Multifast, Multifast Green, Oldal: 1/5 1. AZ ANYAG / KÉSZÍTMÉNY ÉS A VÁLLALAT / VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Kereskedelmi név: Alkalmazás: Kiszerelési egység: Gyártó cég neve: Importáló, Forgalmazó: MULTIFAST, MULTIFAST GREEN, MULTIFAST RED metallográfiai minták beágyazásához 2,5 kg, 7,5 kg, 25 kg, 75 kg Struers A/S Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup Tel.: +45 44 600 800 Cs 80 Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 1161 Budapest Csömöri út 80. Tel.: +36-1- 401-3091 Fax: +36-1- 401-3094 e-mail: zoltan.kiss@cs80.hu Sürgısségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Hívható: 0 24h (36) 80/201-199 (36-1-) 476-6464 2. VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA A termék nem veszélyes besorolású. Emberre: Környezetre: A termék összetevıi normál használat mellett csak korlátozott mértékben veszélyesek A termék a környezetre csak korlátozott mértékben veszélyes 3. ÖSSZETÉTEL / TÁJÉKOZTATÁS AZ ALKOTÓELEMEKRİL A termék tartalmaz: gyantát és kitöltı anyagot Koncentráció CAS szám: EC No.: Vegyipari Veszélyességi tartomány % elnevezés besorolás <1 108-95-2 203-632-7 Fenol M.c. 3;R68 T; R23/24/25 C;R34-45-55 - Gyanta - - 45-55 - Kitöltı anyag - - 4. ELSİSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Megjegyzés Belélegzés esetén: Vigyék friss levegıre és pihentessék a sérültet. Rosszullét esetén menjenek kórházba és vigyék magukkal ezt a lapot. Bırre kerülés esetén: Azonnal távolítsák el a szennyezett ruhadarabokat és szappannal mossák le az érintett bırfelületet. Szembe jutás esetén: Azonnal öblítsék a szemet bı vízzel legalább 15 percen keresztül. Vegyék ki a kontaktlencséket és nyissák tágra a szemüket. Amennyiben az irritáció nem szőnik meg, forduljanak orvoshoz. Kórházba szállítás alatt folytassák az öblítést és vigyék magukkal ezt a lapot. Lenyelés esetén: Azonnal mossák ki bı vízzel a szájat és igyanak sok vizet. Tartsák a sérültet megfigyelés alatt. Rosszullét esetén forduljanak orvoshoz és vigyék magukkal ezt a lapot!
Multifast, Multifast Green, Oldal: 2/5 5. TŐZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Tőzoltóanyagok: Használjanak a környezı anyagoknak megfelelı tőzoltószert. Különleges veszélyek: : Hı és tőz hatására mérgezı gızök/gázok keletkezhetnek. 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŐ KIBOCSÁTÁS ESETÉN Személyi Tartózkodjanak a por, gızök belélegzésétıl, bırre érintkezésétıl, valamint elıvigyázatosság: a szembe jutásától. Környezetvédelem: Kármentesítés: Ne öntsék az anyagot lefolyóvezetékekbe, vízforrásokba és földre. A kiszóródott anyagot seprővel, lapáttal takarítsák fel. Az összegyőjtött port a helyi hatóságok szabályai szerint semmisítsék meg. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Biztonságos kezelés: Kerüljék a por belélegzését, bırre és szembe jutását. Étkezés, ivás és dohányzás elıtt mossanak kezet. Tartsák be a vegyi anyagok kezelésére vonatkozó elıírásokat. Mőszaki elıírások: A munka során csökkentsék minimálisra a szerrel való közvetlen érintkezést. Mőszaki óvintézkedések: Mőszaki elıírások a biztonságos tároláshoz: Tárolási feltételek: Helyi elszívás ajánlott. Nincs szabályzás Tárolják szorosan lezárt eredeti csomagolásban, szobahımérsékleten. 8. AZ EXPOZCIÓ KORLÁTOZÁSA ÉS ELLENİRZÉSE / SZEMÉLYI VÉDİFELSZERELÉSEK Mőszaki elıírások: Megfelelı szellıztetésrıl gondoskodjanak! Ne lépjék túl a munkaegészségügyi határértéket és csökkentsék minimálisra a por belégzésének lehetıségét. Helyi elszívó ajánlott. Vegyipari elnevezés: Veszélyesség határa: Típus: Megjegyzés: Hivatkozások: Fenol 2 ppm TWA Bır, EH40 Másként nem osztályozott 10 mg/m³ TWA - EH40 oldhatatlan vagy gyengén oldódó részecskék(pnos): Inhalálható részecskék Belélegezhetı részecske: 3 mg/m³ TWA - EH40 Másként nem szabályozott részecskék (PNOR) Tiszta por 15 mg/m³ TWA EH40 Belélegezhetı rész 5 mg/m³ TWA EH40 Személyvédelem: Légzıkészülék: CEN szabványnak megfelelı, a gyártóval egyeztetett típusú védıeszközt Válasszanak. Nincs speciális elıírás
Multifast, Multifast Green, Oldal: 3/5 Kéz védelme: Szemek védelme: Bırfelület védelme: Viseljenek védıkesztyőt: Butil gumikesztyő ajánlott. Viseljenek védıszemüveget, álarcot. Nincs speciális elıírás. Környezeti hatás ellenırzés: Légszennyezettség ellenırzés kötelezı 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Halmazállapot: Fekete, zöld, piros vagy barna granulátum + por Szag: szagtalan ph: Nem jellemzı Forráspont: Nem jellemzı Lobbanáspont: Nem jellemzı Robbanási határ: Nem jellemzı Fajsúly/Sőrőség 1,45 Oldékonyság: Vízben nem oldható Egyéb: VOC (Illékony szerve összetevık): >1 g/l (számított érték)(*) 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG Stabilitás: Normál hımérsékleten stabil. Kerülendı: Nincs szabályozás Veszélyes bomlástermékek: Hı és tőz hatására mérgezı gázok keletkezhetnek 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Belégzés: Bırrel érintkezés: Szembejutás: Lenyelés: Speciális hatások: A por irritálhatja a torkot, a légutakat és köhögést okozhat. A fenol a bırön keresztül felszívódhat és krónikus mérgezést okozhat A por irritálhat. Irritáló hatása lehet és rosszullétet okozhat. Karcinigenitás: National Toxicology Program (NTP): Nincs I.A.R.C. Monographs: Nincs OSHA. Nincs 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Terjedıképesség: A termék vízben nem oldódik. Lebonthatóság: Ökotoxicitás: Bioakkumulativitás: Egyéb károsító tényezı: A termék lebonthatóságára vonatkozóan nincs adat. A termék veszélyessége a környezetre korlátozott. Nincs adat Nem ismert 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI ÚTMUTATÓ A kifolyt szert és szermaradványt a helyi hatóságok elıírásai szerint kell megsemmisíteni.
Multifast, Multifast Green, Oldal: 4/5 Szer maradványait tartalmazó hulladék: EWC-kód: 16 05 09 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK A veszélyes anyagok szállítására vonatkozó nemzetközi szabályozás alapján (IMDG, IATA, ADR/RID) a termék nem minısül veszélyes hulladéknak. 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK Felcímkézés: A gyártó vegyi összetételre vonatkozó adatai alapján a terméket nem esik címkézési és osztályba sorolási kötelezettség alá. NFPA besorolás: - Különleges jellemzık: Nemzeti szabályok: TSCA: listázva. Európa/USA: Ezt a Biztonságtechnikai Adatlapot az EU-szabályainak megfelelıen készítették el. Threshold Limit Values (2007), ACGIH (American Conference on Govermental Industrial Hygienists) Code of Federal Regulation 29/1910. Occupational Safety and Health Standards, Légszennyezés 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK A felhasználót tájékoztatni kell a megfelelı, biztonságos munkavégzés szabályairól és ismerniük kell a jelen útmutató tartalmát. A következı pontok tartalmaznak a korábbi kiadáshoz képest módosítást vagy új információkat: 1,9 A változtatott adatokat (*) jelzi. DHI által jóváhagyva. A jelen adatlapon szereplı információk a jelenlegi adatainkat tükrözik megbízhatóan, amennyiben a terméket az elıírt feltételek mellett, a csomagoláson és/vagy a mőszaki útmutató dokumentációban szereplı alkalmazásnak megfelelıen használják. A termék bármilyen más jellegő használata, amelynek keretében a terméket bármely más termékkel vagy bármely más folyamatban használják, a felhasználó felelısségére végezhetı. R23/24/25 R34 R48/20/21/22 Belélegezve, bırrel érintkezve és lenyelve mérgezı Égési sérülést okoz Hosszabb idın át belélegezve, bırön és szájon keresztül a szervezetbe jutva
Multifast, Multifast Green, Oldal: 5/5 R68 ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat Visszafordíthatatlan ártalmas hatása lehet A jelen adatlapon szereplı információk a jelenlegi adatainkat tükrözik megbízhatóan, amennyiben a terméket az elıírt feltételek mellett, a csomagoláson és/vagy a mőszaki útmutató dokumentációban szereplı alkalmazásnak megfelelıen használják. A termék bármilyen más jellegő használata, amelynek keretében a terméket bármely más termékkel vagy bármely más folyamatban használják, a felhasználó felelısségére végezhetı.