5/2013. TERKA J E GY ZŐKÖNY V Készült: Egyek Nagyközség Polgármesteri Hivatalának tanácskozó termében 2013. március 25. napján 15:30 órai kezdettel a Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság NYILVÁNOS ülésén. Jelen vannak: A csatolt jelenléti ív szerint Hiányzik: Gál-Szalai Erika bizottsági tag N A P I R E N D : 2./ Beszámoló Egyek Nagyközség Önkormányzata és intézményeinek 2012. évi gazdálkodásáról Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester C2 21/2013.(III.27.) sz. határozat 3./ 2012. évi egyszerűsített mérlegbeszámoló elfogadása C2 22/2013.(III.27.) sz. határozat 6./ Beszámoló a házi segítségnyújtást bonyolító szervezetek működéséről Előadó: Baptista Szeretetszolgálat Egyházi Jogi Személy Baptista Tevékeny Szeretet Misszió Petropál Nonprofit Kft. C2 17/2013.(III.27.) sz. határozat C2 18/2013.(III.27.) sz. határozat C2 19/2013.(III.27.) sz. határozat 7./ Beszámoló Egyek Nagyközség közbiztonsági helyzetéről Előadó: Dr. Berecz József Rendőrkapitányság vezetője C2 20/2013.(III.27.) sz. határozat Kovács Sándorné bizottsági elnök: Köszönti a bizottsági ülésen megjelenteket, és az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy a bizottság határozatképes, mivel mind 3 fő bizottsági tag jelen van. Javasolja, hogy a jegyzőkönyv vezetésével Sűveges Sándornét, a jegyzőkönyv hitelesítéssel Antal Attila Norbertné bizottsági tagot bízza meg a bizottság. Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelnyújtással szavazzon. 1/8
A bizottság 3 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Kovács Sándorné bizottsági elnök: Javasolja, hogy a meghívóban szerepelő napirendeket tárgyalja meg a bizottság. Kéri, hogy aki a napirenddel, egyetért, kézfelnyújtással szavazzon. A bizottság 3 igen szavazattal elfogadta a napirendet. Napirendek tárgyalása: 6./ Beszámoló a házi segítségnyújtást bonyolító szervezetek működéséről Előadó: Baptista Szeretetszolgálat Egyházi Jogi Személy Baptista Tevékeny Szeretet Misszió Petropál Nonprofit Kft. 1 Én elolvastam a beszámolót, gondolom mindenki elolvasta. Van-e valakinek kérdése, hozzászólása? Mint egészségügyi dolgozó, és mint Szociális bizottsági tagok is nagyon örülünk ezeknek a gondozó szolgálatoknak. Nagyon hasznosak a község idős lakosainak a számára, még ha csak annyira is, hogy rájuk nyitják az ajtós és beszélgetnek velük. Köszönet a munkájukért. Reméljük, hogy ezek a szolgálatok meg tudnak maradni és tovább működnek itt a faluban! A kilenc beteget kicsit soknak tartjuk, de ha törvény ezt írja elő, akkor elfogadjuk. Antal Attila Norbertné bizottsági tag: Az egyórás allátás az 60 perc, 50 vagy 45 perc? Seres Anita házigondozó: Átlagosan 45 perc kevés van olyan, aki a 60 percet igényli. aki a házi segítségnyújtást bonyolító szervezetek 2012. évi munkájáról szóló beszámolót elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé, kézfelnyújtással szavazzon. Bizottság 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Közbiztonsági Bizottság 17/2013.(III. 27.) sz. határozata: Közbiztonsági Bizottság a Baptista Szeretet Szolgálat Egyházi Jogi Személy (1111 Budapest, Budafoki u. 34/b.) Családtámogató Szociális Szolgáltató Intézmény 2012. évi működéséről szóló beszámolót elfogadásra javasolja a Képviselő- testületnek. 2/8
Bizottság 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Közbiztonsági Bizottság 18/2013.(III. 27.) sz. határozata: Közbiztonsági Bizottság a Baptista Tevékeny Szeretet Misszió (4029 Debrecen Csapó u.71. 2/2) 2012. évi működéséről szóló beszámolót elfogadásra javasolja a Képviselő- testületnek. Bizottság 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Közbiztonsági Bizottság 19/2013.(III. 27.) sz. határozata: Közbiztonsági Bizottság a Petropál Szociális Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. (4087 Hajdúdorog, Kiss János u. 27.) 2012. évi működéséről szóló beszámolót elfogadásra javasolja a Képviselő- testületnek. 7./ Beszámoló Egyek Nagyközség közbiztonsági helyzetéről Előadó: Dr. Berecz József Rendőrkapitányság vezetője A beszámolót elolvastuk. Nagyon részletes, nagyon tartalmas. Vannak olyan számadatok, amik alig térnek el az előző évi adatoktól, de én a bűnözés csökkenésében óriási munkát látok. Tisztelettel köszöntöm a bizottsági ülésen megjelenteket. Kicsit összefoglalnám ezt a beszámolót szóban is. 2012. évben Egyek közigazgatási területén a lakosság szubjektív biztonsági érzetét negatívan befolyásoló bűncselekmény nem történt. Az összes bűncselekmények száma 745, ez az ismertté vált bűncselekmények száma a Balmazújvárosi Rendőrkapitányság területén, míg ez a szám 2011-ben 811 volt. Összességében nincs különösebb elmozdulás. Egyek vonatkozásában, 2011-ben 214 ismertté vált bűncselekmény volt, míg 2012-ben 210 volt ez a szám. Az elmúlt öt év vonatkozásában 201 és 214 között volt az elkövetett bűncselekmények száma. Ennek a jelentős részét, mintegy 162-t a vagyon elleni bűncselekmények tesznek ki. A legmagasabb szám a lopások száma, ami 2012-ben 129 volt. Ez szinte azonos a 2011. év 130-as eset számával. Betöréses lopások tekintetében javulás mutatkozik 2012. évben, itt 21 cselekmény volt a 2011-es év 26 esetszámával szemben. 3/8
Örvendetes, hogy emberölés, kifosztás nem történt a területünkön, egyetlen rablás volt egy idősebb korú egyedül élő sértett tekintetében. Ez a cselekmény 3 nap után jutott a tudomásunkra a sértett lakókörnyezetéből. Vagyon elleni bűncselekmények terén a garázdaságok, és a testi sértések száma hasonló számot mutat mint 2011. évben. Ezeket döntően a helyi általános iskolában elkövetett tanulói rendbontások tették ki, mivel az elkövetők 14 éven felüli tanulók voltak. Hajdú-Bihar megyében a Balmazújvárosi Rendőrkapitányság területén regisztrálták a legkevesebb bűncselekményt. 90-95%-ban biztosan ismerjük az elkövetők személyét ebből, amit bizonyítani tudunk, az 55 %. A megyében nagyon pozitív a település mérlege az ismert bűncselekmények arányában. 2012- ben Egyeket a veszélyeztetett települések közé soroltuk. Ez azt jelentette, hogy hetente a hét 2-3 napján szélesebb körű ellenőrzéseket végeztünk. Ezt az állapotot fenn tartottuk 2012 októberéig, amikor a települést átsoroltuk a nem veszélyeztetett kategóriába, amikor már csak heti egy alkalommal hajtottunk végre fokozott ellenőrzést. 2012. év elején elindult egy bűnözési hullám, ami az április, május június hónapot érintette. Ebben az időszakban nagyon sok vagyon elleni bűncselekményt követtek el. Különböző nyomozástechnikai és taktikai eszközöket alkalmazva több bűncselekményre derült fény. Az elévülési határidőig nagy figyelmet fordítunk az ügyek felderítésére. Előszeretettel alkalmazzuk az őrizetbe vétel és az előzetes letartoztatás intézményét. Illetve egy nagyon fontos dolog a bíróság elé állítás intézménye. Célom volt a 24 órás rendőri lefedettség biztosítása. A tavalyi évben 4 fő rendőrjárőr került a településre Balmazújvárosról, akik vonaton érkeztek a településre és már a vonaton intézkedtek, ha szükséges volt. Előfordul, hogy a szükséges intézkedések akkor is megtételre kerülnek, ha rögtön nem megyünk a helyszínre. Gyalogos járőrök is vannak a településen, hogy szóban is tudjanak beszélgetni a lakosokkal a környékükön lévő problémákról. 8 baleset történt 2012- ben Egyeken. Ebből 2 volt anyagi káros, 4 súlyos és 4 könnyű sérüléssel járó. 6 baleset belterületen történt, 2 pedig külterületen. A balesetekre visszavezethető okok: gyalogos hibája, sebesség be nem tartása, figyelmetlen vezetés illetőleg oldaltartás hiánya. Járdán kerékpározás miatt 2012-ben történt közúti baleset. Úgy értékelem, hogy 2012-ben biztosítottuk a lakosok megfelelő biztonság érzetét. Zeke Hajas Lajosné bizottsági tag: Úgy olvastam, hogy 2 fő fő hiányzik Egyekről? Két körzeti megbízott hiányunk van. Meg van pályázatva a körzeti megbízotti beosztás. Épp a mai napon hívott egy úriember Záhonyból, aki 47 éves 20 éve körzeti megbízott. Ő kíván pályázni most erre a beosztásra. Ide sokkal nehezebb embert találni, mint Debrecenbe. Zeke Hajas Lajosné bizottsági tag: Fiatalok? Fiatalokkal most el vagyunk látva. Örülünk a kamera rendszer kiépítésének. Antal Attila Norbertné bizottsági tag: Ez a látható rendőr nagyon jó dolog, és nagyon sokan szereltek be riasztó rendszert a lakásba, vagy látta el ráccsal az ajtókat, ablakokat. 4/8
Tavaly a gazdagyűlésen is nagyon sokan voltak, akkor volt itt az a bizonyos vagyonvédelmi cég és sokan meg is rendelték a szolgáltatást. Ezek a riasztó rendszerek csak akkor érnek valamit, ha valahová be vannak kötve, és azonnal jeleznek. Vitéz Zsolt megérkezett. A bizottság létszáma: 4 fő Vigh József képviselő: Egyek a béke szigetének számít a megyében. A lakosok eléggé fel vannak háborodva, ha a környékükön egyetlen bűnügy is megtörténik. Az elérhetőségnél mindig a vezetékes számot hívják. 370-013-at kell hívni, ott vannak a nap 24 órájában. A szolgálatban lévő rendőröknél nem lehet mobil telefon. Értéknyilvántartást kell vezetni az értékeiről. 10 000 Ft felett jelentést kell tennie, hogy miért van nála ez az összeg. Az elmúlt három hétben 4 elkövetőt vettünk őrizetbe, akik jelenleg előzetes letartóztatásban vannak. Vigh József képviselő: Ha az önkormányzat biztosítana egy mobil telefont, akkor erre lehetne mód? Az önkormányzat állná ennek a költségét. Ha ez szolgálati telefonná lenne minősítve, akkor ez megoldható lenne. Ha erre döntés születik, akkor ennek a jogi útját mi kijárjuk. De ez a telefon egyirányúsítva legyen. Sajnos néha előfordul, hogy 1 óra hosszára nincs helyi lefedettség. Holló János alpolgármester: Ha ez a szám nyilvános lenne, akkor ezzel el lehet téríteni a rendőröket. Vagy a polgárőrség hívhatná, vagy valaki aki erre felhatalmazott. Akkor ezt a központi számot kellene egyre jobban nyilvánossá tenni. Vitéz Zsolt bizottsági tag: Az iskola rendőr program működik, de a gyakorlatban mégsem olyan jó az együttműködés. Ritka most már az adhoc jelenlét, ami valamikor jól működött. Azt gondolom, ez a rendszer jól működik, a pedagógusnak kell, hogy legyen annyi tekintélye, hogy a gyerekek között rendet tudjon tartani. A rendőr a közlekedés biztonsággal kapcsolatban kap inkább szerepet. Ha már mi minden nap megjelenünk, az már az utolsó pont, ami után már nem lehet mit kezdeni. A megrovások intézményé még most is működik. Van olyan tanuló, aki rongálást is elkövetett az iskola parkolójában álló autóval szemben, de mivel 14 év alatti, nem büntethető. Vitéz Zsolt bizottsági tag: Én olyanra gondoltam, mint valamikor a DADA program volt. 5/8
Kapacitásunk van ehhez, de amióta egyházi fenntartású lett az iskola a vezetés részéről nem látjuk a kellő együttműködést, és egyébként is, ha túl sokat vagyunk ott egy idő után minket is megszoknak. aki a kiegészítésekkel elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé Egyek Nagyközség 2012. évi közbiztonsági helyzetéről szóló beszámolót, kézfelnyújtással szavazzon. Bizottság 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Közbiztonsági Bizottság 20/2013.(III. 27.) sz. határozata: Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek Egyek Nagyközség 2012. évi közbiztonsági helyzetéről készült beszámolót az alábbi kiegészítésekkel: - A gépkocsival járőröző rendőrök részére mobil elérhetőség biztosítása. - Az iskola rendőr programban több megelőző tájékoztatás tartása. - A prevenció előtérbe helyezése a rendőrség munkájában. 2./ Beszámoló Egyek Nagyközség Önkormányzata és intézményeinek 2012. évi gazdálkodásáról Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: A 6. oldalon részletesen fel van sorolva az ellátottak pénzbeli juttatásai. 100 %-ban lett felhasználva, részletesen le van írva, hogy milyen formában. Itt részletesen le van írva, hogy az önkormányzat milyen juttatásokat ad, amelyik a Szociális bizottság tevékenységét érinti. Most a beszámoló úgy tartalmazza a kiadásokat és bevételeket, hogy az ETKIKI Többcélú Intézmény 2012. január 1-től augusztus 31-ig külön tartalmazza, majd szeptember 1-től már csak a Tárkányi Béla Könyvtár adatait tartalmazza. A kiadások, bevételek közel azonos százalékban teljesültek. 2012. év sokkal könnyebb év volt a számlák kiegyenlítésben, mint az előző év. 2012. évben 53 millió Ft-ot sikerült törleszteni. Ha valakinek kérdése van, megpróbálok rá válaszolni. Köszönjük szépen a közgazdasági iroda és az aljegyző asszony, valamint az egész hivatal támogatását. Úgy gondolom, tavaly jól gazdálkodtunk. 6/8
Aki elfogadásra javasolja a 2012. évi gazdálkodásról készült beszámolót, kézfelnyújtással szavazzon. Bizottság 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Közbiztonsági Bizottság 21/2013.(III. 27.) sz. határozata: Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek Egyek Nagyközség Önkormányzata és Intézményeinek 2012. évi gazdálkodásáról készült beszámolót. 3./ 2012. évi egyszerűsített mérlegbeszámoló elfogadása Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Az egyszerűsített mérlegbeszámoló elfogadását törvény írja elő. Ugyanazokat az adatokat, csak még egy szűkebb formában tartalmazza. Határozattal fogadja el a Képviselő-testület és ehhez szükséges a bizottságok javaslata. Aki elfogadásra javasolja a 2012. évi egyszerűsített beszámolót, kézfelnyújtással szavazzon. Bizottság 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Közbiztonsági Bizottság 22/2013.(III. 27.) sz. határozata: Közbiztonsági Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek az Önkormányzat és intézményei 2012. évi egyszerűsített beszámolóját és könyvvizsgálói jelentését a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvényben foglaltak alapján. Javasolja, hogy a Képviselő- Testület rendelje el a könyvvizsgáló által záradékolt egyszerűsített beszámoló közzétételét és kérje fel a polgármestert, hogy egyidejűleg az Állami Számvevőszéknek küldje meg. 7/8
A bizottság elnöke megköszönte a jelenlévőknek az ülésen való részvételt, és a nyilvános ülést 17: 10 órakor bezárta. K.m.f. Kovács Sándorné bizottsági elnök Antal Attila Norbertné Jkv. hitelesítő Sűveges Sándorné Jkv. vezető 8/8