ú ľ ú ľ ľ ő ú ŻŻŻ ą Ú ó ú ő ĺ Ż ü ľ ľ ĺ ń ű ľ Ż Ż úö ľ ó üľ ő ü ő ó ĺ ĺ ő ő ĺ ő ó ő ó ó ő ő í ö ö ó í ü ó ü ö ó ő ü ő őí ó Ż Ż ľ ľ ľ ő Ö ľ Ö í ó ő ľó í ĺ ő ć ö ő ĺí ĺ ő ö ĺ ö ö ő ĺí ő Ę ĺ ó ő ü í ő í ą ü ö ę ü í ü ú ö ľ źł ľ ľ ľó ó ó ĺ ő ő í ĺ ő ő ő ö ő ú ő ę ó ó ó ü ü ő ĺ ö ö Ż úö ľ ó ü ő ü ő ó ľ ľ íľ ľó ĺ ő ő Í ő ő ő ó ő ó ő ü ó ü ö ó ő ü ó ę Ż ő Ż ó í ő ő ő ĺ Ż ĺ ú ľ ľ í ľ öľ ő ľő ő ő ű ĺí ő ő í ó ľ ő ľ
í ľ ö ő í Ö Í úö ľ ľ ľ ľ ľ ľ ő ľő ĺí ĺ ő ő ó ĺ ő ő ĺ ó ő ľ ö ź ö ó ó ą ü ő Á ű ł ľ ľ íĺ ľ ľó ó ó ó ľó úľ ĺ ő ĺí ő ő ő ö ő ó ő ý ö í ö ó ö Ż úö ľ ľ ü ľ ó ĺ ő ĺí ĺ ő ő ő ö ő ĺ í ĺ úľ Í ü ĺ í ö ú ł ľ ł ľ ű ő ő í ľő ó ő ĺ ő Í í ő ó ĺí ĺ ő ĺ ö Ĺ ó ó ó ó ó őł ü Ż úĺ ľ ľ ő ü Ż ľ í ľó ĺí ĺ ő ĺ ő ő ő ö ő ĺ ő ő ü ĺ Ż ö í ő ö úö ľ ľ ľ ľő ö ľ ö ő ü ű ľó ĺ ő ĺ ĺ ő ő ő ł ő ĺ ĺ Ę ő ó ĺ ĺ ĺíľ ö ö ĺ ó ó ó ö ü ü ő ó ę ó ó ó ö Í ú ÄÁ š ő
Ż ú ö ľ ľ íĺ ľó ó ó ó ľó ú Ö ő ü Ż Ż Ż Ż Í Ż ŻĺÍ í Ż í Ż Ż Ż Ż í ű ľ ó ó ó ó ü ę
ő ö š ú ľ ľ ľ ú Ż Ż ŻŻ ľ ő ľ ĺ ľ ľ ő ü ü ľ ö ľ ú í ö íĺ ő ź ő í í ĺĺ í í í í í ľ ő ü öľ í ő ó ü ő ü Ż ü ľó ó ó ö Á ö ö Ż ľ ó ö ú í ö ű í ó í ö ú í ö í ĺ ĺ ĺ í í Í ó í ö ť ő ő ő ö öĺ ö ĺ ľ ö ö ő í ö ö Ĺĺ ó í ö ű ĺ í í ő í ľó ő öĺ í ó ó ó Á ł ú ó í Ż Ż ő ü ö í źů ö í ľ ó ő í Á ö ő í í ö ű ő Í ő ű í ö í í ö ú í ó ő í ö í í í ó ó ó Ż ŻŻ ö ę í ę ü ĺ ö í í ű í í ę ö í
ö ö í í ő ű ő ĺľ ľö í ű ĺ őíľ ö ö í ü ü í ü ő ö ö ü ő ü ö í ü ę ľ ú í ű ö ú í ö ű í ö Ĺ í ĺĺ í í í í ĺ í ľ ú Ö ő ü ú ö ö ö ö ő ó ó ű ő ő ü ö ó ę ę ó ú ĺ ó ü ťĺ Ĺĺ Á Á ő ü ź ľó ö ú í ú ó ó ü ü ő ő ó ó ü ę ľ í ó ö ö ű ő ľ í í ö ő ű ö ú ő ú ü ĺ ö ľ í ę ű í ő ü
ő ö ő ú ó í ú ę ľ ö ű ö Ĺ ę ó ó ó ö í ĺ ŕ ĺ í ö ó ú í Ĺĺ ĺ ü ę ý ó ö ó ó í ö ü ľő ö ó ö ö í ü ü ó ó ü ó ö ó í ľ ó ď ő ö í ö ó ö ő ľ ö ö í ű ó ĺ Ĺ ö í ó Ĺ őíľ ď ö ö ü őí Ż ő í ő ü ó ľ ö ĺ í ő ö ő ö őł ü ľ Ö ľ ľ í ú Ż ĺ ł ł ĺ ľ ľ í ę ľ ő Ť Ö ĺ ę ő Ť
ú ľ ő ü Ż Ż ö ľ ľ ú Í ö ű ő ő í í ö í í í í í ľó ő ő ö ľ í ő öľ ó ó ó í ö ö ú ĺ ó ü í Ĺ ö ź Í ő ő Ż ö ú ľ Ö őł ü ö í ó í ú Ö ő ü ű Í ő ő ĺ ú Í ĺ ő ü ö ö ö Í ö í ö ű ő ó í í ö ű í í ĺ í í đí ő ó ó Ż ľ ľ ľ ľ ľ ľ ú ľ ľ ő
Ż ú ľ źľ ö ź ú í ő ő ő í í ö ű í í í í í ľ ů ú ú í Ĺ í ľ ó ó ú í ö Ĺ ő í ť í ĺ í í í Ż ď í ö Ĺĺ ő í ö ű ĺ í í í ő ő ő ü ő ő Ż ő ö í í ľő ü ę ę ő í ü ú í ű Ż ú Ö ú í ű í Ż ó ó ö í ú í Ĺ í í í í Ż í ü ö ę ő ő ő ő Ż Ż ź ő ö í í ü ľ ő ń É í ü ú í ű
Ż Ż ú ľ ú ő ó ó ľ ú Ö ł ü ú đź ü ö ú í ď đ ö ő ő ű í ő Í đ ő í í ú Ö Í ő ő ú ő ú í ü ö ó đ ľ ő ľ í ť ü ö ó ó ö ú ő ú í Ĺ ü ó ú ü ó ő ó ó ó ö ĺ ó í í ó í ő ĺ őí í đ ö ö ü őí í ő ü ó ľ ĺĺ í ő ö ő ö Ż Ż ő ľ ü Ż ę ő É í ü ú í ű ú
ĺ ú ľ Ö ľ ő ú Ż Á őę í ő ü ő ľ ú ľ ľ ő ü ľ ü ľ ó ó ó ł ľ ó í ľ í ó ő ćł ú đ ľ ú Ż í ö í í í ö ü ö ó Á ő ü Ĺ ő Ż ö ö ó ó ó ö ó í ľó í Ż í ü ľ ő í ó ú ü ľ ö Í í í Í ü ö ö ö ő ó í ó ó ó ĺ ö ö ö ö ö ó ó ó ö ľ ö ó ó ó ö ő ľ í ö ő ü ę í Ż Ż ü ö ő ü ľ í í Ż í ü ö ő ü í ö í ö í ĺ Í ö ő ö ľ ó í í ľ ó í ö ő ó ú í ľ í í ó đ í ĺ ő Ż ď ü í í ź í í ľ ęľ ü í ö ó ę í ę ü ó í đ ó ľ ĺ ő ę í ó ľ ę ö ő ľ
Ż í ó í ö ó í ó ö í ő ó ő ö ĺ Í Í ó ő í ö őí ö ź í ó í ę ę öľ ö ü ő ó í ó ó ó ö ö í ö ű í ö ó ő í í ö ó í ő ď í ö ó í ö ő ľ ü ĺ őíí ó ö ó ö ź ő í ő Ż ĺ ľ ő ö ľő ľ ľ í üľí í ľ ő ĺ ľő ľ ľ ĺ üľí í Ś í ó Ĺ ö ó ö ö ó ü ö í ü ö Ż Ż ł ííż ś đííí ł ťŕ Í ÉŁ Í ü í Ż ő ĺ í ó ó ü í ľ ę ő ö ę í ł üľí í Ż
í ó í ő ő íľ ľľ ü í ö ő ö ĺ ű í ó ü ö ó ü ü ö őí ö ő ö ó ĺ ľ ö ľ ő Í ó ó őí ó ö ö ń Ö ö í ó ő ö ö Á ú ü í ü í đ í í ć ľ ö ę í ó í ó ö í ö ó ť ó ó ó ö ó í í ü ő ü ę đ őł ü ő Ą ö ő ę í ú Ż Ż ő í ő í í ő ę ę ę í ő í
ú ő ü ľ ľ ľó ó ó Ż ö ľ ó í ó ú Ö ü ó ó ó ö Đ ö ó ó ó ö í ö ú Ö ő ü ĺĺ ö Í ő ó ö ú Ö ő ü ú ő ü ű ö Ż ö í đ ő í ĺ ö ő ó ó ó ö ö ö ö ö őď ü í Öľ ú ľ í í í ó ľ í Ĺ Ż í í ü í í ő ü í í ő ó í í ü ó í í ť ó źú ó ó ó ľ ö ő í ó í ó ö ö ő ó Í ő ö ó Í í ö ú ľ ľ ľ ľ ő ľ ú ľ ľ ľ í
Ż Ż ĺ ľ ľó ó ó Ż ľ ú ü ľ ö í ó í ö ő ľ ľ í ő ľ őüľí ű ľ ľ ľ í ĺ ľí í ľí ó ľ Ż ľ Ż í í ö í ó ľ ó ö üľí í íĺ í ľ ö ľ í ö ĺ ö í í ű ĺ í Ż ĺ í ľ íĺ í ľ ĺ ö Ż Ż Ż ö ľ ľ ľó ó ó Ż ł ľ Ż ü ö í ľó í ľ ö ő í Ż ö ő í í ĺ í ö ö ő í ĺ í
ú ľ ľ ú ő ľ ú ľ Ö ľ ő ľ ü ő ľó ó ó ö ľ ľ ľ ĺ ć ľ ĺ í ő ó ó ö í ö ö ö ó ü ó í ö ó í ű ö ő ú ĺ ó í ü ü Í ú ö đ ľ ľ ő ő ö ő ü Í ő ö ó ö ü ő ö ő ü ę í ü ľ ü ĺ ľ ľ ü öľ ó ö ü ü ĺ ľ ó í ó ö ó őí ö ő ü ö ő ý ö ö ý ö ó ö ó
ĺ ľ ö ö Í í ó ó öí ő ő í ĺó ó ó ö ő Í ó ü ö ę ĺ í ü ű ö ö ü ű ö ö ü ű ö ó ĺ ü ö ú í ő ű ő ý ó ĺ ľ ľ ó ó ö í í ő ü ö ó ö í ó ő ü ő ó ö ö ľ ö ó Ĺ í ó ľ ü ő ő ó ő ö ő ő ü ó ö đ Ĺ ö ó í ü ę ę ó ö ü őľ ü ő ü ĺ ĺ í ö ľ ö í í ć í ü ó ő ú ľ ö í ő ü ű ö ö ö ó ö ó ý í í ĺ í ö ö ő ö ö ó í ö í Ĺĺ í ź Í ĺ ü ó í ó ö ö ö ó őí ő ó ű ő í ü ö í ľ í ö ó ľ ó ę ó ę í
ö í ü ľ ľ í ö ľ Í ľ ľ ő ó ó ö í ý ó ý ó í ö í í ö ő ý ó ö ő ő ö ő ľ ő ó ó Í ó ú ü ö ő ľ ö ľ ö ö ó ó ť í ó ö ú ľ í í ľ ľ ő í ö ő í ü ľ í ő ü ö ő ő í ý ĺ í ě ĺ ľ í ű ĺ ť
ú ľ ľ ő ü ö ľ ľ ó ľó ú Ö ő ü ó ó ó ö ó š ö ó ó ó ľ ľó í ö ú Ö ľ ő ü ľ ű ö ľ ő ó ö ľ í ö ó ü ť ö ő ľ ú ľ ľ ľ ť ó ü ľ ó ľ ő ó ó ó ó ó ľ ľ ó ő ő ó ó ó ľ í ř Í ó ó ó öľ ú ó ý ľ ő ö íľ ľ ű Ĺ Íľ ľí ö ó ő í ó ó ó öľ í ó öľ
ľ ľ ó ľ Ĺ Ö ú ľ ö ľ ö ó ö ó ó ĺ ő ľ ő ő ü ő ö Ĺ őż ó ö ő ö ú ó ö ü ő ó ď ľ ö ľ Í ľ í ó ó ľ ő ö ö ó ö í ő ó ĺĺ ź ő í í í ü ý ú ű ľ ö ó ő Ĺ ő Ę ű ó ó ó ó ó öľ ľ ř ű ľ ő ń ó ľ ö ö ő ö ľ ü ö í ó ö ő ó ő í ľ ó í ó ľ í ó ó í ó ž ó í ő í ť í ó í ó ó í í ó ľ í ó í ő ó ő ő ő ź Á ő ö í ö í Í í ö ü ő š í ň ú ö í ő ü ó í Í ő í ö ő ľ ő í ö ő ľ ľ ö ó ó ö ü ő ő ö ó ü ö í í ó ź ň
í ú í ú ľ ľ ľ Ĺ ö ĺ í ő ü ő ó í ľ ĺ ř ľ Ĺ Ĺĺ ö ľ ú ö Ĺ ó ĺ ĺľ ó ó ľ ő í ü ó í ó ó ó ľ ľ ľ ő í ü í ő ľ ľó íľ ü ű ö ö š ľ í í ő ľ Ę ü ű ö ö ľ í ó ó ő í ő ľ ó đ ő í ő ő ľ ü ö ö šő í ź ľ Ĺ ő ü ű ö ö í í ő ö ö ľ ö ó ü ű ö ö ľ ő ľ ű ö ľ í ľ ó í ľ ú í ľ ö ö ľ ő í í ó ľ ö ü ľ ö ü ö ó ő ő ľ Ĺ ľ ö ĺ ł ő ó äĺ ú ľ ó í í ľ ö Ź ľ ú
ú ľ í ő ú ě ě í ő ó í ó ó í ó Í Í ľó ľ ó ő ľ ó ő ó ö ó í ó ő ö ő ľ ľ źĺ ö ú ó ó öľ í ľ ó í í ľú ö ó öľ ľ ó öľ ť ę í í ľú ő í ú ľ ó ľ ľ í ő ó Ĺ ľ ö Ü í ĺ ö ü ó Ĺ ö ú ä ľü ň ó í ľó ó í ő ó í ó ő ľ ľó í Í ö ľü ó Ż Íź ę íľ ó ó ľ ú í ö ö ő ö ľü Ĺ ő ü ó ö í í ü öľ í Í ö í í ű ó í ó ö ľ ľ ó í ó í ľ Ĺ í Í í ó í ő Á í
í í ó ő ó ö ö í ó ý ó í ö ö ö ö ľ ö ő ö í ö ö ő ó ő í ü ö ő ľ ě ľ í ó ó ó ő ő ľó ó ö ő ö ü í ľó Ĺ ö ö ó ő ű ó í ó ó ŕ ő ő ľ ő ö í ú ľ ö ű ö í ő ő ő ľó ö ő ó ő ĺ í ő ö őä í ö ó Á Á ľ í ő í ü ü ő ó ü ö ó ó ó í ú í ő Ĺ ő ö ö Í ĺ ž ő ő ő ó ó ó ö Ĺ ľ ő ö ö ő ü ľ ő ő ö ö ő ö ő ó ö ú ö ü ö ü í ó ü í ó ö ú ľ ö í Ĺ ű ő Í ó ő ö ó ó ő ü ó ö ü ú ü ľ
ó ľ ó ľ ľ ó ľ ú ó ó ľ Ř Á í ó ő ö ö Í ő ö Í ó ľ ő ö ó ó ö ö í ö ž ü ó ľ í ř ü ő ľ ľ í ó ĺ ľľ í ó ő öľ ľ ö ó ő ľ ú ó öľ ó ľľ ö ö ó íľ í ľ í í í ó ő ö ó ö í ó ő ő ő ö ö í ôľ ö ü ő Á ö ó í ó ö í ľ ó ő ö ö ó í ü ö ľ ó ő í ö ő ö í ő ö ö
ő ü ó ľó ó ó öľ í ö ó í ľ ö ó ó ö ě ö í ö ö ó ľó ó ó öľ ö ó ő ľ ó ö ö í ö Ř ĺ ő öľ ľ ö ó í ó ö öľ í ö Á ő ó ö ó ö ö ľ Ĺ ó ó źő Íő ó ľ ľ ľ ö ó ó í ó ľ í ľ ľ ö ö ú ó ő ö đ ö ä ű ö ľ í ó ü ő ó ĺ ö ö ű ó ľ ó ö ľ Í ö ő ľ Ĺ ő ó ö ö í ö
ľ ö ö ľ ľ ľ ľ í í ó ó ľ ú ó í ö ő ó Ę ä ó ö ľ ó ö ő ó ľ ó ó ú ó ľ í ľ í ú í ö ľ ö ú ú ň í ę ľ ľ Ĺ ű í ő ó ó ö ľ ó ü ź ü ĺ ü ü ľ ú ü ű í ľ ť ó ó ú ź ś ö ú ľ í ó ś ö ő Í ö í íí ö ő ó öľ í ö í ö ő
ö ő ö öľ í ľ ö ö ó ó ö öľ í ö í í ő ö ő í í ö ĺ ő ö Í Í ľí ö ľ ľ ö ő ó ő ľ ú ü ő ú í ő ö ľ ő ĺ ő ő í ó ő í í í ó ľ ü ę ę ú ľ ő ü ĺ ľó ó ó ó ĺ ř ľ ľ ö ö ľ ó ó ľ í ű ö ľ í ü ö ó Ť ó Ĺ ó ő Đ ö ľ ó ä Ĺ ö ĺ ő Ö ö ű ö í ő ľ ę Ĺ ĺ ő ľó ó ó ö ľ ö ő ó ó
ľ ó ő ó ő ó ľ öľ ő š ó ó ó Ż ľ ó í ó ľ í Ĺ ľ ľ Ĺ ő ó ó ó ľő ľ ľ ő ę ő
ł ő ö ĺ ł ú ľ ľ ľ ú Ż ő ú ľ ľ ő ü ü ľ ľ ĺ ü óĺ ľĺ ĺ Á ĺ ő ü ő ü ő ö í í ľ ľó ö ü ö ő ü Ĺ í ĺ ľ í ő ĺ Í í ü Ĺ í ü í ó ó ö ö ö ő ó ľ í ó ó ó ó ĺ ő í í ľ ú ü í ő í ý ö ó ü í ĺ í ü ő ú ö ü ö ó í ó ó ő ó ö í í ź ę ő ő í ľ ę ü
ö ó ľ ö ö ý ö ó ö ý Í í ú ú ó ó í í ü í ľü ö ý ó í ĺ í Ĺ ö ú ö ú ü í ű ó ö í ö ö Í ö ť ó í ü í ľ ö í ü í Ż ő ü ľ ö ő ő í ü í ľü í ú ú Ż ü łü ĺ í ĺ ü ó Łĺ
ú ľ ő ü Ż ö ľ ź ľ ľ ľľő ú ľ ü ľ ľő ó ő ö ö ľó ó ó ö ö ó ó ó í ö ú őł ü ľ Ĺ ő ő ö í ľ ö ó ü ö ťę ú ľ ľĺ ó ó ú ľ ĺ ú ó Ĺ ő ľ Ĺ ľ ó ő ľó ľó ó ó ö ó ő ő ó ľę ő ó ó ó ó ó ö ľ ľ ó ó ó ö ľ ü ľ ľ í ó ó ó ľ Ĺ ó ó ó ó ö ö Ę ú ó ü Ĺ ő ú í ĺ Ĺ ö ő ü ü í ü ľü ő ú ü ü ó í ŕ ľó ń í ő ö ľ Ü ű ó ó ľ ľ ö ő ü ľ í íľ ľ ó öľ
ľ ó ó ľ ü ú ľ Ĺ Ż ľ ó ö í ú ő ő ó ľ ó ó ő ľ ő ő ö ľ Ĺ ó ö Í ö ľ ú ó ö ü ő ó Í ľ ö Í í ó ó ő ö ó í ő ľ ó ľ ö ź ő í ö í í ü ú ő ő ű ľ ľ ö ó ő ö Ĺ ő Ĺ ó ó ó ó ó ö ľ ľ Ĺ ő ő ő ľ öľö ő ö ľ ľ ü í ó ö ó í ó í ó í ó í ó í ó í ő í ó í ó ó í ó í ó ľ í ó í ó í ó ő ő ó ö ö í ĺö í ö í ö ü ó ľ ú ö í Ü ó í ó ü ö í ü í ľ í ó í ü ö í ü í ó ó ő
ü ő í Ü ľĺ ö í ľ í ü ó ľ ő ó ó ö ö í óľ ĚĹ ö Ż ő ő í ü ü ő ľ óľ ó Í ö ő ü ť Ĺ ő ľ ö ő ó ę ľ í ľ íľ ó ö ö ó ö ó ľ ľ ó ú ó ó ü ü Đ ü ó ő ö ö ő ü ú ť ó ő ľ ó í í ü ó í ü ö ö í ö ö ó ő ľ í ü ú ó ö őí ó ö ö ó í ü ľ í ú ó í ľ ľ ö ö ö í Đ ó ö ľ ú í ö ú ö ú í ń
ťú ó ó ú ú Ĺ ó ľ ó ľ ö ĺ ú Ĺ ó ó ľ ö ú ľ ľ ŕ Á ó ú í í ľí í ö ó ü ö ę ű ó í ľ ú Ö Ĺ ű Í ö ó ľ ó ö Ĺ ő ű ő ľ ő ľ Ĺ í Ĺ ó ó ó ö ľ ö ő ó ó ó ľ ľ ľ ó ő ó ő ľ ľ ő ľ ü ó ó ľó ó í ľó í ü ľ ľ ó ö ö ü ľó ó ó ľ ü ľ í ľ ľ ő ú ľ
ú ľ ľ ľ ú Ż ľ ő ő ľ ĺ ľ ľ ő ľ ľ ó ö ö ľő ó ó ľ ľ Ĺ ľ ĺĺ ĺ í ćĺ ő ĺ ő ü ó ĺ Ż ö ľ ő ý ó ó ó ö ő ü Ĺ ľ í ö ö ő í ő Á ö ó í ĺ ő ľ ó ó ó ö ö ľ ö ó ö ü í öľ ó ö ö ü ö ź ľ ö ö ü ű ő ó ö ö ü ü í ü ö ő ö Í Í ö ő ö í í ö í ó ý ö ď ő í ő ő ü ó
ó ó ö í ö ö í ö ö ó ö ą ó ö ö ö ó ľĺ í ź ö ő ő í í ö ő ő ü í í ĺ ö ö ó ö Í ö ó ö ó Ĺĺ í ő ľ ő ó ó ö ĺ í ó ľ öľ Ż í ú Ľ ľ í Í ő
ú ľ ľ ő ü ö ľ ő ö ü ö ľő ú Ö ół ü ő ý ó ő ö öľ ú Ö ł ü Ĺ ö ó ó í ĺ öľ ó ú Ö őł ö í đź ő ú ő ü Ĺ ö ő ő Ż ö Í í ö ó ú Ö ő ü ö ő ö ú ö ö ü Í ľ Ĺ ö Ĺ ö í ö ľ ö ĺ í ö ľü ó ó ö ü ľü Ĺ ó Í ú ö ó ó ö ő ö ö í í ü í ó ó ľ ĺ ö ó ö ü í ó í ő ü ö ó ö ó ö ö ó ű ő Í ü í ó ľ ó ü ö ö ú
ö í ď ő ö í Đ ü ő í ó ö ő ö ö ö ü í ó ö í ö í í ť í Í Ż Ĺ ę ú Ö ł ü ó ő ö ő ó ó ö ĺ ľ ľ ľ ľ ő ú ľ ľ ľ ő
ö í ľ ľ ľ ő Ż ő ó đ ő ó ő ö Ż ö ö í ő ó ü ő ú ľ Á ö ó í ő ú óń í ö ö ö ű ó Ż ö ú ö ö ó ő ó Ż Í ö ö í ő Ĺĺ ő ó í Ĺ ľ ő ő í ő ö ö ú ĺ Ż ľ ő ö ö Á ő ő ő í ö Í ő í ő ĺ ĺľ ö ö ó í đ Ż ő ü ó ú í ő ú ő Ż ó ő ó ó í ő ĺ ó ó ü ó í ő ü Ż Ż ő ü ú ü ó ó ü ó ő í ę ú ĺľ ö ö ő í ő ú ú ú ú ź ĺľ ö ö ź Í ő
Ż ú Í Ż ő ź ő í ľ ő ő ő ő ő ő ó ő ő ő őí ę ő ó ő ö ú ő ö ö ú ľ ó ó ó ő ő ő ź ľ ő ó ö ö ź ő í ú ő ö ĺ ĺ ź ö ĺ ő ő ö ö ľ ó ź ľ ő Ż ú Ż ő ö ő ľ ú ľ ő ö ö ľ ö ó Ż ő Ż ó ú ó ő ő ĺ ű ó í ő ü ľ ó ó ő ľ ó ó ľ ĺ ő ú ö ő ó í ľ Ż ő Ż ź ö ľ ó ľ ő Ż Ż ľ í ó ő ő ő ĺ ó í ő Ż ó Ż ĺ ö ö ö ľ ĺ ľ ľ ľĺ Ż ő ź ó í ő í ľ ő ó ö ö
ó ĺ í ľ ĺ ľ ö ľĺ Ż ö ő Í ĺ ö ú ľ ő ľ ö ö ű ľ ó ó ź ö ö ő ő ő ü ő íĺ ö ö ĺľ ó í ľ ő ľ ő ö ĺ ľ ó í ó ó ľ ő Ó ó ő ó ő ó ź ő ĺ ő í ľ ö ľ ö ľ ó ź ľ ő ő ó ő ź ź ź ö ú ő
Ż ľ
ú ľ ú Ż ľ ő ľ ú ő ü ü ľ ľ ľ í ľ ü ĺ ľ ć Á ľ ą ö ö ö ö ú ľü ű Ĺĺ Í ü ó đ ľ ő ýö ö ö ő ľ ö ó ű ö ő ę ö í ľ ö ö Ĺ í ö ö ĺ ö ľ ľ í Í ó ó ó ö ĺó ó ó öľ ó ó ó ö ę ľő ő ö ö ľ ö ö ő ü ľ ó ő ö ę ú ú ľ ö ő ö ö ö ö ö ę ő ő ő Ż ę ú Ö í ĺ í ö ö íí ö ö öľ ľü ľ ĺĺ í ľ ĺĺ ę ę ó ľ ľ ő í ĺ ó ö ľ ź ź ö ó í ľ ő ź ó ő Í í ę í ę ę ľ ő ő ö í ľ É ĺ
ő ö ľ Í ő ü í Í ő ő ö í Á ú ö ó í ö ö í ł ö ö ü ö ó ű ö ó ű ö ő ő ö ő ü ő ó ű ö ő ó ú ö ó ű ö đő ű í Á ľ Ĺ öľű ö ö ő ľ ó ľ ö ľő Í í ó ľ ę ö í ľ ľ ĺ ó ő ő ö ö ü í ő ĺĺ ľ ü í ö ö í ö ö ö ĺ ö í ö ö í ę ę ľ ó ó ö ű ü í ü ű ü ĺ í ő ó ő ú ü ő ő ľ ö ö ő ő í ö í đ ő í í ľ ö ö ű ö ő ú ľ ó ú ę ö ó ú ę ü ľ ĺ őł ü ĺ ľ ó í í ő í ó ľ ő ĺ ĺ ľ ö ĺ ó ĺ ő ö ű ľ ó í ĺ ő ő ę í ö ö ę í Ł ĺ ő ĺ ę ę ö í ę í ő Í ö ö ó í ö ó ľ ő ĺľ ľ ľ ó ő ó ę ę ö ĺ ö ĺ ľ í ĺ Ő
ő ľ Ĺ í ö ö ľü ö í ö ú ö ö ö ö ö ő ę í ó í ű ľ ü ö ę Í ľ ĺ í ú ü ü ő ö ő í ő ź ö í ó ó í ö ö ú í ú ó í Í í ó í ó ó ü ű í ľ Ż ó ľ ú ľ í ŻŻ í ö ó ő ö í ö ľó ó ó ö ö ĺ ľ ó ó ó ö ó í Ú ľ ő ĺ ö ó ó ľ ľő ó ľ ő ö ö ö ö ź ę ú Ż ö ę ę ö ő ö ú ö ę ó ó í Ż ö í ö ö ó Ż ő ź ľ ő ü ý ű ö ő ź Í ő ö í ö ó ó Á ĺ ö Ęľ ö ľ ó ő ö í ĺ ó ú ó ü ł ö ľ ö ó Ę í ö ü í ű ő ü ő ľ ő ľ ű ö Ĺ ü ľ ű ü Í Í í ľ źĺ ö ľ ő űľ í ő ö ó ü ö ű ó í ö ľ ő ľ ö ó í ó ö ő ó í ű ó ú ĺ ĺ Ż ó ó ő ö ó É Í
ő ó ö ľő ő ü Ĺ Ĺ ő Í ö ľ ĺ ő ó ó ö ľ ó öĺ ü ü ö ű ü í ö ĺü ú ü ö ó Ĺ ü ö ő ü ö ö ó ľ ü ó ó ę Ż ť ó ó Ĺ ó ö ö í ó ó ĺ ö í ö í ü ľ ű ó ĺí ő Ĺ ö í ö ő ó í ü Ż ő ú ź ő ö ľ ő í ć ő őľ ő ó ĺ Ę ĺ ž ő ĺ ľ ĺ ö ó ö ü ö ö ł ľ ľ ľ ő ü ö ę ź ź đ ú ľ í źů í ő ľű ľ öľ ü ö í Ż ĺ í ľ ő ó ó ľ ö í ő ü ö ä ö í ľ ö ó í ö ó ű í ő í ó ó ű ö ö ö í ó ő ö ö ź í É łĺ ľ
Í ö ó í ó ö í ű ö Ĺ ĺ í ö ľ í ö ĺ í ó ú ó ĺ ö í đ ó í ę ő ő ő ö ő ö Ż Ż ö ü ü ő ö ľ ő ť ó ö ó ó ó ö ĺ ó í ó ó ó ű ľ ö ö í ö ó ó ľ ĺ ö í ó ľ ľ ö ľ ű ö í ö ö ę ó ő ö Ĺ ű ö ö ö í í ľ ő ę ü ĺ ľ
ő ü í ó ľ Í ľ ó ö ú Ż ľ ľ ĺ
ú ľ ő ü Ż Ż ľ ľ ö í ö ľ ľő ú Í ü Í ö ö ľ ó ó ö ú ĺ ö ó ó ö í öľ ó ú Ö ü í ö ľ ö í ö ľ í ö ö í ö ö ĺ ő ę ö í ö Í ó í ľ ő ő ĺ ľ ľ Á ľ í í ö ľ ő ü ľ í ó ö ö ľ ó í ó í ö ó ó ü Ĺ ó ű ű ú ľ ó ó ó ö ö ľ ę ö ö ű ö ú ü ö í ĺ ü ö í í ó ö ó ó ó ĺ ťę ó ľ É í í ö ę ö ę ĺő ő ő ö ę í ő ü ľ ę ľ ľ í ĺ ĺ
ľ ö ĺ ľ ö ĺ ö ü ö ó ľ Ż ľó í ľ ő í í ľ řĺ ú ĺ Ö ž źĺ ó ö Ö ľ ę ő í ö ľ ľ í ó Ö ö ő í ę ľ í ő ű ü ő ő í ö í í ę ľ ü ű ö ö ö ű í ö ő ĺ ö ö ź í ľ ę ö ű ő ó ľ ź ę ö í ľ ę ľ ő í í ď í í ö í ö ľ ő ö ö ó ő í ö í ö Ö ö ö ő ľ Ö ö ö ö ö í ö ľ Ö ö ż ö đ ľ ö ú Í í ü ę ö ó ý Ż Ż Ż ľ ľ ő ú ĺ ĺó í ü ĺ ő ö ó É
ö í í ö í ö ő ó ü ő Ö ö Ĺ ű ľ ó í í ö ő ľ íĺ ö ö í ö ĺ ľ öľĺ ö ľ ő ľ ö ľ ľ ü ö ĺ źĺ í ő í ő ó í ű ú ö ó í ü ó í Í ő ę ő ő ľ ó ó ľ ő ö ľ ó í ľ í í ő í ý ľ ú ü í ľ ö í ę ó í ő ö ľő ö í Ĺ ó ź ő ö ó ó ĺ ĺ ó ő ö ő ĺó ö öĺ ľ ő ľ ő ő ő ó ę ó ľ ó ő ľő í ľ ľő ĺ í ó ĺ ő ľ ő ľ ľ ő Í ü ü ĺ ľ ľó ö ľ ó Í ľ
ę Ĺ ĺ í ľ ö ľ š ł Ĺ ő ö ő í ő ę ę í ő ľ ő ĺ í ö í í ő ü íľ ő ó ľ ü í ö í ö í ĺ äí ú ö ő źę ŕ ö ó ü ó ó ö ľ íó í ľ ő ö í ö ľ ö ő ö ľ ń ő ö ö ö ź ő ö Ż ľ ő ú Ż ő É ľ ĺ
ú ľ ő ü ö ľ ö ľ ľó ó ó Ż ö ľ ó í ľó ú Ö ő ü ö ú őł ü ű ö ő ő ö Ż í ö ó ú Ö ł ü ö ő ú Ö ő ü ľ ó ó ó ö ö ő ü ő í ó ľ Á í í ö ü ő Í í ü ť ó ó í ó íľ ö ö ó ó ü ű ó ű ű ú ó ó ó ö ö ö ö Ĺ ö ú ö í ü ö í í ó ö ó ó ó ű ó ę É í ľő ő ő í ę ü ő í ź ľ
ö ő ó í đö ľ ő ö ő ú ĺ ó í ő ü ű ö ő ľ ľ ľ ľ ľ ľ ő ľ ú Ż Ż ľ ľ ó ľ
ú ł ľ ú ľ ö ľ ľ ú Ö őł ĺ ú Ö Í Ż ö í ü í Ĺĺ ö ő ó ľ ü ľ ó ü ő É í í É ĺ
Ä Ä É Á ú Ö ł ü ö ľő ö ú Ö ő ö ö ó ľ Í Ö í ő ť ő ó ő ö í ö ó ĺ ü ö ö ľ ö ő ü ń Ö ö ö ĺ ő ő ő ü ő ľó ľ ö ö ó Í ó ő Ż ÍÍ Í Í ó ű ľ ő ü ö ľő ó ö í ő ő ý ő őł ü ö ö ö í ö ő ö ö ó ö í ő ę í ó ö í ó đ ő ĺ ő ő ę ö ö ö ö ő ő í ó
ó ü ü ó ö ő ö ő ľó ö ö ő í ó ĺ ö ö ő ö ü ü ö Í ö ö ť ó ö ö ó ö đ ü ö ö ę í ő ö ö ö í í ö ő ő í ó í ö í í ď ĺ Ĺ ö ĺ í í ő í ĺ ĺ ü í ó É í ö í ó đö ľ ő ö ü ź í ő ö ő í ö ľ ę ő ö ö ö ľ í ę ő ő đ ľ ę ö ö ę ľ ö ő ő ę ö ö ö ő ę í Í ó ö ę ö ę í ü ę ő ľ í ó í
ö í í ü ű ö Ĺ ő í ó í í ő ü í ę í Í í í í ü ő ó ö í í ó í í ó ő í í í ö í ó ö ę ö ő ő í ó ö í ó Ĺĺ í ü őđ ę đ ö í ó í ó ő Í ő ó í ü í ó í ę ľ ĺ ý ő ó ó ő ľ ö ő í ĺ ę í í ó ť í ő ö í í í ü í ę ę ľ ĺő ö ĺ Í ó í ľ ö ü í ű ľ í í ó Í ó í ó ú í ő í ó ö í ę ő ő ú ő ń í ő Ą ó ó í í Í ó ő í ő ő í ó ű ĺ ö ó ö ü ő ő ó ó í ý ö ö ő ő í ľ í ö óđ ö ö í ő ĺ í Ą ü ö í ĺ ü ó í ľ ľ ö ó í ó ö ő í É
íľ ó ľő ö ó í ó í íľ ó ó ő í ő ü ő ö ü ü í ö Í ľ ő ó í ę źł ő ö ő ö í Í í ó ę í ó í Í í í ö í ő í ľó ő ü í ó í ó ó ö ý ó ľ ó ó ĺ í í í ó ő ő í ó Í Ĺĺ ę í ó ę ľ öĺ í ľ ľ ľ ö í í í ö ö ó ľő ó ó ę ő ó ü ľ ő ę Í ö ę ó ľ ö ö í í ľ í í ó ó í ü ę ő ő ľ ü ľ ő ö ő ü ő ę ő ľ ő í ľ í ö ź í ó ö ĺ í ő ó í í ő í ő í ő ę íó í őí Í Í ę ő í ö ö ĺ Í ĺ
ó í ö ő ö ő ő í ó ó Í ľő ó ó ö ó í ó í Í í ó í ó ĺ ö ü ö ľ í ü ö ö ő ö ę ť í í ő ĺ í ő ő ö ő ĺ ő Ż ő ĺ Í ę ó ő ĺ ú ö ĺ ľ í ó ő í ó ő ö í ľ Ĺ í ľó ő ö í ľ í ö í ó Ż í Ż ő íľ ó ó ý ę ę í Í ö ő ľ ő í ó í ő ö í ý ő Í ő ó Ż í í íľ ó í ľ ľ ü ő ľó ő ę ő Í ő ö ó ó ö ę í ú ĺ ő í ő ő ö ü ľ ő ő ó ő ú ő ľ ĺ ö ö ľ í ó íľ ĺ í É ľ
ö ę ý ő ő ő ę ö ę ť ę ę í ó ĺ í ö ó ő ó ő ö í ö ľ ö í íö ó ó ó ö Í ő ö ö ő ö ę ó ö ő Ż ő í ü ő ö ö ľ ľ ö ő ö ľ ő í ö ó í ö ó ő ö ö ę ľ ő ĺ ő ö ő ę ö ó ý ľ ľ ő ő ő ľ ö ő ę ę ő ó ó ö ĺ ó ő ő ĺ í ó ó ö ö ö Í ő í ę ę ĺ ö ő ő ó Í ö ę ő ó ó í ö ö í ő ę ő ű í ö ö ó ĺó ó ü ö ö ő ę ö í ĺ
ő őľ ó ó ö ł ö ľ őł ü ő ú ó ő í ő ú ó ő ő ö ó ü ő ő ő ő í ö ő ü ö ó í ó ö ö ó ó í ő ő ő ő ý Í ő ö ú ő ĺ ń ő Đ śĺ í ĺ í ó ó ś ę É
Ą ő ĺ ĺ ö í Ľ ř ý ú ľ ľ ú Ż ő ľ ú ő ü ź ľ ľ ľ í í ľ Ĺ ĺ ĺĺ ćł ü ć ć ĺĺ őł ü ö í ö ő ó ö ö ö ę í ó ó ó ö ĺ í í ť ó í Á ĺ ú Ö Ż ö í ú ö ö ö ę ÍęÍ ő Í íľ í ę ő ő őď ű ö ü ü ö ö ď í ę í ĺ ő ö ö ő ö ó ó ľ ü ó ő ó ö ő í ő í ő í ö ö ó í ö í Ż ó í ö ľ ö ĺ ĺ ľ í ľ ó
í í í ö ö í í í í í ú Ż Ż ł ľ ő í ö ö Ť ĺ ĺ ü ő łä
ú ő ü ľ ľí í ľó ú ő Ĺ ľ ľő ü ó ó ó ö ö ó ó ó ö ö Ż öľ ľ ú ő Ü ű ö ľó ó ó Ż ö í öľ ü ń ú ü ľ Ĺ ö ľó ó ó Ż ö í ö ó ú Ö ü Ü ö ő ť ú ľ ú Ö ó ő ó ő ľ Ż ľ í ö ö ő ľ í ő ó ö ľ ő ľ ľ ö ú ó ó ű ő ľ ö ľ ö ú ó ó ľ ű ľ ő ľ ľ Ż í í ö ő ó ľ í ó Ż Í
ľĺĺ ő ľ ľ ő í ő Ż Í Á ľ ľ í óľ Ż Í ľ ö ú ó ó í Ż Í ö í í ó ó ó ľ í í ľ ö ö ő ľ ö í Ż ű ľ ö í í ó ő ő ö ľ ľ ľ ľ ő ú ľ ľ ő
ú ľ ú ľ ő ú ľ ő ü Ż ü ľ ű ö ő ú ö ü ĺ ľ ő ć ű ő ĺ ĺĺ ú ö ę ę ę ĺ ö ö ü ó ö ú ó Ĺ ö ő ĺ ó ö ľ ú ö í ľ ĺ ĺ ľ ĺ ó ćĺ ĺ ł ĺĺ ł ĺ ĺ ĺ ĺ í ú ö Ĺ ö ľ í ľ ó í ú ö ü ľ ĺ Ĺ ő ú ö ö ö ÍÍ ű ő ú ö í í Í Í ö ő ź ö ü ö ü ö ę Í ö ö ő í ó Ĺ ö í ű ö ö ő ö ü ö ĺ í ő ľ ő ü ö Í ö ő ü ő ü ó ö ú ü ő ü ú Ż ĺ ł ĺ ő í ľ ę ĺ Ą ł í ĺ ĺ ó í Ą ľ
Ż Ż ú ö ľ ľó ú Ö ľ ő ü ü ó ö ú ó ű ö ő ó ó ó ö ý ö íľ Í í ö ű ő ú ö ü í ý Ĺ ö í ĺ ľ ő ý íí ő ő ü ó íĺ ú ö ő ń ü
ĺą ő đ ö ó ú ľ ľ ľ ú Ż ő ľ ú ľ ľ ő ü ľ ü ľ ĺ ö ľ ľ ľ ľ ĺ ĺ ĺĺ ő ĺ ĺ Ĺ ĺ ć ú ľ ĺ ľ ń Ĺ ö ĺ ő ź ď ö ő í ľ ý í ő ü ő ő ü ľ ľ ó ö ľ ľ ü í Í ü í ű í ű í í ü Ĺ ő ü ó ĺ ú ľ ő í ű ľ ú ó ü ľ ü í ü ó ü ó ö í ö ĺ í Í ö ü ö ö Í Í ö ö ö ö ľ ü ö ö ę ö ý ó í Í í ĺ ö ö ö í ő ö ľ ö í ö ö ł ľ ĺ ö ü ľ ľ ý ö ő ö í ĺ Ĺ ľ ĺ
ľ ő ü ľ ó ü ľ ý í ľ í ö ö í í ý í ó íĺ ü ö ő í í ę ĺü ó ü ó ľ ľ ó íí ö ľ ý ź ö í Ĺĺ ö í ö ľ ü ö í ű ú ö ľ ő Í ó ö ľ í ü Í ö ö í ľ í ú ö ó í ő ű ö íľ ő ďę ý ó ó ö ö ń ü ü í Í Í Í ö ő ę ó ó ö í ü ő ü ĺ ö ó ó íđ ő ó ö ö ü í ő ó ö í ó ö í ĺó ü ĺ ó ó ť ö ö ö ö í ó ü ü ö ö ľ ö ö ö í í ĺ ö í ť ő ö í ű ü í ú ĺ ú ö ő ö ö ĺ í
ö ő ö ö Ż Ż ö ö ü ö ü ü ĺű ö ö ö ś ŕ Ż í ü ö ó ö ö ľ ö ó ó ö ż ł Ě Ą ĺ ľ ĺ Í ĺ ĺ ĺĺ ó ĺ ĺ ĺ ü Í ú Ĺĺ Ę ó í ľ í ó ó ł ę
ĺż ú ö ľ ł ľő ú Ö ľ ó ó ý ľ ő ľ ú ö ö ó ľ ľ í ľő ľ ü ĺú ľ ľ ľ Í ú ű ő ó ü ü Ćť ĺ ó ĺ ó Ĺ ľ óľ ö ľ ű ö ó ó ü ó ľ ő í ü ó ó ó ó í ő ö łĺ ó í ĺ ö ľ ű ö ú ű ó ö ő ö ó ľ ľ ó ú ľ í ľ ć ć ć í ő ü ű ľ ľ ö ľ ű ö Í ú ó ö ő ö ľ ľ ó ó ő ľ ľ ü ó ö ľ ĺű ö ú ú í ľ ó í ö ö ľ ľ Ĺ ľ ü ó ľ ü ľ ű ő Í ú ö ö ń ü ó í ő ő ú ö ó ő ö ö ő ü ö ľ ű ĺ ü ľ Ĺ ú ö ó ú ó ű ö ó ő ö ľ ú ö ú ó Ż í ľ í ú Á í ű ö ű ö ú ó ü Ż ö ö
ľ ü ľ ó ľ ń ü ę ń ä ö ö í ű ó í ó ú í Ż ó ĺ ü ľ í ú ü ľ ľ ľ ĺ ó Ý í ö ő ĺ ó ľ Á í ľ í ú ó Ż ő ú ľ ó ó ĺ ö Ż í ú Ĺ ó ö Í ú ĺ ľ ü
ö ű ő ó ł ľ ľ łĺ ľ Ż ö ó ó Ü í ő ú ö ĺ Ö ŕě ö ö ľ ľ ĺ ľ ĺ ĺő ę ę ę ü ö ý ö ö ő ŕ ó ó ö ö ĺ ö í ő ő í ó í ľ ü ü íĺ ö ó ó ó ű ĺ ú ó ĺľ ĺ í ĺ ö ĺ ś í đ í í í í ö ę ú í ĺ í í í łś
í ő ó ľ í ő ó í ő ó ú í ó í ő ó ű ó Ż í ő ľ í ő ő í ó ó ó ó ó í ő ĺ í ö Ż ö ü ĺ í ó í ö ö š ź ó ŕ í Ż ö í ö ĺ ü ú Ĺ ö ö í ö Í ö ö ĺ ö ö Í ó í ó Í ľ ő ö đ ö ő í í ö ö ő ü ű ö í óö ó í ö ĺ ő ú ö í ő ĺ ú ö ő ő đ ý í ľ ü ľ ó ľ Ż ö ę ő ľ ő ľ ő Ż ö
ö ö ö ő ľ ő ö í ö ő ľ ő Ż Ż ü ő Á ö ö ö ö ű ö í ü ö í ő ľ ő Ż í ü Ż ľ ó ľ ü ü ö ö Ĺ ö ő ú ö ľ í ź ľ ľ ó ó ĺľ ľó ú Ö Í ł ćł ćĺ ľ í ő ő ę ľ ő ę ő ü í ĺ ú ý öľ Ż Ż ö í ú ő ö ö ľ ő ő ý ö ö ű ő ú ü ń Í
ĺ ł ĺ ĺć í ľ ľ ľ ź ł ú Ö ü í ú ľ Ĺĺ ő Ĺĺ ő ó ö ĺ ő í ö ö ő ľ ĺ ľ ź ő ľ ú ó í ó ľ ľ ú ű Í ľ ö ú ľ ľ ľ ö ó ó ľ ľ ö ó í ľ ý ó ő ý ö í í í ö ű ő ö ú í ö ő í Ż ĺ ö ö ľó ő ó ö ő Í ó ö í ő ľ í ĺ ú í ľ ó ę Íę í ó í ĺ ö ľ í Í ú ó ó í ľ í ó ő í ĺ ó ó ó í öľ ö ő Ż ľ
ö ő ý ó ő ő ö ó ó ö í ú ó ő ő ö ó ö í ö ú ľ ľ ľ ľ í Ż ź ö ő ó ő ó í í ł ĺ ü ő ő Í ľ ö ź ľö ö
í ő ľ ó ő ú ö ö ö ó ő ö Ä Í ö ö ý í ő ó Ĺ ý ú Ö ő ü ő ľ í ú ľ Ö ľ Í ú ó ę í Ż Ż
ź ľ ú ö ľ ő ü ľó ó ó í ľó ú ĺ Ö Í í ü ő ü ö í ő ü ő ę ő ľ ő ő ü í ű ú ö í Ż Ż ö ő ö ö ľ ő ü ü ö ö ű ő Í ú ö ćłł ĺ ćł łĺ í ľ ő ľ ü ö ľ ú Ö ő ü í ď ő ü ö ú í ü ö ö ő ĺ ő öľ ú ü ű ö ő ź ú ľ ö ź ú ľ ľ ľ ź ö ł ń ü ĺĺ ö ó ó ü ĺ íľ ü ó ź đ őľ ö ő ź ö ő Ż
ú ľ í ö ĺ ĺ ö ö ő ó ő ó ö ö ó ö ę í ú ú ó ó í í ó Í ľ ő í ü ĺ ó ó ó ö đ ö ő ľ ö ő ú ó ó ó ó ö óđó ö ĺ ú ó ö ő ö ó ö í ú ľ ó ľ ő ü ľ í Ż ů ö ó ó ź ó í ĺ ó ĺ ő
ö ő Ĺ ö ö ó ö ö ü ĺ í ő í ü ő ľ í ú ú Í ó í Í Ż Ż ú ö ľ ź ľ ľ ó ó ó í ľó ú Ö ĺ ő ü í ľí í ę ü ő ö ę ő ľ ő Ż ť ü íľ ű ę ő ú ö ö ő ö ľ ö ľ ő źĺ
ő ü ľ Ż ö Ĺ ő ú ö ü í Í ĺ ł úö ĺ ľ ĺ ź í ľ ú íľ ľ í ú ű ö ó ľ ő ö ó öľ ú Ĺ ö ő ľ ö źů ľ ö ú ľ ĺ Ż Ż ľ í Í ü ó ľ ő ŻŻ ů ó ú ö ö Ĺ ľ Í ú ó í ľ ó ő ő í ö í ö Í ę ú Í ľ ź ú í ö ő ĺ ź ö ő ľó ź ó Í Ą ó ö ö ő ő í ó ö ę Í í ő ľ í ü í ó í ú Ż Ĺ ó ó í ľ í ó
í ó ü í ő ó ó Ż ö í ő í ó ó ó Ż ö ő ľ ő ö ő ý ó ó ó ó Ż ö ó ó ö ľ ý ó ö ź ő ő ö ó ö í ö ú Ż ľ ľ ó ľ ľ ľ íľ Ż ö ó ľ ő ő ę ľ ő ő í ľ ő í
ó ó ó ú ó ő ü ő ó ö ö ő ö ő ö ő ľ ö ľ ö ł ľ ĺ ľ ö ú ľ ę Í ę ő í ĺ ľ ć ő ö ó Í ĺ Ą ó ö ő ő ú í ő ő ę ĺ ú Ö ő
ü ő í ú í Ö ú ó ő í ľ í ŻŻ Ż ú ľ ľ ľó ó ó íľ ľó ú ő ü í ü ő ź í ö í ő ľ ľ ő ü ľ íľ Ĺ ú öľ í ö ő ö ö ľ ő ü ľ ő ü Ż ö Ĺĺ ú ö Ĺ ľ ĺ ú ľ ćĺ ć ľ ź í ú Ö í í ú ö ó ó ö ć ł ö ľ ö ň ú ľ Ż ů ĺ ö ľ ú ć ő í ź Ĺ ó ĺ í ö ő ľ ö ő ó
ö ő ó ó í ő ľ í í í ó í ú Ż ý ó ó í í ó ő íľ ó ó ó ö ö ő Ż ľ ő ö ő ý Íő ő ő ö ő ó ó ý ó ö ő ö ó ö í ť ľ ľ ó ľ íľ Ż Ż ö ó ő ő í ő ő ő í ó ę ľö
Ż ö ö í ü ó ö Í ľ ö ú ľ ő Í ĺ ĺ ł íĺ łź ľćł ő ĺ ĺ ĺ ł ĺ ő ćĺ íĺćł ű ĺ ú í ó ó ľ ü ý ú Ö Í í ü ő ľ í ú Ö ú ó ĺ ő í
ĺ ö ű ő ú ö ú ő ľ ú ľ ľ ő ü Ż ľ ü ľ Ä ľ ö ű ő ú ö ľ ó ó ľ ł ő ĺ ú ćł ö ű ő ö ľ Í ö ĺ ö ó ö ű ő ő ó ó ö ö ó í ĺ ľ ö í ý í ó ö ź ő ő ĺ ľ ó ó ő ő öľ ę ó ő ó ö ö őí ĺ ö ó í ź ű ő ú ö ó ö ű ú ö ľ ľáľĺ ő ő ó ó í ő ľ ę ő ü ö í ĺ ú ó ő ü ő ú ö Ż ö ő ö ľ ü ł ü ő ĺ É ú ľ ę ó öš
Ż ú ö ľ ľ ö ľ ű ő ú ö ľ ó ó ó ú ő ü ĺ ö Ą ó Ż Ż ő ó ó ó í ú ü ö ť í ľó ó ó Ö ű í ú ö Ż ő ĺ ó ó ó í ó őł ü Ĺ ő Ęú ö ó ő ü ő ő í ó ő Ż ľő ü ö ľ Ĺ ő ú ö ő í í ĺ ł ęí Ś í ę í ő ź ő
ĺ ú ľ ľ ľ ú Ż Ú Á Á Á Á őł ü ú ő ü ź í Í ő ö ľ ť í ó ó ó Ö ö ľ ó ő ó ó Ż Ż ú ö ó ő í ľ í ú í ľ ó ó ó óľ ę ó ő ó í ľ Á ľ ö Ż ö ľ ó ö ľ ę ö ľ ü óľ ö ĺ ó ó ő Á ĺ ú Ż
ĺ ľ Í ľ ľ í ľ ľ í ľ ľ ľ í ĺ ĺ ľ ĺ ľ
ľ úö ľ ĺ ĺ ľ É ĺĺ ĺ ą í ó Ä í ö ő ľ ö ű ő ű ú í ú í ź ö ľ ľ ő ő ü ő ö ü ó í źĺ ó ú
ú ű ő ú ö Ż ő ľ ó ő ę ő ľ ő ú ľ Ę Ą
úö ĺ ę ú ő ö ű ö ű ő ö ó ĺ ő ö ľ ľ ĺź ľ í ó ó í ó Áľ ó ó í ö ľ ó ú ľ ľ ó í ĺ ú ľ Ż Ż ó ľ ľ Ż ö ę ő í ó ú Ż ľ ó ľ ľ ó ľ í í ö ö ű ő ö ľ ö Ż í ĺ í öľ ű ő ú ú Ż Í ĺ ő ö ő ő Í í í ő ö ľ ľ ľ ĺ ź Ż Ż í Í ő ö ő ö ü ö ľ đ ú ö ö ü í ó ö ľ ó í
ę ő ö ú ľ ľ ú Í Ż ő ľ ú ľ ľ ő ĺ Ż ľ ĺü ľ ľ ľ ľ ű ö ľő ľ í ő ćł Íĺ ťł ú ő í Ĺĺ ö ú ü ó Ĺ ő ú ö ó ú ő ó ö ö ę ő ľ ó Ĺ ő ú Ĺ ö ő í ő ú ó ľ í ĺ ü ó ľ ő ő í í ľ ú ľ Ĺ í ď ü ü ľ ö ö ő ĺ í Í ľ Ĺ ö ő í ö ĺ ő ó ľ ú ľ í ű ő ú ö ű Í ď ű ĺ ó ü í ö ľü ó ó ľ ö ü ű ö í Í ö í Ĺ ö ü ö ö í í ú ö ű ö ú ü ę ö ľ ü ó ő ü ę ő ü ú ľ ü ű ö ę ő ł ĺ š ő í ő íľ Ť ł í ő ő í ő ő ń ű ö ż
Ż ú ľ ĺ ľ ľ ľ ű ö ľő ú Ö ő ü ú ű ö ó ó ő ĺ í ö ö ó ľü ű ö ű ú ö ő ő ó í ľ ő ó ó ö ľ ő ť ľ ľ ü ü ö ő ó Ĺĺ ö ő ő ü ő ü ó ó ő Í ó ú í Í
ő ł ę ć ł ő ĺ ú ľ ľ ľ ú Ż ő ľ ú ľ ő ľ ü ó ľ ľ ú ľó íí ő ĺĺ ú ú ó ľ ĺ í ů ú ľ ú ü ö ö ü ľ ó ó ľ ó í ó ę ú ű ń ľ ó ö ü ľ ľ ó í ú ĺ Ĺ í í ó ö ö ö ű ö ö ĺ ö ú í ó í ü ťĺ í ľ ö ľ ü ü ű ö í ó ö ť ź źł ú ő Í ľ ő ü ł š ó í ő í ł í í ő ő í ł ó ő ó
ľó ľ ľ ľ ú ó ó ó ő ľ ľ ć ľő úľ ľó ú ü ó ľ ö ö ö ó ő ú ó í í ó ó ő í ü ő í ő í ó ü ű ö ő ü Í ó ő í ü ü ő ĺ ö ö ő Ĺĺ ó ľ ú ľ ó ľ ú ľ ö ö ľ ő ö ö ĺ úľ ő Ĺ ö ő í ő ľ ó ü ő ő ľ ű Í ő ó í ö ö ő ű ő ó í í ő źů ö ő ő ľó ú ü ü ő ó ő ĺ í ő
ű Í ĺ ő ő ö ó ó ö ü ű ö ü ľ
ź ú ö ĺ ĺ ĺí ľ ĺ ľó ú Í ü ĺó ł ü í ľ ő Ż ő ő ľ ü ľ ó
ú ľ ľ ľ ú ľ Ż Ż Ż ú ľ ľ ő ü Ż ľ ö ö ľ ő ó ó ü ľ ű ő ĺćĺ ú ĺ ćĺ ĺĺ ťł ó ý ú Ĺĺ ü ľő ő ö ö ľő ó ó ö ý ö ő ľ ő ö ĺ ö ő ö ĺ ľ ĺő Í ő ö ľ ó ú ö őĺ ľ ĺ ö ő ő ö ú ó ő í ó ź ó ĺ ö ľ ľ ő Í ö ó ő ü ľ ő ö ő ö ó ö ő ľ ó łĺ ľ ľ ö ő đ ű ö ö ő ú Ż ľ ĺ ö ö ú ű ĺ ó ű ó ó ť ő Ĺĺ ö ę ó ľ ő
ö íľ ó ő ó í ő ľ í ő ö ű ö ö ľ ľ ó í ĺ ü ó ó ú ó ľ ö ę ę Í ý ćł ó ó ĺ ľ ĺ ĺí ĺ ö ĺź ő ű ö ö ö ő ö Ĺĺ ö ö ö ö ĺ í ó Á ľ Í ú í ő ö ö Á ł ľ ő ö ő ü ö í í Ĺĺ ö Í í ö ö ö ó ö ő í ó ľ ű ö ó ľ ü ó í ó ö ö ő ö ó ö ľ ó ő ó ő ó ö ú ľó ó ő ö ö ó í ĺ ő ó ć ĺ ó í ľ ĺ ľ ó ö ő ĺ ó ĺ ćĺ ú ő ĺ ĺ ó ő ć ö ľ ú ő ó í ł ő ĺ ý ĺ ó ű ő ö ú ő ó Í Ö ľ Ö őł ü ü ő ö ű ö ő ö ĺ Í ő ö í ó ő í ó ę
ö ö ű ö ü ťĺ ó ó ĺ ő ő ö ü ľ ł ľ ő ľ ľ ő Éľ í ľ ó ő ó ĺ ő ü ő ö ľő ö ľ ł ö ö ö ö ó ó ó ó ö íĺó ľ ó ĺ ľ ő ö ĺ ĺ ĺ Ĺ ö í í ó ó Í í ő ó Í Ĺ ł Ĺ ü ľľ ö ü ó í ű ő ú ő ő ö ö ľ ľ Ĺĺ ő ú ő ö ő ü ń Í í ö í ö ľ í ť ľ ľ ó ö öľ ď ü ę ó Ą ľ ľ ő ó ó ö ö ľ ő ő Ĺ í ó í ľ ő ü ö ö ö ő ó ó ĺ ü ľ ľ ĺ ó ľ ľ ľ ő ó í ő ö ľ í ť ü ö ö ő ť ő ó ő ó ö í ő ö ú ó źů ü ű í ő öľö ó ő í Á ö Á ó ľó ö ü ő ö í í ő ö ý ľ ó ó ľ
ľ í ť ó ó ü ú ö ľ ĺ ĺ úłĺ ľ ľ ł ö ő ó ó ľő ú ő ü ę ö ó ó ö ö ö ü ö ö ő ó ő ó ö ĺő ö ő ü ő ö ö í ľ ő ö ľ ő í Ĺ ö ö Ĺ ö í ó ľ ö ő Ż ö ő ü ľ ľ ĺ ő Ęú í ö ó ü í ő ő ő Ż ö ű ö ő ö ó ö ö ó ő ő ľ ő í ó í ő ö ö ö ő ő Ż ĺ ł ü í ö ö ľ ľ ó ľ ľ ó ó ö ö ö ö ő ľ ö ę ö ö ź ő ő ľ ó ľ ü ő ó í ő ö ö ľ ľ ő ö ľ ö ö í ę ő
ö ö ú ő ó ő ó ö ü í ő ö ú í ó ű í ő öľö ó ÍÍ Ż ö Á ó ő ó ő ť ĺ ő ű í ö í ő ľ ü ó ĺĺ í í ľ í ľ ü ó í ő ö ö ö ę ő ń ő ü Ż ľ ö Á Á ó Ĺ ö ő ö ü ő í ő í ľ ó í Ę É É ľ
ĺ öľ őĺ ó ó ĺ ĺ ĺ ľő ó ó ĺő ľ ĺ ö ő ó ó ö ő ĺ ó ö ö ĺ ö ö ľ í Ó ü ö í ó ö ę ę ő ę ö ű ö ü ĺ ö ú ĺ ö ő ó ĺ ö ö ĺ Ĺ ĺ Ĺ ö ú ű ü ł ó ó í ó Ĺ ó ó ú ö ö ü ö í ú ö í ö ę ő ĺ ö ó ę ö ę ú ö ú ó ö ő ö ö ö ö ö ű ę ő ó ó í ó ó ĺ ö ú ĺ ĺ í ő ę í ű ö ę í ö ę ó ę ö ę ę ę ö ő ĺ ü ö ö í ú ű ę ę ę ő ę ĺ ĺ ä ű ű ö ü ö ö ę ű ę í ö ę ő ó ó ó ę ö ó ĺ ű ö
ĺ ĺ Í íí ö ĺ ú ĺ ĺ ł ľ ő ĺ ĺ ĺ ĺ ö ó ű ö ü ő ę ę ö ę ö ű ö ĺ Í ó ö ę ó ę ó ę ę ö ü ö ő ĺ ę ó ę ő ó ó ľ í ö ö ő ó ó ü í ó ĺ ő Ĺ Íő í í ę Í ó ę ö ö ö í ő ő ö ö ö ö ő ó í ó ó ó ü ĺ ę ő ö ó ö ő ö ő ó í ľ ó ĺ ű ő ľ ę ó ö ő ĺ ő ó ő ĺ ö í ö ü ő ó ö ó ő ľ ó ő ľí í í ö ľ ő ö ö ő ö ó ó ö í ó ę ĺ ľ ó ö ö ö ő í ĺ ę ü ö ę Í ĺ ö ő ó í ę íľ ő ĺ í ó ť Í őí ę ő ľ ę ľ Í ó ö ö ő í í ö ę ő ľ ę ę ó í ú í ś ó ĺ ö ü ő ö ę í ő ö ę ó ó í ó ź í í ó ü ó í ő ę ó ę ę ő í ę ó ę ę
ó ó ó ö ę ő ö ę ó ü ö ú ö ó ö ű ö ó Í ó ę ú ú ĺ ý ę ö í ę ö ö ö ö ú ő Í Í Í ó ő ó ő ö Í í ö ó ő ó ę ĺ ő ő ę ö ö ö ő ú í ő ľ ű ö ő ó ö í ó ó ö ü ő ę ő ó ó ę ö ő ľ ö ö ö ó ő ó í ó ľ ó ö ó ű ö ö ü ó ó ľ ó ę ó Íě ó ú ö ö ö í ö ö ő í ó ó ö ó ľ ó ó ő í ö ę í ö ę ľ í ő ű ö ĺ ć í ő ó í ę ę ę ę Ĺ ö ő ú ő ź ó ę Í ö ę ö ĺ ĺ ĺ ĺ öí Í ó ó ö í ľ ĺ ó ö ö ö ę ę ĺ ó ę ő ü ö ĺ ö ę ő ó ü ö ľ ó ö ľ ó ő ö ľő ö ĺ ö ó ü ö ü ü ő ĺ ó ľ ö ĺ ó ę ó ę ő ő í ę ĺ ę ĺ ý ę ę ę ö ü ó ę ę ę ő ö ö ó ü ő ę
ü ö ľ ó íĺ ĺ ö ő ö ő ö ú ű ĺ ű ó ő ö ó ó ü ó ű ö ü ö ľ ő ő Ĺ ö ő ö ö ű ó ű ö ö í ę ü ö í ó ü ö ö ĺ ę ü Ĺ ö ő ö ő ü ö ö ö ö ö ő ö ü ó í ú ó Ĺ ó ó ú ĺ ĺ ö Ę ľ ö ĺ í ľ ő Ĺ ü ö ó ö ő Í ľ ĺ ĺ ó ő ĺ ó ö ü í ő ü ĺ ő ö ű ĺ ö ĺ ó ö ő í ü ö ü ó ó ú ő ó ö ö ú ú í ö ő ü ö ľ í ű ö ĺ í ő ĺ ö ĺ ő ĺ ö ö ó ö ő ó ö ű ö ľ ó ü ő ó í ő ö ľ í ó ę ő ó ü ę ő ę ö ĺ ĺ źú í í ó ó í ö ő ę ő í ö ú ö ö ö ö ę ľ ú ö ę ü ö ö ö ő ö ő ę ĺ ü ę ö ę ó ő ü í ő ę ó ő ę ó ő ę í ę ę ö ę ę ő í ö ő ę í í ĺ őđ ö ó ä ĺ í ę ő ö ę ę ę í
ľ ĺ ĺ ĺ ó ö ű ö ü ö í í ĺ ó í í ĺ ö í ó í ö ö ö ó ö ő ĺ ö ö ö ĺ ö ö ĺ í ö ö ö ł ź í ű ł ő ö ľ ö ó ü ó ő ó ö ü í ő ó í ő ü ö í ú ö ę ó ö ö ó ö ł í Ĺ ó ö ő ó ó ö ő ĺ ó ĺ ü ő ő ĺ ľ ó ó ö ľ í ü ó ő ĺ ö ľ ľ ő ö ű öĺ ő ő ö ő ö ó ő ö ľ ó í ő ó ó í ľ ö ó ö ő ú ő ó ö ő ő ö ó ű ö ő ő í ó ő ĺ ĺ ő ö ü ö Íó ę ö ę ó ó ö ö í ő ö ĺ ö ę ę ę ö ę ő ó ó ö ó í ĺ ó đ ő í ľ
ő ő ö ö ľő ó ó öľ ö ö ö ó ĺ ö öľ ľ ő í ę ó ő ö ó ó ó ó ö ęĺ ę ő ő ó ĺ ĺ í ĺ ó ö ó ó ö ő í ö ĺ ő ó Ĺ ó ö ü Í ó ű ó ó ó í ö ę ę ö ő ó ĺ ö ö ó ó ö ĺ ö ę ö ö ę ľ Ä ľ ő ę ó ö ő ö ő ő Íě ľ ő ő ĺ ö ő ó ö ę í ó ő ő ő ő ú ő ó ö źĺ ö ő í ó
ó ú ľ ú ő ĺ ľ ľ ő ü ó ľ ö ő ő ő íľ ľ íĺ ő ć ú óľ ĺĺ ó ö Íľ ő ö ľó ó ó ö öľ ö ó ő ö ź í ő ľ í í ö ę ő ű ö ó ĺ ľő ó ľó ĺ ő ó ő ó ő ő ő ő ĺ ľ ĺ í ó ö ó ó ó í öľ ő ő í í ő ő ő ő ĺ őí í ö öľ ĺ Ö ő í ćł ĺ í ő ő í ś ł íľ ĺő ő í Ĺ ĺ ö ó ő ö í ł ó ľ ć ĺ í ľ ó ö ó ó ó őí ó í ó ő ó ĺ í ó ĺ ő ő í ć ó í ü ő ő í
ö ö ö ę ö öľ ő ö ö í ó ő ö ń Á ő ő í ő ő ó ő í ó ú ő ő ö ő ó ó ö ö ö ĺ ĺ ľ ćł ú Ö ĺő í ľ ĺ í ľ ó ĺ ó ł ľ Ę ĺ ő ĺ ő ö ö ľ ľ Í Í ú ő í ő í ő ľ ó í ő óľ í
Ż ł ľ ľ ĺó ö ö ő ő ő í ó ú ľ ľ ő ö ó ó ó ö ó ó ó í ĺ ý íľ ľ ű ő ő ö ö ő í ľ ö ö ü ó ö í í ö ľ í ó í ľ ő í ľ ö ö ľ ő ö ü ę í ó öľ ő Í ľ ő ő ő ü Ĺ ö ö ľ ö ö ő ő ö ö ú
óľ ö ő ó ó íľ ľó ó ó ű ľ í ú ľ ľ ő ü ö ó ó ó ö ó ő ł í ľ ű ő ó ő Á ö ö ö ó ĺ ö ö ű ö ó ó ö ó ő ó ó í ű ó ö ĺ ő ó ó ó ľ ó ó ľ ü ő ĺ ľ ó ó ő í ý ý ü ő í ý ó ö ü ĺĺ ő í ú ö ö ó ő ő Ż öľ ú í ü ó ö í ö ö ő ő í í ú ź ú í í ý ú ó ľ ý ú ő ő ö ď źę ö ö ő
ő ú ľ ľ ú Ż ő ľ ú ő ü ź ľ ü ľ Á ő ő ő íľ ľ ĺĺ ő ą ú ćĺ Á ö ú ő ö ó ó ó öľ ö ó ó ó í ľ í í ő Ą ű ö ó Ą ľő ó ćł ó ő ó ő ő ő ő ő ó ĺ ú í ó ö ó ó ó ľ ő ő í í ő ő ő ő ő í ö ö ö ó ę í ý ł ćł ó Ö í ó ľ ó ó ó ó ó őí í ó ö ő ú ó í í ó ő ő í ó í ĺź ľ ü ő ő í ö ö ý öľ ö ő í
ö ó ó ö ő ő í ĺ ö Ę ő ľ őľ ó í ó ú ő ő ő ľ ö ő ó ó ö ö ľ ö ü Ö ćĺ ć ĺ Ö ĺ ő ł í ĺ í ć ą ó ĺó ő őľ ö ö ú ő ľ í Ę í ľ ő í ľ íľ Ż Ż
Í ö ő ő ő íľ ó ĺ ľ ľ ő ö ó ó ó ö ó ó ó í íľ ľ ű ö ő ľ Á ő ľ í ö ö ó ö í ó í ľ ľ ő í ľ ö ö ĺ ö ő í ó ö ľ ő ő ľő ü ü ý í ö ö ö Á ú ľ ý Í
Ä Á ő ó ć íľ ó ó ó ú ö ľ í ú ő ü ö ó ó ó í ö ö ó ő ő ö íľ ű ő Á ő ł ó öľ ö ü ú ö ó öľ ę ó ö ó ó ó í ó ö ö őľ ó ó ó ü ĺ ó ó ľ ľ ü ő ő ĺ ľő ó ó ę ó í ö ý ő ő í ľó ö ü ő í ö ú ö ö ę ö ľó ő ő öľ ú í ý ó ö ö öľ ő ő í íľ ú ú ľ í í ý ú ó ľ ý ú ľ ő Á ö ő í
ĺ ĺ ć ö ő ú ľ ľ ú Ż ĺ ő ľ ú ľ ő ü Ż ľ ü ľ ĺ Ż ľ ľ ö ľ ü ľ ü ćł ő ü ü ü ő ó ö ő ö ö ő í í ö ń ú ó í ó ö ö ő í í ľ í Í ü ľ í ő ó ó í ó ö ö Ż Ż ó ő ő ó Ż Á ó Á ü ö ö ő í ő ö í ę ó ö ö ö ö ő ü ú í ó ö í í ť ó ó ĺ ó ó ú ó ö Á Á ó í ó ę óľ ú ó ú ó ú ó í ú óń ú ę ó ú í ó ö ó ú ó
ó ú ó ó í ú í ó ľ Í ó ó ó ó Í ú ó ľ ó ö ľő ö ľ í Ż Ĺ ľ ő ő ľ ó ó ĺ ľ ő ľ ľ ő ő í ú í ü í ö ľü ü Ż ö ő ú ő ó ó í Ö ľ ľ ľ ü í ö ú Á ľ ő ü ĺ Á ą
ź Ż ú ö ľ ľ öľ ľó ú Ö ő ü ł ü Ż íó ó ó ó ó ł Í í ĺő ĺ ü ő Á Á ó í Í í Ż ú ö ľ ľ ľ ö ľó ú ü ő ü Ż ó ź ü ó ľ ó í ü ö ő ö í ő ü ť í Í ő í ó ľ ő ö ő ü ĺ ĺ Á Á ó í ő í í đ ö ę í í ö ľ ő ő ľ ő ö ő Ż ő ő ü ő ľ Á Á ó ü
ú ľ ú Ż Ż ó ő ľ ú ľ ő ü ü ľ í ű É ź ľő ü ć ő ü ő ü ú óí ú ú ó í ó ó í ő í őí Í ÍĄ ú ľó ľ ĺ ľ í ű É ó ú í íľ í ü ó ľ ó ő í ó í ő đ ú ó ó ő ú ó ő ö ő í ő í ó ü ű í ő í ó í ő ő í ĺ ú ü ő ú ó ó ö ü ü ĺ ó ú ü ő í ő í ő ü ö ľű ó ü í ľ ú ú ó í ü đ ú ä ö ő ę ó ť ó ú Ż ú Żů ő ĺ ő ý ő í
Í í Ż ú ö ľ Í ű Éł ĺ ő ú ő ü í ű É í őí ľ ú ö ó Í Í ý ő ľ ő ü ő ü Í ő
őą ł ú É ú ľ ľ É ĺ ľ ő ü ü ú ľ ĺ ĺ ö ő ľ ł Ę ü ő ü Ż ü ú í ĺ ö ű ĺ ó ő ö ü ü ú í Ĺ ő ö ö í ö ö ó ö ü ö ü ö í ź ź ű ű ö ú ä ĺ ű ö ü í ö ó Ż Ż í ö í ó ľ ö ő í ű ő ö ó ö ö ó ö ű ľ ó ö ó ü ę ő ő ü ó í ó ű Ĺ ź Á ü ü í Ż ő ü ó í ó í ö ę ó í źĺ Ż ó ü í Ż ü ő ü ö ź ő ű ę í ö í ő í ń ź ľ í ő ü ó ó ő ĺ ő ö ö ő ź ő ĺ ą
í ü ö Ż ö ě ý ĺ ú ó í ó ö ĺ ó í ö ź ő ĺ ľ í ő ľ ú Ż ź Ż ő ú í Ö ö ő ő í Ú í ü ő í ó ő ö ó í ó ó ő í ő í ő ó í ó Ż ö ö ö ó ő ű ő Ż ő ó ő í ő śí ő í Ü ő ó í ó Ż ü ő Ż Ĺ ö ĺ É ĺ ą
Í ĺ ö ź ľ ő ő ú ü ú ćĺ ľ ĺ ľĺĺ íĺ í ű óĺ ü ö Ż ö ő ü ö šĺ ö ťú đź ť ó ú ö ö Ż ľ ľ ő ő Ż ő ü ö ő í ý ő ü ó í ó í ľ ó í ö ő ü ö ú ö Í ő ö ú ľ ľ ľ ü ľ ň ú ľ ü Ö ľ ł ľ ľ ú í í źĺ ó í ő ä í ő Í ő ö ö í ö ö Ż ü í ú ó í ó ľ Ĺ ĺ ö ú ö ö ú ő ó ö ú ľ Ę Ĺ ł ő í ó í ä Ŕď Ĺ ĺĺ ę í ő ľ í ő í ź ĺ ĺ ł ą
ú ľ ľ ľ ú Í ę ő Ę Ĺ š ő ő ú ľ Ö ľ ő ü ľ ü ĺ ľó ő ó í ľ ĺź ĺ Ö ĺ ó ö ö ľó ý ú ó ľ ü ő ü ó ő ł ó ü ľ ď ü Ĺ ö ő ó ő í ü ő ö ü ó ü ó ú ü ü ö ó í ú í ő ö ü ö ü ő ü ö ĺ ó ő ü ö ó ü ő ü ü ö ü ť ü ó ő ü ó ü ő ő ő ü í ď ö ľ ľ Í ö ü ö ď ő ő í ü ö ö ö ő ő ő ö ó ö ö ó ő í ö ő ö ö ő ő í ó ľ ó ť í ő ű ű ó ü ő ű ó ę ý ő ő ĺ ü ö ö ó ę ó ú ö Ü
ľ ľó ó ę Ż ö ü ó ę ó ő ę í ó ó ó ö ü ó ö ö ű ö ľ ę ő í ĺ Ż ľ ń ó ö ź í ĺ ö Ĺ ö í ľ ĺĺ ö Ĺ ó í í ü ö ö ĺ ĺ ő ű ĺľ ö ďő í ő ľ óĺ í ő ő ľ ü ľ í ő ü ý ü ő ő ő Ż ö ľ ó í ĺ ú ľ ĺ ő ú ľ ú ő í ú ĺ í ő ő ó ł ĺ ĺĺ
ĺ ź ű ö ľ ü ó ľ ľó ľ ő ó í ľó ú Ö Í őł ü ö ľó ó ó ö ó ó ö ú ö ú ö ő í ľ Í ó ľ ő Ż ĺ ó üľ ľ ľ ú ú ó ő ó ö ő ü ó ĺ í ú Ö ő ö ő ö ö ó ó í ó ö ő ó ó ö ö í ó ó ö ö ó ő ő ö ö ö ő ö ó ő ö ő ú Ö Í ő ó ü ő ó Ż ő ó Í ó ö ú ö ö ö ó ő ę Í Í ö í Ż ĺĺ Ż Ż ő ó ľ ő ü ó ő Ż í ő ľ ű ö ý Ĺ ľ ő ö ü ľ ő Ż ö í Ż ú í ó đ őđ Í ú ĺ ó í ó í ó í í Á ő ő ľ ő ę Ż ü ő ľ ő Ż ť
ö í Í ö í ő í ő ó í ő ľ ő ö Í ľ ó ť ó ó ó Ż ę ĺ ú ý ú ő ü ő ö ő ľ ő ú Ö ó ö đ ó ő ó ó ó Ż ö ľ đ ú Í Í ő ó ó đ ő ó ő ö ú ö ö ö ó đ ó ľ đ Í ö ö ű ő ó ľ ő ü ó ő ťí ő ö ó ö ö ę í ő ö ő ľ ĺ ő í ó ĺ ö ő ď ö Ż ö ő ľ ő ť Ż ĺő ü ó ő ü ó í ő É í ľ ű Í
Ż úö ó ľ ő ö ő ĺ ľ ľ ú ő ű ö ő ó ľ ő ú ó ő ö ü ó ó ö ó ú ľ ľ ľ ő ő ő ő ľ ł ľ ő ő ő ő í Ĺ ö Ż ő ź ő ó ú ő ő őí ő Í í ť í ó ü ű ó ü ó ö í ťĺ í ó ő ő ö ü ó ö í ö ľ ĺ ľ ó ü ö ľ ú ö ö ľí ö ö ü ľő ö ő ó ó ľő í ó ő ď ó đ ö ő í ó ö ö ó ń ü ó ó í ó Ĺ í í ó í ó ó ö í ó í ľő ú ľ ľ ő ő ę ü í ó ó ö Í ö ó ó ó Ż ö Ż ö ö ö ö ő ő ő Ż ö Ö ó ő ó ó ö ó ő ó ö ę ő Ż ő ő ö
ó ö Í ö í ó ő í ó ö ő ő ő ö ö í ó ó ö ó ó ó Ż ö ö ĺ ő ö ö ő ó ó í ö Í đő Í ĺĺ Ĺ ö ő ú ĺ ő ó ó ľó ó ő öĺ ź ö ú ö ö ö í ő í ľ ó đ ö ĺ Ĺ ó ü Í Ż ö ó ű ö ü ľ ö ö ó Í í ó ľó ó ó Ż ľ ó ó ó ó ö Í ó ő í íí Ö Ĺ ő ú ö ľ ĺ ľ ę ő ľ ö ł ľ ľ ö ö ť í ľ í ő ĺ ő í ó Ö Í ó í ó í ö ö ó í ő ó ú ő í ü ó ĺ ĺ ó í Ö Ĺ í ó ö ő ťĺ í ľ ó ó ó ý ó ú ü ó ö Ĺ ö í ű ö ľ ő ő ü ő Ö Í ű ö ő ĺľ ó ű ö ő ő ĺ ő ű ľó ó í ó ö ő ĺ Í ó ö ĺ ö í ý ő ő ö ö ó í ó ó ű ö ľ ő í ĺ ő ę őđ í ę
í í ö í ó ó ö ü í ľ ĺ ü ó ü ő í ó ü í ó í ó ú ď ő Ö í ó ľ ó ő ö ó í ö Ö Ö ö ü í ü í ę ý í ó ü ő í Ö ü ĺ Ĺ ó í í ő ú ĺ đ ó ő ó ó ó ő ő ö ö ő í ó Ö Í őđ ü ü í ď ó ö ü ó Ĺ ó ö Ö ö ĺ ő ü í ü ü ő ő ó Ĺ ö ý ő ť ő ö ö ó ő ő ő ő ö ö ü Í Í ő ö ő Á ľ í ó ő ľ ő ú ó
ľ ő Ä ü öľ í ľó ó ó Ż ľ ľ ű ĺ Á ł ö ó ę ü łĺľ í ľó ó ó Ż ö ľ ű É ĺĺĺ ĺ ĺ ú ü ő ő ö ľ ľ ő ľó ľ ľ í ó ú ö ľ ľ Á Á ĺ ľ ó ó Ú ó í ľ ú ö ľ ő í ó ĺ í ĺ ő ó ú öľ ť Á ĺ ó ó ó ó Í üĺ ľ ö ö ö ú ő ő ö ę ľ ő ö í ó ó ó ú ú ú ę ü ö ó Ę ó ľ Á đ ó ő ó ó Ĺ
ö ő ó ű ó ö ĺ ú ő ő í ü ö ö ő ťő ű ö ö ó ó ó ó í ó ő ő ő ó ü ö ö ő Ęú ę ü ö ö ó ő
ú łĺ ľ ľ ľ ő ó í ö ő ú ľ ľ ú ő ű ö ő ő ó ő ú ó ő öľ ő ó ő ö ö ľ ó ó ó ö ő ó í ĺ ö ő ó ú ü ő ő í í ö ü ő ü ő ő ú ü ő ő ó í ö ő ú ő ú ó ö ő ű ľ ó ú ö ö Ö ő ö ö ó Ż ú ĺ ó ú ó óđ í ú ü ťĺ í ľ ő ő í ö ü ő ĺ Ż ö ő ó í Ż ő ü ö ó ü ö ĺĺ ö ü ő ó źů ö ę ó ü ó ľ í í í ű ő ö ő ĺ í í Ö ö ö ö ő ü ĺ ő ú í ó ü Ö ĺ ľ ő ó ü ő ö ľí í Ö ö Í ő ő ó í ö ó í ő ö ó ź ó ľ ó ű í ó ü ő ő
ö ő ó í ö ü í í ő ő ó ö ü ö Ö őđ ď ő ö ö ü í ĺ í ó ö ďí ö ó ó í ľ ń ó ó źú ő ó ö ťíť Í ú ő ľ źł ó ó í đí Ö ę í ö ó ő ö Ö ę í ľ ć ł ľ ľ ő ľ ľ ő ľ í ő ö ó Í ľ ö í ö ú ö ő í ö ĺ ö ö ó ö ö ő ö ő ó í ő ő đ ó ő ü ó ö ó í ő ö ó í ú ĺ ó Ö ö ö Í ö źů ĺ Í ĺ ő ú ú ź ę ĺ ó Í ö ö ö ť ĺĺ ý ĺ ľ ľ ĺĺ ó đ í ó í ó ö ę ť ö ó Ö ľ ó ő ő í őđ ö ö ő ű ö í ó í ź ő Ż ľ ö đ ę í
ö ó ő ó í ú ő
ľ ĺ ő ő ú ł ľ ľ ľ ő ö ú ľ ľ ľ ľ ľ ő ó ö í ľ ő ö ü í í Ö ľ ť í í í ó Í Ö ő ľ ľ ö ő ö ő í ő ő ő Í ľ ő ť ő Ż í í Í ľ óö ő ő ľ ő Ĺ ő ü íĺ ő ľ íľ ó ľ ľ ľ ľ ő ü ö ö í óľ ú ö ľ ľ ő í ü ű ő ľ Í í ľ ó Ö ő ö ő í ö ő ű ö ľ ľí í ó ó ö ľ ľ ő ü ő ü ó ö ö í ó ý ö ö í ó ĺ ő źí Ż Í ó ő ö ö ő ĺĺ ű ó ó ö ő ú ę ö ü ő Ą Í ű ö ő ó ö ö ő ő ő ö ĺľ ó
ĺ ő ő ĺ ő ę í í Íĺ ő ó ö ö ó ő ö ó í ő í ő ę ö ö ö ü ó ü ű ö ő ó ö ö ő ő ö ó ü ĺ ĺĺ ö ő ó ö ö ó ő ľ ę ź Í ó ó ő Ö ĺ ľ ő ü Ĺ ö ő ó ö ö í ó Ĺ í
ű ł ľ ó ő ó í ö ő ú ľ ľ ú ő í ó ő ó ľ ő ú ó Ż ő ö ü ő ó ő ĺ ľ ľ ó ú ú ü ó ő ó ö ö ó ú ó ú ó ö ő ó í ó í ő Ż Ż ő Ż ó Ż ő ő Ż ľ í ö ő í Ö Ĺ ő ö ó ę ę óđ ö ő ő Ĺ ö ť Í ľó ú ó ó ź ü
ő ő ő í ú ó ő
ú í ú ľ ľ ő ü ľ ö ú ľ ó ü ľ ü ľ ĺĺ ó ó ó ö ö ú ó ü í ľ ĺ ĺ ö ö ü ö ú ó ľ ó ó ó ĺ ľ Í ó í ú ó ó ü Í ó ő ł ú ę úł ľ ú ľ ľ ó ü ő ú ĺ ł ü ő ľó ő ö í ö ú ó ü Í íĺ ü ö ú ö ö ú ľ ń ą í ő ľ í ó í ć É
../2011. (XII.19.) KTT. sz. hatrozat mellklete A Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltatstervezsi Koncepciójnak felülvizsglata 2011. 1
TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK... 2 3.1. A lakossgszm jelenlegi s vrható alakulsa... 5 3.2. A lakossg szocilis helyzett befolysoló tnyezők... 6 3.2.1. Munkanlküli elltsok... 8 3.2.2. Fogyatkosok szma... 11 4.1. A szemlyes gondoskodst nyújtó szocilis s gyermekjólti elltsok jogi s gazdasgi környezete... 13 4.1.1. A szocilis törvny s a vgrehajtsra kiadott jogszablyok kistrsgünket rintő vltozsai, hatsai... 13 4.1.2. A finanszírozsi rendszer kistrsgünket rintő vltozsai, hatsai... 15 4.2. Szemlyes gondoskodst nyújtó szocilis szolgltatsok... 20 4.3. Szemlyes gondoskodst nyújtó gyermekjólti alapelltsok... 20 4.5. A Trsuls feladat s jogköre az ltala fenntartott szocilis intzmnyekkel kapcsolatban... 23 4.6. A jelenleg működő szolgltatsokról nhny kiegszítő adat... 23 4.7. A jelenleg működő, nem a Trsuls, illetve a tagjai ltal működetett szolgltatsokról... 25 5. A szolgltatsok működtetsi, finanszírozsi, fejlesztsi feladatai, az együttműköds rtkelse... 26 5.1. Az intzmnyek működtetsi, finanszírozsi, fejlesztsi, együttműködsi rendszernek keretei... 26 5.2. A meglvő szolgltatsokról s hinyossgaikról... 26 5.2.1. Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Idősek Otthona... 26 5.2.2. K.T.K.T. Bölcsőde Intzmnye... 26 5.2.3. K.T.K.T. Gyermekek Átmeneti Otthona... 26 5.2.4. K.T.K.T. Szocilis Szolgltató Központ... 27 5.2.5. Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ... 27 5.2.6. Területi Gondozsi Központ, Csaldsegítő s Gyermekjólti Szolglat... 28 5.2.7. Kunmadaras Nagyközsg Önkormnyzatnak Gyermekjólti Szolglata... 28 5.2.8. Szocilis Szolgltató Központ... 28 5.2.9. Általnos megllapítsok az intzmnyekről... 28 5.3. Az együttműköds rtkelsről s a tovbbfejlesztsnek lehetősgeiről... 29 5.4. SWOT-analízis a Trsuls szocilis s gyermekjólti elltó rendszerre... 29 6. Civil szervezetek, kisebbsgi önkormnyzatok... 31 7. A Trsuls előtt lló feladatok összegzse... 32 7.1. A Karcagi Kistrsg Területfejlesztsi Koncepciójban megfogalmazott szocilis feladatok... 32 7.2. A szocilis szolgltatstervezsi koncepcióból eredő feladatok... 32 Mellkletek... 40 1. szmú mellkelt: Npessgmozgs... 40 2. szmú mellklet: Demogrfia... 42 3. szmú mellkelt: Szocilis s gyermekvdelmi pnzelltsokat ignybevevők szma... 44 4. szmú mellkelt: Gyermekvdelmi hatósgi intzkedsek... 45 5. szmú mellkelt: Nyilvntartott llskeresők szma... 46 6. szmú mellkelt: Állskeressi tmogatsok szma... 47 7. szmú mellkelt: Települsi foglalkoztatsi tmogatsokat ignybe vevők szma... 48 8. szmú mellkelt: Foglalkoztatsi helyzetkp az aktív korúakról... 49 9. szmú mellkelt: Fogyatkosok szma... 50 2
10. szmú mellkelt: Csaldsegíts s gyermekjólti szolgltats adatai... 51 11. szmú mellkelt: Állami normatív tmogatsok feladatok szerinti mutatószmainak alakulsa 2008-2010 vekben... 52 12. szmú mellkelt: A trsuls llami normatív tmogatsainak alakulsa 2008-2010 vekben... 55 13. szmú mellkelt: A trsuls s a trsult tagok intzmnyeinek 2008-2010. vek zrszmads szerinti költsgvetsei... 58 3
Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltatstervezsi Koncepciójnak felülvizsglata 1. Bevezets A Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls szocilis szolgltatstervezsi koncepciója 2008-ban kszült el. A Trsuls 2008. janur 1-jtől tvette Berekfürdő, Karcag s Kisújszlls települsek teljes szocilis s gyermekjólti szolgltatsait, így Karcag s Kisújszlls vrosok települsi koncepcióalkotsi kötelezettsge megszűnt. A 2008-as koncepcióban megfogalmazottak helytllósgt felülvizsgltuk. E felülvizsglat tjkoztat a 2008 óta bekövetkezett vltozsokról, rtkeli az elmúlt időszak együttműködst s a koncepcióban megfogalmazott feladatok vgrehajtst. Termszetesen a helyzetelemzsen túl meg kell fogalmazni a jövőben a trsulsra vró feladatokat is. 2. A felülvizsglat jogi httere, adatgyűjts A koncepció jogi httere jelentősen nem vltozott. A szocilis igazgatsról s a szocilis elltsokról szóló 1993. vi III. törvny (tovbbiakban: Sztv.) 92. (7) bekezdsben előírtakat azonban a felülvizsglat kszítsekor nem lehet maradktalanul teljesíteni, mert nincs működő területi szocilpolitikai tancs. A Trsuls öt különböző mretű települsből ll, amely területi, gazdasgi, oktatsi, egszsgügyi, gymhivatali körzet szempontjból kt mikrotrsget alkot: - Berekfürdő, Karcag, Kunmadaras - karcagi központtal, - Kenderes, Kisújszlls - kisújszllsi központtal. A Kistrsgi adatgyűjts alapelvei: - Az adatgyűjts a 2008-2010 közötti időszakra koncentrlt. - Az adatgyűjts a szüksgessg elvt követte. Öt települst - a kezelendő anyag mennyisge miatt - nehz rszletesen bemutatni. Sok olyan adat van, amelyet rdekes megismerni, de a koncepció szempontjból nincs jelentősge. - Intzmnyközpontú adatgyűjts törtnt, mert e koncepció elsősorban a szolgltatsokra koncentrl. Fontos a meglvő szolgltatsok vltozsainak vizsglata. - Az adatgyűjts a fenntarthatósgra is vonatkozott. - Az adatgyűjts sorn fontos volt a pontosan megfogalmazott adatkrs, így az adatok pontosak s egysgesek. - Elsődleges szempont volt az adatszolgltatók adatszolgltatssal kapcsolatos munkaterhnek minimalizlsa. A koncepció jogszablyi feladata lenne a pszichitriai s szenvedlybetegek helyzetnek vizsglata, szolgltatsi ignyeik elemzse. Ezen betegek statisztikai szmról csak a hziorvosok s hzi gyermekorvosok adatszolgltatsai rvn nyerhetnnk kpet, ez azonban szmos problmt vet fel. Az adatgyűjts alapvető ltalnos problmi megegyeznek a 2008-ban kszült koncepcióval: - Nhny hziorvos esetben az adatszolgltatsi hajlandósg rendkívül alacsony. - Az adatok megbízhatatlanok, mert csak a felderített súlyos eseteket tartalmazzk. - A szakma, a trsadalom, a csald s az rintett egyn nem egyformn ítli meg a betegsg súlyossgt. Trsadalmilag szgyennek szmító betegsg mindkettő különösen a pszichitriai betegsg -, ezrt a tolerancia hinya miatt a betegek nehezen vllaljk fel betegsgüket. Amíg az egyn nem fogadja el, hogy beteg, addig nem kezelhető, s nem fog szolgltatst ignybe venni. 4
- A hziorvosok eltrő szoftvereket hasznlnak, amelyek újabb hibalehetősget rejtenek magukban. 3. Lakossgszm alakulsa, a korösszettel, a szolgltatsok irnti ignyek 3.1. A lakossgszm jelenlegi s vrható alakulsa A Kistrsg területn a lakossgszm az elmúlt nyolc vben jelentős mrtkben csökkent. A npessgmozgst az 1. szmú mellklet tartalmazza. 2004-2011 közötti vltozsok: Kt települsen tapasztalható npessgnövekeds. Berekfürdőn nyolc v alatt 1014 főről 1215 főre nőtt a llekszm, ami 19,82%-os növekedst jelent. Kunmadarason 5428- ról 5799 főre nőtt a npessg 2008-ig, majd ezt követően lassú csökkensnek indult. Nyolc v alatt Karcag npessge 5,78%-kal, Kenderes 8,01%-kal, Kisújszlls 6,86%-kal csökkent. A trsuls teljes lakossgszma nyolc v alatt 4,68%-kal csökkent. 2008-2011 közötti vltozsok: Berekfürdő lakossga 8,58%-kal nőtt, Karcag lakossgszma 1,93%- kal, Kenderes 3,82%-kal, Kisújszlls 2,62%-kal, Kunmadaras 2,9%-kal, csökkent. A trsuls teljes lakossgszma 2,19%-kal csökkent. Egy települs npessgnek jellemzse sorn fontos tnyező a vrosban lők kor szerinti összettele, a frfiak s nők arnya, a születsek s a hallozsok szma. Köztudott, hogy a Kistrsg npessge egyre fogy, kevs gyermek születik, ugyanakkor egyre gyakoribb a korai hallozs. A fiatalok gyermekvllalsi kedve kicsi, egy vagy kt gyermeknl ritkn vllalnak többet, melynek főknt anyagi okai vannak. A halottak szma Kunmadaras kivtelvel - minden települsen meghaladta a születettek szmt. Ebből következik, hogy Berekfürdő a npessgnövekedst a beköltözőknek köszönheti, Kunmadaras pedig a születsek magas szmnak s a beköltözs volt jellemző 2008-ig. 2008-tól a hallozsi szmot meghaladó születsszm ellenre is csökkent Kunmadaras npessgszma, amely htterben jelentősebb elköltözs van. Az adatok alapjn valószínűsíthető, hogy a berekfürdői npessgnövekedst rszben a Kunmadarasról elköltözők okozzk, de ennek a megllapítsra a statisztika nem alkalmas, adatvdelmi okból nem is tehető alkalmass erre. A hzassgkötsek szma ingadozó, de alapvetően csökkenő tendencit mutat. A Kistrsg területn csak Kisújszllson vannak a települsre bejelentkezett hajlktalanok, illetve települsi szintű lakcímkrtyval rendelkezők, jelenleg ngy fő. Van köztük, akit a tulajdonos nem enged az albrletbe bejelentkezni, így nem valódi hajlktalan. Berekfürdő kivtelvel nem jellemző a hirtelen fellpő, nagyarnyú beköltözs. Az elmúlt vekben rendszeresen előfordult, hogy nhny roma csald a jobb let remnyben megtelepedett a Kistrsgben, azonban közülük többen rövid időn belül ms vrosba költöztek, az itt maradók közül sokan mg a mai napig sem ltesítettek llandó lakóhelyet azon a települsen, ahol lnek. A lakossg demogrfiai mozgst a 2. szmú mellklet tartalmazza. 2004-2011 közötti vltozsok: A npessg letkor szerinti összettelt vizsglva megfigyelhető, hogy a lakossg legnagyobb rszt a 18 s 61 v közöttiek alkotjk, akiknek az arnya 2004 s 2011 között 54,14%-ról 59,9%-ra nőtt. A 62 v felettiek arnya 2004 s 2011 között 18,8%-ról 21,03%-ra nőtt, ami a korbbi törtnelmi korszakokhoz kpest magas. A 18 v alattiak arnya 22,71%-ról 19,67%-ra csökkent, ami 1868 fős korosztlyi csökkenst jelent. 2008-2011 közötti vltozsok: a 18 s 61 v közöttiek arnya 2008-ban 59,95% volt, ez 59,9%-ra csökkent. A 62 v felettiek arnya a 2008-as 19,46%-ról 21,03%-ra nőtt. A 62 v felettiek 58,81% nő - ez a frfiak magasabb halandósgval magyarzható. Ez az elmúlt vekben javult, korbban 59,15% volt. A 18 v alattiak arnya 20,69%-ról 19,67%-ra csökkent, ami 670 fős korosztlyi csökkenst jelent. 5
A gyermekltszm vltozs települsenknt 2008 s 2011 között: - Berekfürdő: +2,99% (+5 fő) - Karcag: -2,71% (-120 fő) - Kenderes -9,17% (-96 fő) - Kisújszlls: -17,52% (-421 fő) - Kunmadaras: - 2,58% (-38 fő) A vizsglt időszakon belül mindkt vben több fiú született, mint lny. Az egyes települsek esetben rdekes arnytalansgok tapasztalhatóak, de összessgben az a termszeti tapasztalat rvnyesült, hogy több fiúgyermek születik, mert a fiúgyermekek esendőbbek. Gyermek- s fiatal felnőtt korban a frfiak s nők arnya viszonylag kiegyenlített. Ez az arny 40-62 ves letkor között fokozatosan torzul a frfiak magas halandósga miatt. Az adatokból ugyan nem derül ki, de megllapítható, hogy a 18 s 59 v közötti, a Kistrsg területn llandó lakóhellyel rendelkező lakosok jelentős rsze letvitelszerűen nem a Kistrsg területn tartózkodik. Sok fiatal felsőoktatsban vesz rszt, sokan nagyobb vrosokban vagy a fővrosban vllalnak munkt, ahol ismerősnl, rokonoknl vagy albrletben tartózkodnak, ezrt nem akarnak, vagy nem tudnak ott llandó lakosknt bejelentkezni. A diplomt szerző fiatalok ritkn trnek haza, a nagyobb vrosokban, rgióközpontokban talljk meg boldogulsukat, vagy külföldre tvoznak nyelvtanuls s munkavllals cljból. Vrható, hogy a fiatal korosztly elvndorlsval tovbb folytatódik a Kistrsgben a npessgcsökkens, az itt maradó lakossg összettelben pedig túlnyomó többsgben lesznek az idősebb korcsoport tagjai, ami a szocilis elltórendszer időseket gondozó rsznek egyre több feladatot fog adni. 3.2. A lakossg szocilis helyzett befolysoló tnyezők A szocilis s gyermekvdelmi pnzelltsokat ignybe vevők szmnak alakulst a 3. szmú mellklet tartalmazza. A 2006-os vtől nem volt lnyegi vltozs a szocilis s gyermekvdelmi pnzbeli elltstípusokban. Az időskorúak jradkra jogosultak szma a települsek többsgn vek óta alig vltozik. A mltnyossgi polsi díj nem kötelező, csak adható, ezrt van olyan települs, ahol nincs ilyen tmogatsi forma. Az polsi díjnak csak egy rszt tríti meg a központi költsgvets. A szmadatok alapjn Kisújszllson s Kunmadarason jelentős mrtkben szigorítottk ezen tmogats szablyait, ezrt csökkent az ignybevevők ltszma. Kunmadarason 2008-tól meg is szűntettk ezt az elltsi formt. (A mltnyossgi polsi díjban rszesülők szmnak csökkense kis mrtkben hozzjrul a regisztrlt munkanlküliek szmnak növekedshez is.) A közgyógyellts rendszerben a 2006-os vltozsokat követően nem volt rdemi vltozs. Az alanyi s a normatív módon megllapított közgyógyelltsra nincsenek hatssal az önkormnyzatok, ezzel szemben a mltnyossgból megllapítható közgyógyelltsnl a jövedelemhatrt s a gyógyszerkeretet helyi rendeletben a kpviselő-testület llapítja meg. Ahogy a gyógyszerlistt az OEP vltoztatta s egyre több gyógyszer került ki belőle, úgy csökkent a mltnyossgi közgyógyelltottak szma. Az önkormnyzatok a megllapított gyógyszerkeret utn vente 30% díjat fizetnek, amely magas önrsznek szmít - jelenleg maximum 45.000 Ft lehet elltottanknt. Az elmúlt vek sorn folyamatosan ingadozott a laksfenntartsi tmogatst ignylők szma. Kisújszllson egyrtelmű növekeds tapasztalható. 6
Az tmeneti segly teljes mrtkben önkormnyzati finanszírozsú, a központi költsgvets nem jrul hozz. A tmogatsokat legtöbb esetben pnzbeli formban biztosítjk az önkormnyzatok, azonban előfordul az is, hogy termszetbeni juttatsknt kerül sor a tmogats megllapítsra. Ilyenkor a folyósíts a szolgltató rszre törtnik. Az adatok települsenknt s vente eltrő vltozsokat mutatnak. A temetsi segly teljes mrtkben önkormnyzati finanszírozsú, a központi költsgvets nem jrul hozz. A köztemetsek szma 2008-ig lassú növekedst, 2008-tól lassú csökkenst mutat. Sok egyedül lő, idős ember van, akinek nincs vagy nem elrhető a közeli hozztartozója. A köztemetsek szmnak alakulsa tovbbra is hektikus lesz. Az első lakshoz jutók tmogatsa teljes mrtkben önkormnyzati finanszírozsú, a központi költsgvets nem jrul hozz. A gazdasgi helyzet függvnyben vltozik az ignybevevők szma. Karcag, Kenderes s Kunmadaras esetben az elmúlt hrom vben nem volt ilyen tmogatst ignybe vevő. 2005-2007 között Kisújszllson nem volt ignylő, itt fordított tendencia tapasztalható 2009-ig, ahogy a vissza nem trítendő tmogats mrtke növekedett. 2009-ben trsulsi szinten ngy ignybevevő volt. Ez rszben a gazdasgi vlsg hatsa, rszben a gazdasgi vlsg hatsra kialakult devizahitel-vlsg következmnye. 2011-ben a forint alapú hitelek magasabb kamata miatt tvolodtak a laksbrleti díjak s a hitelek törlesztő rszlete egymstól. Így kevsb ri meg píteni vagy vsrolni. A közlekedsi tmogatsban rszesülők szma tovbbra is folyamatosan csökken. Az egszsgügyi szolgltatsra jogosító hatósgi bizonyítvnyok killítsnak szma 2007-ben drasztikusan megnőtt. Ez az egszsgbiztosítsi szablyok szigorítsa s a jogosultsgi vizsglat bevezetse miatt törtnt, mert 2008. janur 1-jtől a nem sürgőssgi egszsgügyi elltsok mr csak a jogosultakra terjednek ki. Az új szably elsősorban azokat rinti, akik fekete munkból lnek, s nem regisztrltattk magukat llskeresőknt vagy hajlktalanknt. Ez a növekeds 2009-ig folytatódott. A gyermekvdelmi tmogatsi rendszer talakítsról mr írt a koncepció. A rendszeres gyermekvdelmi tmogats megszűnsvel s a rendszeres gyermekvdelmi kedvezmny bevezetsvel az ignylők szma csökkent, a szülők a kedvezmnyeket nem rszesítettk előnyben a rendszeres tmogatssal szemben. Ez folyamatosan vltozik, így nő a rendszeres gyermekvdelmi kedvezmnyben rszesülők szma. 2007-es vhez kpest 33,82%-os volt a növekeds. A rendszeres gyermekvdelmi kedvezmnyben rszesülők magas szma mutatja, hogy a truls egsz területn magas a htrnyos helyzetű, illetve a halmozottan htrnyos helyzetű csaldok szma, s azok lakossgon belüli arnya. Gyakorlatilag minden msodik gyermek rszesül a kedvezmnyben. A rendkívüli gyermekvdelmi tmogats teljes mrtkben önkormnyzati finanszírozsú, a központi költsgvets nem jrul hozz. A tmogats alkalmazsa sok tnyezőtől függ - pldul az önkormnyzat anyagi helyzettől, a lakossg szocilis helyzettől, s attól, mit tekint a jogalkalmazó rendkívüli helyzetnek. A gyermekvdelmi hatósgi intzkedsek szmt a koncepció 4. szmú mellklete a mutatja. A vdelembe vett kiskorúak szma Kistrsgi szinten lnyeges vltozst nem mutat. A vdelembe vtelnek korbban elsősorban az anyagi, környezeti elhanyagols volt az oka, de a gyermekek magatartsi problmi is okozhattk a gymhatósgi intzkedst. Mra egyre összetettebb problmk jelentkeztek, egyre több a magatartsi problma s az iskolai hinyzsok miatti eljrs. A Karcagi Kistrsg Területfejlesztsi Koncepciója alapjn a kistrsgben az etnikai kisebbsgek közül a cigny kisebbsg szmarnya a legjelentősebb, különösen Karcagon s Kunmadarason. 7
Elenysző szmban ukrn s romn nemzetisgűek is tallhatók, elsősorban Karcagon s Kisújszllson. A Kistrsg területn jelentős a htrnyos helyzetű s a halmozottan htrnyos helyzetű csaldok szma. A cigny csaldok npessghez viszonyított szmarnyt tekintve többsgük htrnyos helyzetű s halmozottan htrnyos helyzetű. 3.2.1. Munkanlküli elltsok A vizsglt vek első hónapjainak magas rtkei utn a tavaszi hónapokban csökkenő tendencia rvnyesült, mely a szezonlis munkk, valamint a tmogatott foglalkoztatsok beindulsra (közhasznú, közclú foglalkoztatshoz, közmunka plyzatokhoz kapcsolódó munkltatói ignyek) vezethető vissza. A vizsglt vek msodik felben enyhe emelkeds mutatkozott a nyilvntartott llskeresők szmban, mely a III. negyedvben a frissen vgzett dikok regiszterbe kerülsvel, míg a IV. negyedvben a szezonlis munkk befejezsvel, az v vgi munkaviszony megszüntetsekkel indokolható. 2009-ben ez a folyamat megszakadt, s a szezonlis ingadozsok mellett erőteljesebb növekedsnek indult a regisztrlt llskeresők szma. A gazdasgi vlsg hatsra sokan elveszítettk a munkahelyüket. 2011 janurjban volt a csúcspont 5.535 fővel. A kiterjesztett közmunkaprogram rvn sikerült drasztikusan visszaszorítani a nyilvntartott llskeresők szmt, s a 365 napon túl munkanlküliek szma is jelentős mrtkben csökkent. Az llskeresők különösen kritikus csoportjt alkotjk a tartósan (legalbb egy ve folyamatosan) llst keresők. Az elmúlt vekben ezen htrnyos helyzetű rteghez tartozók ltszma növekvő tendencit mutatott. Esetükben a munkanlkülisg alapvető problmin túl szembesülni kell mentlis, csaldi s egzisztencilis gondokkal is. 2011-ben a közmunkaprogram rvn őket is sikerült legalbb 3 hónapos munkhoz juttatni. A munkaerő-kínlatot iskolai vgzettsg alapjn vizsglva az ltható, hogy vltozatlanul magas az alacsony iskolai vgzettsggel rendelkezők arnya. E rteg irnti igny jelentősnek mondható a munkaerőpiacon, szmukat v közben a szezonalits hatsa is rezhetően csökkenti, majd növeli. Rajtuk kívül sok olyon llskereső is van, akik elavult szakmval rendelkeznek. A korbban azokkal mg betölthető munkakörökre ma mr nem keresnek munkavllalót, vagy az egykor megszerzett szakma kiegszítő kpzst ignyel. Mindkt esetben a kpzsben, tkpzsben való rszvtel jelenten a megoldst, ezt azonban nem mindenki vllalja, így eslyük a munkaerő-piacon való elhelyezkedsre lnyegesen kisebb. A közp-, illetve felsőfokú vgzettsgű llskeresők is többen voltak, mint ahny főre igny mutatkozott. 8
Fő Fő Nyilvntartott llskeresők szmnak alakulsa 6000 5000 4000 3000 2000 Nyilv. llsker. ebből 365 napon túl 1000 0 2005. janur 2005. július 2005. december 2006. prilis 2006. október 2007. janur 2007. július 2007. december 2008. prilis 2008. október 2009. janur Idő 2009. július 2009. december 2010. prilis 2010. október 2011. janur 2011. július A grafikon adatai alapjn a szezonlis vltozsok jól nyomon követhetőek. Tny, hogy hosszú tvon vizsglva növekvő tendencit mutatott a nyilvntartott llskeresők szma 2011-ig. A nyilvntartott llskeresők szmnak alakulst bemutató adatok a koncepció 5. szmú mellkletben tallhatók. Munkanlküli elltsok a következők szerint alakultak: 2500 2000 1500 1000 jra-dkos* se-gly* Rend-szoc. 500 0 2005. janur 2005. július 2005. december 2006. prilis 2006. október 2007. janur 2007. július 2007. december 2008. prilis 2008. október 2009. janur Idő 2009. július 2009. december 2010. prilis 2010. október 2011. janur 2011. július A rendszeres szocilis seglyezettek szmnak növekedse összefügg a tartósan munka nlkül lvők szmnak növekedsvel. A 2011-es v közmunka programjainak hatsa itt is rvnyesül. A munkanlküli elltsok alakulsról szóló adatok a 6. szmú mellkletben tallhatók. 9
2005. 2005. 2005. 2006. 2006. 2007. 2007. 2007. 2008. 2008. 2009. 2009. 2009. 2010. 2010. Ltszm Összessgben elmondható, hogy a közfoglalkoztatsi programok rvn statisztikailag csökkent a nyilvntartott llskeresők szma, a programok azonban megvltoztak. Több embert tudnak ugyan foglalkoztatni, de rövidebb időre s rövidebb időtartamban. Gyakori a hromhavi, napi ngy órs közfoglalkoztats. Ez statisztika szempontjból kedvezőbb kpet mutat, de a valós helyzet az, hogy a gazdasgi vlsg hatsra nőtt a munkanlkülisg, így a trsult települsek szmra tovbbra is kiemelten fontos az új munkahelyeket ltesítő vllalkozsok tmogatsa, idecsbítsa. Sajnos ez rendkívül nehz, órisi a verseny az egyes rgiók s települsek között. A polgrmesteri hivatalok s az Állami Foglalkoztatsi Szolglat (ÁFSZ) ltal nyilvntartott rendszeres szocilis seglyezettek szmt nehz összevetni, mert a hivataloktól ves adatok szerepelnek, az ÁFSZ-nl pedig az adott hónap 20. napjn együttműködők szma. A hivataloknl az adott hónap 20. napjn nyilvntartott adat is eltrhet az ÁSZF adataitól az adattfutsi idő miatt. A 2005-ös vet követően 2009-ben voltak nagyobb vltozsok. 2009. janur 1-jtől megszűnt az aktív korúak tmogatsa, helyette kt elltsi típust vezettek be: - Aktív korúak rendelkezsre llsi tmogatsa - Aktív korúak rendszeres szocilis seglye A foglalkoztatsi helyzetkppel kapcsolatos adatok a 7. szmú mellkletben tallhatók. Foglalkoztatsi helyzetkp az aktív korúakról 18 000 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 Nyilvntartott llskeresők szma Foglalkoztatottak szma Akikről nincs adat időszak 2007. december 2010. december Akikről nincs adat, 37% Nyilvntartott llskeresők szma, 11% Akikről nincs adat 33% Nyilvntartott llskeresők szma 14% Foglalkoztato ttak szma, 52% Foglalkoztato ttak szma 53% 10
Ltszm (fő) Az aktív korú lakossg jelentős rsze nem szerepel a grafikonokban sem mint bejelentett foglalkoztatott, sem mint nyilvntartott llskereső, hanem azok sort gyarapítja, akikről nincs adat. 2007 decemberben a Kistrsg aktív korú lakossgnak 37%-ról, azaz 11.169 főről nincs adatunk. 2011-ben ez a szm 33%-ra csökkent, azaz mr csak 9.817 főről nincs adat. Ők azok, akik - szakkpzsben, vagy felsőoktatsban tanulnak, - megvltozott munkakpessgűek (rokkantnyugdíjasok, rehabilitciós jradkosok stb.), - egyb elltsban rszesülnek, - fekete jövedelemből lnek, vagy olyan munkahelyen dolgoznak, ahol nem jelentettk be őket. Az előző kategórik közötti megoszlsról nincs informciónk, de a komplex rehabilitció megvltozott szablyai miatt a megvltozott munkakpessgűek nagy rsze egy-kt ven belül regisztrlt llskeresőknt be fog kerülni a Nemzeti Foglalkoztatsi Szolglat ltókörbe. Feltehetően a 2009-2010-es időszakban ezrt csökkent a ltszmuk. A települsi foglalkoztatsi tmogatsokat ignybe vevők szmt 8. szmú mellklet tartalmazza. A települsi adatok alapjn 2006-ban összessgben kevesebb volt a rendszeres szocilis seglyben rszesülők szma - ez elsősorban a jogszablyok vltozsval magyarzható. Az ÁFSZ adatai mindig egy adott időpillanatra rvnyesek, nem ves adatok, de a több időpillanat miatt a szezonlis ingadozsok s a tendencik jobban megfigyelhetőek belőle. Ha a 2006-2010 közötti különbsget nzzük, akkor 199,93%-os volt a növekeds. Ngy v alatt - a gazdasgi vlsg hatsra - megduplzódott a seglyezettek szma. 2011-ben nincs lezrt ves adatunk, de a Nemzeti Foglalkoztatsi Szolglat adatai alapjn vrhatóan javuls lesz. Ez a közclú foglalkoztats drasztikus növekedsvel függ össze. 2005-2010 között, azaz öt v alatt a közclú s közhasznú munkt vgzők szmnak együttes vizsglata alapjn 299,85%-os volt a növekeds. 3.2.2. Fogyatkosok szma A Magyar Államkincstr Jsz-Nagykun-Szolnok Megyei Igazgatósgnak Csaldtmogatsi Irodja szolgltatta a 9. szmú mellklet adatait. A 18 v feletti fogyatkosok szmnak alakulsa 700 600 500 400 300 18-61 v közötti fogyatkosok szma 62- v feletti fogyatkosok szma 200 100 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Év 11
A 2005-2007 vekre kapott magasabb összegű csaldi pótlkban nemcsak a fogyatkosok, hanem a krónikus betegsgben szenvedő gyermekek is szerepelnek. 2008-2010 vekre nem kaptunk adatot a magasabb összegű csaldi pótlkban rszesülők szmról. A megyei fenntartsú, fogyatkosokat elltó intzmnyek adatai nem szerepelnek a tblzatban, mert ltszmuk az llandó lakóhely szerint lett kigyűjtve. Termszetesen azok az intzmnyben lakók, akik bejelentkeztek az intzmnybe, szerepelnek az adatokban. A mozgsszervi fogyatkossgban szenvedők s az rtelmi fogyatkosok szma drasztikusabb növekedst mutat. Az rtelmi fogyatkosok esetben valószínűsíthető, hogy több intzmnyi elltott hozztartozói halla miatt hivatsos gondnoksg al került, s az intzmnybe jelentkezett be llandó lakosknt. A mozgsszervi fogyatkosok közül a 18-61 v közöttiek körben 61,43%-os az emelkeds. A 62 v felettiek esetben viszont 79,55%-os a növekeds. Ez feltehetően a lakossg egszsgi llapotnak romlsval magyarzható. Az letkori kiltsok Magyarorszgon vilgviszonylatban magasak, de Európai viszonylatban mr alacsonynak szmítanak. A legrosszabb helyzetben az egszsgben töltött vek szma tekintetben ll a lakossg Európhoz kpest. 12
4. Az elltsi kötelezettsg teljesítsnek helyzete 4.1. A szemlyes gondoskodst nyújtó szocilis s gyermekjólti elltsok jogi s gazdasgi környezete 4.1.1. A szocilis törvny s a vgrehajtsra kiadott jogszablyok kistrsgünket rintő vltozsai, hatsai A szocilis igazgatsról s szocilis elltsokról szóló 1993. vi III. törvny (tovbbiakban Szt.), valamint a trsulsi szolgltatsokat rintő gazati rendeletek több ponton vltoztak 2008 óta, akrcsak a gyermekjólt területt rintő jogszablyok. A trsuls ltal nyújtott s kötelezően nyújtandó szocilis s gyermekjólti szolgltatsok működst szablyozó lnyegesebb vltozsok: - Ahogy a 2008-as koncepcióban előre jeleztük, 2009. janur 1-jtől minden települsmret esetn megszűnt a tmogató szolgltats s a közössgi elltsi kötelezettsg. - 2010. janur 1-jtől nem kötelező önkormnyzati feladat a jelzőrendszeres hzi segítsgnyújts. A tmogató szolgltatshoz s a közössgi elltshoz hasonlóan plyzati rendszer útjn törtnik a finanszírozsa. 2011-ig minden v őszn nyílt meg a plyzati eljrs új szolgltatók befogadsra, illetve fejlesztsre. - A trsuls területn több szocilis foglalkoztató működik. Az ő tmogatsi rendszerük is talakult 2010. janur 1-jtől plyzati rendszerr. Az ő esetükben 2009-től nem volt újabb befogadsi plyzat. A megvltozott munkakpessgük foglalkoztatst ezzel prhuzamosan a 20 főnl többet foglalkoztató munkltatók 5%-os foglalkoztatsi kötelezettsgt nem teljesítők ltal fizetendő rehabilitciós hozzjruls 2010. janur 1-jtől 964.000.- Ft-ra emelsvel javítottk. A jelenlegi, 2011-es minimlbr ves költsge - munkltatói jrulkkal együtt - 1.188.720 Ft. Ez 224.720 Ft-tal magasabb, mint a rehabilitciós hozzjruls. Következskppen megri megvltozott munkakpessgűeket foglalkoztatni. Sokuk egszsgi llapota lehetőv teszi a napi 4 órs munkavgzst. - A jegyzők munkaterheinek csökkentse rdekben 2010. janur 1-jtől talakultak a jegyzői jövedelemvizsglat szablyai. Étkeztets s hzi segítsgnyújts esetben a csaldi jövedelemszmíts megmaradt, de a jegyzői jövedelemvizsglat megszűnt. Idősotthoni ellts esetben is csak az ellts ignybevtelt megelőző hatósgi jövedelemvizsglat az előírt, megszűnt az venknti igazols killítsnak kötelezettsge. 2011. janur 1-jtől megszűnt az idősotthoni ellts esetben is a jegyzői jövedelemvizsglat. - 2010. augusztus 17-től hzi segítsgnyújts irnti krelem alapjn az intzmnyvezető, ennek hinyban a jegyző ltal felkrt szakrtő, idősotthoni ellts irnti krelem alapjn az intzmnyvezető vgzi el az elltst ignylő gondozsi szüksgletnek vizsglatt. - 2010. augusztus 17-től az idősotthoni ellts irnti krelem alapjn az intzmnyvezető vgzi el az elltst ignylő gondozsi szüksgletnek vizsglatt. Beutaló hatrozat esetben a vizsglatot a beutaló szerv kezdemnyezi - a hatrozat meghozatalt megelőzően - az intzmnyvezetőnl. Ez, valamint az előző jogszablyi vltozs csökkentette a jegyzők s az intzmnyek adminisztrciós terheit, egyszerűsítette az ellts ignybevtelt. - A helyi önkormnyzat, illetve a trsuls korbban köteles volt az egyhzi kiegszítő tmogatst öt vig a központi költsgvetsnek megtríteni, ha a fenntartsban működő intzmnyt egyhzi fenntartónak adta t. A 2010. augusztus 17-n hatlyba lpett módosíts szerint azon egyhzaknak törtnő intzmnytads esetn, amelyekkel az llam a szocilis feladatok elltsra is kiterjedő megllapodst kötött, nem kell az egyhzi kiegszítő normatívt megtríteni, ha az egyhzi fenntartó elltsi szerződs megkötsvel a kötelező önkormnyzati feladatelltsban is rszt vesz. - A bölcsődk csoportltszma 2010. janur 1-jtől 10 főről 12 főre növelhető a fenntartó krelme alapjn. 13
- A hzi gondozsban elltható szemlyek szma korbban a működsi engedlyben nem szerepelt, de jogszablyban 6 fő volt meghatrozva, amely azonban nem befolysolta az llami finanszírozst. 2010. janur 1-jtől fel kellett tüntetni a működsi engedlyben az elltható szemlyek szmt. Egy hzi gondozó 6 főt lthatott el, ami alapjn legfeljebb ennyi főre lehetett llami normatív tmogatst ignyelni. A fenntartó krsre 2010. december 31-ig ettől ideiglenes engedly formjban el lehetett trni a 2009. szeptember 1-jn elltott szemlyek szma alapjn. 2010. janur 1-jtől az egy hzi gondozó ltal elltható szemlyek szma mr 9 fő. Ez azóta nem vltozott. - A Szt. 4. (1) bek. mb) pontja alapjn szűkült az egyhzi fenntartó fogalma. 2011. július 1- jtől kizrólag a Kormnnyal a szocilis feladatok elltsra is kiterjedő megllapodst kötött egyhzak tartoznak e körbe. - 2010. janur 1-jtől módosultak a szemlyes gondoskodst nyújtó szocilis intzmnyek szakmai feladatairól s működsük feltteleiről szóló a 1/2000. (I. 7.) SZCSM rendelet szakdolgozók ltszmra vonatkozó egyes előírsai. A vltozs nyomn a bentlaksos szocilis intzmnyekben addig kötelező szakmai ltszmból ajnlott kategóriba került a foglalkoztats-szervező, a szabadidő-szervező, valamint a mozgsterapeuta munkakör. Azonban a megfelelő színvonalú ellts, a mg testileg s szellemileg p gondozottak llapotnak megőrzse rdekben szakmailag indokolt e szakemberek tovbbfoglalkoztatsa. - 2011. janur 1-jtől vltoztak a szakdolgozók szakkpzettsgi előírsai. Az egyik legfontosabb vltozs, hogy a bentlaksos intzmnyeknek az polói, gondozói ltszmon belül a jövőben biztosítani kell a 10%-os diploms arnyt. Azt a szocilis intzmnyen foglalkoztatott jogszablyi ltszmnormba tartozó szakdolgozót, aki az új szakkpzettsgi előírsoknak nem felel meg, de a 2010. december 31-n hatlyos előírsoknak igen, a jogviszony fennllsig szakkpzettnek minősül. Ha új jogviszonyt ltesít, akkor tovbbra is szakkpzettnek kell tekinteni, de 10 ven belül meg kell szereznie a szüksges kpesítst. Ez alól kivtelt kpez, akinek az új jogviszony ltesítsekor 10 vnl kevesebb van htra a re irnyadó öregsgi nyugdíjkorhatr betöltsig. - 2010. janur 1-jn lpett hatlyba a szocilis szolgltatók s intzmnyek működsnek engedlyezsről s ellenőrzsről szóló 321/2009. (XII. 29.) Kormnyrendelet. Az új jogszably egysgesebb, tlthatóbb előírsokat írt elő a működsi engedlyek tartalmra. A jogszablyvltozssal egyidejűleg új központi nyomtatvnyt rendszeresítettek a működsi engedlyek kiadsa, módosítsa s visszavonsa irnti krelem előterjesztsre. 2010. december 31-ig minden engedlyt felül kellett vizsglni, s a jogszablynak megfelelő tartalommal módosítani. Új szably, hogy telephelyenknt kell az engedlyeket kiadni. A Kormnyrendelet kimondja, hogy a működsi engedly módosítsa fenntartóvltozs miatt naptri venknt legfeljebb egyszer krelmezhető. 2011. janur 1-jtől a megyei kormnyhivatalok szocilis s gymhivatalai ltjk el az engedlyezst, illetve 2011. július 1- jtől a kijelölt jegyzők első fokú szocilis engedlyezsi jogköre is megszűnt, így első fokon is a megyei kormnyhivatalok jrnak el. - A gyermekjólti gazatban a gyermekjólti s gyermekvdelmi szolgltatótevkenysg engedlyezsről, valamint a gyermekjólti s gyermekvdelmi vllalkozói engedlyről szóló 259/2002. (XII. 18.) Korm. rendeletet 2010. janur 1-jtől módosítottk. A módosított jogszably a 321/2009. (XII. 29.) Kormnyrendelethez hasonló vltozsokon ment keresztül, így a kt gazat engedlyezsi eljrsai harmonizlnak egymssal. - A szemlyes gondoskodst nyújtó szocilis elltsok ignybevtelről szóló 9/1999. (XI. 24.) SZCSM rendelet 2009. vi módosítsa 2010. janur 1-jtől kezdődően lehetőv teszi, hogy bentlakst nyújtó intzmny a frőhelyeinek 10%-ig felvegyen olyan krelmezőt is, aki az intzmny működsi engedlyben meghatrozott elltsi területn bejelentett lakóhellyel vagy tartózkodsi hellyel nem rendelkezik. Ez a módosíts jogszerűv teszi ugyan az elltsi területen kívülről rkezők fogadst, azonban llami normatív tmogats ignybevtelre csak abban az esetben jogosít, ha az intzmny működsi engedlye is tartalmazza - legalbb a jogszablyban meghatrozott mrtkben - az elltsi terület kiterjesztst. (Mindkt trsulsi fenntartsú bentlaksos intzmny elltsi területe orszgos.) 14
- A Nemzeti Erőforrs Minisztrium megbízsból 2011 prilisban elkszült a Nemzeti Szocilpolitikai Koncepció tervezete, amely felvzolja a magyarorszgi szocilis szolgltatsok új rendszert is. (A koncepció tervezete a www.szoszak.hu weboldalon olvasható.) A javaslat hangsúlyozza a megyei szocilis szolgltatstervezi koncepció valamennyi vltozatban is következetesen prioritsknt kezelt alapszolgltats típusú, azaz a sajt lakókörnyezetben ignybe vehető, otthonközeli szolgltatsi formk fontossgt. A tervezet a szolgltatsi struktúra mellett a finanszírozs gyakorlatt is új alapokra helyezi. 2011 őszn vrható a koncepció orszggyűls ltali elfogadsa s a koncepció alapjn kszülő új törvnyek parlamenti előterjesztse, majd vitja. A tervek szerint a jövőben egysgesen, egy törvny keretein belül jelennek meg a szocilis s gyermekjólti szolgltatsok, gyermekvdelmi elltsok. - 2011. janur 1-jtől a szocilis igazgatsról s a szocilis elltsokról szóló 1993. vi III. törvny 92. (1) b.) s 140/C. alapjn a trsulsi megllapodsban ki kell jelölni, hogy melyik önkormnyzat alkossa meg az adott intzmnyt szablyozó rendeleteket. Erre vonatkozóan a trsuls 2011. februr 15-ei ülsn elfogadta a trsulsi megllapods módosítst, amelyben a kisújszllsi szkhellyel s telephellyel, kisújszllsiak szmra nyújtott elltsok tekintetben Kisújszlls Vros Önkormnyzatt jelöltk ki rendeletalkotsra. A megllapods módosítsnak hatlyba lpshez szüksges mind az öt települs kpviselő-testületnek jóvhagysa. - A gyermekek vdelmről s a gymügyi igazgatsról szóló 1997. vi XXXI. tv. (tovbbiakban: Gyvt.) trítsi díj megllapítsra vonatkozó szablyait nem harmonizltk a szocilis törvny trítsi díjnak megllapítsra vonatkozó szablyokkal, így esetükben nem egyrtelmű a rendeletalkotsi kötelezettsg. A Gyvt. e krdst nem rendezi, de az Szt. igen. A kt eset hasonlósga alapjn törvnyi analógival lehet rendezni a helyzetet, azaz az Szt. szablyozst kell alapul venni a Gyvt.-ben szablyozott ellts tekintetben. Teht a gyermekvdelmi ellts tekintetben az intzmnyi trítsi díjat a megllapodsban erre kijelölt önkormnyzat llapíthatja meg rendeletben az Szt. 92. (1) bekezdse s a 140/C. rendelkezseinek megfelelően. - 2011. janur 1-jtől a szocilis törvnyben nincs pontosan meghatrozva, hogy hogyan kell az önköltsget kiszmolni, így mr az intzmny teljes költsgvetse, köztük a felhalmozsi kiadsok is a szmíts alapjt kpezhetik. - 2011. janur 1-jtől a szocilis törvny 115. (9) bekezdse s a szemlyes gondoskodst nyújtó szocilis elltsok trítsi díjról szóló 29/193. (II. 17.) Korm. rendelet szerint nem kell minimum díjat alkalmazni, így az idősek nappali elltsban lehetsges a 20.-Ft-os minimum díj eltörlse. A helyben fogyaszts miatti alacsonyabb tkezsi díj s az ingyenes nappali ellts rvn vonzóbb lehet a szolgltats az idősek szmra, s ettől a normatív tlagltszm emelkedse vrható. 4.1.2. A finanszírozsi rendszer kistrsgünket rintő vltozsai, hatsai 2009. janur 1-jvel az llami finanszírozs jogcímei nem vltoztak, de az összegük - nhny kivteltől eltekintve - csökkent: - a hzi segítsgnyújts s az tkeztets jövedelemtől függő jogcímeinek összegei 1,54-1,59%- kal csökkentek, - a nappali ellts finanszírozsa 2,53%-kal csökkent, - a tanyagondnoki szolgltats finanszírozsa 1,56%-kal csökkent, - a fogyatkosok tmogatsa 2,36%-kal csökkent, - az idősek bentlaksos elltsa, demens betegek elltsa, az idősek tmeneti elltsa s a gyermekek tmenti elltsa szolgltatsok finanszírozsa egysgesen 1,57%-kal csökkentek, - a gyermekek napközbeni elltsa 1,25%-kal csökkent, - az ingyenes intzmnyi ellts finanszírozsa viszont nőtt 30%-kal, 15
- a szocilis szakvizsga, a csaldsegíts, a gyermekjólti szolglatok, a trsulsi kiegszítő tmogatsok közül a csaldsegíts, a gyermekjólti szolglatok, a gyermekek napközbeni elltsa, a szocilis tkeztets tmogatsa nem vltozott, - az idősek bentlaksos elltsa esetben 14,29%-kal csökkent a trsulsi kiegszítő tmogats, - a hzi segítsgnyújts tmogatsa 9,09%-kal nőtt, - a gyermekek tmeneti elltsnak (intzmnyi formban) trsulsi kiegszítő tmogatsa 41,82 %-kal csökkent. A finanszírozs csökkense trsulsi szinten 12.502.000.-Ft volt. Ez települsekre lebontva: - Karcag 7.453.000.- Ft - Berekfürdő 29.000.- Ft - Kisújszlls 5.020.000.- Ft A zrszmadsi adatok alapjn (13. szmú mellklet) ezt a trsulsnak sikerült kigazdlkodnia - elsősorban a többletbevteli lehetősgek feltrsval, illetve az intzmnyek hatkony gazdlkodsval s költsgeinek visszaszorítsval. A trsuls ltal fenntartott intzmnyek esetben - a kisújszllsi kivtelvel - megllapítható, hogy a nehz anyagi helyzetre tekintettel a fenntartó amennyire tudta, kiadscsökkentsre s bevtelnövelsre ösztönözte az intzmnyeket. Kisújszlls esetben tmenetileg az önkormnyzati kiegszítő tmogats emelkedse figyelhető meg, amelynek oka, hogy ebben az vben több előre tervezhető rendkívüli kiads jelentkezett. E mellett csökkentek a kiadsok is. 2010. janur 1-jvel jelentős mrtkben talakultak a finanszírozs jogcímei s összegei. A jogcímek jelentős vltozsa miatt a vltozsokat nem lehet tblzatban bemutatni. A trsulsi kiegszítő tmogatsok nem csökkentek, ellenben a költsgvetsi törvny 3. mellkletben szereplő több jogcím tmogatsi összege azonban jelentős mrtkben csökkent: - a csaldsegíts s a gyermekjólti szolgltats finanszírozsa nem vltozott, - a szocilis tkeztets esetn az elltottak túlnyomó többsge a nyugdíjminimum 150-300%-a közötti jövedelemmel rendelkezik - az ő tmogatsuk 31,4%-kal csökkent - a hzi segítsgnyújtst ignybe vevők tmogatsa 2,87%-kal csökkent, - azok esetben, akik egyszerre veszik ignybe a szocilis tkeztetst s a hzi segítsgnyújtst, a tmogats 12,02%-kal csökkent, - a nappali ellts azok esetben, akik tkezst nem vesznek ignybe, 39,41%-kal csökkent, - a nappali ellts azok esetben, akik tkezst is ignybe vesznek 1,54%-kal, csökkent, - a tanyagondnoki szolgltats finanszírozsa 9,34%-kal csökkent, - a fogyatkosok tmogatsa 10,68%-kal csökkent, - a demens betegek bentlaksos elltsnak finanszírozsa 9,75%-kal csökkent, - az idősek bentlaksos elltsnak finanszírozsa 7,74%-kal csökkent, - az idősek s a gyermekek tmeneti elltsnak finanszírozsa 7,74%-kal csökkent, - a gyermekek napközbeni elltsnak tmogatsa 8,53%-ka csökkent. A finanszírozs csökkense trsulsi szinten a mr csökkentett 2009. vhez kpest 31.177.000.-Ft volt. Ez települsekre lebontva: - Karcag 18.317.000.- Ft - Berekfürdő 982.000.- Ft - Kisújszlls 11.877.000.- Ft A zrszmadsi adatok alapjn (13. szmú mellklet) ezt az intzmnyek többsge nem tudta kigazdlkodni, ezrt az önkormnyzati kiegszítő tmogats jelentős mrtkben növekedett. Az idősek otthonban jelentős kiadscsökkentssel csökkentettk az önkormnyzati kiegszítő tmogatst, de ez nem tudta ellensúlyozni a többi intzmny kiegszítő tmogatsnak növekedst. Kisújszllson a kapacitsok jobb kihasznlsval sikerült növelni mind a sajt, mind az llami normatív tmogatsi bevteleket, így az önkormnyzati kiegszítő tmogats mrtke csökkent az előző kt vhez kpest. 16
4.1.3. Hzi segítsgnyújts s szocilis tkeztets ingyeness ttelnek vizsglata A megyei szocilis szolgltatstervezsi koncepció 2011. vi felülvizsglatban szerepel a következő: Vltozatlanul bővítsre szorul az tkeztets s a hzi segítsgnyújts kapacitsa az idősek, tovbb rajtuk kívül egyb csoportok elltsa rdekben. A statisztikai adatok azt mutatjk, hogy az idősek egyre kisebb szmban veszik ignybe e kt szolgltatsi formt, s ennek oka elsősorban a trítsi díjak emelse. Az idősek bővülő szma, s növekvő letkorukból fakadó önelltsi kpessgük csökkense miatt fontos lenne szmukra e szolgltatsok elrhetősge. Szüksges kidolgozni a megoldst annak, hogy az ignybevevők szmra is megfizethető ron működhessen a szolgltats, ugyanakkor a fenntartó rszre se jelentsen megfizethetetlen többletkiadst. Ennek egyik megoldsa lehet mr működő gyakorlat alapjn a szolgltatsok ingyeness ttele (esetleg minimlis díj megllapítsa), amely olyan mrtkű keresletet generl, hogy a normatívk megnövekvő összege csökkenti a fajlagos kiadsokat. A szolgltats-bővíts emellett munkahelyet teremt, ami szintn fontos tnyező a helyi gazdasgi helyzet javítsban. Hzi gondozs vizsglata Egy napi 8 órban foglalkoztatott hzi gondozó tlagosan napi 9 főt lthat el. A normatív elltsi ltszmot a naponta elltottak összesített szma alapjn lehet meghatrozni. Ha a hzi gondozó minden nap 9 főt gondoz, akkor tlagosan 53 perce jut egy főre (a kt gondozott közötti közlekedst is beleszmítva). Sok gondozott gondozsi szüksglete meghaladja a napi 1 órt, akr a 2-3 órt is elrheti, illetve a gondozott problmi jellegüknl fogva nem intzhetők el 53 percben. Gyakorlat, hogy a kisebb gondozsi ignyű elltottakat a gondozók ktnaponta ltogatjk 1,5-2 órban. A gondozó köteles mindent a valósgnak megfelelően dokumentlni a gondozsi naplóban, amelyet a gondozott is alír. Ez kpezi a gondozsi díj kifizetsnek, valamint a normatíva elszmolsnak alapjt is. Az egy gondozóra eső normatív ves tlag 3 fő körül mozog, úgy, hogy a hzi gondozó heti 40 órs munkaideje maximlisan ki van hasznlva. Ez alapjn (3 x (166.088.- Ft + 60.000.-Ft)) 693.000.- Ft az llami tmogats egy gondozó munkjra, míg a díjbevtel a gondozott jövedelmtől függ. Mivel ltalban tkeztetst is vesz ignybe a gondozott, s a gondozottak jellemzően alacsony jövedelműek, így egy gondozottól havonta 2.500-4.000 forint gondozsi díj szedhető be, de ebbe csak a lakson töltött idő szmít be. Az egy gondozóra eső tlagos díjbevtel vi 150.000-200.000.- Ft között mozog. A szakdolgozói minimlbr 2011-ben 94.000.- Ft. A fiatal gondozók esetben ez a br rvnyes szemben a közalkalmazotti brrel, amely sok esetben alacsonyabb, mint a kötelező szakdolgozói minimlbr, így ez utóbbi az rvnyes. Egy szakdolgozó ves brköltsge munkltatói jrulkkal együtt (94.000.- Ft x 12 x 1,27) 1.432.560.- Ft. Az egy gondozóra eső ves bevtel 893.000.- Ft. Ez alapjn minden hzi gondozó brköltsgeihez a fenntartónak legalbb 539.000.- Ft-ot hozz kell tennie. A hzi gondozók gyakran nem az elltott otthonban mossk az elltott ruhit, mert ott a felttelek nem megfelelőek. Így szüksges egy helyisg fenntartsa mosógppel, amely tovbb növeli a hzi gondozs költsgeit. A trsulsi intzmnyek ilyen szempontból infrastrukturlisan jobban elltottak, mint az egyhzi szolgltatók. Egy hzi gondozó vegyes gondozsi ignyű elltotti körben nem kpes 3 főnl nagyobb ves normatív tlagot elrni, kivve, ha az elltotti köre kis gondozsi ignyű elltottakból ll. Ez utóbbi esetben is inkbb az 5 fős ves normatív ltszm a relis. Hiba tesszük a hzi gondozst ingyeness, az nem befolysolja az llami normatív tmogats összegt, az nem fog nőni, mert a napi 2-3 órs gondozsi ignyű elltottakat tnylegesen ennyi időben kell gondozni, de a normatív mutatószmkpzsben a gondozsi óra nem jelenik meg. A hzi gondozs ingyeness ttelvel csak a fenntartók kerülnek a jelenleginl is mg nehezebb helyzetbe. Emellett azt is figyelembe kell venni, hogy a tapasztalatok szerint az ingyenes ellts pazarlsra ösztönöz. Aki tnylegesen nem rszorult, ne terhelje ezzel az llami költsgvetst. A megyei koncepcióban leírt ingyenes ellts az egyhzi fenntartsú szolgltatók szmra relis, mert ők 82,6%-kal magasabb normatív finanszírozst kapnak. Megfigyelhető egy olyan 17
trendeződse is, hogy a trsulsi s önkormnyzati fenntartsú hzi gondozói szolglatoktól az alacsony gondozsi ignyűek tmennek az egyhzi fenntartsú szolgltatóhoz, ugyanakkor a magasabb gondozsi ignyű elltottal elsősorban a trsulsi s önkormnyzati fenntartsú szolglatokat veszik ignybe. Ha az egyhzi szolgltató normatív tlagban 6 gondozottat tud gondozni, akkor ő 1.819.660.- Ft llami tmogatst kap. (2010. vben 82,6% volt az egyhzi kiegszítő tmogats.) Az egyhzi szolgltató dolgozóira nem vonatkozik a közalkalmazotti törvny, így szakdolgozói minimlbrt kapnak, ami vente munkltatói jrulkkal együtt 1.432.560.- Ft. Így az egyhzi fenntartsú szolgltató önköltsg szmítsa negatív, vagyis vente legalbb 387.100.- Ft marad a fenntartó zsebben minden egyes hzi gondozó utn. Ezrt az egyhzi fenntartsú szolgltató köteles ingyenesen biztosítani az elltst a trítsi díjszmítsi szablyok alapjn. Szocilis tkeztets vizsglata A szocilis tkeztets llami normatív tmogatsa 55.363.- Ft, a trsulsi kiegszítő tmogatsa 6.500.- Ft. A normatív osztószm mindkt esetben 251, vagyis 251 adag ebdre jut ekkora tmogats. Egy adag ebd llami tmogatsa: (55.363 + 6.500)/251 = 246,46.- Ft A piaci alapon működő szolgltatók ltalban vagy azonos, vagy jobb hatsfokkal működnek, mint az intzmnyi főzőkonyhk. A piaci alapon működő szolgltatók sem tudjk 246.-Ft-ból kihozni az ebdet, mg a nyersanyagot sem futja. Egy ktfogsos felnőtt ebd 500-600.-Ft-ból hozható ki, amely az ft tartalmazza. (Ingyenes ebd esetn a szolgltatónak nincs fa-levonsi joga, így a beszerzett nyersanyagok, energia költsgek fjt be kell pítenie az rba.) Az egyhzi fenntartsú szolgltatók esetben 402,76.-Ft az egy ebdre eső llami tmogats - mg ebből sem lehetsges az ingyenes ebd biztosítsa. 600.-Ft-os tlagos ebd s kiszllítsi költsggel szmolva ebdenknt közel 354.-Ft fenntartói kiegszítő tmogatsra lenne szüksg. Egy elltott esetn ez 88.854.- Ft/v. A trsulsi s önkormnyzati fenntartók rossz pnzügyi helyzetük miatt nem kpesek ekkora mrtkű kiegszítő tmogatst biztosítani. A 13. mellkletben szerepel a trsulsi intzmnyek 2008., 2009. s 2010. vi zrszmadsa, amelyből kiderül, hogy eddig is jelentős kiegszítő tmogatst adtak a fenntartók az intzmnyek szmra. Ez altmasztja az ingyenes ellts elvetst. A megyei koncepció javasolja az idősek nappali elltsainak kiterjesztst: A megynkben az orszgos tlagot jóval meghaladó szmban működik idősek klubja, ugyanakkor kevs s vek óta vltozatlan kapacitsú az egyb elltotti kör szmra működő nappali frőhely. A tovbblps sszerű irnya a mr meglvő nappali frőhelyek tovbbfejlesztse a többi elltotti kör irnyba, azonban ez csak nagyon szűk körben fordul elő, s nem tervezetten, hanem az esetlegesen fellpő ilyen ignyek esetn. Szüksges lenne tudatos szervezetfejleszts rvn biztosítani a nappali elltsok többprofilú működtetst. A szenvedlybetegek s pszichitriai betegek elltsa is több ve trgya a törvnynek - előbb közössgi ellts, majd nappali ellts formjban. Ezen elltstípusok bevezetshez nincsenek meg az alapvető trsadalmi, jogi, pnzügyi felttelek. A szenvedlybetegek s pszichitriai betegek tnyleges szmról csak reprezentatív felmrsekből következtethetünk. Kzzel fogható adat a hziorvosoknl ll rendelkezsre, de az sem teljes körű, mert orvoshoz csak ritkn s csak a legsúlyosabb esetekben fordulnak e problmval. Az egszsgügyi s szocilis elltórendszerbe csak a rendkívül súlyos esetek kerülnek be, gyakran bűncselekmny, szablysrts elkövetse rvn. Nincs meg a felderítst s otthongondozst vgző alapellts jogi, pnzügyi httere sem, sőt a közössgi ellts mr nem kötelező 10.000 lakos felett sem, de a nappali ellts igen. Az idősek nappali elltsnak kiterjesztse több szempontból problms. A gondozók szma s felkszültsge nem megfelelő a fogyatkosok elltsra. Ők az egyetlen csoport, amely tagjainak egy rsze együtt gondozható lenne az idősekkel. A pszichitriai s szenvedlybetegek nappali 18
elltsnak integrlsa az idősek köz azzal jrhat, hogy az idősek nem veszik ignybe a szolgltatst. E területen az idősek bentlaksos elltsa tern van tapasztalat, ahol a beköltöző idősről sokszor nem derül ki az előgondozs sorn a szenvedlybetegsge, csak a beköltözs utn. Sokszor egszsgi llapotuk miatt kerülnek be, de a szellemi kpessgeik alapjn kpesek az ügyeik vitelre, így mozgsuk nem korltozható. Nem lehet bezrni őket az intzmnybe, ki kell engedni őket a kapun. A költőpnz kifizetsekor gyakori problma, hogy jszaka rszegen trnek haza s zavarjk a többi lakót, verekszenek. (Az italfogyaszts s verekeds kpessge azoknl is fennll, akiknek fl karja s fl lba lebnult, esetleg mindkettő hinyzik.) 19
4.2. Szemlyes gondoskodst nyújtó szocilis szolgltatsok A 4.1.1. pontban a jogszablyi vltozsoknl felsorolt jelzőrendszeres hzi segítsgnyújts mr nem kötelező feladat. Új szolgltatsknt jelent meg a tanyagondnoki szolgltats Karcag közigazgatsi területn, amelyet a Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltató Központ keretben szerveztek meg 2010. július 1-jtől. A jogszablyi vltozsok között jeleztük, hogy a működsi engedlyekben s finanszírozsi korltknt is megjelent az egy hzi gondozó ltal elltható szemlyek szma. A hzi gondozsban elltható szemlyek szma a következőkppen alakult 2011-ben: - a Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ Kisújszllson 36 főt, - a Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltató Központ Karcagon 36 főt, Berekfürdőn 27 főt, - a Területi Gondozsi Központ, Csaldsegítő s Gyermekjólti Szolglat Kenderesen 14 főt, - a Szocilis Szolgltató Központ Kunmadarason 36 főt lthat el. 4.3. Szemlyes gondoskodst nyújtó gyermekjólti alapelltsok A bölcsődk csoportltszma 2010. janur 1-jtől 10 főről 12 főre növelhető a fenntartó krelme alapjn. A szocilis s gyermekjólti szolgltatsok helyzett a következő kt tblzat mutatja be tfogóan. Az első tblzat alapjn ttekinthető, hogy mely szolgltatsok milyen területre terjednek ki, illetve milyen szolgltatsokat tervez a trsuls vagy valamely tagja megszervezni. Tovbb ltható, hogy mely, a trsult tagok ltal nem nyújtott alapszolgltats működik. A msodik tblzatban a trsuls s a tagok ltal működtetett szolgltatsok hinyossgai tekinthetők t, valamint ezen hinyossgok megszűntetsnek tervezett időpontja. Tovbb az új szolgltatsok megszervezsnek tervezett időpontja is szerepel a tblzatban. Vrhatóan a jelenleg vgleges működsi engedllyel rendelkező alapszolgltatst vgző intzmnyek többsge ideiglenes működsi engedlyt fog kapni az engedly felülvizsglatok sorn. Ennek oka, hogy a működsi engedlyező hatskört gyakorló jegyzők között lnyeges jogszably-rtelmezsi eltrs volt, illetve trgyi felttelek megítlse sem volt egysges. 2011. július 1-jtől a működsi engedlyezs a 4.1.1. pontban leírt módon tkerült a kormnyhivatalok megyei gymhivatalhoz. Ők megyei szinten egysgesen felülvizsgljk a korbbi engedlyeket - lnyegesen szigorúbb elvek alapjn. 20
Szocilis s gyermekjólti elltsok teljesítse a Karcagi Többclú Kistrsgi Trsulsban a 2011. november 30-n hatlyos jogszablyok s a trsulsi megllapods alapjn Berekfürdő Karcag Kenderes Kisújszlls Kunmadaras kőtelező-e helyzete *1 kőtelező-e helyzete *1 kőtelező-e helyzete *1 kőtelező-e helyzete *1 kőtelező-e helyzete *1 Szocilis alapellts csaldsegíts nem van igen van igen van igen van igen van hzi segítsgnyújts igen van igen van igen van igen van igen van jelzőrendszeres hzi segítsgnyújts nem 2013 nem 2013 nem 2013 nem 2013 nem 2013 tkeztets igen van igen van igen van igen van igen van falugondnoki, tanyagondnoki szolgltats nem nincs nem van nem van nem nincs nem nincs idősek nappali elltsa nem van igen van igen van igen van igen van fogyatkosok nappali elltsa nem van igen van nem van igen van nem van pszichitriai s szenvedlybetegek nappali elltsa nem nincs igen 2012 utn nem nincs igen 2012 utn nem nincs hajlktalanok nappali elltsa nem nincs igen nem lesz *5 nem nincs igen nem lesz *5 nem nincs Szocilis szakellts idősek tmeneti bentlaksos elltsa nem nincs nem*3 nincs nem nincs nem*3 nincs nem nincs idősek bentlaksos elltsa nem van nem van nem van nem van nem van Gyermekjólti ellts gyermekjólti szolgltats igen van igen van igen van igen van igen van bölcsődei ellts nem van igen van nem van igen van nem van gyermekek tmeneti gondozsa (nevelőszülőnl)*4 igen nem igen nincs igen nincs igen nincs igen nincs gyermekek tmeneti otthona (20.000 lakos felett kötelező) nem van igen van nem van nem van nem van Ms fenntartó ltal, elltsi szerződs nlkül nyújtott szolgltats: tmogató szolgltats közössgi ellts MOVE Bta Kht. M. Vöröskereszt MOVE Bta Kht. M. Vöröskereszt MOVE Bta Kht. M. Vöröskereszt MOVE Bta Kht. M. Vöröskereszt MOVE Bta Kht. M. Vöröskereszt *1 A kötelezettsg teljesítsnek vrható időpontja. *2 Nem ll rendelkezsre sem pület, sem forrs. Az idősek s a pszichitriai, szenvedlybetegek azonos telephelyen törtnő együttes elltst szakmailag nem tartjuk megvalósíthatónak. Az ignyekről nincs adatunk. *3 Az idősek tmeneti bentlaksos elhelyezst a Trsuls Karcagon s Kisújszllson idősek poló, gondozó otthonnak fenntartsval biztosítja. 2007. december 31-ig kötelező volt, 2008. janur 1-jtől csak a 30 000 lakos feletti települsek kötelezetts *4 A gyermekek tmeneti gondozst minden tagtelepüls gyermekek tmeneti otthonn keresztül biztosítja. *5 Kisújszllson 4 hajlktalan van bejelentkezve, de ők sem tartózkodnak folyamatosan a vrosban, ezrt nem indokolt hajlktalanok nappali elltst megszervezni. Ugyanez vonatkozik Karcagra is, ahol egyetlen hajlktalan sincs bejelentkezve. (Kisújszll 21
Szocilis alapellts Szocilis s gyermekjólti elltsok hinyossgai a Karcagi Többclú Kistrsgi Trsulsban a 2011. november 30-n hatlyos jogszablyok alapjn, s megszűntetsük ütemterve Berekfürdő engedly * megszűn. terv. időp. engedly * Karcag Kenderes Kisújszlls Kunmadaras megszűn. terv. időp. engedly * megszűn. terv. időp. engedly * megszűn. terv. időp. engedly * csaldsegíts vgleges 0 vgleges 0 vgleges 0 2012.12.31 1 2013 vgleges 0 hzi segítsgnyújts vgleges 0 vgleges 0 vgleges 0 2012.12.31 1 2013 vgleges 0 jelzőrendszeres hzi segítsgnyújts nincs 4 2013 nincs 4 2013 nincs 4 2013 nincs 4 2013 nincs 4 2013 tkeztets vgleges 0 vgleges 0 vgleges 0 2012.12.31 1 2013 vgleges 0 falugondnoki, tanyagondnoki szolgltats vgleges 0 vgleges 0 idősek nappali elltsa vgleges 0 vgleges 0 2012.12.31 2 vgleges 0 vgleges 0 fogyatkosok nappali elltsa vgleges 0 vgleges 0 vgleges 0 vgleges 0 vgleges 0 pszichitriai s szenvedlybetegek nappali elltsa nincs 4 2012 utn nincs 4 2012 utn hajlktalanok nappali elltsa nincs 6 nincs 6 Szocilis szakellts idősek tmeneti bentlaksos elltsa nincs 5 nincs 5 idősek poló-gondozó bentlaksos elltsa 2012.12.31 1 2012 2012.12.31.1,2 2013 Gyermekjólti ellts gyermekjólti szolgltats 2013.12.31 2 2013 2013.12.31 2 2013 vgleges 0 2013.12.31.1,2 2013 vgleges 0 bölcsődei ellts vgleges 0 vgleges 0 2013.12.31 2 2013 2013.12.31 2 2013 vgleges 0 gyermekek tmeneti otthona 2011.12.21 7 2011.12.21 7 2011.12.21 7 2011.12.21 7 2011.12.21 7 * Problma típusa: 0 Nincs a vgleges működsi engedlyt befolysoló problma 1 Trgyi hinyossgok 2 Szemlyi hinyossgok 3 2009. janur 1-jtől nem kötelező megszervezni, így a hinyossg automatikusan megszűnik. 4 Ksőbb kerül megszervezsre 5 Idősek poló-gondozó bentlaksos elltsa keretben van elltva 6 Nem kívnjuk megszervezni 7 Az ingatlan 5 ves hasznlati joga letelik, ezrt van ideiglenes engedlye az intzmnynek megszűn. terv. időp. 22
4.4 A trsuls s a tagok szocilis rendeletalkotsi kötelezettsge A 4.1.1. pontban a jogszablyi vltozsoknl felsoroltak alapjn a trsuls ltal fenntartott intzmnyek szolgltatsai esetben a rendeletalkotsra a trsulsi megllapodsban kt önkormnyzatot jelöltek ki a tagok 2011-ben: - egy kivtellel minden trsuls ltal fenntartott intzmny esetben Karcag Vros Önkormnyzatt, - a Kisújszlls Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ esetben Kisújszlls Vros Önkormnyzatt. Az rintettek a rendeletalkotsi kötelezettsgüknek eleget tettek. 4.5. A Trsuls feladat s jogköre az ltala fenntartott szocilis intzmnyekkel kapcsolatban A 4.1.1. pontban felsorolt vltozsokon túl nem módosult a trsuls feladat- s jogköre, azaz csak a trítsi díj s a szocilis szolgltatsok rszletes szablyzsa területn volt lnyeges vltozs. 4.6. A jelenleg működő szolgltatsokról nhny kiegszítő adat A csaldsegítő s gyermekjólti szolgltatsok ignybevteli adatai a 10. szmú mellkletben tallhatók. A trsult települsek 2008-2010 közötti normatív mutatószmait a 11. szmú mellklet tartalmazza. A normatív mutatószmok matematikai módszerrel generlt szmok, amelyeket a tnyleges ignybevtel alapjn szmítanak a mindenkori költsgvetsi törvnyben előírt módon. A lakossgszm, gyermekltszm csökken, így az ezeken alapuló mutatók is. Az adatok alapjn az idősek bentlaksos elltsa folyamatos növekedst mutat, amely a kapacits jobb kihasznltsgt jelenti. Ez termszetszerűen együtt jr a hosszú vrólistk kialakulsval. A szocilis tkeztetsben rszesülők szma is nő, jelentős kiugrs a 2009-es s 2010-es v között tapasztalható, akkor közel 20%-os a növekeds. A hzi segítsgnyújtsban rszesülők normatív mutatószma is kis mrtkben nőtt. A nappali elltsban rszesülők szma 2009-ben stagnlt, 2010-ben kis mrtkben nőtt. A mutatószmok növekedst feltehetően a lakossg elöregedse is okozza. A bölcsődei elltsban 2009-ben figyelhető meg kisebb kiugrs. A 4.1.2. rszben a finanszírozsi rendszer vltozsainl mutatta be a koncepció az llami normatív tmogats csökkentseit, s ezek hatsait. A trsuls ltal fenntartott intzmnyek normatív mutatói s normatíva bevtelei a 12. szmú mellkletben lthatók. Ez alapjn a trsuls az elmúlt hrom vben (2008, 2009, 2010) 1.270.611.000.- Ft llami normatív bevtelt realizlt. Ebből 323.350.000.- Ft volt a trsulsi kiegszítő tmogats. Ez a trsuls forintosított eredmnye, amely települsenknt a következő: - Berekfürdő: 2.567.000.- Ft - Karcag (a gyermekek tmeneti otthonval együtt): 219.882.000.- Ft - Kisújszlls: 104.530.000.- Ft. Ez a bevtel mindhrom települs önkormnyzatnak kasszjból hinyozna az együttműköds nlkül. Tovbb ennek köszönhető, hogy nem kellett drasztikusan emelni az intzmnyi trítsi díjakat. Így a szolgltatsok rai tovbbra is megfizethetők mind az alapszolgltatsok, mind a bentlaksos elltsok esetben. 23
A trsult települsek s a trsuls ltal fenntartott intzmnyek összesített költsgvetst tartalmazza a 13. szmú mellklet. Ez alapjn az elmúlt hrom vben (2008, 2009, 2010) az öt települs 2.500.447.000. - Ft-ot fordított a szocilis s gyermekjólti elltsok működtetsre. Ebből a trsuls összesen 2.373.817.000.- Ft-ot fordított az ltala fenntartott szocilis s gyermekjólti elltsok működtetsre. A trsuls ltal fenntartott intzmnyekhez a hrom feladattadó települs 218.217.000.- Ft önkormnyzati kiegszítő tmogatst adott t a trsulsnak az albbi összettelben: - Berekfürdő: 5.863.000.- Ft - Karcag (a gyermekek tmeneti otthonval együtt): 97.934.000.- Ft - Kisújszlls: 114.420.000.- Ft. Az elmúlt hrom vben a trsuls ltal fenntartott intzmnyek 884.985.000.- Ft sajt bevtelt realizltak a szemlyi trítsi díjból s a szabad kapacitsaik rtkesítsből, valamint egyb tmogatsokból. Ez a következőkppen oszlik meg a települsek között: - Berekfürdő: 9.944.000.- Ft - Karcag (a gyermekek tmeneti otthonval együtt): 580.094.000.- Ft - Kisújszlls: 294.947.000.- Ft. Az elmúlt hrom vben a trsuls a kistrsg jelentős foglalkoztatójv vlt: Dolgozók költsgvetsi ltszma a munkavgzs helye szerint 2008. vben szakmai nem szakmai összesen Berekfürdő 4 0 4 Karcag 87 51 138 Kenderes 10 0 10 Kisújszlls 54 34 88 Kunmadaras 11 1 12 Összesen: 166 86 252 Dolgozók költsgvetsi ltszma a munkavgzs helye szerint 2011. vben szakmai nem szakmai összesen Berekfürdő 2,5 0 2,5 Karcag 86 51 137 Kenderes 9 0 9 Kisújszlls 55 31 86 Kunmadaras 20 1,5 21,5 Összesen: 172,5 83,5 256 A betöltött költsgvetsi llshelyekről szóló tblzat adatai alapjn az gazat kistrsgi szinten jelentős ltszmot foglalkoztat. Ha az adatokat összevetjük a lakossgszmmal, akkor az egy főre eső szocilis s gyermekjólti szemlyes gondoskodst vgző llshelyek szma alapjn az albbi sorrendet llíthatjuk fel 2008-ban s 2011-ben: 2008. 2011. - Kisújszlls 0,72% 0,72% - Karcag 0,64% 0,64% - Berekfürdő 0,36% 0,21% - Kunmadaras 0,21% 0,36% - Kenderes 0,20% 0,18% 24
Ha ugyanezt a szmítst az ÁFSZ 2011. októberi aktív npessgre vonatkozó adatval tesszük meg, akkor a következő eredmnyt kapjuk 2008-ban s 2011-ben: 2008. 2011. - Kisújszlls 1,09% 1,09% - Karcag 0,97% 0,98% - Berekfürdő 0,60% 0,35% - Kunmadaras 0,31% 0,56% - Kenderes 0,30% 0,28% Trsulsi szinten a lakossg 0,57%-a, az aktív korúak 0,86%-a dolgozik az gazatban. Berekfürdő esetn nőtt a lakossgszm s az aktívak szma is, ezrt csökkent a szzalkos arny. Kunmadarason az gazatban foglalkoztatottak szma nőtt, Kenderesen viszont csökkent. A Trsuls szocilis s gyermekjólti szemlyes gondoskodst nyújtó szolgltatsokra öt, Kenderes egy, Kunmadaras kt intzmnyt tart fenn. Jelenleg a Kistrsget nyolc, a trsult tagok, illetve a Trsuls ltal fenntartott intzmny ltja el. 2012. janur 1-jtől Kenderes Vros Önkormnyzata a Területi Gondozsi Központ, Csaldsegítő s Gyermekjólti Szolglatot feladattadsi szerződssel tadja a Baptista Szeretetszolglatnak, így csökken a trsult tagok ltal fenntartott intzmnyek szma. 4.7. A jelenleg működő, nem a Trsuls, illetve a tagjai ltal működetett szolgltatsokról A MOVE BÉTA Tmogató Szolglat 2009. janur 1-jtől - a finanszírozsi rendszer talakulsa miatt - mr csak egy szkhelyről ltja el a trsulst. A kisújszllsi szolglat megszűnt, s sajnos ezzel együtt csökkent a szolglat kapacitsa is, így a szllító szolgltatshoz nehezebb hozzjutni. A tmogató szolglat ltal vgzett gondozsi tevkenysget a trsuls ltal nyújtott hzi gondozshoz hasonlóan kiegszítette, illetve rszben vissza is szorította több új szolgltató megjelense, akik ingyenesen nyújtjk a hzi segítsgnyújtst. 2009. augusztus 29-től nyújt hzi segítsgnyújtst a Tevkeny Szeretet Közössge egyhz - Karcag kivtelvel - a teljes trsuls területn Mezőtúr telephelyről szervezve. 2010. június 14-től Karcagra is kiterjed a működsi területe. 2011. június 30-n fenntartó vlts törtnt, a Baptista Tevkeny Szeretet Misszió vette t a szolgltatst. A jelenleg ltaluk elltható szemlyek szma 264 fő. Az Altheia Szocilis Szolgltató Központ 2009. június 2-tól a trsuls teljes területn nyújt hzi segítsgnyújtst Karcag, Klvin u. 13. szm alatti telephelyről szervezve. 2010. szeptember 3-tól szocilis tkeztetst is nyújt. A jelenleg ltaluk elltható szemlyek szma 314 fő. A Baptista Szeretetszolglat Regionlis Szocilis Központ 2011. július 22-től Karcag, Klvin u. 13. szm alatt a kistrsg területn nyújt hzi segítsgnyújtst s tkeztetst. A jelenleg ltaluk elltható szemlyek szma 621 fő. (Jelenleg a Klvin u. 13. szm alatti pületben kt szolgltató működik.) A Magyar Vöröskereszt Jsz-Nagykun-Szolnok Megyei Szervezete 2012. janur 1-jtől megszervezte a pszichitriai s szenvedlybetegek közössgi elltst a Ktai Gbor Kórhz s Rendelőpület Karcag, Zöldfa u. 48. szm alatti pületnek földszintjn. Az elltsi területe a teljes kistrsgre kiterjed. 25
5. A szolgltatsok működtetsi, finanszírozsi, fejlesztsi feladatai, az együttműköds rtkelse 5.1. Az intzmnyek működtetsi, finanszírozsi, fejlesztsi, együttműködsi rendszernek keretei Nem volt lnyeges vltozs az elmúlt időszakban. 5.2. A meglvő szolgltatsokról s hinyossgaikról A Trsuls ltal fenntartott intzmnyek 5.2.1. Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Idősek Otthona A fenntartó tervezte egy meglvő, körülbelül 2000 ngyzetmteres pület talakítsval a Horvth Ferenc utcai szkhely kivltst. A kedvezőtlen plyzati kiírs miatt nem tudott r plyzni. Informatikai fejlesztsekkel, konyhai eszközök beszerzsvel növeltk az intzmnyi feladatellts hatkonysgt. Ipari mosógp beszerzse is törtnt. A Karcag, Horvth F. úti szkhelyen tetőjavítst, kmnybontst s -javítst, lmennyezet kszítst vgeztek. A Zöldfa úti telephelyen 2009-ben plyzati forrsból nyílszrókat cserltek s rszleges homlokzat felújíts törtnt. Ugyancsak a Zöldfa úton 2011-ben egy dolgozói teakonyht alakítottak ki. A korbbi trgyi hinyossgok tovbbra is fennllnak, ezek miatt 2012. december 31-ig van működsi engedlye az intzmnynek. 5.2.2. K.T.K.T. Bölcsőde Intzmnye 2009 nyarn az intzmny Szchenyi sugrúti telephelyt felújítottk. A korbban megtmasztott falrszt teljesen újjpítettk, új nyílszrókat pítettek be. A padlózat betonozsa is megtörtnt, majd laminlt lappal burkoltk. A falak festst is elvgeztk a csoportszobban, illetve a hozz tartozó helyisgekben. A tetőszerkezet felújítsra, valamint a külső homlokzat festsre is sor került. A Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Bölcsőde Intzmnye elltsi területe 2008. november 27-től Berekfürdő s Karcag települseken túl kiterjed Kunmadarasra is. 5.2.3. K.T.K.T. Gyermekek Átmeneti Otthona Jelenleg folyamatban van az intzmny működsi engedlynek meghosszabbítsa. A következő tblzatból is ltszik, hogy az intzmny magas kihasznltsggal működik. Amennyiben az pületen belüli szolgltats bővíts lehetsges, s az llami normatív tmogats rendszer hasonló mrtkben fogja tmogatni a gyermekek tmeneti elltst, rdemes közptvon az intzmny frőhelyeinek szmt bővíteni egy újabb 12 fős egysggel, növelve az együttműködsben rszt vevő települsek szmt. 26
Hó 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 2007. v (kezdő v) Hónapon belül az egy napra eső tlagltszm 0 0 0 0 0 1 2 6 12 11 15 17 2008. v Hónapon belül az egy napra eső tlagltszm 15 12 14 7 9 6 4 3 6 7 9 13 2009. v Hónapon belül az egy napra eső tlagltszm 20 17 21 18 16 18 17 11 13 13 13 11 2010. v Hónapon belül az egy napra eső tlagltszm 10 18 19 18 19 16 13 13 9 13 15 11 2011. v Hónapon belül az egy napra eső tlagltszm 16 17 16 18 15 16 17 17 15 14 5.2.4. K.T.K.T. Szocilis Szolgltató Központ A Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltató Központ 2010. július 1-jtől megszervezte a tanyagondnoki szolgltatst. A Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltató Központ 2011. janur 1-jtől kiterjesztette a Karcag, Szabó József út 6. szm alatti idősek nappali elltsnak elltsi területt Berekfürdőre. Az intzmny hzi gondozói szolglata ltal jelenleg elltható szemlyek szma Karcagon 36 fő, Berekfürdőn 27 fő. A nappali ellts kiterjesztse tovbbi bevtelnövekedst fog jelenteni a trsuls szmra. Belügyminisztriumi plyzati forrsból a csaldsegítő rszen a megsüllyedt pület alapjnak megerősítst, hőszigetelst, fűtskorszerűsítst, a nyílszrók cserjt vgeztk el. 5.2.5. Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ A Kisújszllst s Kenderest elltó Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ bölcsődje jogszablyi vltozsok alapjn 30-ról 36-ra tudta növelni az engedlyezett frőhelyek szmt. A Kisújszllst elltó Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ hzi gondozói szolglata ltal jelenleg elltható szemlyek szma 36 fő. 2008-ban elkszítettk az intzmny korszerűsítshez szüksges terveket, s azok alapjn plyztak a korszerűsítsre. Sajnos forrshiny miatt nem nyert a plyzat. 2008-ban a Szemünk fnye program keretben brleti konstrukcióban, harmadik feles finanszírozssal fűtskorszerűsítst hajtottak vgre, amely rintette a bentlaksos elltst, az idősek nappali elltst s a bölcsődt. A bölcsőde pülett 2010-ben az Önkormnyzati Minisztrium plyzati tmogatsból újítottk fel. Kt csoportszobban külső nyílszrókat, valamint padlóburkolatot cserltek, a harmadik csoportszoba 130 cm magassgig fa falburkolatot kapott, az egsz bölcsődei szrnyat kimeszeltk; a rgi gyerekfürdőszobt teljesen felújítottk burkolat, szerelvnyek cserjvel; a külső teraszt újraburkoltk; valamint a tetőt is szigeteltk. 27
Trsult önkormnyzatok ltal önllóan fenntartott intzmnyek 5.2.6. Területi Gondozsi Központ, Csaldsegítő s Gyermekjólti Szolglat A hzi gondozsban elltható szemlyek szma: 14 fő. A fenntartó Kenderes Vros Önkormnyzata döntött, hogy 2012. janur 1-jtől tadja az intzmnyt a Baptista Szeretetszolglatnak. 5.2.7. Kunmadaras Nagyközsg Önkormnyzatnak Gyermekjólti Szolglata Az elmúlt vekben nem volt jelentősebb vltozs. 5.2.8. Szocilis Szolgltató Központ A hzi gondozsban elltható szemlyek szma: 36 fő. Az elmúlt vekben nem volt jelentősebb vltozs. 5.2.9. Általnos megllapítsok az intzmnyekről Az ideiglenes működsi engedllyel rendelkező szolgltatsok fejlesztsre a szmukra pnzügyileg vllalható feltteleket előíró plyzatokra plyzatokat nyújtottak be, azonban ezeket forrshiny miatt elutasítottk. A 2008. janur 1-jtől bevezetett 4 órt meghaladó gondozsi szüksglet, mint bekerülsi felttel meghatrozsa, jelentősen megnövelte a fokozott polsi szüksglettel rendelkező idősek szmt az intzmnyekben. A tartósan gyban fekvő, szleskörű egszsgügyi elltsra szoruló idősek elltsval eltolódott a szolgltatsok tartalma az polsi-gondozsi tevkenysgek irnyba. Nagy ltalnossgban elmondható, hogy szüksges a rendszeres tervszerű karbantarts, mert az pületek llaga csak így őrizhető meg. Sok pület műemlk jellegű. A rgebbi pítsű pületekre, de sajnos nhny új pületre is jellemző a talajnedvessg elleni vdelem csökkense, s az ezt kísrő saltromosods, vakolatomls. A nagyobb felújítsi beruhzsok tervezse sorn különös figyelmet kell fordítani a talajnedvessg elleni vdelemre. Szüksges a bútorzat folyamatos cserje, mert az ellts jelegből adódóan viszonylag gyorsan elhasznlódnak. A főző- s melegítőkonyhk a legkorszerűbb s a legkisebb technológiai kockzatot jelentő elvrsoknak, elveknek ma mr nem felelnek meg, ezrt clszerű folyamatos fejlesztsük. A fejleszts nehzsge, hogy ez szinte minden esetben alapterület-növelst kívn. A rendelkezsre lló adatok alapjn a legtöbb intzmny esetben a szakmai ltszm kevesebb, mint a hatlyos jogszably szerinti előírs, s költsgvetsi okokból a meglvő llshelyek egy rsze nincs betöltve. A közeljövőben nem vrható a fenntartók pnzügyi helyzetnek javulsa, ezrt a következő vekben sem biztosítható a szüksges ltszm. A 4.3 pont utn leírtak alapjn vrható, hogy a jelenleg vgleges működsi engedllyel rendelkező intzmnyek ideiglenes engedlyt kapnak a trgyi s szemlyi felttelek hinyossgai miatt. 28
5.3. Az együttműköds rtkelsről s a tovbbfejlesztsnek lehetősgeiről A trsuls ltal fenntartott intzmnyek működsi engedlyeit a munkaszervezet a koncepciónak s a trsulsi megllapodsnak megfelelően módosította. A bölcsődei elltst is kiterjesztette a munkaszervezet Kunmadaras Nagyközsgre. Több karcagi intzmnyben (bölcsőde, csaldsegítő, szocilis otthon Zöldfa úti pülete) s Kisújszllson (bölcsőde) is valósult meg energia megtakarítst jelentő felújíts, tovbb Kisújszllson nagyobb lptkű fűtskorszerűsíts is törtnt (szocilis otthon, idősek klubja, bölcsőde). Megtörtnt az idősek nappali elltsnak kiterjesztse Berekfürdő közsgre, így ez a szolgltats a trsuls valamennyi települsnek lakói szmra biztosított. A szakmai ltszmok növelsre nem voltak kpesek a fenntartók a normatív tmogats nagy arnyú csökkense miatt. Minden intzmnyben elsődleges cl a működsi költsgek minimalizlsa. Az együttműköds pnzügyi szempontból rendkívül sikeresnek mondható, amelyet itt is megismtelünk (a 4.6.-os pontban szerepelnek a trsuls ltal fenntartott intzmnyekkel kapcsolatos pnzügyi adatok). A trsuls ltal fenntartott intzmnyek normatív mutatói s normatíva bevtelei a 12. szmú mellkletben lthatók. Ez alapjn a trsuls az elmúlt hrom vben (2008, 2009, 2010) 1.270.611.000.- Ft llami normatív bevtelt realizlt. Ebből 323.350.000.- Ft volt a trsulsi kiegszítő tmogats. Ez a trsuls forintosított eredmnye, amely települsenknt a következő: - Berekfürdő: 2.567.000.- Ft - Karcag (a gyermekek tmeneti otthonval együtt): 219.882.000.- Ft - Kisújszlls: 104.530.000.- Ft. Ez a bevtel mindhrom települs önkormnyzatnak kasszjból hinyozna az együttműköds nlkül. Tovbb ennek köszönhető, hogy nem kellett drasztikusan emelni az intzmnyi trítsi díjakat. Így a szolgltatsok rai tovbbra is megfizethetők mind az alapszolgltatsok, mind a bentlaksos elltsok esetben. 5.4. SWOT-analízis a Trsuls szocilis s gyermekjólti elltó rendszerre Erőssgek: - a szakdolgozók szakkpzettsgi arnya, - szakmai elhivatottsg, többves tapasztalattal rendelkező kpzett szakemberek, - szemlyre szabott gondozs, - megbízhatósg, - jó problmamegoldó kpessg, - hatkony együttműköds ms intzmnyekkel, hivatalokkal, gondnokokkal, hozztartozókkal, egszsgügyi szolgltatókkal, - az tkeztets szolgltatsi elem megtartsa, működse, - Karcagon a gyermekjólti szolglat keretn belül működtetett Jtszóklub, - Karcagon pszichológus alkalmazsa (csaldterpis vgzettsggel), - szolgltatsok irnti elgedettsg az elltottak körben, - önkntesek, - alapvető működshez szüksges trgyi felttelek, - hzi tovbbkpzsek, - kedvező elltottsgi mutatók, - problma-felismersi kpessg, - megoldsi szndk, - a KTKT Gyermekek Átmeneti Otthona magas kihasznltsggal működik, mivel a környken, s a megyben ez az egyetlen tmeneti gyermekotthon, a közlekeds jó, az intzmny busszal vagy vonattal is megközelíthető, 29
- a KTKT Gyermekek Átmeneti Otthona pületi adottsga s felszerelse maximlisan biztosítja az tmeneti ellts zavartalan működst. Gyengesgek: - Kisújszllson a közterületi utak rossz minősge (pl. az Idősek Klubjnak megközelítse szempontjból), - Kisújszllson az idősek nappali elltsa esetben az elltottak be s hazaszllítsa megoldatlan, - a gondozottak fizetőkpessge romlik, így ritkbban veszik ignybe az tkezsi szolgltatst, - az akadlymentes környezet nem mindenhol biztosított (kiskapu, bejró, helyisgek), - az intzmnyek többsgben a trgyi eszközök nagy rsze elavult, cserre szorul (pl. bútorzat), - alacsony a technikai kisegítőknt alkalmazható közclú foglalkoztatsi lehetősg s az óraszmuk, - kevs szmú önkntes jelentkezse, - a környezet tolerancija, - a KTKT Idősek Otthonban az pület rgi funkciójból adódó htrnyok, - a dolgozók túlterheltsge, - a gyermekjólti szolglatoknl - Karcag kivtelvel - jellemző a helyhiny, s a specilis szolgltatsok hinya: szüksg lenne llandó munkakörben gyermek- s felnőtt pszichológusra, - a kunmadarasi gyermekjólti szolglatnl a fejlesztő- s gyógypedagógus specilis szolgltats hinyzik, - alacsony normatíva, - a szakemberek alacsony trsadalmi presztízse, - a kunmadarasi szocilis alapszolgltatsban a htvgi elltottsg hinya, - elöregedő lakossg, - Kunmadarason bentlaksos idősotthon hinya, - a KTKT Gyermekek Átmeneti Otthonnak udvara kicsi, nem biztosít megfelelő helyet az elltottak mozgsignynek, sportolsi lehetősgeinek biztosítsra, - Kunmadarason nem tudnak a KTKT Gyermekek Átmeneti Otthonban lakó szülőknek munkalehetősget biztosítani. Lehetősgek: - Kisújszllson tvlatokban szllítsi szolgltats kialakítsa, megszervezse, így a vros perifrijn lők is ignybe tudnk venni a nappali elltst, a frőhelyek hatkonyabban kihasznlhatóv vlnak, - közclú programban rsztvevő munkaerő alkalmazsa, - az alapellts hirdetsi, npszerűsítsi lehetősge az elltst ignylők bővítse cljból, - szolglati jrmű biztosítsa, fejlesztse (pl.: kerkpr, motorkerkpr), - a kipült alap s nappali elltsok tovbbfejlesztse (pl. jelzőrendszeres hzi segítsgnyújts indítsa), - plyzati lehetősgek, - a szocilis s gyermekvdelmi elltsok ismertebb ttele, - önkntesek, civil segítők bevonsa, - az elöregedő npessg szocilis elltsnak sszerű szervezse s bővítse nemcsak az elltottak körre lehet kedvező hatsú, hanem bővítheti a települs munkalehetősgeit is, - javuló gazdasgi helyzet, - szponzorok, - kreditpontos tovbbkpzsek, - trsgi szocilis szolgltatsok egysges rendszernek kialakítsa, - elltórendszer ignyekhez való igazítsa, - informatikai hinyból adódó htrnyok leküzdse, 30
- a KTKT Gyermekek Átmeneti Otthona magas kihasznltsga lehetősget kínl a csoportbővítsre (+6 fő, vagy +12 fő), ami plusz bevteli forrst jelentene az intzmnynek, s tovbbi munkahelyteremtst tesz lehetőv, - a KTKT Gyermekek Átmeneti Otthona irnti nagy rdeklőds lehetősget kínl új települsekkel való elltsi szerződs megkötsre, mely plusz bevteli forrst jelentene az intzmnynek. Veszlyek: - alacsony, s vről vre csökkenő llami normatív tmogats, amely a működsi költsg emelkedsvel együtt veszlyezteti a szolgltats fenntartst, színvonalnak megőrzst, s ellehetetleníti a fejlesztst, felújítst, - a szolgltatsok ignybe vevőinek szma, fizetőkpessgük csökken, - egyre erősödő alapszolgltatsi konkurencia jelenlte, - a szocilis elltsban dolgozók rdekrvnyesítő kpessge alacsony, - szocilis szakemberek alacsony megbecsülse, - forrshiny, - a szocilis szakma alacsony elismertsge, rdekrvnyesítő kpessgnek hinya, - plyzatok finanszírozsnl fellpő likviditsi gondok, - veszlyt jelent, ha a szolgltatsszervezs nem követi a megnövekedett s vltozó ignyeket, - szakemberek kigse, - öregedő npessg, - romló közbiztonsg, - működsi költsgek emelkedse, - szigorodó, vltozó s kiszmíthatatlan jogi szablyozs, - nem egysges normatíva (egyhz, önkormnyzat). 6. Civil szervezetek, kisebbsgi önkormnyzatok A korbban kialakult együttműködsek folytatódtak, nincs lnyeges vltozs. 31
7. A Trsuls előtt lló feladatok összegzse 7.1. A Karcagi Kistrsg Területfejlesztsi Koncepciójban megfogalmazott szocilis feladatok Nem volt vltozs. 7.2. A szocilis szolgltatstervezsi koncepcióból eredő feladatok A feladatok megfogalmazsa sorn elsősorban a szakmai elvek rvnyesülnek, csak kisebb mrtkben jelenik meg a finanszírozs. A következő oldalakon lvő tblzatok: - az első tblzat a 2008. janur 1-je s 2011. november 30-a között megvalósult fejlesztseket mutatja be, - a msodik tblzat tartalmazza a kötelező fejlesztsi feladatokat s a működsi engedlyt befolysoló hinyossgok megszűntetsi tervt - a harmadik tblzat tartalmazza a nem kötelező feladatokkal s a kötelező feladatok működsi engedlyt nem befolysoló hinyossgival összefüggő fejlesztsi terveket Folyamatos feladat a plyzatok figyelse, fejlesztsek előkszítse, plyzatok benyújtsa. Az adott intzmny fenntartója felelős a fejlesztsekrt s a plyzatok kszítsrt. A Trsuls ltal fenntartott intzmnyek esetben a felelőssg megllapítsa, valamint a fejlesztsek s plyzatok előkszítsvel kapcsolatos feladatok megosztsa az intzmny tadst rögzítő megllapodsok alapjn törtnik. Az ideiglenes működsi engedllyel rendelkező intzmnyek vonatkozsban a fenntartóknak intzkedsi tervet kellett elfogadni az engedly kiadsakor. Ezekben a trsuls s az intzmny pületeit tulajdonló önkormnyzat közösen vllalta, hogy forrshiny miatt a plyzati lehetősgek kihasznlsval minden olyan lehetősget kihasznl, amelyet pnzügyileg tud finanszírozni. A karcagi s a kisújszllsi bentlaksos ellts s a kisújszllsi alapellts estben kötelező a plyzati lehetősgek vizsglata s az önerő finanszírozhatósga esetn kötelező lni a lehetősggel, ellenkező esetbe a fenntartó s a tulajdonos mulasztst követ el. Amennyiben a plyzati kiírsok szövege, a plyzatok maximlis tmogatsi összege lehetőv teszi, s nyer is a plyzat, akkor a tervezett fejlesztsek hamarabb, illetve ksőbb is megvalósulhatnak. Amennyiben a plyzatok a megjelölt vnl korbbi fejlesztsi v megjelölst teszik lehetőv, akkor a tervezett fejlesztsi dtumokat módosítani kell. Tovbbi koncepcióból eredő feladatok: - Az ideiglenes működsi engedllyel rendelkező intzmnyek vgleges működsi engedlynek megszerzse rdekben az intzkedsi tervben foglaltak alapjn minden a tulajdonos ltal finanszírozható plyzati lehetősget ki kel hasznlni. Felelős: Hatridő: az intzmnyek pületeinek tulajdonosai s a Trsuls munkaszervezete folyamatosan beszmoló a koncepció következő felülvizsglatban - A meglvő elltsok költsghatkonysga rdekben a Trsuls ltal fenntartott intzmnyekben - plyzati lehetősgek kihasznlsval folyamatosan törekedni kell a szocilis s gyermekjólti ellts cljaira szolgló ingatlanok környezetbart, megújuló energiaforrssal törtnő fűtskorszerűsítsre, elektromos ramelltsnak korszerűsítsre, hőszigetelsre. (Ezek a 32
beruhzsok jelenleg csak magas 75-90%-os - tmogatsi intenzits esetn trülnek meg rövid idő alatt.) Felelős: a Trsuls ltal fenntartott szakintzmnyek vezetői, Trsuls munkaszervezete Hatridő: folyamatosan beszmoló a koncepció következő felülvizsglatban - A pszichitriai s szenvedlybetegek elltst biztosító nappali elltsi kötelezettsg teljesítst a trsuls tervezi, de a meglvő feladatok működsi hinyossgainak s működtetsnek veszlyeztetse nlkül jelenleg nem tudja megszervezni az elltst. De folyamatosan vizsglja az ellts megszervezsnek lehetősgt. Vrhatóan a 2014-2020 közötti uniós költsgvetsi ciklusban lesz lehetősg a hinyzó szolgltats megszervezsre, amennyiben lesz e clra meghirdetett plyzat. Felelős: Trsuls munkaszervezete Hatridő: 2012 utn folyamatosan 33
1 A trgyi hinyossgok miatt kötelezően fejlesztendő, ltrehozandó elltsok típusa, illetve a nem kötelező, de ennek ellenre fejleszteni, ltrehozni tervezett elltsok megnevezse* Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltató Központ Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltató Központ csaldsegítőjben a megsüllyedt pület alapjnak megerősítst, hőszigetelst, fűtskorszerűsítst, a nyílszrók cserjt vgeztük el. 2008.janur 1-je s 2011. november 30-a között megvalósult fejlesztsek A fejleszts A fejleszts ve költsge (ezer Ft) 2011-2012 21 195 A fejleszts forrsnak megnevezse** Önkormnyzati feladatelltst szolgló fejlesztsekhez kapcsolódó központosított előirnyzatokból szrmazó tmogats- Belügyminisztrium Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Idősek Otthona 2 1 db NOTEBOOK szmítógp s tartozkai (új) beszerzse 2008 140 Ajndk - 3 Felújított, hasznlt gzüzemű telfőző üst beszerzse konyhra 2008 660 Sajt erő 660 4 Karcag, Zöldfa úti telephelyen nyílszrók kicserlse 2008-2009 12.000 Plyzat: SZOC-EK-08 - Karcag, Zöldfa úti telephely új nyílszrók zrbepítseinek lakatosipari 5 munklatai 2009 200 Sajt erő 200 6 Szkhelyen 1 db új szmítógp beszerzse lelmezshez 2009 180 Sajt erő 180 Karcag, Horvth F. úti szkhely mosodjra 1 db új ipari mosógp 7 beszerzsre gondozottak ruhzatnak s dolgozóik munkaruhjnak mossra. 2009 1.275 Sajt erő 1.275 Zöldfa úti telephelyünkre 1 db (új) komplett szmítógp, valamint a 8 Horvth F.úti szkhelyünkre 2 db új komplett szmítógp beszerzse a gyógyszerek nyilvntartsra s irodra Sajt erő (ezer Ft) 4 239 2010 650 Sajt erő 650 9 Konyhra 1 db szeletelő gp beszerzse 2010 72 Sajt erő 72 10 1 db fnymsoló gp beszerzse 2010 - Tríts nlküli tvtel - 11 2 db vizesblokk felújítsa 2010 2.362 Sajt erő 2.362 12 1 db tríts nlkül tvett 3 rekeszes gzsütő üzembe helyezse 2010 - Tríts nlküli tvtel - Karcag, Horvth F. úti szkhelyen tető javítsa, kmny bontsa s 13 javítsa, lmennyezet kszítse Karcag, Zöldfa úti telephelyen teakonyha kialakítsa hidegburkolssal, 14 villamoshlózat kialakítssal 2011 402 Sajt erő 402 2011 429 Adomnyból - 34
A trgyi hinyossgok miatt kötelezően fejlesztendő, ltrehozandó elltsok típusa, illetve a nem kötelező, de ennek ellenre fejleszteni, ltrehozni tervezett elltsok megnevezse* A fejleszts ve A fejleszts költsge (ezer Ft) A fejleszts forrsnak megnevezse** Sajt erő (ezer Ft) Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Bölcsőde Intzmnye 15 16 2009 nyarn az intzmny Szchenyi sugrúti telephelyt felújítottk. A korbban megtmasztott falrszt teljesen újjpítettk, új nyílszrókat pítettek be. A padlózat betonozsa is megtörtnt, majd laminlt lappal burkoltk. A falak festst is elvgez A Karcag, Szchenyi sugrúti bölcsőde felújítsa: teljes tető felújíts ereszcsatornval együtt, nyílszró csere, homlokzat hőszigetelse, vakolsa, festse, rgi terasz elbontsa, új pítse, belső helyisgek felújítsa, falszakads kijavítsa, fests, 2009 10 000 2011 7 385 Karcag Vros Önkormnyzata biztosította a forrst Önkormnyzati feladatelltst szolgló fejlesztsekhez kapcsolódó központosított előirnyzatokból szrmazó tmogats- Belügyminisztrium Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Gyermekek Átmeneti Otthona 17 Tető felújíts 2011 8 681 intzmnyi sajt forrs 8 681 10 000 1 846 35
A trgyi hinyossgok miatt kötelezően fejlesztendő, ltrehozandó elltsok típusa, illetve a nem kötelező, de ennek ellenre fejleszteni, ltrehozni tervezett elltsok megnevezse* Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ A fejleszts ve A fejleszts költsge (ezer Ft) A fejleszts forrsnak megnevezse** 18 Idősek Otthona Kisújszlls, Tglagyr u. 10., bentlaksos intzmny 2008 3 171 Kisújszlls Vros 3 171 Idősek Klubja (Kisújszlls, Klvin u. 13.) szennyvízrendszer korszerűsítse, Idősek Otthona (Kisújszlls, Tglagyr u. 10.) Bks Öregkorrt Alapítvny 19 2008 1 324 szennyvízrendszer korszerűsítse, valamint a frfi osztly komfortosabb tmogatsa 0 ttele. 20 Szemünk fnye program - fűts korszerűsíts 2008 47 885 21 Építsi engedlyes terv hinypótls keretben (lift terv kiegszíts) 2009 108 Bölcsőde (Kisújszlls, Illssy u. 5.) pület felújítsa. 2 csoportszobban külső nyílszrók cserje, valamint pvc-padló burkolat cserje, meszelse; 22 a 3. csoportszoba 130 cm magassgig fa falburkolattal lett elltva, meszelse; a gyerekfürdőszoba teljes Kenderes Vros Önkormnyzata ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Területi Gondozsi Központ, Csaldsegítő s Gyermekjólti Szolglat 23 Nem volt fejleszts. Kunmadaras Közsg Önkormnyzata ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Szocilis Szolgltató Központ 24 Nem volt fejleszts. Kunmadaras Nagyközsg Önkormnyzatnak Gyermekjólti Szolglata 25 Nem volt fejleszts. 2010 15 413 Szemünk Fnye programban (brleti konstrukció, harmadik feles finanszírozsú) Kisújszlls Vros Önkormnyzata biztosította a forrst (TIOP-3.4.2-08/1) Önkormnyzati Minisztrium tmogatsa Sajt erő (ezer Ft) 47 885 108 3 083 36
1 A trgyi hinyossgok miatt kötelezően fejlesztendő, ltrehozandó elltsok típusa, illetve a nem kötelező, de ennek ellenre fejleszteni, ltrehozni tervezett elltsok megnevezse* Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltató Központ Az Értelmi Fogyatkosok Napközi Otthonnak teljeskörű felújítsa: fűtskorszerűsíts, hőszigetels, nyílszrók cserje, akadlymentesített mellkhelyisg s zuhanyozó kialakítsa, tetőfelújíts, bútorzat cserje A meglvő szocilis s gyermekjólti elltsok hinyossgainak megszűntetse, hinyzó kötelező szolgltatsok ltrehozsa s ezek finanszírozsi ütemezse A fejleszts A fejleszts tervezett ve vrható költsge (ezer Ft) 2012-től kb. 40 000 A fejleszts tervezett forrsnak megnevezse** ÉAOP 4.1.3/A, B 11 plyzat Tervezett sajt erő (ezer Ft) kb. 2 000 2 Az tkeztets feladatelltshoz gpjrmű vsrlsa 2012 utn 5-10 millió Ft aktulis plyzati kiírsok alapjn aktulis plyzati kiírsoknak megfelelően 3 Hzi segítsgnyújts pületnek felújítsa vagy új pület pítse, trgyi felttelek javítsa (kerkprok vsrlsa), Idősek Klubja pületnek tetőfelújítsa 2012 utn aktulis plyzati kiírsok alapjn aktulis plyzati kiírsoknak megfelelően 4 Pszichitriai s szenvedlybetegek nappali elltsa 2012 utn Nem ismert EU-s vagy hazai plyzat Nem ismert Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Idősek Otthona 5 1 db TOYOTA HIACE hasznlt gpkocsi beszerzse 2011 1 090 Karcag Vros Önkormnyzata biztosítja 1 090 6 Karcag, Zöldfa úti telephelyn tető- s külső fal szigetelse, nyílszrók cserje, víz- s szennyvízvezetk felújítsa, tűzjelző berendezsek kipítse, hideg- s melegburkolatok cserje, lift felújítsa, gyak, jjeliszekrnyek cserje. Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Bölcsőde Intzmnye 7 Nincs konkrt javaslat. 2012 180 000 Plyzat TIOP-3.4.2-11/1 0 37
A trgyi hinyossgok miatt kötelezően fejlesztendő, ltrehozandó elltsok típusa, illetve a nem kötelező, de ennek ellenre fejleszteni, ltrehozni tervezett elltsok megnevezse* Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Gyermekek Átmeneti Otthona 8 Nincs konkrt javaslat. Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ A teljes kistrsgre kiterjedő jelzőrendszeres hzi segísgnyújts megszervezse, Kisújszlls, Klvin u. 9. szm alatti telephely felújítsa 9 (hzi gondozs, csaldsegíts, gyermekjólti szolgltats), új pület (Kisújszlls, Vsr u. 3.) bevonsval mel A bentlaksos ellts korszerűsítse tpítssel, pületbővítssel, lift 10 A fejleszts tervezett ve 2012-2013 A fejleszts vrható költsge (ezer Ft) kb. 120.000-140.000 A fejleszts tervezett forrsnak megnevezse** Plyzat ÉAOP-4.1.3./A-11 Tervezett sajt erő (ezer Ft) kb. 6.000-7.000 Plyzat 2012-2013 180 000 pítsvel, ezltal vgleges működsi engedly megszerzse TIOP-3.4.2-11/1 0 11 Pszichitriai s szenvedlybetegek nappali elltsa 2012 utn Nem ismert EU-s vagy hazai plyzat Nem ismert Kenderes Vros Önkormnyzata ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Területi Gondozsi Központ, Csaldsegítő s Gyermekjólti Szolglat 12 Nincs konkrt javaslat. Kunmadaras Közsg Önkormnyzata ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Szocilis Szolgltató Központ 13 Intzmny pületnek felújítsa 2012 50 000 Nincs adat 250 Kunmadaras Nagyközsg Önkormnyzatnak Gyermekjólti Szolglata 14 Nincs konkrt javaslat. 38
A nem kötelező szocilis s gyermekjólti elltsok fejlesztsnek, ltrehozsnak finanszírozsi ütemezse A trgyi hinyossgok miatt kötelezően fejlesztendő, ltrehozandó A fejleszts tervezett A fejleszts tervezett A fejleszts vrható elltsok típusa, illetve a nem kötelező, de ennek ellenre fejleszteni, forrsnak ve költsge (ezer Ft) ltrehozni tervezett elltsok megnevezse* megnevezse** Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Szocilis Szolgltató Központ 1 Nincs Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Idősek Otthona 2 Nincs Tervezett sajt erő (ezer Ft) Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Bölcsőde Intzmnye 3 Nincs Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls Gyermekek Átmeneti Otthona 4 Bővíts újabb 12 frőhellyel Hosszú tvon Nem ismert Plyzati forrsból Nem ismert Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon s Alapszolgltatsi Központ 5 Jelzőrendszeres hzi segítsgnyújts 2012-2013 kb. 120.000-140.000 Plyzat ÉAOP-4.1.3./A-11 kb. 6.000-7.000 Kenderes Vros Önkormnyzata ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Területi Gondozsi Központ, Csaldsegítő s Gyermekjólti Szolglat 6 Nincs. Kunmadaras Közsg Önkormnyzata ltal fenntartott intzmnyekhez kapcsolódó beruhzs Szocilis Szolgltató Központ 7 Nincs. Kunmadaras Nagyközsg Önkormnyzatnak Gyermekjólti Szolglata 8 Nincs. 39
Mellkletek 1. szmú mellkelt: Npessgmozgs Települs neve Berekfürdő Karcag Kenderes Kisújszlls Kunmadaras Trsuls össz. Évszm 2004 2004 2004 2004 2004 2004 Lakossgszm (2004.01.01.) 1 014 22 631 5 342 12 747 5 428 47 162 Születettek szma (2003.01.01.-12.31. kötött) 7 240 64 87 64 462 Halottak szma (2003.01.01.-12.31. kötött) 15 330 73 221 33 672 Termszetes fogys/növekeds -8-90 -9-134 31-210 Hzassgkötsek szma (2003.01.01.-12.31. kötött) 10 95 12 59 15 191 Bejelentkezett hajlktalanok szma 2004.01.01-jn. 0 0 0 0 0 0 Évszm 2006 2006 2006 2006 2006 2006 Lakossgszm (2006.01.01.) 1 077 22 322 5 165 12 538 5 587 46 689 Születettek szma (2005.01.01.-12.31. kötött) 6 233 36 83 76 434 Halottak szma (2005.01.01.-12.31. kötött) 18 309 90 196 33 646 Termszetes fogys/növekeds -12-76 -54-113 43-212 Hzassgkötsek szma (2005.01.01.-12.31. kötött) 8 103 27 62 14 214 Bejelentkezett hajlktalanok szma 2006.01.01-jn. 0 0 0 1 0 1 Évszm 2008 2008 2008 2008 2008 2008 Lakossgszm (2008.01.01.) 1 119 21 742 5 109 12 192 5 799 45 961 Születettek szma (2007.01.01.-12.31. kötött) 10 224 52 103 77 466 Halottak szma (2007.01.01.-12.31. kötött) 27 304 77 192 40 640 Termszetes fogys/növekeds -17-80 -25-89 37-174 Hzassgkötsek szma (2007.01.01.-12.31. kötött) 7 87 18 74 13 199 Bejelentkezett hajlktalanok szma 2008.01.01-jn. 0 0 0 1 0 1 40
Települs neve Berekfürdő Karcag Kenderes Kisújszlls Kunmadaras Trsuls össz. Évszm 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Lakossgszm (2009.01.01.) 1 158 21 658 5 079 12 054 5 758 45 707 Születettek szma (2008.01.01.-12.31. kötött) 9 196 35 110 86 436 Halottak szma (2008.01.01.-12.31. kötött) 10 257 79 207 76 629 Termszetes fogys/növekeds -1-61 -44-97 10-193 Hzassgkötsek szma (2008.01.01.-12.31. kötött) 11 59 16 55 17 158 Bejelentkezett hajlktalanok szma 2009.01.01-jn. 0 0 0 1 0 1 Évszm 2010 2010 2010 2010 2010 2010 Lakossgszm (2010.01.01.) 1 204 21 459 4 978 11 972 5 719 45 332 Születettek szma (2009.01.01.-12.31. kötött) 9 177 45 107 98 436 Halottak szma (2009.01.01.-12.31. kötött) 10 251 81 176 81 599 Termszetes fogys/növekeds -1-74 -36-69 17-163 Hzassgkötsek szma (2009.01.01.-12.31. kötött) 9 53 18 53 9 142 Bejelentkezett hajlktalanok szma 2010.01.01-jn. 0 0 0 3 0 3 Évszm 2011 2011 2011 2011 2011 2011 Lakossgszm (2011.01.01.) 1 215 21 322 4 914 11 873 5 631 44 955 Születettek szma (2010.01.01.-12.31. kötött) 12 161 34 93 70 370 Halottak szma (2010.01.01.-12.31. kötött) 16 231 64 175 66 552 Termszetes fogys/növekeds -4-70 -30-82 4-182 Hzassgkötsek szma (2010.01.01.-12.31. kötött) 8 57 11 36 15 127 Bejelentkezett hajlktalanok szma 2011.01.01-jn. 0 0 0 4 0 4 41
2. szmú mellklet: Demogrfia Települs neve Évszm Berekfürdő 2004 Karcag 2004 Kenderes 2004 Kisújszlls 2004 Kunmadaras 2004 Trsuls összesen 2004 Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Lakossgszm (2004.01.01.) 481 533 1 014 10 984 11 647 22 631 2 652 2 690 5 342 6 193 6 554 12 747 2 706 2 722 5 428 23 016 24 146 47 162 0-2 vesek* 5 15 20 425 356 781 70 91 161 153 174 327 101 112 213 754 748 1 502 3-5 vesek** 11 6 17 390 378 768 81 89 170 201 198 399 114 132 246 797 803 1 600 6-13 vesek*** 35 49 84 1 161 1 172 2 333 274 266 540 675 608 1 283 355 317 672 2 500 2 412 4 912 14-17 vesek 31 25 56 617 612 1 229 149 150 299 374 353 727 194 190 384 1 365 1 330 2 695 18-61 vesek 289 289 578 6 634 6 592 13 226 1 632 1 458 1 082 3 738 3 651 7 389 1 691 1 569 3 260 13 984 13 559 25 535 61- ves kor feletti 110 149 259 1 757 2 537 4 249 446 636 1 082 1 052 1 570 2 622 251 402 653 3 616 5 294 8 865 Évszm 2006 2006 2006 2006 2006 2006 Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Lakossgszm (2006.01.01.) 523 554 1 077 10 829 11 493 22 322 2 504 2 661 5 165 6 093 6 445 12 538 2 790 2 797 5 587 22 739 23 950 46 689 0-2 vesek 10 10 20 373 345 718 72 86 158 165 151 316 116 114 230 736 706 1 442 3-5 vesek 10 13 23 417 372 789 67 83 150 185 197 382 99 119 218 778 784 1 562 6-13 vesek 34 40 74 1 083 1 091 2 174 258 282 540 631 578 1 209 350 328 678 2 356 2 319 4 675 14-17 vesek 20 26 46 611 606 1 217 159 141 300 393 421 814 193 166 359 1 376 1 360 2 736 18-61 vesek 309 286 595 6 579 6 545 13 124 1 488 1 458 2 946 3 666 3 522 7 188 1 740 1 616 3 356 13 782 13 427 27 209 61- ves kor feletti 140 179 319 1 766 2 534 4 300 460 611 1 071 1 053 1 576 2 629 292 454 746 3 711 5 354 9 065 Évszm 2008 2008 2008 2008 2008 2008 Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Lakossgszm (2008.01.01.)* 543 576 1 119 10 505 11 237 21 742 2 525 2 584 5 109 5 952 6 240 12 192 2 908 2 891 5 799 22 433 23 528 45 961 0-2 vesek 10 13 23 222 233 455 60 74 134 166 141 307 128 101 229 586 562 1 148 3-5 vesek 7 12 19 382 342 724 62 91 153 165 157 322 110 112 222 726 714 1 440 6-13 vesek 43 36 79 1 067 998 2 065 240 253 493 536 529 1 065 334 367 701 2 220 2 183 4 403 14-17 vesek 19 27 46 556 621 1 177 139 128 267 384 325 709 186 135 321 1 284 1 236 2 520 18-61 vesek 325 319 644 6 614 6 652 13 266 1 563 1 425 2 988 3 659 3 540 7 199 1 805 1 651 3 456 13 966 13 587 27 553 61- ves kor feletti 139 169 308 1 666 2 434 4 100 461 613 1 074 1 042 1 548 2 590 345 525 870 3 653 5 289 8 942 42
Települs neve: Berekfürdő Karcag Kenderes Kisújszlls Kunmadaras Trsuls összesen Évszm 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Lakossgszm (2009.01.01.)* 560 598 1 158 10 496 11 162 21 658 2 484 2 595 5 079 5 903 6 151 12 054 2 893 2 865 5 758 22 336 23 371 45 707 0-2 vesek 11 15 26 331 326 657 55 75 130 163 159 322 125 94 219 685 669 1 354 3-5 vesek 10 10 20 361 340 701 66 82 148 163 139 302 101 113 214 701 684 1 385 6-13 vesek 37 35 72 1 057 990 2 047 218 245 463 510 485 995 334 361 695 2 156 2 116 4 272 14-17 vesek 19 29 48 544 609 1 153 138 135 273 364 323 687 173 137 310 1 238 1 233 2 471 18-61 vesek 338 328 666 6 646 6 604 13 250 1 565 1 445 3 010 3 713 3 578 7 291 1 799 1 641 3 440 14 061 13 596 27 657 61- ves kor feletti 145 181 326 1 686 2 444 4 130 442 613 1 055 990 1 467 2 457 361 519 880 3 624 5 224 8 848 Évszm 2010 2010 2010 2010 2010 2010 Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Lakossgszm (2010.01.01.)* 580 624 1 204 10 352 10 670 21 459 2 427 2 551 4 978 5 868 6 104 11 972 2 866 2 853 5 719 22 093 22 802 45 332 0-2 vesek 17 12 29 339 299 638 57 73 130 97 107 204 129 102 231 639 593 1 232 3-5 vesek 13 11 24 324 335 695 59 71 130 163 135 298 115 120 235 674 672 1 382 6-13 vesek 33 33 66 1 050 964 2 014 202 242 444 485 480 965 317 352 669 2 087 2 071 4 158 14-17 vesek 18 30 48 538 540 1 078 139 155 294 318 270 588 165 133 298 1 178 1 128 2 306 18-61 vesek 342 338 680 6 458 6 584 13 042 1 576 1 426 3 002 3 644 3 421 7 065 1 786 1 628 3 414 13 806 13 397 27 203 61- ves kor feletti 157 200 357 1 756 2 519 4 156 394 584 978 1 161 1 691 2 852 354 518 872 3 822 5 512 9 215 Évszm 2011 2011 2011 2011 2011 2011 Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Frfi Nő Össz. Lakossgszm (2011.01.01.)* 582 633 1 215 10 352 10 670 21 322 2 409 2 505 4 914 5 810 6 063 11 873 2 818 2 813 5 631 21 971 22 684 44 955 0-2 vesek 18 14 32 330 279 609 63 57 120 106 89 195 112 97 209 629 536 1 165 3-5 vesek 12 13 25 319 333 652 56 72 128 156 158 314 129 111 240 672 687 1 359 6-13 vesek 34 32 66 1 042 937 1 979 196 230 426 470 445 915 316 359 675 2 058 2 003 4 061 14-17 vesek 20 29 49 527 534 1 061 130 147 277 280 278 558 165 146 311 1 122 1 134 2 256 18-61 vesek 338 339 677 6 502 6 515 13 017 1 536 1 386 2 922 3619 3394 7013 1 724 1 576 3 300 13 719 13 210 26 929 61- ves kor feletti 160 206 366 1 756 2 519 4 275 428 613 1 041 1179 1699 2878 372 524 896 3 895 5 561 9 456 43
3. szmú mellkelt: Szocilis s gyermekvdelmi pnzelltsokat ignybevevők szma Települs neve Berekfürdő Karcag Kenderes Évszmok 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Időskorúak jradka 0 0 0 0 0 0 12 11 12 8 10 10 2 2 9 5 5 7 Ápolsi díj mltnyossgból 1 0 0 0 0 0 14 23 20 25 24 27 0 0 0 0 0 0 Közgyógyelltsi igazolvny mltnyossgból 108 115 102 60 69 78 680 856 414 162 159 152 72 62 38 22 11 9 Laksfenntartsi tmogats 54 48 64 64 50 65 839 946 648 707 715 815 446 562 453 505 482 499 Átmeneti segly 21 7 14 4 30 19 302 518 250 389 764 980 1061 174 295 315 265 275 Temetsi segly 17 11 10 6 1 7 32 30 58 42 22 39 69 55 61 54 57 29 Köztemets 1 1 0 0 0 0 0 10 22 34 21 19 4 0 0 0 0 0 Első lakshoz jutók tmogatsa/eset 5 6 4 7 7 1 78 78 65 0 0 0 7 12 10 0 0 0 Súlyos mozgskorltozottak közlekedsi tmogatsa 64 68 67 70 53 60 1156 1109 1037 1001 882 867 239 227 230 211 204 185 Eü. szolgltatsra jogosító hatósgi bizonyítvny 0 0 5 3 6 11 0 0 79 105 149 157 0 0 23 77 87 92 Rendszeres gyermekvdelmi tmogats 47 40 0 0 0 0 2437 0 0 0 0 0 723 0 0 0 0 0 Rendszeres gyermekvdelmi kedvezmny megllapítsa 0 57 68 65 65 73 0 1594 2033 2096 2066 2182 0 646 615 611 614 621 Rendkívüli gyermekvdelmi tmogats 0 1 0 0 0 0 22 34 37 52 41 46 128 39 47 34 15 4 Települs neve Kisújszlls Kunmadaras Trsuls összesen Évszmok 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Időskorúak jradka 5 6 5 5 5 5 4 5 7 6 5 6 23 24 33 24 25 28 Ápolsi díj mltnyossgból 96 105 53 11 31 44 30 19 10 0 0 0 141 147 83 36 55 71 Közgyógyelltsi igazolvny mltnyossgból 81 69 71 59 57 45 154 167 97 104 23 22 1095 1269 722 407 319 306 Laksfenntartsi tmogats 267 394 434 425 466 526 638 715 754 701 704 642 2244 2665 2353 2402 2417 2547 Átmeneti segly 206 239 234 252 297 286 105 95 93 86 75 68 1695 1033 886 1046 1431 1628 Temetsi segly 37 25 19 16 29 28 44 39 46 38 47 41 199 160 194 156 156 144 Köztemets 0 1 3 4 2 2 22 18 13 5 1 4 27 30 38 43 24 25 Első lakshoz jutók tmogatsa/eset 0 0 0 31 12 3 19 19 0 0 0 0 109 115 79 38 19 4 Súlyos mozgskorltozottak közlekedsi tmogatsa 380 377 287 297 242 240 497 458 431 379 428 437 2336 2239 2052 1958 1809 1789 Eü. szolgltatsra jogosító hatósgi bizonyítvny 1 2 88 134 148 127 0 0 74 79 86 83 1 2 269 398 476 470 Rendszeres gyermekvdelmi tmogats 1441 100 0 0 0 0 1325 53 0 0 0 0 5973 193 0 0 0 0 Rendszeres gyermekvdelmi kedvezmny megllapítsa 0 528 1191 1159 1203 1191 0 1199 1186 1238 1291 1318 0 4024 5093 5169 5239 5385 Rendkívüli gyermekvdelmi tmogats 518 563 499 388 420 456 477 154 157 102 128 163 1145 791 740 576 604 669 44
4. szmú mellkelt: Gyermekvdelmi hatósgi intzkedsek Települs neve Berekfürdő Karcag Kenderes Évszmok 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Vdelembe vtel 8 4 4 1 0 0 27 25 24 29 19 26 12 29 35 31 23 27 Csaldba fogads 0 0 1 0 0 1 3 7 14 12 9 5 4 4 4 0 0 0 Ideiglenes hatlyú elhelyezs 0 0 0 0 2 1 7 5 12 20 9 12 2 0 3 5 2 5 Átmeneti nevelsbe vtel 0 0 0 0 0 0 12 8 11 4 5 5 12 10 9 0 0 0 Tartós nevelsbe vtel 0 0 0 0 0 0 0 0 3 6 5 5 0 0 0 0 0 0 Nevelsi felügyelet elrendelse 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Utógondozó kirendelse 0 1 1 0 0 0 7 2 6 9 10 5 0 0 3 0 0 0 Gyermektartsdíj megelőlegezse 0 0 1 0 2 0 3 7 11 17 26 16 0 2 4 0 0 0 Otthonteremtsi tmogats 0 1 1 0 0 1 3 6 6 4 0 4 0 0 0 0 0 0 Települs neve Kisújszlls Kunmadaras Trsuls összesen Évszmok 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Vdelembe vtel 77 64 61 52 42 59 17 20 18 15 19 19 141 142 142 128 103 131 Csaldba fogads 17 17 20 28 23 21 1 4 4 6 3 0 25 32 43 46 35 27 Ideiglenes hatlyú elhelyezs 4 1 3 8 6 4 2 2 2 2 6 4 15 8 20 35 25 26 Átmeneti nevelsbe vtel 31 28 28 43 53 61 2 1 2 4 4 2 57 47 50 51 62 68 Tartós nevelsbe vtel 4 6 2 1 1 1 0 0 0 2 1 4 4 6 5 9 7 10 Nevelsi felügyelet elrendelse 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Utógondozó kirendelse 9 3 3 10 6 2 0 4 4 6 4 1 16 10 17 25 20 8 Gyermektartsdíj megelőlegezse 5 4 5 9 9 9 2 2 1 2 3 3 10 15 22 28 40 28 Otthonteremtsi tmogats 6 1 2 3 7 4 1 4 1 3 0 0 10 12 10 10 7 9 45
5. szmú mellkelt: Nyilvntartott llskeresők szma Nyilv. llsker. Berekfürdő Karcag Kenderes Kisújszlls ebből 365 napon túl Aktív npes. Nyilv. llsker. ebből 365 napon túl Aktív npes. Nyilv. llsker. ebből 365 napon túl Aktív npes. Nyilv. llsker. ebből 365 napon túl Aktív npes. Nyilv. llsker. Kunmadaras ebből 365 napon túl Aktív npes. Nyilv. llsker. Trsuls össz. 2005. janur 62 4 646 1396 364 14316 378 94 3342 681 204 8015 663 195 3833 3180 861 30152 2005. prilis 43 4 646 1360 393 14316 379 107 3342 624 202 8015 683 261 3833 3089 967 30152 2005. július 44 4 646 1313 403 14316 367 113 3342 626 197 8015 673 180 3833 3023 897 30152 2005. október 42 0 646 1259 420 14316 333 114 3342 594 191 8015 604 172 3833 2832 897 30152 2005. december 48 0 646 1372 440 14316 392 117 3342 658 211 8015 682 179 3833 3152 947 30152 2006. janur 49 1 646 1399 437 14250 427 128 3351 679 214 7998 723 184 3843 3277 964 30088 2006. prilis 42 1 646 1270 426 14250 368 136 3351 596 215 7998 526 197 3843 2802 975 30088 2006. július 36 2 646 1289 440 14250 332 133 3351 564 193 7998 557 218 3843 2778 986 30088 2006. október 41 5 646 1241 466 14250 334 124 3351 523 178 7998 614 214 3843 2753 987 30088 2006. december 40 6 646 1318 518 14250 391 137 3351 564 176 7998 674 247 3843 2987 1084 30088 2007. janur 52 8 655 1451 536 14366 417 139 3366 600 189 8064 760 253 3870 3280 1125 30321 2007. prilis 46 7 655 1471 540 14366 395 134 3366 616 203 8064 682 249 3870 3210 1133 30321 2007. július 30 5 655 1396 560 14366 400 129 3366 573 190 8064 679 289 3870 3078 1173 30321 2007. október 40 3 655 1419 576 14366 369 118 3366 599 187 8064 704 326 3870 3131 1210 30321 2007. december 60 4 655 1506 635 14366 404 132 3366 684 204 8064 775 339 3870 3429 1314 30321 2008. janur 55 4 672 1569 686 14188 437 142 3320 713 213 8038 816 364 3825 3590 1409 30043 2008. prilis 47 7 672 1583 721 14188 443 146 3320 672 230 8038 743 371 3825 3488 1475 30043 2008. július 30 4 672 1547 727 14188 410 151 3320 588 218 8038 777 391 3825 3352 1491 30043 2008. október 36 3 672 1463 705 14188 306 123 3320 584 229 8038 734 401 3825 3123 1461 30043 2008. december 52 5 672 1656 721 14188 443 145 3320 640 235 8038 890 436 3825 3681 1542 30043 2009. janur 48 5 684 1717 728 14181 463 146 3309 699 243 8019 896 445 3833 3823 1567 30026 2009. prilis 54 6 684 1838 751 14181 560 154 3309 827 248 8019 884 438 3833 4163 1597 30026 2009. július 40 6 684 1582 579 14181 467 132 3309 885 245 8019 925 455 3833 3899 1417 30026 2009. október 45 6 684 1697 596 14181 414 90 3309 899 268 8019 665 229 3833 3720 1189 30026 2009. december 55 8 684 1782 623 14181 510 97 3309 982 299 8019 709 230 3833 4038 1257 30026 2010. janur 68 9 700 1908 659 14120 574 104 3270 1059 320 7969 888 240 3807 4497 1332 29866 2010. prilis 46 13 700 1780 647 14120 534 103 3270 1013 367 7969 852 218 3807 4225 1348 29866 2010. július 38 13 700 1736 647 14120 439 96 3270 891 379 7969 782 203 3807 3886 1338 29866 2010. október 42 14 700 1806 702 14120 477 105 3270 876 389 7969 766 214 3807 3967 1424 29866 2010. december 49 13 700 1911 738 14120 554 133 3270 959 382 7969 682 210 3807 4155 1476 29866 2011. janur 80 14 715 2484 768 13969 692 155 3268 1089 401 7919 1190 247 3818 5535 1585 29689 2011. prilis 64 15 715 2101 580 13969 558 158 3268 852 292 7919 1103 252 3818 4678 1297 29689 2011. július 49 13 715 2017 478 13969 590 147 3268 754 214 7919 907 217 3818 4317 1069 29689 2011. október 53 12 715 1585 415 13969 468 60 3268 611 177 7919 775 119 3818 3492 783 29689 ebből 365 napon túl Aktív npes. 46
6. szmú mellkelt: Állskeressi tmogatsok szma Berekfürdő Karcag Kenderes Kisújszlls segly* * segly ** segly ** segly ** Kunmadaras segly* * Trsuls össz. 2005. janur 30 0 11 350 0 531 109 0 151 212 0 253 76 2 428 777 2 1374 2005. prilis 17 0 8 294 1 571 92 0 165 142 0 291 114 2 445 659 3 1480 2005. július 18 0 10 277 0 535 59 0 176 131 0 283 93 2 423 578 2 1427 2005. október 19 0 3 247 0 555 57 0 180 136 0 253 77 2 352 536 2 1343 2005. december 20 1 3 218 78 576 94 12 179 148 40 243 65 30 415 545 161 1416 2006. janur 20 6 5 237 120 595 100 29 190 179 54 253 73 40 432 609 249 1475 2006. prilis 13 9 6 177 92 588 37 16 194 135 29 256 40 23 298 402 169 1342 2006. július 9 3 7 155 64 582 37 5 165 96 46 207 29 69 238 326 187 1199 2006. október 8 9 7 176 77 554 38 21 146 87 43 204 36 25 358 345 175 1269 2006. december 9 5 7 195 89 588 64 26 161 97 60 216 55 49 406 420 229 1378 2007. janur 10 5 5 238 108 620 70 27 179 89 70 229 71 56 421 478 266 1454 2007. prilis 5 5 7 218 70 694 33 18 197 80 38 275 42 18 432 378 149 1605 2007. július 9 2 2 185 71 653 45 29 202 104 30 205 53 23 366 396 155 1428 2007. október 17 4 2 165 83 655 42 18 187 116 36 200 55 38 379 395 179 1423 2007. december 16 10 2 178 75 703 68 27 181 113 62 258 56 78 394 431 252 1538 2008. janur 15 10 2 205 90 722 66 22 191 124 67 276 55 72 409 465 261 1600 2008. prilis 8 4 4 176 75 773 62 37 200 98 36 307 51 23 429 395 175 1713 2008. július 7 2 4 176 59 779 37 21 185 76 33 256 50 36 454 346 151 1678 2008. október 7 6 2 155 51 746 34 16 134 106 37 256 48 15 486 350 125 1624 2008. december 14 4 2 218 107 769 78 39 191 117 52 249 92 69 518 519 271 1729 2009. janur 10 4 4 250 104 515 78 40 146 140 57 214 90 69 336 568 274 1215 2009. prilis 14 5 14 297 70 913 118 24 253 201 47 321 100 29 516 730 175 2017 2009. július 14 2 0 291 65 672 94 20 181 227 55 271 92 29 523 718 171 1647 2009. október 18 4 6 276 112 722 60 56 136 186 68 301 74 60 288 614 300 1453 2009. december 19 11 7 304 137 714 103 65 191 199 100 349 67 72 344 692 385 1605 2010. janur 17 15 10 287 139 803 97 56 208 179 119 371 76 95 429 656 424 1821 2010. prilis 13 7 5 264 106 722 96 38 197 176 73 384 70 103 392 619 327 1700 2010. július 12 4 4 239 100 735 46 20 192 133 53 321 61 67 392 491 244 1644 2010. október 9 5 7 236 96 837 53 37 209 117 49 370 60 69 432 475 256 1855 2010. december 10 8 6 257 146 845 80 55 247 136 103 365 63 81 303 546 393 1766 2011. janur 23 20 10 490 261 1048 107 63 337 173 144 394 194 180 557 987 668 2346 2011. prilis 11 7 7 371 97 804 60 36 264 138 54 215 134 30 693 714 224 1983 2011. július 5 6 8 203 87 858 106 37 261 121 73 213 62 53 528 497 256 1868 2011. október 9 3 9 192 55 542 91 13 191 89 26 145 46 24 487 427 121 1374 segly ** jradkos* Rendszoc. jradkos* Rendszoc. jradkos* Rendszoc. jradkos* Rendszoc. jradkos* Rendszoc. jradkos* Rendszoc. 47
7. szmú mellkelt: Települsi foglalkoztatsi tmogatsokat ignybe vevők szma Települs neve Berekfürdő Karcag Kenderes Évszmok 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Aktív korúak tmogatsa 9 10 11 30 726 731 920 975 202 232 297 291 Aktív korúak rendelkezsre llsi tmogatsa 16 30 740 905 474 348 Aktív korúak rendszeres szocilis seglye 2 1 126 119 38 58 Közclú munkt vgzők szma 4 6 4 4 13 24 110 80 90 88 437 471 137 63 273 97 274 321 Közhasznú munkt vgzők szma (közmunkaprogram + közhasznú munka) 2 3 4 3 1 5 113 95 133 135 0 0 52 56 50 73 15 16 Települs neve Kisújszlls Kunmadaras Trsuls összesen Évszmok 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Aktív korúak tmogatsa 243 263 296 321 310 114 150 650 1490 1350 1674 2267 Aktív korúak rendelekzsre llsi tmogatsa 347 377 700 740 2277 2400 Aktív korúak renszeres szocilis seglye 58 75 35 46 259 299 Közclú munkt vgzők szma 24 50 55 68 129 164 117 102 92 375 520 950 392 301 514 632 1373 1930 Közhasznú munkt vgzők szma (közmunkaprogram + közhasznú munka) 100 130 90 59 0 25 0 0 0 0 0 0 267 284 277 270 16 46 48
8. szmú mellkelt: Foglalkoztatsi helyzetkp az aktív korúakról Nyilvntartott llskeresők szma Foglalkoztatottak szma Akikről nincs adat 2005. janur 3 180 15 369 11 603 2005. prilis 3 089 15 484 11 579 2005. július 3 023 15 612 11 517 2005. október 2 832 15 666 11 654 2005. december 3 152 15 530 11 470 2006. janur 3 277 15 438 11 373 2006. prilis 2 802 15 745 11 541 2006. július 2 778 15 763 11 547 2006. október 2 753 15 753 11 582 2006. december 2 987 15 597 11 504 2007. janur 3 280 16 164 10 877 2007. prilis 3 210 15 785 11 326 2007. július 3 078 15 806 11 437 2007. október 3 131 15 617 11 573 2007. december 3 429 15 723 11 169 2008. janur 3 590 15 943 10 510 2008. prilis 3 488 15 722 10 833 2008. július 3 352 16 129 10 562 2008. október 3 123 16 547 10 373 2008. december 3 681 16 302 10 060 2009. janur 3 823 15 783 10 420 2009. prilis 4 163 14 880 10 983 2009. július 3 899 15 210 10 917 2009. október 3 720 15 168 11 138 2009. december 4 038 15 231 10 757 2010. janur 4 497 14 828 10 541 2010. prilis 4 225 14 594 11 047 2010. július 3 886 15 076 10 904 2010. október 3 967 13 696 12 203 2010. december 4 155 15 894 9 817 A 2008-ban az Állami Foglalkoztatsi Szolglat honlapjról lekrt 2005-2007-es vekre vonatkozó adatok az elmúlt vekben megvltoztak. A 2008. októberi s azt követő hónapok adatait 2011. november 27-n krtük le a Nemzeti Foglalkoztatsi Szolglat honlapjról. 49
Magasabb összegű csaldi pótlk Magasabb összegű csaldi pótlk Magasabb összegű csaldi pótlk Magasabb összegű csaldi pótlk Magasabb összegű csaldi pótlk Magasabb összegű csaldi pótlk 9. szmú mellkelt: Fogyatkosok szma 2005. 2006. 2007. Trsuls összesen 0-17 18-61 62- össz. (18-) 0-17 18-61 62- össz. (18-) 0-17 18-61 62- össz. (18-) Vakok 74 164 238 66 172 238 70 167 237 Süketek 18 5 23 18 5 23 18 4 22 Autistk 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Értelmi fogy. 137 4 141 138 4 142 128 3 131 Mozgsszervi fogy. 140 220 360 142 247 389 166 299 465 Halmozottan fogy. 39 22 61 37 23 60 44 18 62 432 408 415 823 398 401 451 852 351 426 491 917 Fogyat. abszol. sz.: 1255 1250 1268 2008. 2009. 2010. Trsuls összesen 0-17 18-61 62- össz. (18-) 0-17 18-61 62- össz. (18-) 0-17 18-61 62- össz. (18-) Vakok 80 155 235 77 157 234 78 145 223 Süketek 25 8 33 26 8 34 27 7 34 Autistk 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Értelmi fogy. 224 21 245 227 16 243 232 16 248 Mozgsszervi fogy. 214 344 558 215 381 596 226 395 621 Halmozottan fogy. 46 20 66 48 20 68 49 17 66 n.a. 589 548 1137 n.a. 593 582 1175 n.a. 612 580 1192 Fogyat. abszol. sz.: 1137 1175 1192 50
10. szmú mellkelt: Csaldsegíts s gyermekjólti szolgltats adatai Csaldsegítő Gyermekjólt Specilis szolgltatsok ügyflsz. esetsz. ügyflsz. esetsz. csald gyermek pszichológus jogi tancsadó pítsi tancsadó ldozatsegítő 2005 Berekfürdő Karcag 599 1794 343 van Kenderes 786 2391 101 1396 van Kisújszlls 3432 1425 Kunmadaras 979 61 van van 2006 Berekfürdő 87 43 6 17 Karcag 1243 6280 403 van Kenderes 525 3159 107 1746 van Kisújszlls 3234 1782 Kunmadaras 2994 79 van van 2007 Berekfürdő 121 52 7 20 Karcag 1503 5975 466 van Kenderes 847 2406 136 2635 van Kisújszlls 3902 1806 Kunmadaras 4423 122 van van 2008 Berekfürdő 188 104 21 182 Karcag 10594 3623 147 3467 van Kenderes 416 134 van Kisújszlls 1802 4915 138 1791 van van Kunmadaras 920 920 113 1790 van van 2009 Berekfürdő 24 76 66 93 Karcag 4383 5522 3056 8990 van Kenderes 328 120 van Kisújszlls 1628 4275 178 1788 van van Kunmadaras 1117 1376 139 2037 van van 2010 Berekfürdő 14 70 31 40 Karcag 450 4282 2877 8576 van Kenderes 304 112 van Kisújszlls 1229 5775 138 2267 van van Kunmadaras 831 1365 139 2321 van 51
K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Területi Gondozsi Központ (Kenderes) Kunmadaras Polgrmesteri Hivatala Szocilis Szolgltató Központ (Kunmadaras) Kistrsg összesen Trsuls összesen 11. szmú mellkelt: Állami normatív tmogatsok feladatok szerinti mutatószmainak alakulsa 2008-2010 vekben 2008. vi zrszmads szerinti normatív mutatószmok Intzmny jogcím Költsgvetsi törvny 3. szmú mellkelte szerint: 11. ab. Csaldsegíts 3 950 000 21 742 1 119 12 409 5181 5953 46 404 35 270 11. ab. Gyermekjólti szolgltats 3 950 000 21 742 1 119 12 409 5181 5953 46 404 35 270 11.c.a. Szocilis tkezs 2007. december 82 000 184 18 138 99 55 494 340 11.c.b. Szocilis tkezs 2008. vi 150% alatti 92 500 1 3 1 5 10 4 11.c.c. Szocilis tkezs 2008. vi 150-300% közötti 82 000 11 2 10 2 14 39 23 11.c.d. Szocilis tkezs 300% feletti 65 000 2 2 0 0 4 4 11.d.a. Hzi segítsgnyújts 2007. december 190 000 11 10 7 9 37 21 11.d.b. Hzi segítsgnyújts 2008. vi 150% alatti 275 000 0 0 0 0 11.d.c. Hzi segítsgnyújts 2008. vi 150% feletti 173 700 1 1 1 2 5 2 11. f. Falugondnoki vagy tanyagondnoki szolgltats 2 237 300 1 1 0 11.h. Nappali ellts (Idősek klubja) 150 000 39 27 16 21 103 66 Fogyatkosok s demens szemlyek nappali 11.l. elltsa 465 100 12 12 12 12.a.c. Demens betegek bentlaksos elltsa 800 000 12 19 31 31 12.b.c.a.a Idősek otthona 2007. december 700 000 138 84 222 222 12.b.c.a.b. Idősek otthona 2008. vi 150% alatti 785 000 0 0 12.b.c.a.c. Idősek otthona 2008. vi 150% feletti 700 000 7 7 7 12. b.c.b. Átmeneti elhelyezst nyújtó ellts 700 000 (gyermekek tmeneti otthona, helyettes szülő) 12 12 12 14.a. Gyermekek napközbeni elltsa (Bölcsöde) 547 000 55 24 79 79 14.c. Ingyenes intzmnyi ellts 50 000 15 9 24 24 jogcím Költsgvetsi törvny 8. szmú mellkelte szerint: 0 0 Szocilis tovbbkpzs s szakvizsga 9 400 II/3. tmogatsa 16 1 14 49 7 44 9 0 0 140 131 Időskorúak tlagos szintű poló, gondozó 210 000 IV.2.3. otthoni elltsa 150 110 260 260 IV.2.4.a. 1. Szocilis tkeztets 6 500 198 20 153 371 371 IV.2.4.c. 1. Hzi segítsgnyújts 55 000 12 11 23 23 IV. 2.4. b. 1.Csaldsegíts 320 21 742 1 119 12 409 35 270 35 270 IV. 2.4. g. 1. Nappali ellts (fogyatkosok) 90 000 12 12 12 IV. 2.5. 1. Gyermekek tmeneti elltsa 550 000 0 0 0 IV.2.6. 1. Gyermekjólti szolgltats 1 200 4 421 167 2 527 7 115 7 115 IV.2.6. 1. Gyermekek napközbeni elltsa (bölcsőde) 1 200 5 974 3 611 9 585 9 585 Gyermekek tmeneti gondozsa (helyettes IV.2.6. 1. szülő) 1 200 16 329 16 329 16 329 52
K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Területi Gondozsi Központ (Kenderes) Kunmadaras Polgrmesteri Hivatala Szocilis Szolgltató Központ (Kunmadaras) Kistrsg összesen Trsuls összesen 2009. vi zrszmads szerinti normatív mutatószmok Intzmny jogcím Költsgvetsi törvny 3. szmú mellkelte szerint: 11.a.b.(1) Csaldsegíts 3 950 000 21 824 1 119 12 224 5109 5894 46 170 35 167 11.a.b.(2) Gyermekjólti szolglat 3 950 000 21 824 1 119 12 224 5109 5894 46 170 35 167 11.c.a. Szocilis tkezs 2008. vi 150% alatti 91 050 9 5 14 15 22 65 28 11.c.b. Szocilis tkezs 2008. vi 150-300% közötti 80 700 158 18 105 64 54 399 281 11.c.c. Szocilis tkezs 300% feletti 64 000 36 3 30 13 9 91 69 11.d.a. Hzi segítsgnyújts 2008. vi 150% alatti 270 700 1 0 0 1 1 11.d.b. Hzi segítsgnyújts 2008. vi 150% feletti 171 000 12 2 10 10 10 44 24 11. f. Falugondnoki vagy tanyagondnoki szolgltats 2 202 300 1 1 0 11.j. Nappali ellts (Idősek klubja) 146 200 34 25 17 26 102 59 Fogyatkosok s demens szemlyek nappali 454 110 12 11.l. elltsa 12 12 12.a.c. Demens betegek bentlaksos elltsa 787 450 36 21 57 57 12.b.c.a.a Idősek otthona 2007. december 689 000 77 55 132 132 12.b.c.a.b. Idősek otthona 2008. vi 150% alatti 772 700 6 11 17 17 12.b.c.a.c. Idősek otthona 2008. vi 150% feletti 689 000 36 17 53 53 Átmeneti elhelyezst nyújtó ellts (idősek s 689 000 12.b.c.b. gyermekek) 4 12 7 23 23 14.a. Gyermekek napközbeni elltsa (Bölcsöde) 540 150 65 24 89 89 14.c. Ingyenes intzmnyi ellts 65 000 19 8 27 27 jogcím Költsgvetsi törvny 8. szmú mellkelte szerint: 0 0 Szocilis tovbbkpzs s szakvizsga II.2. tmogatsa 9 400 14 2 50 14 4 43 9 0 0 136 127 IV.2.3. Időskorúak tlagos szintű poló, gondozó otthoni elltsa 180 000 162 115 277 277 IV.2.4.b.1. Csaldsegíts 320 21 824 1 119 12 224 35 167 35 167 IV.2.4.a.1. Szocilis tkeztets 6 500 204 26 155 385 385 IV.2.4.c.1. Hzi segítsgnyújts 60 000 12 2 11 25 25 IV.2.4.e.1. Nappali ellts (fogyatkosok) 90 000 12 12 12 IV. 2.5. 1. Gyermekek tmeneti elltsa 320 000 0 0 0 IV.2.6. 1. Gyermekjólti szolglat 1 200 4 686 167 2 402 7 255 7 255 IV.2.6. 1. Gyermekek napközbeni elltsa 1 200 6 376 3 449 9 825 9 825 Gyermekek tmeneti gondozsa (helyettes IV.2.6. 1. szülő) 1 200 16 329 16 329. 16 329 53
K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Területi Gondozsi Központ (Kenderes) Kunmadaras Polgrmesteri Hivatala Szocilis Szolgltató Központ (Kunmadaras) Kistrsg összesen Trsuls összesen 2010. vi zrszmads szerinti normatív mutatószmok Intzmny jogcím Költsgvetsi törvny 3. szmú mellkelte szerint: 11. ab. Szocilis s gyermekjólti alapszolg. lt. feladatai - Csaldsegíts 3 950 000 21 658 1 158 12 086 5021 5872 45 795 34 902 Szocilis s gyermekjólti alapszolg. lt. 11.ab. feladatai - Gyermekjólti szolg. 3 950 000 21 658 1 158 12 086 5021 5872 45 795 34 902 Szocilis tkezs s hzi segítsgnyújts 11 ca (100%) 221 450 8 2 6 8 15 39 16 11 cb Szocilis tkezs s idősek nappali elltsa (65%) 143 943 32 28 17 34 111 60 11 cc Szocilis tkezs (25%) 55 363 188 36 150 82 101 557 374 11 cd Hzi segítsgnyújts (75%) 166 088 4 2 5 3 7 21 11 11 ce Időskorúak nappali elltsa (40%) 88 580 2 5 0 1 8 7 11.e Tanyagondnoki szolglat 1 996 550 0,5 1 2 1 11.g Fogyatkos szem.-k nappali int.-i elltsa 405 600 13 13 13 12 ac Demens betegek bentlaksos elltsa 710 650 26 20 46 46 12 bca Átlagos polsúak 635 650 131 93 224 224 12. bcb Idősek tmeneti elhelyezse 635 650 7 12 6 25 25 14.a Gyermekek napközbeni elltsa (Bölcsöde) 494 100 55 24 79 79 14 c Ingyenes intzmnyi tkezs 65 000 14 8 22 22 jogcím Költsgvetsi törvny 8. szmú mellkelte szerint: 0 0 II. 2. Szocilis tovbbkzs 9 400 14 2 14 41 6 51 9 0 0 137 128 IV. 2.3 Intzmnyi ellts 180 000 164 119 283 283 IV. 2.4 a Csaldsegíts 320 21 658 1 158 21 658 44 474 44 474 IV. 2.4 ba Szoclis tkezs 6 500 230 36 184 450 450 IV. 2.4 bb Hzi segítsgnyújts 60 000 13 3 11 27 27 IV. 2.4 c Nappali ellts (fogyatkosok) 90 000 13 13 13 IV. 2.5. 1. Gyermekek tmeneti elltsa 320 000 0 0 0 Szocilis s gyermekjólti alapszolg. lt. IV.2.6. 1. feladatai - Gyermekjólti szolg. 1 200 4 558 166 2 311 7 035 7 035 IV.2.6. 1. Gyermekek napközbeni elltsa (Bölcsöde) 1 200 6 210 3 325 9 535 9 535 IV.2.6. 1. Gyermekek tmeneti gondozsa 1 200 15 907 15 907 15 907 54
K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Karcagra s a GYÁO-ra eső llami tmogats Berekfürdőre eső llami tmogats Kisújszllsra eső llami tmogats 12. szmú mellkelt: A trsuls llami normatív tmogatsainak alakulsa 2008-2010 vekben 2008. vi zrszmads szerinti normatív mutatószmok Intzmny jogcím Költsgvetsi törvny 3. szmú mellkelte szerint: 192 518 580 2 524 010 120 948 310 11. ab. Csaldsegíts 3 950 000 21 742 1 119 12 409 8 588 090 442 005 4 901 555 11. ab. Gyermekjólti szolgltats 3 950 000 21 742 1 119 12 409 8 588 090 442 005 4 901 555 11.c.a. Szocilis tkezs 2007. december 82 000 184 18 138 15 088 000 1 476 000 11 316 000 11.c.b. Szocilis tkezs 2008. vi 150% alatti 92 500 1 3 92 500 0 277 500 11.c.c. Szocilis tkezs 2008. vi 150-300% közötti 82 000 11 2 10 902 000 164 000 820 000 11.c.d. Szocilis tkezs 300% feletti 65 000 2 2 130 000 0 130 000 11.d.a. Hzi segítsgnyújts 2007. december 190 000 11 10 2 090 000 0 1 900 000 11.d.b. Hzi segítsgnyújts 2008. vi 150% alatti 275 000 0 0 0 11.d.c. Hzi segítsgnyújts 2008. vi 150% feletti 173 700 1 1 173 700 0 173 700 11. f. Falugondnoki vagy tanyagondnoki szolgltats 2 237 300 0 0 0 11.h. Nappali ellts (Idősek klubja) 150 000 39 27 5 850 000 0 4 050 000 Fogyatkosok s demens szemlyek nappali 11.l. elltsa 465 100 12 5 581 200 0 0 12.a.c. Demens betegek bentlaksos elltsa 800 000 12 19 9 600 000 0 15 200 000 12.b.c.a.a Idősek otthona 2007. december 700 000 138 84 96 600 000 0 58 800 000 12.b.c.a.b. Idősek otthona 2008. vi 150% alatti 785 000 0 0 0 12.b.c.a.c. Idősek otthona 2008. vi 150% feletti 700 000 7 0 0 4 900 000 12. b.c.b. Átmeneti elhelyezst nyújtó ellts 700 000 (gyermekek tmeneti otthona, helyettes szülő) 12 8 400 000 0 0 14.a. Gyermekek napközbeni elltsa (Bölcsöde) 547 000 55 24 30 085 000 0 13 128 000 14.c. Ingyenes intzmnyi ellts 50 000 15 9 750 000 0 450 000 jogcím Költsgvetsi törvny 8. szmú mellkelte szerint: 74 361 640 697 880 36 449 580 Szocilis tovbbkpzs s szakvizsga 9 400 II/3. tmogatsa 16 1 14 49 7 44 808 400 9 400 413 600 Időskorúak tlagos szintű poló, gondozó 210 000 IV.2.3. otthoni elltsa 150 110 31 500 000 0 23 100 000 IV.2.4.a. 1. Szocilis tkeztets 6 500 198 20 153 1 287 000 130 000 994 500 IV.2.4.c. 1. Hzi segítsgnyújts 55 000 12 11 660 000 0 605 000 IV. 2.4. b. 1.Csaldsegíts 320 21 742 1 119 12 409 6 957 440 358 080 3 970 880 IV. 2.4. g. 1. Nappali ellts (fogyatkosok) 90 000 12 1 080 000 0 0 IV. 2.5. 1. Gyermekek tmeneti elltsa 550 000 0 0 0 IV.2.6. 1. Gyermekjólti szolgltats 1 200 4 421 167 2 527 5 305 200 200 400 3 032 400 IV.2.6. 1. Gyermekek napközbeni elltsa (bölcsőde) 1 200 5 974 3 611 7 168 800 0 4 333 200 Gyermekek tmeneti gondozsa (helyettes IV.2.6. 1. szülő) 1 200 16 329 19 594 800 0 0 ÖSSZESEN: 266 880 220 3 221 890 157 397 890 55
K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Karcagra s a GYÁO-ra eső llami tmogats Berekfürdőre eső llami tmogats Kisújszllsra eső llami tmogats 2009. vi zrszmads szerinti normatív mutatószmok Intzmny jogcím Költsgvetsi törvny 3. szmú mellkelte szerint: 203 797 280 3 325 860 119 911 610 11.a.b.(1) Csaldsegíts 3 950 000 21 824 1 119 12 224 8 620 480 442 005 4 828 480 11.a.b.(2) Gyermekjólti szolglat 3 950 000 21 824 1 119 12 224 8 620 480 442 005 4 828 480 11.c.a. Szocilis tkezs 2008. vi 150% alatti 91 050 9 5 14 819 450 455 250 1 274 700 11.c.b. Szocilis tkezs 2008. vi 150-300% közötti 80 700 158 18 105 12 750 600 1 452 600 8 473 500 11.c.c. Szocilis tkezs 300% feletti 64 000 36 3 30 2 304 000 192 000 1 920 000 11.d.a. Hzi segítsgnyújts 2008. vi 150% alatti 270 700 1 0 0 270 700 11.d.b. Hzi segítsgnyújts 2008. vi 150% feletti 171 000 12 2 10 2 052 000 342 000 1 710 000 11. f. Falugondnoki vagy tanyagondnoki szolgltats 2 202 300 0 0 0 11.j. Nappali ellts (Idősek klubja) 146 200 34 25 4 970 800 0 3 655 000 Fogyatkosok s demens szemlyek nappali 454 110 12 11.l. elltsa 5 449 320 0 0 12.a.c. Demens betegek bentlaksos elltsa 787 450 36 21 28 348 200 0 16 536 450 12.b.c.a.a Idősek otthona 2007. december 689 000 77 55 53 053 000 0 37 895 000 12.b.c.a.b. Idősek otthona 2008. vi 150% alatti 772 700 6 11 4 636 200 0 8 499 700 12.b.c.a.c. Idősek otthona 2008. vi 150% feletti 689 000 36 17 24 804 000 0 11 713 000 Átmeneti elhelyezst nyújtó ellts (idősek s 689 000 12.b.c.b. gyermekek) 4 12 7 11 024 000 0 4 823 000 14.a. Gyermekek napközbeni elltsa (Bölcsöde) 540 150 65 24 35 109 750 0 12 963 600 14.c. Ingyenes intzmnyi ellts 65 000 19 8 1 235 000 0 520 000 jogcím Költsgvetsi törvny 8. szmú mellkelte szerint: 72 909 680 866 280 33 704 580 Szocilis tovbbkpzs s szakvizsga II.2. tmogatsa 9 400 14 2 50 14 4 43 770 800 18 800 404 200 IV.2.3. Időskorúak tlagos szintű poló, gondozó otthoni elltsa 180 000 162 115 29 160 000 0 20 700 000 IV.2.4.b.1. Csaldsegíts 320 21 824 1 119 12 224 6 983 680 358 080 3 911 680 IV.2.4.a.1. Szocilis tkeztets 6 500 204 26 155 1 326 000 169 000 1 007 500 IV.2.4.c.1. Hzi segítsgnyújts 60 000 12 2 11 720 000 120 000 660 000 IV.2.4.e.1. Nappali ellts (fogyatkosok) 90 000 12 1 080 000 0 0 IV. 2.5. 1. Gyermekek tmeneti elltsa 320 000 0 0 0 IV.2.6. 1. Gyermekjólti szolglat 1 200 4 686 167 2 402 5 623 200 200 400 2 882 400 IV.2.6. 1. Gyermekek napközbeni elltsa 1 200 6 376 3 449 7 651 200 0 4 138 800 Gyermekek tmeneti gondozsa (helyettes IV.2.6. 1. szülő) 1 200 16 329 19 594 800 0 0 ÖSSZESEN: 276 706 960 4 192 140 153 616 190 56
K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Karcagra s a GYÁO-ra eső llami tmogats Berekfürdőre eső llami tmogats Kisújszllsra eső llami tmogats 2010. vi zrszmads szerinti normatív mutatószmok Intzmny jogcím Költsgvetsi törvny 3. szmú mellkelte szerint: 182 918 215 3 682 945 114 005 493 Szocilis s gyermekjólti alapszolg. lt. 11. ab. feladatai - Csaldsegíts 3 950 000 21 658 1 158 12 086 8 554 910 457 410 4 773 970 11.ab. Szocilis s gyermekjólti alapszolg. lt. feladatai - Gyermekjólti szolg. 3 950 000 21 658 1 158 12 086 8 554 910 457 410 4 773 970 Szocilis tkezs s hzi segítsgnyújts 11 ca (100%) 221 450 8 2 6 1 771 600 442 900 1 328 700 11 cb Szocilis tkezs s idősek nappali elltsa (65%) 143 943 32 28 4 606 160 0 4 030 390 11 cc Szocilis tkezs (25%) 55 363 188 36 150 10 408 150 1 993 050 8 304 375 11 cd Hzi segítsgnyújts (75%) 166 088 4 2 5 664 350 332 175 830 438 11 ce Időskorúak nappali elltsa (40%) 88 580 2 5 177 160 0 442 900 11.e Tanyagondnoki szolglat 1 996 550 0,5 998 275 0 0 11.g Fogyatkos szem.-k nappali int.-i elltsa 405 600 13 5 272 800 0 0 12 ac Demens betegek bentlaksos elltsa 710 650 26 20 18 476 900 0 14 213 000 12 bca Átlagos polsúak 635 650 131 93 83 270 150 0 59 115 450 12. bcb Idősek tmeneti elhelyezse 635 650 7 12 6 12 077 350 0 3 813 900 14.a Gyermekek napközbeni elltsa (Bölcsöde) 494 100 55 24 27 175 500 0 11 858 400 14 c Ingyenes intzmnyi tkezs 65 000 14 8 910 000 0 520 000 jogcím Költsgvetsi törvny 8. szmú mellkelte szerint: 72 610 560 1 002 560 34 375 880 II. 2. Szocilis tovbbkzs 9 400 14 2 14 41 6 51 705 000 18 800 479 400 IV. 2.3 Intzmnyi ellts 180 000 164 119 29 520 000 0 21 420 000 IV. 2.4 a Csaldsegíts 320 21 658 1 158 12 054 6 930 560 370 560 3 857 280 IV. 2.4 ba Szoclis tkezs 6 500 230 36 184 1 495 000 234 000 1 196 000 IV. 2.4 bb Hzi segítsgnyújts 60 000 13 3 11 780 000 180 000 660 000 IV. 2.4 c Nappali ellts (fogyatkosok) 90 000 13 1 170 000 0 0 IV. 2.5. 1. Gyermekek tmeneti elltsa 320 000 0 0 0 IV.2.6. 1. Szocilis s gyermekjólti alapszolg. lt. feladatai - Gyermekjólti szolg. 1 200 4 558 166 2 311 5 469 600 199 200 2 773 200 IV.2.6. 1. Gyermekek napközbeni elltsa (Bölcsöde) 1 200 6 210 3 325 7 452 000 0 3 990 000 IV.2.6. 1. Gyermekek tmeneti gondozsa 1 200 15 907 19 088 400 0 0 ÖSSZESEN: 255 528 775 4 685 505 148 381 373 57
13. szmú mellkelt: A trsuls s a trsult tagok intzmnyeinek 2008-2010. vek zrszmads szerinti költsgvetsei 2008. vi zrszmads szerinti adatok Intzmny K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Területi Gondozsi Központ (Kenderes)* Kunmadaras Polgrmesteri Hivatala* Szocilis Szolgltató Központ (Kunmadaras)* Dologi kiadsok 44 009 2 403 10 671 108 236 5 261 106 231 24 429 3 996 455 305 691 276 811 Szemlyi juttatsok 43 989 4 807 41 730 122 865 11 990 149 124 16 684 95 11 607 402 891 374 505 Munkaadót terhelő jrulkok 13 732 1 554 13 419 40 587 3 795 45 627 4 902 33 3 405 127 054 118 714 Pnzeszköz tadsok, tmogatsrtkű kiadsok 52 0 0 0 0 327 0 0 0 379 379 Elltottak pnzbeni juttatsa 0 0 0 0 0 0 0 64 0 64 0 Kiadsok összesen: 101 782 8 764 65 820 271 688 21 046 301 309 46 015 4 188 15 467 836 079 770 409 Felújítsi, felhalmozsi kiadsok ÁFÁ-val 1 056 870 660 4 794 0 0 0 7 380 7 380 Kiadsok mindösszesen: 102 838 8 764 66 690 272 348 21 046 306 103 46 015 4 188 15 467 843 459 777 789 Intzmnyi sajt s tmogatsrtkű bevtel: működsi clú 24 390 2 094 3 918 130 154 1 880 96 876 11 112 0 0 270 424 259 312 Intzmnyi sajt s tmogatsrtkű bevtel: felhalmozsi clú 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pnzmaradvny 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Önkormnyzati tmogats 77 848 8 368 63 129 146 878 18 430 217 117 0 0 0 531 770 531 770 Bevtelek mindösszesen: 102 238 10 462 67 047 277 032 20 310 313 993 11 112 0 0 802 194 791 082 Intzmny rszre jró normatív s kötött tmogats 73 107 4 932 51 129 134 878 18 430 178 347 18 693 2 351 10 657 492 524 460 823 Eltrs az önkorm.-i tm.-hoz viszonyítva (12-14. sor) 4 741 3 436 12 000 12 000 0 38 770-18 693-2 351-10 657 39 246 70 947 Dologiban megvalósult ingatlankarbantarts összege 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * Több trsult települsen a bevtelt s a normatív tmogatst nem könyvelik le a gazdasgilag rszben önlló intzmnyek rszre, de önkormnyzati szinten termszetesen egyensúlyban van az intzmnyek költsgvetse. Kistrsg összesen Trsuls összesen 58
2009. vi zrszmads szerinti adatok Intzmny K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (Berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Területi Gondozsi Központ (Kenderes)* Kunmadaras Polgrmesteri Hivatala* Szocilis Szolgltató Központ (Kunmadaras)* Dologi kiadsok 45 522 3 942 13 937 146 521 7 308 107 645 25 906 159 394 351 334 324 875 Szemlyi juttatsok 44 121 3 668 37 537 116 329 12 931 147 977 14 724 6 277 5 577 389 141 362 563 Munkaadót terhelő jrulkok 13 145 1 244 11 383 36 075 3 827 42 263 4 290 1 400 2 238 115 865 107 937 Pnzeszköz tadsok, tmogatsrtkű kiadsok 62 0 64 0 16 0 0 0 0 142 142 Elltottak pnzbeni juttatsa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Kiadsok összesen: 102 850 8 854 62 921 298 925 24 082 297 885 44 920 7 836 8 209 856 482 795 517 Felújítsi, felhalmozsi kiadsok ÁFÁ-val 183 1 145 398 275 0 0 0 2 001 2 001 Kiadsok mindösszesen: 102 850 8 854 63 104 300 070 24 480 298 160 44 920 7 836 8 209 858 483 797 518 Intzmnyi sajt s tmogatsrtkű bevtel: működsi clú 25 504 3 692 4 517 153 846 1 622 93 885 10 996 0 0 294 062 283 066 Intzmnyi sajt s tmogatsrtkű bevtel: felhalmozsi clú 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pnzmaradvny 0 0 359 4 683 0 0 0 0 5 042 5 042 Önkormnyzati tmogats 76 957 5 162 62 025 147 251 27 440 208 975 0 0 0 527 810 527 810 Bevtelek mindösszesen: 102 461 8 854 66 901 305 780 29 062 302 860 10 996 0 0 826 914 815 918 Intzmny rszre jró normatív s kötött tmogats 72 119 4 192 52 025 137 251 27 440 163 741 17 881 2 328 14 776 491 753 456 768 Eltrs az önkorm.-i tm.-hoz viszonyítva (12-14. sor) 4 838 970 10 000 10 000 0 45 234-2 328-14 776 53 938 71 042 Dologiban megvalósult ingatlankarbantarts összege 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * Több trsult települsen a bevtelt s a normatív tmogatst nem könyvelik le a gazdasgilag rszben önlló intzmnyek rszre, de önkormnyzati szinten termszetesen egyensúlyban van az intzmnyek költsgvetse. Összesen Trsuls összesen 59
2010. vi zrszmads szerinti adatok Intzmny K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ K.T.K.T Szocilis Szolgltató Központ (berekfürdői telephely) K.T.K.T. Bölcsöde Intzmny K.T.K.T Idősek Otthona K.T.K.T Gyermekek Átmeneti Otthona Kisújszllsi Trsgi Szocilis Otthon Területi Gondozsi Központ (Kenderes)* Kunmadaras Polgrmesteri Hivatala* Szocilis Szolgltató Központ (Kunmadaras)* Dologi kiadsok 50 522 4 760 14 056 140 752 9 015 117 181 25 550 445 335 336 286 336 286 Szemlyi juttatsok 44 414 4 123 37 528 113 349 13 161 143 671 14 373 6 489 5 872 356 246 356 246 Munkaadót terhelő jrulkok 11 309 1 081 10 258 30 521 3 411 36 306 3 622 1 730 1 464 92 886 92 886 Pnzeszköz tadsok, tmogatsrtkű kiadsok 137 6 1 528 4 000 113 3 040 0 0 0 8 824 8 824 Elltottak pnzbeni juttatsa 0 0 0 20 0 20 0 0 0 40 40 Kiadsok összesen: 106 382 9 970 63 370 288 642 25 700 300 218 43 545 8 664 7 671 794 282 794 282 Felújítsi, felhalmozsi kiadsok ÁFÁ-val 547 3 513 163 0 0 0 4 223 4 223 Kiadsok mindösszesen: 106 929 9 970 63 370 292 155 25 700 300 381 43 545 8 664 7 671 798 505 798 505 Intzmnyi sajt s tmogatsrtkű bevtel: működsi clú 25 359 4 158 3 963 153 612 1 429 104 186 11 808 0 0 292 707 292 707 Intzmnyi sajt s tmogatsrtkű bevtel: felhalmozsi clú 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pnzmaradvny 914 0 3 797 6 104 782 4 685 0 0 0 16 282 16 282 Önkormnyzati tmogats 79 961 6 514 55 610 132 422 23 489 192 754 0 0 0 490 750 490 750 Bevtelek mindösszesen: 106 234 10 672 63 370 292 138 25 700 301 625 11 808 0 0 799 739 799 739 Intzmny rszre jró normatív s kötött tmogats 55 486 5 057 36 667 131 485 23 489 162 338 15 276 2 319 17 378 414 522 414 522 Eltrs az önkorm.-i tm.-hoz viszonyítva (12-14. sor) 24 475 1 457 18 943 937 0 30 416-2 319-17 378 76 228 76 228 Dologiban megvalósult ingatlankarbantarts összege 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * Több trsult települsen a bevtelt s a normatív tmogatst nem könyvelik le a gazdasgilag rszben önlló intzmnyek rszre, de önkormnyzati szinten termszetesen egyensúlyban van az intzmnyek költsgvetse. Összesen Trsuls összesen 60
A koncepciót kszítette: Kiss Endre A koncepció sikeres adatgyűjtsben való közreműködsrt köszönet illeti a Karcagi Többclú Kistrsgi Trsuls szervezetben, szocilis s gyermekjólti intzmnyeiben, a trsult települsek - Berekfürdő, Karcag, Kenderes, Kisújszlls, Kunmadaras - polgrmesteri hivatalaiban, tovbb szocilis s gyermekjólti intzmnyeiben dolgozókat. 61
ú ľ ú ő ľ ú ľ ő ü ĺ ü ľ ľ ĺ łť Ĺ Ł ő ö ő ľ ľ Ę ü ĺ ő ü ú Ö ú ö ö ö ú ű ö Í ő ő í ü ő ó ő ö ľó ó ó ö ő ó ó ú ö ő ú ú ó ú ľ ö ó ő ü ĺ ó ů ő í Á ö ę ő ö ő ö ő í ó ő ő ę ü ľ ő Í ö ő ö ó í ó ö ú ľ ú ó ö ö ö í ő ő ő ú ĺ ĺ ú Ż ł Ú ű ú ĺ ú Ż ú ű ú Íę ó í ó ö í í ü ő ó ó ú ĺ ö í ü ö ő í ú ú ü í ü ő ő í ź ú ű ő ö ő ó ľő ő ő Ż ú ő ö ú í ę łźĺ ó ú ü ę ü ő ĺ ü í í í ő í ó ű ó í ť ö
ő í ö ö ü ő ő ö őí ö ü Í ő í ő ó Ĺ ő ó í ő ó ľ í ő ő í í ľ ó ö í ö ü ő ľ ö Í ö ö ő ľ í í ľ ó ú í ó ľ í í ó í ö ü ö ő í ü ú ö ú ü ĺ Í ú í öń ő í í í ú ľ ú ú Ĺ ő ö ú ó É ó ú Ö ó Á ő łó ú í ö ĺ ö í őł ü ĺ ő Í í ö ú Ż Ľ ôż Ę Ą ł ő ľ í í ő ó ľ ť
ĺż Ż ú ľ ö ő ľó ľ ó ľó ú ö ö ú ú ó ö ĺęľ ď í í ú Ö ĺ ę ő ý ú ő ő Ĺĺ ó ü ó ú ö ő ť ľ í ľ ľ ő ľ ő ő ő ĺ ü ő í ü ú ö Ż Ż ű ľ ö ő ľ öľ ő ľó ú ő ú ĺ ő ú ő ĺ ú Ż ú ý ű ö ő í ö í ő ĺő ó ő í ő ü ľ ő ú Ż ú ű Ĺ ő ö ő í ó ľ ľ ő ę ő ľ ő ő ö ő í ľő Ż ü ő É í ü
ľ Ż ú ľ ő ľ ľ ú Ö ó ú Ĺ ő ĺ ú ö ö ö ľő ó ó ö í ú ö í ó ü í ľ ľ ő ő ľ ő ľő ĺ ü ő É í ü ú ö Ż ö ő ú ľ ľ ľ ú ő ú ľ ö ú ľö ö ö í ú ĺ ú ő ű ő ő źů ő Í ő ü ö í ó ő ý ü ó ú ö ź ó ő ö ő ľ ő ü í őí ö ő ľ ú ő ű ľ ő ö ö ĺ ľ źĺ í í
Ö Í ő ő ő ő ę ę ö Í ő ü đí í Í ö í ó ú ő ő ú ó í í Ö ĺ ő í ő ĺ ő ö í ö ö ý ĺ ľ ö í ű í í í í í ó ý ĺ ö í ő ö í ö ü ł ó ő Ż ú ö ö ö ő ú ó ó ę í ó ő ó ó ő ý ő ľ ő ő ú Ż ú ú ö ľ ö ú ľ ĺ ź
ú ľ ľ ú Ż ő ľ ĺ ľ ő ü í ü ľ ú ľ ú ľ ľ ö ľó ő ü ĺ ü ľ Ĺ ú ú ú ö ü ĺ Ĺ ö ö ť í ű ö í ü đ í ö ü ü ó í ő ő ő ű ö ó í ü ü ĺ ó ő ő ö ý ö ö ő ľ ę ö ö ö ö ö ľ í ö ĺ ĺ ĺ ö Í ű ö ó ö ű ö ę ę ľ í ĺ ę ö ź ü ö ľ ĺ ú ó ó ö ö ę ű ö ü ő ü ę í ü ü ő í í ó ő ľ í ü ę ü ő ö í ĺ ö ó ö í ü ő ö ó ó í ą ű ö ź ó ó ö ü í ő ö
Ż í ö í ĺ í ĺ í ó ö ő ö ĺ ő ü ü ĺ ö ę ű ö ű ö ö ó í ö ő ü í í ö ö ö í ö ö í ö í ö ö ó öľ ó ő ü ű ö ö ő ö ĺ ö ö ö ö ő í í ő ö ö íö ö ę ę Ĺĺ ö ö ö ö ö ö Ĺ đ ó Í ő ť í í ö ö í ó ĺľ í őí í í ó ĺ ö ü ü ö Í Ĺ ö ü ü ö ú Ĺ ö ő ö ő ö ó đ ń ö ő ö ö ö ú Ö Ö ű ö ű ö í ó ö ő ő ő ö ö ö ĺ Ż ĺ ľ ő ę ö ö ö ö ľ ö ö ő ö ö í ö ű ö Ż ĺ ö ö ő ő ť ö ľ ę ó í í í ĺ ó ó ő ö ę ö ú ĺ Ö ű öđ ő ę ó ö ö ö ů ű ö ľü ő ó ó Í ö ő í ĺ ö ę ü
ł ü ő í ú Ż ż ő í ó ő ĺ ö ö Íő đ ź ű ł ľ ú ľ ľ ú ľ ľ ö ľó ú Ö ť ĺ Í ú Í Ĺ ö ő ľó ö ű ö ő ö ü ľ ĺ ő ę ő í ü Ĺ ö Ĺ ö í ő ę ű ö ő ő ő ö ó í ő í ő ó ő ö ł ü ü ő ü ú í Ö ö ö ü ű ö ó ó ó ú ö í ü ľő ü ú ú
Ż ú ö ľ Á Á ú ú ĺ ő ú ľ ú ĺĺ ó ö ö ö ú ľ ű ö ľő ó ő ü íĺ ö ő ú ö ü ü ű ö ü í ö ő ő ú ú Ö ľ ő ö ľ ĺ ö í ú Ö Í ú ľ Í Ö ľ Ö ű ö ő ó Í ö ü ű ö ő ö ő ľ ľĺ É É Í Á ú ľ Ö ú ö ľ Í ú ľ ó Ö Ĺ ü ľ ú ú ü ű ö ü ĺ í Ĺ ĺ őĺ Ü ĺĺ Í ĺ ľ Ĺ ľ ö ć ĺ ĺ ó ĺ ĺ íł ł ó ő ł ü ĺ ĺ ć ő ĺ ú Ó ĺ ĺ Ĺ ĺö ĺ í ł ĺ ĺĺ ó ľ ćĺ ć ĺ ĺ ĺ ł ĺ ĺł í ĺ ĺł ĺ ĺĺ ü í í ĺ ĺ ľ ĺł ő í Ú ć ä ł ü Ĺ ő ö í ĺ ĺĺ Ĺ ć ć ő ó ő ó íĺ ó ó ó í ľ í ľ ĺ ć ĺ ŕ ľ Ĺ ł ő ĺ í ó ŕ ľ Ö ĺ ó ć ľć ĺ ĺ Ö ľ ł ü Ĺ ć ĺ ĺö ć ć
É ľ ľĺáľ łľł Á Á Áľł É łĺľá ĺ ő í ď ó ú Ö ĺĺ ľ ő ő ü ő ő Í Ö ö í í Ö ö í ź ö ü ő đ ó ó ö ó ü í í ö ö ó ö ő ó í ő ő ý ó ő ó ö ó ö ő ó ó Ö É Á ł Á Í É ł Á Á Á É Ü óí ľ í ő ĺ Ö ö í ö ő í Ż Ö í ö ö ő í í ő ó ő í ö Ĺĺ ó ö ť ĺ í ö ő ĺ í í í ü ľ ĺ ľ í ű ö í ö ť í ú ő ő ü ů ő í ó Í ĺ ó ó ó ö ý ľó ó ó Á
ö őí ő ó ő ü ő ő ő ó ü óí ó ó í ő ď đ ľ É í í ľ í ů í ű ö ő ľ ö ü í í ő í ó ő ľ ö ó ü ő í ő ö í ó ö í ů í í í ó Í ĺ ö ľ ö ő É Öľ ĺáľ łľ Áľĺ Á ĺ ö ö ó ĺ í Ô ö ó ő ĺ ö í ő ö ö Ô ü í ü ő ü É É É Í É Éľĺľ Ü Ú É ő ő ü ő ö ö ő ö ó ö í ő ő ö ö ő ö ó ľ ö ü ö ő ť ü ö ó ő ú Ö ü ę ó ő ĺ ö ő ö ó ó í ĺó
ö ö ö ó ö ö ő ó ó ľ ó ú Ö ö í ő ü í ő ö ö ó Ä ö ö ö ő ú ö ó ó í ő ő ŕ ĺ ö ő ö ó ö í ö ź í Ö ö ö ő ü ö í ú ö í ő ú ö ľ ó ö ő ő í ľ ő ó ő ú Ö ő ü ő ő ľ ó ö ü í ö ö ő ú Ö ö ó ó ö ö ú ý ö ö ő ó í ľ Ż Ö ę ő ü ö ő ő ő ü í ő ő ő ó í Ö ó í ö í í ľ É É Á Ó Á Á łł Á É Í É É Ü Ű Ö É Ż Ö ź ő ő ú ó ń ó ó í ö Ö ľ í ő ö ő ó ó ö í ő ę ń ő ü
ü ő ú ó ó ó ö ő ö ö ö ó Í ö ő ü ó ü ó ó ü ö ö ó í ő ü ĺ ő ö ö í ő Í ö ó í ú í í ó ü Ö ö ó ó ő í Á Á Á É É ľ Ö ĺ ö í íö ü ü ő ő í őí í ö í ó í öĺ ű ö ó í ö ö ĺ ö ö Ä ź ó í ő í ű ö ó í öľ ö ö ő ü ö ö ó í í ę ö ő Ü ľ ĺ É É Ü ú Ö Í ő ü ő í ú Ö Ö ú Ö ľ ú ľ ü ó Í ő ö ĺ ź ý ĺ Í ń ő ź ĺ ü ö í
ő Đ ő ú Í ö ö ť Ö ő ö í ľ ű ö ó ö ó ö ü ü ü ó í ó ö đ ú ú Ö Í ĺ
ő ä ú ľ ľ ľ ú ő ú Ö ľ ő ü Ż Ż ľ ü ľ ľ ľ ő ő ü ľ Ü ľ Í ő ö ó ó ó ö ť ő ő ý ü ő ę ü ľ ő ü Í ő ő ő ű ö ő Í ő ü ű ö ő ő ę ý ó í ľ ö ő í ó í ö ó ó í ú ĺ
ú ľ ő ó ľ ü ľ ľő ú Ö ő ü ö ĺó ó ó ö ö ú Ö í ő ő ĺ ő ü ľ ó ť ö ö í ó í ľ ő ő ľ ő Ż Ż ó ĺő ü í ó Íőú ü
ú ľ ő ú Ż ő ü Ż ö ó ű ö ő ü Í ő ú ő ó ó ó ĺ ó ö ő ť ö ö ü ĺ ö ĺ ő ü ö ö ő ü ó ő ü ĺ ű ö ľ ľ ű ö Í ö ő ü í ó í ú ö í ó í ő ü ó ó ú ő ó ö ó ó ó ő ö ö ő ĺ Í ö ö ő ý ü ü ę ő í ő ő ö ő ę í ö ő ö ö ó ó Í Ĺ ő ü ő ę ö ö ő í ü ö ę ó ő í ó ę ó ę ľ ő ľ í ö Ż Ż ö ű ö ö ő ö ő ľ í ú ú ę ő ó ö ö ę
ú í ő ő ö ő ö ü ő ö ö ő ó ö ó í ó í ö ó ö ü ó ő ú ú ő ö ő ó ó ł ű ő í ő Ĺ ö ó ö ó ó ű í ö ó óí í ü ľ ę í ő í ó ő ó ü ü ö ő ö ľ ü í ó ú ó ľ í ő í ú ó ó í ó ő ú ü í ü ő ű í í ó ö ó ő ů í ő ť ó ó ü ö ó ő ő ó ő ő Íö Í ú ő ó ö ű ö ĺ ö ú ŕ őí ó ö ü ł ü ü ö ő ý í ĺ ĺ ó ę ľó í ű ö ü ó ľ ö í ľ í ő öľü Í í ę ľ ĺ ö ó ö ő ő ö ó Ż ľ úľ ę ĺ ú Í ö ő í ó ó ó ú ý ö ó í ü ę í ý ó ę ő đ í ö ľ ę ó ó ü ő ü ö
ő ő ü ó ľ ó ę ĺ ó ö ö í ü ó ó ó í ö ó ö ó ó ö ĺ í ó ú ĺ ü ľ ü í ý ľ ű ö ü ü ü ö ö ő í ü ő í ľ Í ő ü ú ő ű ö ó ú
Ö ľ ľ ľ ĺ Ö ę ź í ĺ ę Ĺ ę đ í
ő ľ ü ö ő ő ó ó ľ ľ ü ő ü ő ü ü ü ü ü ü ĺ ľ ő ü ü ľ ö ę ü ü ü ó ő ę ő í ő ó ľ ó í ő ó ö ő Ĺ ö ü ő ö
ŕĺ ľ Ü ę Íć Íöĺ ą í ľ ľ ú Ż Ż ő ú ö ľ ő ü Ż Ż ľ ü ľ ö ľ ó ľ ł ĺĺ ő ü ő ó ó ó ú ö ó ö í ö ő ó ő ö ő ö ő ö ö ü ö ó í ó ó í Ż Ĺ ű ó ö ö Í ü ő ü ĺ ú ő ľó ó ó Ö ü ĺ í í ö ę ő ę ő í ő ő ó ő ö ó ő Ż ő ő ł ú ľ ü ő ő ł ő ő ő ú í ö í ĺ ö ĺ ĺí ł ćł ö ĺ ű ö ĺ ő í ĺ í ĺ ö íľó ö ő í öľľ ő í Í ĺź í ó ľ í ó í ó ľ ü ĺ ú ü ü ł ĺó ó ö ľ ö ó ó íľó ó í ó ö ĺ ó ĺ í ó ý ö ú ő ó ő ő í ú ő í ó
Á ťł ĺ ĺ í ľĺ ćł ľł ĺ ő öľ ő í ĺ ł ĺ ľł ĺ ó ĺ ť ĺ ľĺ ćĺ őí ĺ ĺ ľ ĺ ó ć ĺ ĺ ĺ ćł ĺ ĺ ĺ í ĺ ć ľ ĺ ĺ ľ ĺ í ó ó ľ ĺĺ óťłĺĺ ĺćł ĺź ćł ĺ ĺ ö ő ĺ ó ľ ćĺ ć ĺ ĺ űĺ ĺ ćł ľ íľ ĺó ĺ ő ł ć ćł ĺ í ć ćł ť óĺ ĺ ĺő ő ĺ ĺ íľćł ĺ ő ő ĺ íľ ćĺľó í ĺ ĺ ö ł ľ ó ú ĺťł őí ĺĺć ľ őĺ ĺő ĺ ł ü ü ĺ ő ü ö ć ľóĺ ĺ ĺ ő ő ľ í ĺ ľ ľĺó ćł ĺ öł ĺ ť ćł ľ ľ ú ő íĺő ĺĺ ćĺ ĺĺ ĺ ĺ ĺó ĺľ ĺ ťł ĺ ő í ł ćĺ ľ íĺ ö ő ĺ ĺó ľ ĺ ő ĺ í ľ ó ľ ö í ö ó ő í ú ó í ó Í ö ú ľ ő ó ö ö ö ő í ú ľ ľ ĺ í ó í ľ ű í í ú ü ó ľ ö í ľ ó ü ú ľ őíľ ľ ő ő ö ő ö ó ö ő ł ľ í ő í ö ő ö ó ö ú ő í ó ľ őí Í ő ő ő ď ő í Í Í ĺů í ú ö í í í ó ú í ü ĺ ú Ż Ż ľ ľ ľ
ź ű ö ľ ő ó í ó ú Ö őł ü ö ö ó ő ú ö ó í ő ť ü ö ő ő ő ő ü ó ő ő ü Á ú ľ ő íľ ľó ú Ö í ő ü ő í íľ ú ľ óí ę ő ü í íľ í ó ö ő ü ó ö ö ĺ ö í ľ ő ő ü őí ľ ő ö ő ü ö ö ó ü ő ĺ ó ľ ő Ż ő ę ő ü ő
ćł ĺöł ľ ĺ ĺć ö ő ľ Ĺ ö ú ľ ľ ő ó ó ó ö ú ľ ľ ľ ľ ő ö ö ő ő í ő ľ ő í ő ó ú ľ ö ö ó ő öľ ľó ó ó ö ö ő ľ í ő ú ĺ ľ í í ľ ö ő ó ó ó Ż í ö ó ü ó ő í ö í ö ö ű Ĺ ő í í ö Í ľ ý ľ ó ű ű ö ő ú íľ ó ű ó ę ö íľ ő ö ö ő ó ű í ú
ú ó ľ ó ó ĺ í ő ó ó ő ę ö ľ öĺ ó í Í ö í ó ó í ő ľ í ő í ő ó ő ü ü ö ő öľ ö ő ő ö ó ö ő ú ľ Ż í ó ľ ő ú ó ú ú ľ ľ ľ í ľ ú ľ öń ő ü ľí ü ő í ó ö ő ő ú ź ľ íľ ó ľ ý őíĺ ó ö ü ü ő ő ő ő ü ö ő ó í ö ő í íľó Í ľ í í ó Ĺ í ó ý í í ő í ó ý í í ó ľ ő ő ö í ź í ö ő ó ľ ó Í Ĺ ö ő ó ľó ő í ľ í ő ó ő í ö ö í ó ľ ý í í ó í ő ó íó ó í ő ú
ĺ ú ľ Ö ľ ő ü ú í ó ő ő ü ü ü ő ő ó í í ő ö Í ű ő ü ö ő ő ö ő ü ü ú ó ő
í ü ťł ĺ ĺ ŕ ö ĺ Á Á Á ľ ł ĺ Ä Á ú ú ĺ ĺ Ü ĺ ő ü ő ó ĺ Ą í ł Ä ą ť ĺ ĄČ ąłą Ą Ą ó í ü ĺ Ü ő Í ö í ő ü ĺ ő Ü ú Ü ő ö í í ő ő ő ő ő ő Ü í ó Ü ő í ú ĺ Ü í í ő ö ő í í ü Ü ö ő ĺ Ü í ĺ ľ ľ
ť Ż ľ ľ Ż źľ ó ľ ú ń Ą ő Ú Ż ľ ó ľ ü ö ő ű ő ź ö ź ü ó ý ó íĺ ő ľ ő ö ö ö ĺ í öľ ö ľ ľ ü ő ę ó öľ ü ú í ó ľ ü íľó ó ő ö ö ź ó ú Ż ź
ľ Á Á Ą ľ ĺ ľ Í ľ ł ť í óü Ą ĺ ĺ Í íł ĺ ĺ ĺ ú í ĺ őľ ł ł łĺ ĺ ť ĺ Ĺ ł łĺ É ĺ ĺ ľ í ó ĺ ő ó ĺ ĺ ö ö Ĺ ĺ Ć ĺ ĺ í ľ ó Ĺĺ ĺ ő ĺ í ľ ľ Ĺ ĺ öľ ú ľ ĺ ŕ ö Í í ľ ő Ł Ĺ ĺ ĺ ĺ ö ť ĺ í ĺ ö ť ť ő ĺ ĺ ĺ öľ ĺ Ĺ ő ł í Ó ő ľ ĐĹ ć ĺ Ĺ ó ĺ ĺ Ć ę ľ ő ü ö Ĺ ĺ ĺ Ĺ ę ó ä ö ő ő ó ö ľ ł Ł ľ Ł ő
ú ľ ľ ľ ú ĺ í ó Í ť ĺ ż Ł ú ő Úľ ü ü ľ Ú ő ö ĺ ľ ö ő ő í ő ö ľ í ľ ú ľ ľ żě
ú ľ ľ ú Ż Ż Ô ł ĺ ť ó Ż ó ľ ú ő ü ü íľó í űö íĺ ľ ő ľ í ó ĺ ľ ó ó ő ö ę ó ó ľ ó ĺ ő ź ó ü ú ő Ú ő ő ńü ü ö ę ľ ő ľ ö ó ő ő ú ĺ ĺ ĺ
ú ľ ľ ú ľ ó ú ő Úľ ő í ó ö ö ĺ í ľ ľ É í ü í í ę ľ ľ ľ í ő ó í í í ó ů Ż Ż ź ł
Ü ĺ ú ľ É ú ĺ ł ĺĺ ľ ő ü ü ö ĺ ő ą ł ő í ő ť ľ ő ú ľ ť ö ő ó ó ŕ ü ö ó ó ó ó ó ö ö ö ő ó ó ó ö ő ü ö ĺ Í ü ö í ó ĺ í í ľ ó ľĺ ť ó í í ő Ĺ ĺě ő ö í ő ľ ó ń ú ö ő ü ę ľ ĺ ü ľ ö ö ő ő ó ľ í Ĺ ó ö í ľ í ó ó ó öľ í Ü ö ö ö ü ü ű ö ő ö ő í í ú ö ö ó Ĺ í ő ú í ó ó ő ó ĺ í ó ó ó í Í ű ő ü ű ö ú í í ő ü ť ő ó ó ó
ő ö ó í ó ó ö ö ő ö í ő í í ő ó ű í ó í ő í ó ö ő Í ő ö í ő Ú Ö ő ő ú ó ú Ż ĺ ľ ó