Változat 2 / Oldal 1 -tól 8 1.SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Kereskedelmi név: 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Általános felhasználás Specifikus analitika 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó cég neve/szállító cég neve: LGC Standards GmbH Utca/postafiók Mercatorstr. 51 Ország, postai irányítószám, helység: D-46485 Wesel World Wide Web: www.lgcstandards.com Email: de@lgcstandards.com Telefon: +49 (0)281-98 87-0 Telefax: +49 (0)281-98 87-199 Felvilágosító rész: 1.4 Sürgősségi telefonszám Telefon: +49 (0)281-98 87-0, Email: de@lgcstandards.com Telefon: +49 (0)281-98 87-0 Ezen a számon csak munkaidőben lehet érdeklődni. 2.SZAKASZ: Veszélyesség szerinti besorolás 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása Besorolás az EGK 67/548-as illetve az EG 1999/45-ös irányelve alapján T+; R26 Belélegezve nagyon mérgező (toxikus). T; R24/25 Bőrrel érintkezve és lenyelve mérgező. T; R48/25 Szájon keresztül hosszabb időn át a szervezetbe jutva mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat. 2.2 Címkézési elemek Megjelölés (67/548/EGK vagy 1999/45/EU) T+ nagyon mérgező R-mondatok: R 24/25 Bőrrel érintkezve és lenyelve mérgező. R 26 Belélegezve nagyon mérgező (toxikus). R 48/25 Szájon keresztül hosszabb időn át a szervezetbe jutva mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat. S-mondatok: S (1/2) Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. S 28 Ha az anyag bőrre kerül, bő vízzel és szappannal azonnal le kell mosni. S 36/37 Megfelelő védőruházatot és védőkesztyűt kell viselni. S 45 Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell fordulni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni. 2.3 Egyéb veszélyek Különösképp említendő veszélyek nincsenek.
Változat 2 / Oldal 2 -tól 8 3.SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1 Anyagok: nem alkalmazható 3.2 Keverékek Kémiai tulajdonságok (készítmény): Colecalciferol #WERT! adalékanyagok Veszélyes alkotóelemek Összetevők Megjelölés Tartalom Besorolás EINECS 200-673-2 CAS 67-97-0 Colecalciferol >= 90 % EU: T+; R26. T; R48/25. T; R24/25. CLP: Acute Tox. 2; H300. Acute Tox. 2; H310. Acute Tox. 2; H330. STOT RE 1; H372. 4.SZAKASZ: Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános utalások: Belélegzés után: Bőrre jutás után: Szembe jutás után: Lenyelés után: Elsősegélynyújtó : Az önvédelemre ügyelni kell! A sérültet ne hagyjuk kihűlni. Eszméletvesztés veszélye esetén a sérültet stabil oldalfekvésbe kell helyezni és így szállítani. Az érintettet friss levegőre kell vinni. Azonnal orvost kell hívni. Egyenetlen légzésnél,vagy a lélegzés leállása esetén azonnal mesterséges légzést, gépi lélegeztetést, szükség esetén oxigénadagolást kell alkalmazni. A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni. Ha az anyag bőrre kerül, bő vízzel azonnal le kell mosni. Azonnal orvost kell hívni. Nyitott szemhéjjal a szemet azonnal 10-15 percen át folyóvízzel öblíteni. Ezt követően szemorvoshoz fordulni. Rögtön a szájat kiöblíteni és sok vizet itatni. Azonnal orvost kell hívni. Hánytatni kell, ha az érintett eszméleténél van. Aktívszenet adni (20-40 grammot 10%-os vizes oldatban). 4.2 A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Tüneti kezelés. Lenyelés után: Gyomormosás. 5.1 Oltóanyag Alkalmas oltószer: Biztonsági okokból alkalmatlan oltószer: Teljes vízsugár 5.SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések Porlasztott vízsugár, Száraz oltópor, szén-dioxid. Nagyobb tűz esetén: Hab vagy porlasztott vízsugár. 5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek 5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat Éghető. Tűz esetén veszélyes füstgázok és gőzök képződhetnek. Továbbá képződhet: Szén-monoxid és szén-dioxid. Különleges felszerelések tűzoltásnál: A környezeti levegőtől független légzésvédő készüléket kell használni. Teljes védelmet nyújtó ruházatot kell viselni. Kiegészítő adatok: A veszélyeztetett edényzeteket vízpermettel kell hűteni, és lehetőség szerint el kell a veszélyzónából távolítani. Az oltóvíz felszíni vizekbe vagy talajvízbe jutása kerülendő.
Változat 2 / Oldal 3 -tól 8 6.SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védoeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyes védőfelszerelést kell használni. Az anyaggal való érintkezést el kell kerülni. A keletkező gőzt/permetet nem szabad belélegezni. Megfelelő szellőzésről kell gondoskodni. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések Szivárgást földbe, vízbe vagy csatornába meg kell akadályozni. Szükség esetén az illetékes hatóságot kell értesíteni. 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai 6.4 Hivatkozás más szakaszokra Folyadékkötő anyaggal (homok, kovaföld, savkötő, univerzálkötő) mechanikusan felitatni és alkalmas tartályokban ártalmatlanításra elszállítani. nem szükséges 7.SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Utalások a biztonságos kezeléshez A raktár és a munkahely jó szellőztetéséről gondoskodni kell. Az anyag különös elővigyázattal kezelendő. A munkálatokat elszívó alkalmazása mellett kell elvégezni. Kerüljük el a gőzök/aeroszolok kialakulását. Érintkezést szemmel, bőrrel és ruházattal elkerülni. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Raktárterek és tartályok követelményei: Az edényzetet hermetikusan lezárva, száraz, hűvös helyen kell tárolni. Fényhatástól óvni. raktározási hőmérséklet: -20 C. A raktárba csak szakképezett személyek léphetnek. Utalások az együtt-tárolásra Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. Raktározási osztály VCl: 6.1 A = Éghető mérgező anyagok 7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) 8.SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek Kiegészítő utalások: Nem tartalmaz munkahelyi határértékkel rendelkező anyagokat. 8.2 Az expozíció ellenőrzése Foglalkozási expozíció ellenőrzése Légzésvédő: Kézvédelem: Szemvédelem: A munkálatokat elszívó alkalmazása mellett kell elvégezni. Anyagot nem belélegezni. A termék használatára csak zárt berendezésekben és rendszerekben kerüljön sor. Légzésvédelem aeroszol- vagy ködképződés esetén: P3 részecskeszűrő az EN 143 szerint. Védőkesztyű az EN 374 szerint. Kesztyűanyag: Nitrilkaucsuk - Rétegvastagság: 0,11 mm. Átcsapási idő: >480 min. A védőkesztyű gyártójának áteresztőképességre és átszakadási időre vonatkozó adatait figyelembe kell venni. Szorosan záródó védőszemüveg az EN 166 szerint.
Változat 2 / Oldal 4 -tól 8 Testvédelem: Megfelelő védőruhát hordani. Óv- és egészségügyi intézkedések: A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni. A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. Szünetek előtt és munkavégzés után, kezet mosni. A szemöblítő palackot és a szemzuhanyt készenlétben kell tartani a munkavégzés helyén. 9.SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Forma: folyékony Olvadáspont/olvadástartomány (Colecalciferol) 84-85 C Lobbanáspont/Lobbanástartomány: éghető Gyújtási hőmérséklet (Colecalciferol) 340 C Vízoldhatóság: Eloszláskoefficiens n-oktanol/víz: -nál 20 C: <= 0,1 g/l (Colecalciferol) 10,24 log P(o/w) (Colecalciferol) Említésre méltó bioakkumulációs potenciál várható (log P(o/w) >3). 9.2 Egyéb információk 10.SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1 Reakciókészség 10.2 Kémiai stabilitás Fényérzékeny, Levegőre érzékeny, Nedvességére érzékeny 10.3 A veszélyes reakciók lehetősége 10.4 Kerülendő körülmények: Hőhatástól távol tartandó. 10.5 Nem összeférhető anyagok Savak, oxidálószer, Savanhidridek, Savhalogenidek 10.6 Veszélyes bomlástermékek Tűz esetén képződhet: Szén-monoxid és szén-dioxid. 11.SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Heveny toxicitás: LD50 Patkány, orális: 35-42 mg/kg (Colecalciferol) LD50 kutya, orális: 80 mg/kg (Colecalciferol) LC50 Patkány, belélegzéses: 0,13-0,38 mg/l/4h (Colecalciferol) LD50 Patkány, dermális: 61 mg/kg (Colecalciferol) Belélegzés után: Lenyelés után: Nagyon mérgező. Felszívódás kockázata. Mérgező. Felszívódás kockázata.
Változat 2 / Oldal 5 -tól 8 Bőrre jutás után: Mérgező. Felszívódás kockázata. Általános megjegyzések Reszorpció után: Hányinger, hányás, hasmenés, ataxia (a mozgáskoordináció zavarai), fejfájás, gyomor-bél panaszok, szívritmuszavarok, vesekárosodás. Szenzibilizáció tengerimalac: negatív. Bakteriális mutagenitás: Ames-teszt negatív. Az anyag különös elővigyázattal kezelendő. 12.1 Toxicitás Toxicitás élővizekre: Vízveszélyeztetési osztály: 2 = vízre veszélyes 12.SZAKASZ: Ökológiai információk Adatok a következőhöz: Colecalciferol: Növekedés gátlási teszt, algán: NOEC Pseudokirchneriella subcapitata: 100 mg/l/96h (OECD 201). Baktérium gátlási teszt: EC10 Pseudomonas putida: > 10000mg/L/30 min. Toxicitás dafnián: NOEC Daphnia magna: 100 mg/l/48h (OECD 202). Haltoxicitás: NOEC Jászkeszeg: >= 10000 mg/l/96h. 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság További utalások: 12.3 Bioakkumulációs képesség Biológiai lebontás: < 7 %/28 d (OECD 301 C). A termék biológiailag nem könnyen lebontható. Eloszláskoefficiens n-oktanol/víz: 10,24 log P(o/w) (Colecalciferol) 12.4 A talajban való mobilitás Említésre méltó bioakkumulációs potenciál várható (log P(o/w) >3). 12.5 A PBT- és vpvb-értékelés eredményei 12.6 Egyéb káros hatások Általános utalások: Talajvízbe, élővízbe vagy csatornába engedni nem szabad. 13.1 Hulladékkezelési módszerek Termék 13.SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkulcs száma 16 05 06* = Laborvegyszerek, amelyek veszélyes anyagokból állnak vagy veszélyes anyagokat tartalmaznak, beleértve a laborvegyszerek keverékét. * = Igazolandó Ajánlás: Elégetés hatósági engedéllyel. Csomagolás Hulladékkulcs száma 15 01 07 = üveg csomagolások.
Változat 2 / Oldal 6 -tól 8 Ajánlás: Ártalmatlanítás a hatósági előírások szerint. A nem szennyzett és maradéktalanul kiürített göngyölegek újrahasznosíthatóak. 14.1 UN-szám 14.SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk 2810 14.2 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés ADR/RID, ADN: IMDG, IATA: UN 2810, MÉRGEZŐ SZERVES FOLYÉKONY ANYAG, M.N.N. (Cholecalciferol) UN 2810, TOXIC LIQUID, ORGANIC, N.O.S. (Cholecalciferol) 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) ADR/RID, ADN: Osztály 6.1, Kód: T1 IMDG: Class 6.1, Code - IATA: Class 6.1 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszélyek Marine Pollutant II No 14.6 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Szárazföldön történő szállítás (ADR/RID) Veszélyességi táblák ADR/RID: Veszélyességi jelzőszám 60, UN-szám 2810 veszélycímke 6.1 Különleges előírások 274 614 korlátozott mennyiségek 100 ml EQ E4 Csomagolás: Instructions P001 IBC02 Különleges előírások együttes csomagolás esetére szállítható tartályok: Instructions szállítható tartályok: Különleges előírások Tank kódolás Alagútkorlátozási kód: Belvízi szállítás (ADN) veszélycímke 6.1 MP15 T11 TP2 TP27 L4BH C/E Különleges előírások 274 614 802 korlátozott mennyiségek 100 ml EQ E4 Szállítása megengedett T Felszerelés szükséges PP - EP - TOX - A Szellőztetés VE02
Tengeri szállítás (IMDG) EMS-Szám: Különleges előírások 274 korlátozott mennyiségek EQ Csomagolás: Instructions Csomagolás: Előírások - IBC: Instructions IBC: Előírások - Tank utasítások: IMO - Tank utasítások: UN Tank utasítások Előírások Stowage and segregation Properties and observations F-A, S-A 100 ml E4 P001 IBC02 T11 TP2, TP13, TP27 Category B. Clear of living quarters. Toxic if swallowed, by skin contact or inhalation. Változat 2 / Oldal 7 -tól 8 Légi szállítás (IATA) Hazard EQ Passenger Ltd.Qty.: Passenger: Cargo: Special Provisioning ERG Toxic E4 Pack.Instr. Y641 - Max.Qty. 1 L Pack.Instr. 654 - Max.Qty. 5 L Pack.Instr. 662 - Max.Qty. 60 L A4 6L 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás 15.SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Nemzeti előírások - Németország Raktározási osztály VCl: 6.1 A = Éghető mérgező anyagok Vízveszélyeztetési osztály: 2 = vízre veszélyes Utalások a tevékenység korlátozására: Figyelembe kell venni a fiatalok általi alkalmazásra vonatkozó korlátozásokat. A leendő és szoptatós anyák védelmére vonatkozó alkalmazási korlátozásokat figyelembe kell venni. Nemzeti előírások - Anglia DG-EA-kód (Hazchem): 2X Nemzeti előírások - EÁ Veszélykiértékelési rendszerek 1 4 2 NFPA Hazard Rating: Health: 4 (Severe) Fire: 1 (Slight) Reactivity: 2 (Moderate) 15.2 Kémiai biztonsági értékelés HMIS Version III Rating: Health: 4 (Severe) Flammability: 1 (Slight) Physical Hazard: 2 (Moderate) Personal Protection: X = Consult your supervisor HEALTH 4 FLAMMABILITY 1 PHYSICAL HAZARD 2 X
Változat 2 / Oldal 8 -tól 8 További információk R-mondatok: Utolsó változtatások oka: Adatlapot kiállító részleg Tárgyalófél: 16.SZAKASZ: Egyéb információk R 24/25 = Bőrrel érintkezve és lenyelve mérgező. R 26 = Belélegezve nagyon mérgező (toxikus). R 48/25 = Szájon keresztül hosszabb időn át a szervezetbe jutva mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat. Változás a 14 részben: ADR 2011, IATA 2011, Általános módosítás lásd 1. fejezet, felvilágosító rész.