xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet

3. melléklet a 14/2010. (X. 29.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail: hirdetmeny@kozbeszerzesek-tanacsa.hu On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma Azonosító kód Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság Postai cím: Kossuth u. 16. Város/Község: Csopak Postai irányítószám: 8229 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Korbély Barnabás geológiai és barlangtani szakreferens Telefon: 87/555-287 E-mail: korbely@bfnp.kvvm.hu Fax: 87/555-261 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bfnp.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa xközponti szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. b) c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások

Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás xkörnyezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. d) pont] I.4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés KEOP-3.1.2/2F/09-2010-0008 azonosítószámú, Élettelen természetvédelmi értékek védelme a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság működési területén tárgyú pályázattal kapcsolatos tájrendezés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően

Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xszolgáltatás Szolgáltatási kategória 12 (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye A Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság működési területe NUTS-kód HU213 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: VAGY hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Megbízási szerződés tájrendezésre II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 71420000-8 További tárgyak: 71421000-5 45111200-0 45111220-6 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be):

egy részre egy vagy több részre x valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Bányászati tájrendezés és kertészeti-erdészeti munkák elvégzése a Balaton-felvidéki Nemzeti Park területén I. rész A Botos-hegyi felhagyott dolomitbánya (Balatonhenye) tájrendezése A beruházás célja a (nagyobb részt építési törmelékkel, kisebb részt kommunális hulladékkal feltöltött) felhagyott kőfejtő által feltárt földtani érték és a gyepvegetáció rehabilitációja, s ezzel látványában kellemes, esztétikus terület, az eredeti vegetációt célzó állapot létrehozása, a karsztvíz tároló rendszert veszélyeztető kockázatok megszüntetése, a balesetveszélyt kiváltó felszíni egyenetlenségek megszüntetése, az illegális hulladéklerakást indikáló bányagödrök felszámolása. A beruházás keretében zajló tevékenységek a fenntartható fejlődés szellemében történnek, mivel mindegyikük az élettelen természeti értékek hosszú távú fenntartását szolgálja azok állapotának megóvásával, a veszélyek elhárításával. A teljes mennyiség és az elvárt követelmények részletes meghatározását a műszaki dokumentáció és a jogerős bányászati tájrendezési engedély tartalmazzák. A kaszálás, utógondozás illetve az építendő műtárgyak ajánlattételi dokumentációban meghatározott része nem képezi a megrendelni kívánt szolgáltatás tárgyát. Az I. rész becsült értéke: nettó 10.000.000,- Ft + 25% ÁFA II. rész A Káli-medence kőtengereinek tisztítása Fokozottan védett nemzeti parki területeken a cserjeirtási, kaszálási, fakitermelési munkák végzése; bányagödrök termőfölddel való feltöltése, tereprendezés. A projekt másodlagos céljának tekinthető az, hogy a kőtengerek élő környezete olyan célirányos kezelésben részesüljön, amely során a terület egészének biodiverzitása növekszik, a tájidegen, invazív fajok pl. akác, bálványfa aránya pedig csökken (növényzet, cserjék ritkítása, helyenként irtása stb.). Mindezen munkákat a fokozottan védett terület kiemelt érzékenysége miatt nagy gondossággal, magas fokú szakmai és technológiai fegyelem betartása mellett kell elvégezni. A kőtengerekben a tisztítási, kaszálási munkákhoz csak kézi, ill. kézi motoros eszközök alkalmazhatók. A levágott fák kiközelítése csak keréken lehetséges, vonszolni nem lehet (október 31 február 15. között). A Szentbékkállai-kőtenger esetében a bányagödrök feltöltése, területrendezés csak száraz vagy fagyott talajon lehetséges október 31 április 30. között. A II. rész becsült értéke: nettó 4.200.000,- Ft + 25% ÁFA II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban:

VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): VAGY: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2011/07/15 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2012/04/30 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlattevő késedelmi kötbért köteles vállalni, melynek napi összege legalább a vállalkozói díj 0,5%-a/nap. Ajánlattevő meghiúsulási kötbért köteles vállalni, melynek összege a szerződéses ellenérték 15%-a A szerződést biztosító mellékkötelezettségek elfogadásáról az ajánlattevők külön íven szövegezett nyilatkozatban kötelesek nyilatkozni. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szerződések összegének finanszírozása 100%-ban KEOP-támogatásból valósul meg. A vállalkozási díj nettó összege, melyet KEOP-támogatás fedez, számla alapján, a Közreműködő Szervezet útján kerül kiegyenlítésre (szállítói kifizetés). Ajánlatkérő az Ajánlattevő által nyújtott szolgáltatások díját, a szolgáltatás maradéktalan, teljesítési igazolással igazolt teljesítését követően benyújtott számla ellenében, a következő módon téríti meg. Ajánlatkérő a szállítói finanszírozás alapján az ÁFA-t közvetlenül a Ajánlattevőnek fizeti meg. Ajánlattevő elfogadja, hogy a támogatást az Ajánlatkérőtől a Közreműködő Szervezethez hiánytalanul beérkezett kifizetési kérelem alapján a Kbt. 305. (4) bekezdésének alkalmazásával a megfelelő dokumentáció benyújtását követő 30 napon belül, halasztott teljesítéssel a Közreműködő Szervezet az Ajánlattevő számlájára átutalja. Egyebekben a Kbt. 305. (3) bekezdése az alkalmazandó. A Közreműködő Szervezet által történő kifizetés határidejébe a Kedvezményezett által hiánypótlásra igénybe vett időtartam, az előre nem tervezett, előre nem látott okok miatt lefolytatott helyszíni szemle, valamint a szabálytalanság gyanú kivizsgálására tett intézkedések nem számítanak bele. A Közreműködő Szervezet esetleges fizetési késedelméért Ajánlatkérő felelősséget nem vállal. Ajánlattevő a szerződésszerű (hiba- és hiánymentes) teljesítés igazolását követően nyújthat be számlát. Ajánlatkérő nem fizet késedelmi kamatot késedelmes teljesítés esetén akkor, ha a fizetési késedelem bizonyíthatóan a Közreműködő Szervezet késedelméből következik, késedelem esetén a vonatkozó ÁSZF szerinti késedelmi kamatot a Közreműködő Szervezet fizeti meg a Ajánlattevő részére

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az Ajánlattevőnek a kifizetések vonatkozásában az adózás rendjéről szóló tv. (Art.) 36/A. -a szerint kell eljárnia. Ajánlattevő az ellenszolgáltatás teljesítése feltételeinek elfogadásáról külön íven szövegezett nyilatkozatot köteles ajánlatához csatolni. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérő a közös ajánlatot tevő nyertesek esetén nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de a közös ajánlatot csak akkor fogadja el, ha az ajánlattevők kifejezetten (külön íven szövegezett nyilatkozatban) elismerik közös vállalkozásuk által szerződésszegéssel okozott károkért, valamint a harmadik személynek okozott károkért fennálló egyetemleges felelősségüket, és teljes jogkörű közös képviselőt hatalmaznak meg. Az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevők által kötött megállapodás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát, amely tartalmazza az egyetemleges felelősségvállalásra és a feladatmegosztásra vonatkozó, valamennyi ajánlattevő által cégszerűen aláírt kötelező érvényű nyilatkozatot, illetve a közös képviselő meghatalmazását. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: I. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, közös ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet akivel/amellyel szemben a Kbt. 60. (1), ill. a 61. (2) bek-ében foglalt kizáró okok fennállnak. II. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, közös ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, illetőleg a d) pont tekintetében alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. (1) bekezdés a) d) pontjaiban foglalt kizáró okok fenn állnak. III. Az eljárásból kizárásra kerül az olyan ajánlattevő, közös ajánlattevő, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával, vagy a számára erőforrást nyújtó szervezettel szemben a Kbt. 62. (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. Megkövetelt igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állásáról a Kbt. 249. (3) bek-ése alapján nyilatkozni kötelesek. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek, közös ajánlattevőknek, a 10%-ot meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell mindkét rész tekintetében: P.1. 2007., 2008. és 2009. évi, a számviteli jogszabályoknak megfelelő éves beszámolóját (kiegészítő mellékletekkel együtt). P.2. valamennyi számlavezető pénzintézetnek az ajánlattételi felhívás megküldését követően kiállított igazolását az alábbi tartalommal: I. a pénzintézetnél vezetett összes pénzforgalmi jelzőszám, II. mióta vezeti az ajánlattevő bankszámláját,

III. bankszámláján 2009. március 01. napjától az ajánlattételi felhívás megküldésének napjáig volt-e 30 napot meghaladó sorban álló tétel Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő, közös ajánlattevők, 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, ha: P.1. mindkettő rész tekintetében a Kbt. 66. (1) b) pontjára figyelemmel a 2007., 2008. vagy 2009. évi adózás előtti eredménye egynél több évben volt negatív, P.2. mindkettő rész tekintetében a Kbt. 66. (1) bekezdés a) pontjára tekintettel bármely számlavezető pénzintézettől származó nyilatkozat tartalma szerint 2009. március 01. napjától az ajánlattételi felhívás feladásának napjáig bármely számláján 30 napot meghaladó sorban állás fordult elő. Közös ajánlattétel, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetén a pénzügyi és gazdasági alkalmasság tekintetében a P.1.-P.2. pontokban meghatározottakat a közös ajánlattevőknek, illetve a 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak külön-külön kell teljesíteni III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő, közös ajánlattevők, 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolni köteles: M.1. a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek tekintetében (a) a szakember saját kezűleg aláírt önéletrajzát (melyből megállapítható a szakmai gyakorlatának mértéke), (b) képzettségét, végzettségét igazoló okirat egyszerű másolati példányát, továbbá (c) amennyiben a szakember a ajánlattevő alkalmazásában áll, erről szóló, cégszerűen aláírt nyilatkozatot, (d) amennyiben a szakember nem ajánlattevő alkalmazottja, a szakember által aláírt teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt, a projektre vonatkozó rendelkezésre állási nyilatkozatot. M.2. az ajánlattevő 2009 2010. évek átlagos statisztikai állományi létszámát bemutató cégszerűen aláírt nyilatkozatot. M.3. szerződésszerű teljesítéshez az ajánlattevő (I.) rendelkezésére álló munkagépek, berendezések adatait, illetve (II.) rendelkezésre állásuk jogalapját Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő, közös ajánlattevők, 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, ha nem rendelkezik: M.1. a Kbt. 67. (3) bekezdés d) pontjára figyelemmel a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberei közt, I. rész tekintetében legalább egy fő bányamérnök végzettségű, és legalább 10 év, az adott szakterületen megszerzett szakmai gyakorlattal, a II. rész tekintetében legalább 1 fő kertészmérnök vagy tájépítész mérnök vagy erdőmérnök végzettségű, legalább 5 év szakmai gyakorlattal rendelkező, védett és fokozottan védett növények állományának kíméléséhez szükséges botanikai ismeretekkel rendelkező szakemberrel, M.2. a Kbt. 67. (3) bekezdés c) pontjára figyelemmel 2009 2010. években az I. rész tekintetében legalább 10 fő átlagos statisztikai állományi létszámmal, a II. rész tekintetében legalább 8 fő átlagos statisztikai állományi létszámmal M.3. a Kbt. 67. (3) e) pontjára figyelemmel nem rendelkezik legalább: I. rész tekintetében: min. 2 db kompakt rakodógéppel; min. 2 db univerzális kotrógéppel;

min. 2 db földgyaluval (ún. gréderrel) II. rész tekintetében: min. 4 db nagy kapacitású, professzionális motoros aljnövényzettisztító géppel; min. 2 db nagy kapacitású, professzionális motoros fűrésszel; min. 1 db árokásó homlokrakodó géppel; min. 1 db terepes billenő teherautóval. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. szerint fenntartott nem III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos x IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) x Hirdetmény száma a KÉ-ben: 4556 / 2011 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2011/02/23 (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje

Dátum: 2011/06/16 (év/hó/nap ) Időpont: 11:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 50000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Az ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. Budapest Bank Nyrt-nél vezetett 10101030-54835600-01000006 számú bankszámlájára történő banki átutalás. A befizetésen fel kell tüntetni: KEOP tájrendezés IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2011/06/16 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: VAGY napokban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2011/06/16 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 Helyszín : ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. 1125 Budapest, Kútvölgyi út 24/A. sz. alatti fióktelepe, I. emeleti tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. (2) bek.-ben meghatározott személyek V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: Élettelen természetvédelmi értékek védelme a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság működési területén elnevezésű, KEOP-3.1.2/2F/09-2010-0008 azonosító jelű pályázat V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés, illetőleg az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezés megküldésének tervezett időpontja: 2011. június 24. V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2011. július 05. V.3.3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) Tárgyalás időpontja: 2011. június 21. 10:00 óra Helyszíne: Az ajánlatkérő székhelye (8229 Csopak, Kossuth u. 16.).

Az ajánlatkérő egy tárgyalási fordulót tervez. A tárgyalásokon jegyzőkönyvet vezet, ahol rögzítik: az ajánlattevők megjelent képviselőit, tárgyalási jogosultságukat; a tárgyalás helyét, időpontját, tárgyát, résztvevőit; a többi ajánlattevőt érintő kérdéseket, válaszokat; a tárgyalás berekesztésének tényét, időpontját, a véglegesített ajánlatokhoz fűződő kötöttségre való figyelmeztetést; az eljárás további menetéről szóló tájékoztatást; a tárgyaló felek aláírásait; a jegyzőkönyvvezető és hitelesítő személyek aláírásait. A tárgyalás speciális szabályai: az ajánlatkérő együtt tárgyal az ajánlattevőkkel, az ajánlatkérő az ajánlatok érvényességének vizsgálata nélkül is tárgyalhat az ajánlattevőkkel. A tárgyalás megnyitását követően az ajánlatkérő a műszaki tartalomról és a szerződéses feltételekről tárgyal az ajánlattevőkkel. Az ajánlatkérő írásban rögzíti a végleges műszaki tartalmat és a szerződéses feltételeket. Változatlan vagy csökkentett műszaki tartalom mellett az ajánlattevő csak az eredeti árához képest ajánlatkérő számára kedvezőbb (vagy változatlan) ajánlatot tehet. A tárgyalás lezárását követően 1 (egy) munkanapon belül kötelesek ajánlattevők végleges ajánlatukat a jelen felhívás V.7.1. pontjában előírt formai követelmények betartásával és az ahhoz kapcsolódó árazott költségvetést a jelen felhívás IV.3.7. pontjában megadott helyen benyújtani. A végleges ajánlatokat ajánlatkérő a Kbt. 251. (5) bek-e alapján alkalmazandó Kbt. 128. (6) bek-ében előírt határidőben ismerteti egyidejűleg az összes ajánlattevővel. Amennyiben valamely ajánlattevő nem jelenik meg a tárgyaláson, továbbá ha nem, vagy nem határidőben nyújtja be végleges ajánlatát, abban az esetben az eredeti ajánlatában szereplő megajánlások alapján fogja ajánlatkérő értékelni az ajánlatát. V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvehető, személyesen, vagy meghatalmazott útján, az ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. 1125 Budapest, Kútvölgyi út 24/A. szám alatti fióktelepén: hétfő-péntek: 09:00-12.00 óra közötti időpontokban az ajánlattételi határidő lejártának napján 09:00-11:00 óráig, a befizetést igazoló okmány ugyanitt történő bemutatását követően. Az ajánlattételi dokumentációt a Kbt. 54. (4) bek-ében előírtak figyelembevételével ajánlattevő kérelmére postai úton megküldjük. A dokumentáció megvásárlása az ajánlattétel feltétele. Az ajánlattevőnek az átvételhez a dokumentáció ellenértékének megfizetését igazolnia kell. Ajánlatkérő felhívja a ajánlattevők figyelmét arra, hogy a dokumentáció átadására csak az ellenértéknek a cég bankszámláján történt jóváírását követően kerülhet sor. Az ajánlattételi dokumentáció másra nem ruházható át, nyilvánosságra nem hozható és nem publikálható. Amennyiben az ajánlattételi dokumentáció nyilatkozatmintát tartalmaz valamely nyilatkozatra, a nyilatkozatot a minta vagy annak tartalmával teljes körűen megegyező nyilatkozat szerint kell megtenni és azt cégszerűen aláírva az ajánlat részeként benyújtani. Az ajánlatkérő tekintettel a közbeszerzési

dokumentáció térítésmentes rendelkezésre bocsátásáról és a dokumentációba történő előzetes betekintés biztosításáról szóló Közbeszerzések Tanácsa Elnökének a Közbeszerzési Értesítő 7. számában 2011. január 17. napján megjelent ajánlására felívja az ajánlattevők figyelmét, hogy ajánlatkérő nem tud eltekinteni a dokumentáció tekintetében az ellenszolgáltatás előírásától,de biztosítja az ajánlattevők részére a dokumentációba való betekintést,annak megvásárlása előtt munkanapokon 09:00-12:00 óra között az ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. fióktelepén. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. Az ajánlatokat három (egy eredeti és kettő másolat) példányban, a Kbt. 70/A. (1) a)- f) pontjában meghatározott formában, sérülésmentes, zárt, kettős csomagolásban kell benyújtani. A zárt csomagon és a belső borítékokon az Ajánlat: KEOP tájrendezés Felbontani tilos az ajánlattételi határidő lejárta előtt! megjelölést kell feltüntetni. Az ajánlatokon és a belső borítékokon szerepelnie kell az e vagy eredeti valamint az m vagy másolat megjelölésnek. Eltérés esetén az eredeti példány tartalma az irányadó. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak a megadott címen történő kézhezvételére az ajánlattételi határidő leteltéig sor került. Az ajánlatok, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat a ajánlattevőt terheli. 2. Az ajánlatok elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, kockázatot a ajánlattevőnek kell viselnie, mely tényről ajánlattevő külön íven szövegezett nyilatkozatot köteles ajánlatához csatolni. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 3. Ajánlattevő a Kbt. 71. (1) a)-d) pontjai tekintetében külön íven szövegezett nyilatkozatot köteles ajánlatához csatolni (nemleges nyilatkozat esetében is). 4. Ajánlattevők a Kbt. 70. (1)-(2) bek-eiben foglaltakról külön íven szövegezett nyilatkozatot kötelesek ajánlatukhoz csatolni. 5. Ajánlattevők a Kbt. 63. (3) bek-ében foglaltakról külön íven szövegezett nyilatkozatot kötelesek ajánlatukhoz csatolni. 6. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 253. (1) bekezdésében foglaltakat.

7. Ajánlattevő 5 főnél több alkalmazotti létszám esetén külön íven szövegezett nyilatkozatot köteles csatolni ajánlatához, hogy nyertessége esetén vállalja, hogy a teljesítés teljes időtartama alatt a Munkatv. 70/A. szerinti tartalommal bíró, érvényes esélyegyenlőségi tervvel rendelkezik, függetlenül attól, hogy arra az Esélytv. 63. szerint kötelezett-e vagy sem. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2011/05/25 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. Postai cím: Kútvölgyi út 24/A. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1125 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Őszy Tamás Telefon: 1/225-1229 E-mail: oeszy@oeszy.hu Fax: 1/225-1230 Internetcím (URL): www.oeszy.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. Postai cím: Kútvölgyi út 24/A. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1125 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Őszy Tamás Telefon: 1/225-1229 E-mail: oeszy@oeszy.hu Fax: 1/225-1230 Internetcím (URL): www.oeszy.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahová az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: ŐSZY ÉS ŐSZY Kft. Postai cím: Kútvölgyi út 24/A. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1125 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Őszy Tamás Telefon: 1/225-1229 E-mail: oeszy@oeszy.hu Fax: 1/225-1230 Internetcím (URL): www.oeszy.hu B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk

A rész száma 1 meghatározás A Botos-hegyi felhagyott dolomitbánya (Balatonhenye) tájrendezése 1) A rész meghatározása A Botos-hegyi felhagyott dolomitbánya (Balatonhenye) tájrendezése 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 71420000-8 További 71421000-5 tárgyak: 45111200-0 3) Mennyiség vagy érték A Botos-hegyi felhagyott dolomitbánya (Balatonhenye) tájrendezése A beruházás célja a (nagyobb részt építési törmelékkel, kisebb részt kommunális hulladékkal feltöltött) felhagyott kőfejtő által feltárt földtani érték és a gyepvegetáció rehabilitációja, s ezzel látványában kellemes, esztétikus terület, az eredeti vegetációt célzó állapot létrehozása, a karsztvíz tároló rendszert veszélyeztető kockázatok megszüntetése, a balesetveszélyt kiváltó felszíni egyenetlenségek megszüntetése, az illegális hulladéklerakást indikáló bányagödrök felszámolása. A beruházás keretében zajló tevékenységek a fenntartható fejlődés szellemében történnek, mivel mindegyikük az élettelen természeti értékek hosszú távú fenntartását szolgálja azok állapotának megóvásával, a veszélyek elhárításával. A teljes mennyiség és az elvárt követelmények részletes meghatározását a műszaki dokumentáció és a jogerős bányászati tájrendezési engedély tartalmazzák. A kaszálás, utógondozás illetve az építendő műtárgyak ajánlattételi dokumentációban meghatározott része nem képezi a megrendelni kívánt szolgáltatás tárgyát. Az I. rész becsült értéke: nettó 10.000.000,- Ft + 25% ÁFA 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2011/08/01 (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2011/10/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------- B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 2 meghatározás A Káli-medence kőtengereinek tisztítása 1) A rész meghatározása A Káli-medence kőtengereinek tisztítása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 71420000-8 További tárgyak: 71421000-5 45111200-0

45111220-6 3) Mennyiség vagy érték A Káli-medence kőtengereinek tisztítása Fokozottan védett nemzeti parki területeken a cserjeirtási, kaszálási, fakitermelési munkák végzése; bányagödrök termőfölddel való feltöltése, tereprendezés. A projekt másodlagos céljának tekinthető az, hogy a kőtengerek élő környezete olyan célirányos kezelésben részesüljön, amely során a terület egészének biodiverzitása növekszik, a tájidegen, invazív fajok pl. akác, bálványfa aránya pedig csökken (növényzet, cserjék ritkítása, helyenként irtása stb.). Mindezen munkákat a fokozottan védett terület kiemelt érzékenysége miatt nagy gondossággal, magas fokú szakmai és technológiai fegyelem betartása mellett kell elvégezni. A kőtengerekben a tisztítási, kaszálási munkákhoz csak kézi, ill. kézi motoros eszközök alkalmazhatók. A levágott fák kiközelítése csak keréken lehetséges, vonszolni nem lehet (október 31 február 15. között). A Szentbékkállai-kőtenger esetében a bányagödrök feltöltése, területrendezés csak száraz vagy fagyott talajon lehetséges október 31 április 30. között. Az II. rész becsült értéke: nettó 4.200.000,- Ft + 25% ÁFA 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2011/07/15 (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2012/04/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------