Nitrogén-triklorid a német fedett uszodák légterében jelent-e egészségügyi kockázatot? Dr. Ernst Stottmeister Szövetségi Környezetvédelmi Hivatal II. egység 3.2 Uszodavíz Higiéne Heinrich-Heine-Str. 12 08645 Bad Elster Németország Telefon: +49-37437-76246 E-Mail: ernst.stottmeister@uba.de
Kötött klór - definíció Ammónia (NH 3 ) származékok, amelyben egy, két, vagy több hidrogén atomot klór helyettesít (monoklór-amin NH 2 Cl, diklór-amin NHCl 2, nitrogén-triklorid vagy triklór-amin NCl 3 ), valamint a szerves nitrogénvegyületek valamennyi klórozott származéka. Forrás: EN ISO 7393-2 szabvány, kiadás dátuma: 2000. április Vízminőség - Szabad klór és összes klór meghatározása 2. rész: Kolorimetriás módszer N,N-dietil-1,4-fenilén-diamin használatával rutin ellenőrzés céljára (DPD módszer) Cél: < 0,2 mg/l ± 20 % H - hidrogén N - nitrogén
Nitrogén-triklorid keletkezése Karbamid forrása: vizelet, izzadtság, és bőr (szarusodó réteg) Vegyület Vizelet Izzadtság Bőr g/l g/l µg/cm² karbamid 21,9 1,5 0,8 A fürdőzők egyenként 20-30 ml vizeletet juttatnak a medencébe (Gunkel K. és Jessen H.) kb. 0,5 g karbamid/fürdőző medence víz Izzadság: 950 ml/úszó/óra (Consolazia et al.) 1,4 g karbamid/fürdőző/óra medence víz bőr, kb. 1,5 2 m² felszín 0,16 g/ 2 m² Mosakodás/zuhanyozás kb. 0,16 g karbamid/fürdőző medence víz
Nitrogén-triklorid keletkezése A keletkezés mechanizmusa A mai napig nincs tökéletesen tisztázva baktérium karbamid NH 3 /NH 4+, nincs enzimatikus lebontás (ureáz) karbamid + H 2 O NH 3 /NH 4+, a hidrolízis 65 C felett kezdődik, szobahőmérsékleten rendkívül lassú karbamid karbamind klóramin származékai N-monoklór-karbamid N,N -diklór-karbamid N,N,N,N -tetraklór-karbamid NCl 3
A szervetlen aminok tulajdonságai (1) szem irritáció 1), szag és íz 2) szabad klór mg/l nitrogéntriklorid mg/l monoklóramin mg/l diklór-amin mg/l Nincs szem irritáció 0-8 0-2 nincs adat nincs adat Jelentős szem irritáció 20-30 4 nincs adat nincs adat Szag és íz küszöbérték 20 5 0.8 0.02 1) Eichelsdörfer szerint 2) US EPA szerint Nitrogén-triklorid = érzékszerveket rendkívül irritáló gáz (triklór-amin) (szem, orr, torok, hörgő) klóros szag
Szervetlen aminok tulajdonságai (2) A Henry-féle állandó (H) az oldhatóság mérőszáma egy adott oldószerben (pl. medence víz) Minél alacsonyabb a H értéke, annál nagyobb az anyag oldhatósága Minél nagyobb a H értéke, annál könnyebben és gyorsabban illan el a vegyület a vízből HClO H 1) 0.069 NH 2 Cl 0.45 NHCl 2 1.52 NCl 3 435 1) Holzwarth et al. A nitrogén-triklorid 966-szor gyorsabban illan el a medence vízéből, mint a monoklór-amin és 286-szor gyorsabban, mint a diklór-amin. Ez felel elsődlegesen a jellegzetes uszodaszagért
A nitrogén-triklorid szökése a vízből
A nitrogén-triklorid szökése a vízből
Nitrogén-triklorid a német fedett uszodák levegőjében Az UBA 1999 nyarán kezdte meg a NCl 3 mérését fedett uszodák légterében okok: 1. Nem volt adat a német uszodákra 2. Institut National de Recherche et de Sécurité (INRS, France) a NCl 3 kimutatására szolgáló analitikai módszert publikált 3. INRS 0,5 mg/m³ határértéket javasolt (fontos az expozíció becslése szempontjából)
Az analitikai módszerek elve Beltéri levegő (NCl 3, NHCl 2 ; NH 2 Cl, HOCl) (1) NCl 3 szelektív kinyerése az oldható klórvegyületek elnyeletésével adszorpciós csőben (2) A NCl 3 koncentrálása és konverziója Cl - módosított felszínű szűrő kazettával (3) A Cl - extrakciója és kimutatása ion-kromatográfiával (4) Átszámítás: Cl - NCl 3 /m³ levegő (5)
Mintavétel a fedett uszodában
Jellemző eredmények (1) Nitrogén-triklorid az uszoda beltéri levegőben és a kötött klór a medence vízben Medence típusa élménymedence élménymedence élménymedence élménymedence hagyományos hidroterápia hidroterápia élménymedence Nitrogén-triklorid mg/m 3 0.13 0.16 0.37 2.20 18.80 0.19 0.44 0.05 Klóraminok (mint kötött klór) mg/l Cl 2 0.07 0.13 0.80 0.12 0.25 0.01 0.05 0.03 Javasolt irányértékek: < 0,50 mg/m³ (nitrogén-triklorid) < 0,2 mg/l (kötött klór)
Jellemző eredmények (2) Az uszoda légtér szellőztetésének hatása: Szellőzési ráta % 0 NCl 3 koncentráció levegőben µg/m³ 518 kötött klór mg/l 0.15 30 371 0.15
Értékelés és összefoglalás (1) Nincs közvetlen összefüggés a fedett uszoda légterének NCl 3 koncentrációja és a medencevíz kötött klór koncentrációja között A német szabályozásnak (DIN 19 643) megfelelő kötött klór koncentráció nem biztosítja automatikusan a higiénés szempontból elfogadható NCl 3 koncentrációt
Értékelés és összefoglalás (2) Minimalizálni kell a medencevíz karbamid tartalmát 1. A fürdőzők segítségével: a nem szándékos vizeletürítés csökkentése érdekében fürdőzés előtti toalett használattal úszás előtti zuhanyozással (az úszóknak meg kell érteniük, hogy az úszás előtti higiénia fontos számukra) 2. Vízkezeléssel (ózon, UV sugárzás) 3. Hígítással (fürdőzőnként 30 l friss víz hozzáadásával) NCl 3 eliminálásával (vízkezeléssel: aktív szén, UV sugárzás) Az uszoda levegőjének NCl 3 tartalmát csökkenteni kell azzal, hogy az uszoda üzemelése idején minimum 30% légcserét biztosítanak
Ooooh.. ez a szag! Zár alatt van!!!!!!!!