Szerződésmódítás - Adásvételi keretszerz. keretében orvostechn. eszközök szállítása és üzembe helyezése ÁEEK Intézményei, DE, PTE és az SZTE részére, mint ÁEEK konzorciumi partnerének, EFOP-2.2.0-16-2016-00003 keretében Közbeszerzési Értesítő száma: 2019/40 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2019.02.26. Iktatószám: 3138/2019 CPV Kód: 33100000-1 Ajánlatkérő: Állami Egészségügyi Ellátó Központ HU211, HU212, HU213, HU221, HU222, HU223, HU233, Teljesítés helye: HU311, HU312, HU313, HU321, HU322, HU323, HU331, HU332, HU333 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Premier G. Med Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt 2014/23/EU irányelv 2014/24/EU irányelv x 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Hivatalos név: Állami Egészségügyi Ellátó Központ Nemzeti azonosítószám: AK15794 Postai cím: Diós árok - 3. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1125 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: dr. Erdei Csaba mb. igazgató Telefon: +36 13561522 E-mail: erdei.csaba@aeek.hu Fax: +36 13757253 1
Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.aeek.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.aeek.hu II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Adásvételi keretszerz. keretében orvostechn. eszközök szállítása és üzembe helyezése ÁEEK Intézményei, DE, PTE és az SZTE részére, mint ÁEEK konzorciumi partnerének, EFOP-2.2.0-16-2016-00003 keretében Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33100000-1 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: Adásvételi keretszerz. keretében intenzív ágyak,elektr. mozg. multifunkc. ápolási ágyak,spec. antidecubitus matracok,beteg kiültető fotelek szállítása,üzembe helyezése ÁEEK Intézm.,DE,PTE,SZTE részére Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 33192120-9 További tárgyak: 39143112-4 39518000-6 39110000-6 39113000-7 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU211, HU212, HU222, HU223, HU233, HU311, HU312, HU313, HU321, HU322, HU323, HU331, HU332, HU333 A teljesítés fő helyszíne: A hirdetményminta karakterkorlátozására tekintettel a teljesítés helyszínei a II.2.4) pontban kerültek felsorolásra. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában : Adásvételi keretszerződés keretében 200 db intenzív ágy, 1000 db elektronikusan mozgatható multifunkcionális ápolási ágy, 167 db speciális antidecubitus matrac és 30 db beteg kiültető fotel szállítása és üzembe helyezése eseti megrendelések alapján, az abban - a keretszerződés rendelkezései szerint - megadott teljesítési határidőre és teljesítési helyszínekre. 2
A nyertes ajánlattevő a műszaki spec ifikációkban felsorolt termékek esetén, a termékek szállítását követően, és az üzembe helyezéssel egyidejűleg, köteles ismertetni (betanítani) azok használatát intézményenként kb. 20-30 fő részére. Az előírt műszaki követelmények a közbeszerzési dokumentumban kerültek részletezésre. A II.2.3) pont folytatásához: A teljesítés fő helyszíne: Sze ntes, Orosháza, Kiskunhalas, Kecskemét; Hódmezővásárhely, Gyula, Deszk, Békéscsaba, Baja, Szigetvár, Szekszárd, Siófok, Siklós, Nagyatád, Mohács, Komló, Kaposvár, Harkány, Dombóvár, Bonyhád, Szolnok, Nyíregy háza, Nagykálló, Mezőtúr, Mátészalka, Kisvárda, Karcag, Jászberény, Fehérgyarmat, Debrecen, Berettyóújfalu, Sátoraljaújhely, Salgótarján, Pásztó, Parádfürdő, Ózd, Miskolc, Mátraháza, Kazincbarcika, Hatvan, Gyöngyös, Eger, Edelény, Balassagyarm at, Zirc, Veszprém, Tatabánya, Tata, Tapolca, Székesfehérvár, Pápa, Komárom, Kisbér, Farkasgyepű, Esztergom, Dunaújváros, Balatonfüred, Ajka, Zalaegerszeg, Szombathely, Sopron, Sárvár, Nagykanizsa, Mosonmagyaróvár, Keszthely, Kapuvár, Héví z, Győr, Csorna, Celldömölk. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Időtartam hónapban: 11 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen Projekt száma vagy hivatkozási száma: EFOP-2.2.0-16-2016-00003 Egységes ápolási eszközpark kialakítása IV. szakasz: Eljárás IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2018 /S 080-178842 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Adásvételi keretszerz. keretében intenzív ágyak,elektr. mozg. multifunkc. ápolási ágyak,spec. antidecubitusmatracok,beteg kiültető fotelek szállítása,üzembe helyezése ÁEEK Intézm.,DE,PTE,SZTE részére 3
V.2) Az eljárás eredménye V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: 2018/03/28 (éééé/hh/nn) V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Premier G. Med Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Hidász utca 1. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1026 Ország: HU E-mail: premiergmed@premiergmed.hu Telefon: +36 13914030 Internetcím(ek): (URL) www.premiergmed.hu Fax: +36 13980687 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül) A beszerzés végleges összértéke: 1091350000 Pénznem: HUF VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.3) További információk: A hirdetmény V.2.4) pontjában a beszerzés végleges összértéke az alábbiak szerint került megadásar: alap(keret)mennyiség ellenértéke nettó 839.550.000,- Ft + opciós mennyiség ellenértéke nettó 251.800.000,- Ft, azaz összesen nettó 1.091.350.000,- Ft. A hirdetmény I.1) pontjában nem lehetséges további ajánlatkérők megadása, erre figyelemmel a szerződésmódosítást aláíró ajánlatkérők adatai az alábbiakban kerülnek megadásra: Debreceni Egyetem 4032 Debrecen, Egyetem tér 1. NUTS-kód: HU321 Pécsi Tudományegyetem 7622 Pécs, Vasvári Pál u. 4. NUTS-kód: HU231 Szegedi Tudományegyetem 6720 Szeged, Dugonics tér 13. NUTS-kód: HU333 VII.2.2)A módosítás okai teljes terjedelemben: II. Módosítás indoka 4
1. Felek rögzítik, hogy az Adásvételi szerződés 5.1. pontjában rögzített orvostechnikai eszközök 5.5. pontban meghatározott + 30%-os opciós mennyiség módosítása vált szükségessé a Vevőnél felmerült igényekre figyelemmel. 2. Fenti módosítási igény megfelel a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII törvény (Kbt.) 141. (2)-(3) bekezdés rendelkezéseinek az alábbiakra figyelemmel. Az Adásvételi Szerződés alapján leszállítandó alapmennyiség: egységárak alap mennyiség (db) alap mennyiség Ft Elektronikus multifunkcionális ágy 580.000 1000 580.000.000 Intenzív ágy 680.000 200 136.000.000 Beteg kiültető fotel 500.000 30 15.000.000 Speciális antidecubitus matrac 650.000 167 108.550.000 szumma 1397 839.550.000 Az Adásvételi Szerződés alapján leszállítandó opciós mennyiség: opciós mennyiség (db) opciós mennyiség (Ft) Elektronikus multifunkcionális ágy 300 174.000.000 Intenzív ágy 60 40.800.000 Beteg kiültető fotel 9 4.500.000 Speciális antidecubitus matrac 50 32.500.000 szumma 419 251.800.000 A fentiek alapján tehát az Adásvételi Szerződés eredeti értéke: 1.091.350.000 Ft + ÁFA Jelen módosítással az opciós mennyiség az alábbiak szerint változna: opciós mennyiség (db) módosítással (db) módosítással (Ft) módosítással az alapmennyiség hány %-a (db) módosítással az alapmennyiség hány %-a (Ft) Elektronikus multifunkcionális ágy 300 60 34.800.000 6% 6% Intenzív ágy 60 3 2.040.000 2% 2% Beteg kiültető fotel 9 0-0% 0% Speciális antidecubitus matrac 50 331 215.150.000 198% 198% szumma 419 394 251.990.000 28% 30% Jelen módosítással az Adásvételi Szerződés ellenértéke (az opció változásra figyelemmel) az eredeti értékről (1.091.350.000 Ft + ÁFA) 1.091.540.000 Ft + ÁFA összegre változik. Az ellenérték növekedés összesen 190.000 Ft + ÁFA, amely nem éri el az eredeti ellenérték 10%-át (109.135.000 Ft), illetve nem éri el az uniós értékhatárt és a módosítás nem változtatja meg az Adásvételi Szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti Adásvételi szerződés jellegéhez. 3. Az Adásvételi Szerződés 12.1. pontjára figyelemmel a projektzárás tervezett időpontja - 2018. október 31. napja - is módosul, tekintettel Vevő által benyújtott módosítási igényre. Tervezetten a projektzárás időpontja: 2019. június 30. napja. Ezen módosítás az Adásvételi Szerződés 12.1. pontja alapján a Kbt. 141. (4) bekezdés a) pontja szerinti szerződésmódosításnak minősül, erre tekintettel jelen módosításról tájkoztató hirdetmény feladása nem szükséges. Felek tudomásul veszik a szerződés 12.1. pontjában foglaltakra figyelemmel, hogy a szerződés teljesítésének időtartama a projektzárás módosult időpontjára tekintettel 11 hónap határozott időtartam. 4. A szerződésmódosítás időpontja: 2019. január 24. napja. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság 5
Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +3618828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +3618828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 148. -a szerint. VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +3618828594 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +3618828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2019/02/21 (éééé/hh/nn) VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VII.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék 6
Fő tárgy: 33100000-1 VII.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy: 33192120-9 További tárgyak: 39143112-4 VII.1.3) A teljesítés helye: 39518000-6 39110000-6 39113000-7 Kiegészítő szójegyzék NUTS-kód: HU211, HU212, HU213, HU221, HU222, HU223, HU233, HU311, HU312, HU313, HU321, HU322, HU323, HU331, HU332, HU333 A teljesítés fő helyszíne: A teljesítés fő helyszíne: A hirdetményminta karakterkorlátozására tekintettel a teljesítés helyszínei a VII.1.4) pontban kerültek felsorolásra. VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése: Adásvételi keretszerződés keretében 200 db intenzív ágy, 1000 db elektronikusan mozgatható multifunkcionális ápolási ágy, 167 db speciális antidecubitus matrac és 30 db beteg kiültető fotel szállítása és üzembe helyezése eseti megrendelések alapján, az abban - a keretszerződés rendelkezései szerint - megadott teljesítési határidőre és teljesítési helyszínekre. A nyertes ajánlattevő a műszaki spec ifikációkban felsorolt termékek esetén, a termékek szállítását követően, és az üzembe helyezéssel egyidejűleg, köteles ismertetni (betanítani) azok használatát intézményenként kb. 20-30 fő részére. Az előírt műszaki követelmények a közbeszerzési dokumentumban kerültek részletezésre. A VII.1.3) pont folytatásához: A teljesítés fő helyszíne: Sze ntes, Orosháza, Kiskunhalas, Kecskemét; Hódmezővásárhely, Gyula, Deszk, Békéscsaba, Baja, Szigetvár, Szekszárd, Siófok, Siklós, Nagyatád, Mohács, Komló, Kaposvár, Harkány, Dombóvár, Bonyhád, Szolnok, Nyíregy háza, Nagykálló, Mezőtúr, Mátészalka, Kisvárda, Karcag, Jászberény, Fehérgyarmat, Debrecen, Berettyóújfalu, Sátoraljaújhely, Salgótarján, Pásztó, Parádfürdő, Ózd, Miskolc, Mátraháza, Kazincbarcika, Hatvan, Gyöngyös, Eger, Edelény, Balassagyarm at, Zirc, Veszprém, Tatabánya, Tata, Tapolca, Székesfehérvár, Pápa, Komárom, Kisbér, Farkasgyepű, Esztergom, Dunaújváros, Balatonfüred, Ajka, Zalaegerszeg, Szombathely, Sopron, Sárvár, Nagykanizsa, Mosonmagyaróvár, Keszthely, Kapuvár, Héví z, Győr, Csorna, Celldömölk. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Az időtartam hónapban: 11 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn) 7
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 1091540000 Pénznem: HUF A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Premier G. Med Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Hidász u. 1. Város: Budapest NUTS-kód: HU110 Postai irányítószám: 1026 Ország: HU E-mail: premiergmed@premiergmed.hu Telefon: +36 13914030 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 13980687 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) VII.2) Információ a módosításokról VII.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 1. Az Adásvételi Szerződés 5.2. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: Eladó köteles leszállítani a jelen keretszerződés 3. számú mellékleteként csatolt műszaki leírásban meghatározott Termékeket eseti megrendelés alapján. Vevő(k) tájékozatja az Eladót, hogy előre láthatólag a Termékekre vonatkozó mennyiség 100%-át (opció nélküli alapmennyiség) eseti megrendelés alapján legkésőbb a jelen szerződés hatályba lépésétől - a szerződés mindkettő fél által történő aláírásának a napja - számított 11 hónapig, de legkésőbb a projektzárás napjáig (tervezetten: 2019. június 30. napjáig) köteles leszállítani az eseti megrendelésben megadott teljesítési helyszínekre és a Termékek átadását a Vevő(k) részére biztosítani. 2. Az Adásvételi Szerződés 5.5. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: A beszerezni kívánt termékek műszaki jellemzőit a keretszerződés 3. számú melléklete tartalmazza, a Vevő(k) a felsorolt termékkel egyenértékű termékeket is elfogad teljesítésként azzal, hogy az egyenértékűség bizonyítása az Eladót terheli. A Szerződő Felek rögzítik, hogy az alapmennyiségtől a Vevő(k) legfeljebb az alábbiak szerint jogosultak eltérni: opciós mennyiség (db) opciós mennyiség alapmennyiség hány %-a (db) Elektronikus multifunkcionális ágy 60 6% 8
Intenzív ágy 3 2% Beteg kiültető fotel 0 0% Speciális antidecubitus matrac 331 198% szumma 394 28% Vevő a fent meghatározott mennyiségi eltérés mértékéig további termékek leszállítását igényelheti az Eladótól jelen keretszerződés hatálya alatt, de legkésőbb a projekt zárásnak időpontját - amely tervezetten 2019. június 30. napja - megelőző 60. napig az Eladó ajánlatában szereplő egységárakon. A teljesítési határidő az 5.3. pont szerinti feltételek szerinti 30 vagy 60 nap, azzal. hogy legkésőbb a projekt zárásnak időpontja - amely tervezetten 2019. június 30. napja. Az opció gyakorlása a Kbt. 141. (4) bekezdés a) pontja alapján nem minősül szerződésmódosításnak. 3. Az Adásvételi Szerződés 12.1. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződést határozott időre kötik, az Adásvételi keretszerződés valamennyi fél által történő aláírásának napjától számított 11 hónap határozott időtartamra, de legkésőbb a projekt zárásának napjáig - amely tervezett 2019. június 30. napja - jön létre. Amennyiben a keretmennyiség a fent meghatározott 11 hónap eltelte előtt kimerül, úgy a szerződés az utolsó megrendelés teljesítésével megszűnik. Az Adásvételi Keretszerződés jelen módosítással nem érintett részei változatlan formában és tartalommal hatályosak. VII.2.2) A módosítás okai x Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja) Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: A tárgyi szerződésmódosításra a Kbt. 141. (2)-(3) bekezdése, valamint a Kbt. 141. (4) bekezdés a) pontja szerinti jagalap alapján került sor. Karakterkorlátozás okán a módosítás indoka teljes terjedelemben a VI.3) További információk mező tartalmazza. Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja) A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: VII.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a 2014/23/EU irányelv esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 1091350000 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 1091540000 Pénznem: HUF 9
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 10