]-h-,2,4-triazol (Propikonazol) Hatóanyag 40-- 29-27- 0. Hatóanyag 0207-90- 22-04-4 0.9 Bizalmas információ 98.8 2.2. Az előállítás típusa AL - Egyéb folyadék. Figyelmeztető és óvintézkedésekre vonatkozó mondatok Figyelmeztető mondatok Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Propikonazolt és IPBC-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. A tartalom elhelyezése hulladékként: a nemzeti előírások szerint. 8//208
4. Engedélyezett felhasználás(ok) 4. A felhasználás leírása Felhasználás - Ipari és foglalkozásszerű felhasználára Terméktípus Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is) 08. terméktípus - Faanyagvédő szerek(tartósítószerek) Talajjal és/vagy élővízzel nem érintkező, az időjárási viszontagságoknak folyamatosan kitett (közvetlen nap, eső), illetve az időjárás viszontagságaitól védett, de gyakori nedvességnek kitett, 2. és. felhasználási osztályba tartozó faanyagok védelmére, a faanyag elszíneződését (kékülést és penészedést) valamint korhadást okozó gombák ellen. A kezelt faanyag nem használható olyan kültéri környezetben, ahol a talajjal érintkezik, és/vagy állandóan nedvességnek van kitéve, illetve édes vagy sós vízbe merül. Nincs adat-wood rotting fungi-nincs adat Nincs adat-wood disfiguring fungi-nincs adat Nincs adat-dry rot fungus-nincs adat Felhasználási terület Beltéri Kültéri Az alkalmazás módja(i) Nyílt rendszer: felhordás ecsettel - Foglakozásszerű alkalmazás: ecset/henger (kül-, beltérben) Nyílt rendszer: bemerítés - Ipari alkalmazás: bemerítés Nyílt rendszer: árasztás - Ipari alkalmazás: locsolófestés A felhasználás mértéke és gyakorisága 80-0 g/m2 (80-0 ml/m2) - 00 - -2-szeri 80-0 g/m2 (80-0 ml/m2) - 00 - -2-szeri 80-0 g/m2 (80-0 ml/m2) - 00 - -2-szeri Felhasználói kör Ipari Szakképzett felhasználó Foglalkozásszerű felhasználó 8//208 4
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok Dob - Műanyag: HDPE - - 000 liter Dob - Fém: - - 000 liter 4.. Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások Faanyagok elszíneződését (kékülést és penészedést), valamint korhadást okozó gombák ellen az alkalmazandó felhordási mennyiség 80-0 g/m2, ez a faanyag -2-szeri kezelésével érhető el mindegyik alkalmazási módszer esetében 4..2 Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések - Minden esetben biztosítani kell, hogy a felhordott mennyiség a 0 g/m2 t ne haladja meg. - A kezelt faanyag nem használható olyan kültéri környezetben, ahol talajjal érintkezik és/vagy állandóan nedvességnek van kitéve, illetve állandó kapcsolatban van édes- illetve sós vízzel. - Fedőbevonatot (összesen 00 μm vastag száraz filmréteget, a fedőanyag - rétegben történő felvitelével) kell alkalmazni, ha a faanyag ki van téve az időjárás viszontagságainak. A fedőbevonatot azelőtt kell felvinni, mielőtt a kezelt faanyagot az időjárás hatásának kitesszük. Fedőbevonatként nem használható triazol származék gombaölő szert tartalmazó termék. - Ne szennyezze a készítménnyel vagy a használt csomagolóanyaggal a talajt és a természetes vizeket, vagy vízfolyásokat. - Bőrrel való érintkezés esetén, illetve a munka befejezését követően a bőrt vízzel és szappannal le kell mosni - A -jód-2-propinil-butil-karbamát gyenge antikolinészteráz hatású karbamát-vegyület. Ne használja, ha orvosi utasításra nem dolgozhat antikolinészteráz hatású vegyületekkel. - Csatornába engedni nem szabad. - Elzárva tartandó. - A faanyag kezelését és a frissen kezelt faanyag tárolását fedett helyen, vagy folyadékot át nem eresztő aljzatburkolattal ellátott helyen, illetve mindkét feltételnek megfelelő helyen kell végezni, a termék talajba vagy vízbe való közvetlen kikerülésének megelőzése érdekében. A kiömlő terméket újrafelhasználás vagy megsemmisítés céljából össze kell gyűjteni. - Viseljen megfelelő védőruházatot (kezeslábast, kesztyűt, cipőt) a termék alkalmazása, valamint a frissen kezelt fával történő munka közben. Kerülje a munkaruházat túlzott szennyeződését. - A termék alkalmazását és a frissen kezelt faanyag szárítását jól szellőző helyen végezze. - Kerülje az élelmiszerek, evőeszközök vagy élelmiszerrel érintkező felületek beszennyeződését. - Helyben történő alkalmazás esetén ne szennyezze a vegetációt, és az alkalmazás megkezdése előtt távolítsa el, vagy fedje le az akváriumokat/halas tavat. - A védőeszköz nélküli személyeket, illetve az állatokat 48 órán át, vagy a felület száradásáig tartsa távol a kezelt felülettől. - Alkalmazás előtt valamennyi víztároló tartályt fedje le! 4.. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések - Lenyelés esetén: Hánytatni csak az egészségügyi személyzet kifejezett utasítására szabad. Spontán hányás esetén a fejet alacsonyan kell tartani, hogy a gyomortartalom ne kerüljön a tüdőbe. Forduljon orvoshoz. - Szembe kerülve: Azonnal öblítse ki bő vízzel. Forduljon orvoshoz, ha tünetek jelentkeznek. - Bőrre kerülve: Vegye le a szennyezett ruházatot és mossa le az érintett bőrfelületet bő vízzel és szappannal. Forduljon orvoshoz, ha tünetek jelentkeznek. - Belélegzés esetén: Vigye a sérültet friss levegőre. Tartsa a sérültet melegen és ne mozgassa. Képzett személy végezzen mesterséges lélegeztetést, ha a légzés rendszertelenné, vagy akadályozottá válik. Súlyos, vagy tartós tünetek esetén forduljon orvoshoz. Ha a sérült eszméletlen, akkor helyezze stabil oldalfekvésbe és azonnal hívjon orvost. 4..4 A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások A maradékot vagy a kiömlött faanyagvédő szert, (beleértve a felitatáshoz használt fűrészport vagy homokot, az esetlegesen szennyeződött és összegyűjtött környezeti közeggel együtt) a helyi veszélyes hulladékgyűjtő telepre kell szállítani. Az üres tárolóedények ártalmatlanítása a hulladékkezelési jogszabályok, illetve a helyi hulladékgazdálkodási terv előírásai szerint történjen. A teljesen kiürült és kitisztított csomagoló edény újrahasznosítható. EWC kódok: 8//208
08 0 szerves oldószereket, illetve más veszélyes anyagokat tartalmazó festék- vagy lakkhulladékok (veszélyes hulladék) 0 0 veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok (veszélyes hulladék) 4.. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett - Az eredeti tárolóedényben szorosan lezárva, közvetlen napsütéstől, sugárzó hőtől védve, száraz, hűvös, fagymentes és jól szellőző helyen tárolandó. - Előírásszerű tárolás esetén a termék a gyártást követően minőségét megőrzi 2 hónapig.. Általános használati utasítás.. Használati utasítások.2. Kockázatcsökkentő intézkedések.. Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések.4. A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások.. A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett. Egyéb információk Engedélyszám: HU20-MA-08-000-0000 A címke felirata az engedély 2. melléklete szerinti 8//208
8//208 7