oldalszám: 1/7 1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Cikkszám: T6 C 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Anyag/készítmény használata Víztisztítás 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó/szállító: Flowey / LCI sarl 2 ZAC Klengbousbierg L-7795 Bissen LUXEMBOURG tel.: (+352) 33 52 50 e-mail : labo@flowey.com Információt nyújtó terület: product safety department 1.4 Sürgősségi telefonszám: During normal opening times : (+ 352) 33 52 50 Mr Weynachter/Mr Podorieszack az ETTSZ sürgősségi telefonszáma: 06 80 20 11 99 * 2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása Az 1272/2008/EK rendelet szerinti osztályozás ~ GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Bőrirritáló hatású. Eye Irrit. 2 H319 Súlyos szemirritációt okoz. A 67/548/EGK irányelv vagy a 1999/45/EK irányelv szerinti osztályozás?@g?@g Xi; Irritatív R36: Szemizgató hatású. 2.2 Címkézési elemek EGK irányelvek szerinti jelölés: A termék besorolása és jelölése az EK irányelvek/gefstoffv szerint történik. A termék megjelölő betűje és veszélyjelölése: Xi Irritatív?@G R-mondatok: 36 Szemizgató hatású. S-mondatok: 29 Csatornába engedni nem szabad. 2.3 Egyéb veszélyek A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei PBT: Nem alkalmazható vpvb: Nem alkalmazható (folytatás a 2. oldalon)
oldalszám: 2/7 (folytatás az 1. oldalról) 3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.2 Kémiai jellemzés: Keverékek Leírás: Keverék: az alábbi anyagokból áll. Veszélyes alkotórészek: 39290-78-3 Aluminium chloride hydroxide sulfate > 40%?@G?@G Xi R36/38 ~ Skin Irrit. 2, H315; Eye Irrit. 2, H319 648/2004/EK rendelete a mosó- és tisztítószerekről / A tartalomra vonatkozó címkézés Nem alkalmazható 4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtás 4.1 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános információk: Az érintett személyeket vigyük friss levegőre. Belélegzés után: Gondoskodjunk friss levegőről; panaszok esetén keressük fel az orvost. Bőrrel való érintkezés után: Általában a termék nem ingerli a bört. A szemmel való érintkezés után: A szemet folyó víz alatt néhány percen át öblítsük le, miközben a szemhéjat nyitva tartjuk. Tartós panaszok esetén kérjünk orvosi tanácsot. Lenyelés után: Tartós panaszok esetén konzultáljunk orvossal. 4.2 A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése 5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1 Oltóanyag Megfelelő tűzoltószerek: Víz CO2, poroltó vagy vízsugár. A nagyobb tüzeket vízsugárral vagy alkoholnak ellenálló habbal oltsuk. 5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek 5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat Különleges védőfelszerelés: Különleges intézkedések nem szükségesek. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Nem szükséges. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések: Ne engedjük bele a csatornába, vagy a környezeti vizekbe. Hígitsuk fel sok vízzel. Ne hagyjuk bekerülni a csatornába/felszíni vizekbe/talajvízbe. 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: Hígitsuk fel sok vízzel. Mechanikusan vegyük fel. 6.4 Hivatkozás más szakaszokra A biztonságos kezeléshez lásd a 7. Fejezetben közölt információkat. A személyes védőfelszereléshez lásd a 8. Fejezetben közölt információkat. Az eltávolítással kapcsolatban lásd a 13. Fejezetben közölt információkat. (folytatás a 3. oldalon)
oldalszám: 3/7 (folytatás a 2. oldalról) 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Szakszerű alkalmazás mellett különleges intézkedések nem szükségesek. Tűz- és robbanásvédelmi információk: Különleges intézkedés nem szükséges. A termék nem éghető. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Raktározás: A raktárhelyiségekkel és tartályokkal szemben támasztott követelmény: Hűvös helyen tároljuk. Polyolefin tartályokat alkalmazzunk. Együttes tárolással kapcsolatos információk: Ne tároljuk együtt lugókkal. Élelmiszerektől elkülönítve tároljuk. További adatok a raktározási körülményekkel kapcsolatban: Fagytól védjük. Az edényeket jól lezárt állapotban tartsuk. 7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Pótlólagos információ a műszakai berendezés kialakításához: További adatok nincsenek; lásd 7. pontot. 8.1 Ellenőrzési paraméterek Alkotórészek munkahelyre vonatkoztatott, felügyelet tárgyát képező határértékekkel: A termék nem tartalmaz olyan releváns anyagmennyiségeket, amelyek munkahelyre vonatkoztatott, ellenőrizendő határértékekkel rendelkeznek. Pótlólagos információk: A létrehozásnál érvényes listák képezték a kiindulópontot. 8.2 Az expozíció ellenőrzése Személyes védőfelszerelés: Általános védekezési és higiéniai intézkedések: Tartsuk távol élelmiszerektől, italoktól és takarmányoktól. A szennyezett folyadékkal átitatott ruházatot azonnal vegyük le. Munkahelyi szünetek előtt és a munka befejezésekor mossunk kezet. Kerüljük a szembe való bejutást. Kerüljük a szemmel és bőrrel való érintkezést. Légzésvédelem: Helyiség megfelelő szellőzése esetén nem szükséges Csak aerosol vagy ködképződés esetén szükséges a védőálarc. Kézvédelem: `S Védőkesztyű. A kesztyű anyagának át nem eresztő képességűnek és a termékkel/anyaggal/készítménnyel szemben ellenállónak kell lennie. Kesztyűanyag A vízben oldhatatlan anyag/termék/készítmény használata előtt vízoldékony bőrvédő szert (zsírmentes rétegképzőt vagy olaj/víz-emulziót) használjunk. Mivel a termék több anyagból összeállított készítményt jelent, a kesztyű anyagának tartóssága előre nem számítható ki, ezért a használat előtt ezt ellenőrizni kell. Áthatolási idő a kesztyűanyagon A pontos behatolási időt a kesztyű gyártójától kell megkérdezni és azt be is kell tartani. (folytatás a 4. oldalon)
oldalszám: 4/7 Szemvédelem: Jól záró védőszemüveg. `R Testvédelem: Védőruházat. (folytatás a 3. oldalról) 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Általános adatok Külső jellemzők: Forma: Folyékony Szín: világossárga Szag: jellegzetes ph-érték 20 C-nál: 3 Állapotváltozás Olvadáspont/olvadási tartomány: -9 C Forráspont/forrási tartomány: Nincs meghatározva Lobbanáspont: Nem alkalmazható Öngyulladás: Az anyag magától nem gyullad. Robbanásveszély: Az anyag nem jelent robbanásveszélyt. Sűrűség 20 C-nál: 1,17 Oldhatóság/keverhetőség az alábbiakkal: Víz: Teljes mértékben keverhető. 9.2 Egyéb információk 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1 Reakciókészség 10.2 Kémiai stabilitás Termikus bomlás/kerülendő feltételek: Rendeltetésszerű használat esetén nincs bomlás. 10.3 A veszélyes reakciók lehetősége Reakciók létrejötte erős lúgokkal. Reakciók odxidáló szerekkel. 10.4 Kerülendő körülmények 10.5 Nem összeférhető anyagok: 10.6 Veszélyes bomlástermékek: Klórhidrogén (HCL) * 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás: Besorolás releváns LD/LC50-értékek: 39290-78-3 Aluminium chloride hydroxide sulfate Szájon át LD50 >5000 mg/kg (rat) Primer ingerhatás: A bőrön: Nem fejt ki ingerlő hatást. A szemben: Ingerlő hatás. Érzékenyítés: Szenzibilizáció (nem ismeretes) (folytatás az 5. oldalon)
oldalszám: 5/7 (folytatás a 4. oldalról) További toxikológiai információk: Készítményekre vonatkozó általános besorolási irányelvének érvényes kiadásában közölt számítási eljárás alapján. A termék az alábbi veszélyekkel jár: Irritatív * 12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1 Toxicitás Akvatikus toxicitás: 39290-78-3 Aluminium chloride hydroxide sulfate EC50/48h > 100% mg/l (daphnia) 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság Szervetlen termék, biológiai tisztító eljárásokkal a vízből nem távolítható el. 12.3 Bioakkumulációs képesség 12.4 A talajban való mobilitás További ökológiai információk: Általános információk: 1 (Saját besorolás) Vízveszélyeztetési osztály: a vizeket enyhén veszélyezteti. Hígitatlan állapotban, illetve nagyobb mennyiségekben ne engedjük bele a talajvízbe, a környezeti vizekbe, vagy a csatornahálózatba. 12.5 A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei PBT: Nem alkalmazható vpvb: Nem alkalmazható 12.6 Egyéb káros hatások 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek Ajánlás: A koncentrátumot vízzel hígítjuk és ezt követően alkalmas bázikus anyaggal (nátronlúg, mész) semlegesítjük. A semlegesítés során keletkező semleges sók a környezetet aránylag kevéssé terhelik. Nem keverhető hozzá a háztartási hulladékhoz. Ne engedjük bele a csatornahálózatba. Tisztítatlan csomagolások: Ajánlás: A kezelés módját a hatósági előírások szabják meg. Ajánlott tisztítószer: Víz, adott esetben tisztítószerekkel együtt. * 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk 14.1 UN-szám ADR, IMDG, IATA UN3264 14.2 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés ADR 3264 MARÓ, FOLYÉKONY, SAVAS SZERVETLEN ANYAG, M.N.N. (Aluminium chloride hydroxide sulfate) IMDG, IATA CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (Aluminium chloride hydroxide sulfate) (folytatás a 6. oldalon)
oldalszám: 6/7 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) ADR daco} osztály 8 (C1) Maró anyagok Bárcák 8 IMDG, IATA daco} Class 8 Corrosive substances. Label 8 14.4 Csomagolási csoport ADR, IMDG, IATA III 14.5 Környezeti veszélyek: Marine pollutant: Nem 14.6 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Figyelem: Maró anyagok Kemler-szám: 80 EMS-szám: F-A,S-B Segregation groups Acids 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Szállítási/egyéb adatok: ADR Korlátozott menynyiség (LQ) 5L Szállítási kategória 3 Alagútkorlátozási kód: E Nem alkalmazható (folytatás az 5. oldalról) UN "Model Regulation": U N 3 2 6 4, M A R Ó, F O L Y É K O N Y, S A V A S SZERVETLEN ANYAG, M.N.N. (Aluminium chloride hydroxide sulfate), 8, III * 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Országos előírások: Danish MAL-CODE 5-3 15.2 Kémiai biztonsági értékelés: A kémiai biztonsági értékelést nem végeztek. * 16. SZAKASZ: Egyéb információk Az adatok jelenlegi ismeretinkre támaszkodnak, azonban nem jelentik a termék tulajdonságainak garanciáját és nem alapoznak meg szerződéses jogviszonyt. Lényeges mondatok H315 Bőrirritáló hatású. (folytatás a 7. oldalon)
oldalszám: 7/7 H319 Súlyos szemirritációt okoz. (folytatás a 6. oldalról) R36/38 Szem- és bőrizgató hatású. Az adatlapot kiállító szerv: Product safety department Rövidítések és mozaikszavak: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent Skin Irrit. 2: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 2 Eye Irrit. 2: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 2 * Az adatok az előző verzióhoz képest megváltoztak